EN His career then took him to SNCF’s TER regional rail service, where he served as regional director for TER Picardy from 2011 to 2013 and as deputy director of TER France from 2014 to 2016.
Traduzir "ter benchmarks comparing" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ter benchmarks comparing" de inglês para alemão
Traduções de ter benchmarks comparing
"ter benchmarks comparing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| ter | ter |
| benchmarks | benchmark benchmarks maßstäbe mit |
| comparing | vergleich vergleichen verglichen |
Tradução de inglês para alemão de ter benchmarks comparing
inglês
alemão
DE Er setzte seine Karriere bei den Regionalzügen TER fort, wo er von 2011 bis 2013 die Position des Regionaldirektors SNCF TER Picardie innehatte. Von 2014 bis 2016 arbeitete er als stellvertretender Direktor von TER Frankreich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | karriere |
| ter | ter |
| director | direktor |
| deputy | stellvertretender |
| france | frankreich |
| where | wo |
| he | er |
| as | als |
| to | den |
| of | von |
| service | des |
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
DE BLEU- und TER-Benchmarks zum Vergleich maschineller und menschlicher Übersetzungen belegen, dass die Leistung unserer maßgeschneiderten NMT-Lösung die von anderen führenden Anbietern deutlich übersteigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ter | ter |
| benchmarks | benchmarks |
| human | menschlicher |
| prove | belegen |
| bespoke | maßgeschneiderten |
| solution | lösung |
| leading | führenden |
| providers | anbietern |
| machine | maschineller |
| our | unserer |
| and | und |
| comparing | vergleich |
| third-party | die |
EN Rondje Ter Apel – Agodorp Loop from Ter Apel
DE Rondje Ter Apel – Agodorp Runde von Ter Apel
EN your criteria for comparing Artifactory to Nexus needs to change and be more DevOps driven. So when comparing these two products, here are a few things we think you should consider.
DE müssen sich Ihre Kriterien für den Vergleich zwischen Artifactory und Nexus ändern und mehr auf DevOps ausgerichtet sein. Wenn Sie also diese beiden Produkte vergleichen, sollten Sie unserer Meinung nach einige Dinge beachten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| devops | devops |
| consider | beachten |
| artifactory | artifactory |
| nexus | nexus |
| criteria | kriterien |
| products | produkte |
| your | ihre |
| change | ändern |
| be | sein |
| more | mehr |
| we | unserer |
| for | für |
| and | und |
| to | also |
| these | diese |
| you | sie |
EN Comparing Sketch and Figma is like comparing Notepad and Google Docs.
DE Sketch und Figma zu vergleichen ist etwa so, als vergleiche man Editor mit Google Docs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparing | vergleichen |
| docs | docs |
| and | und |
| like | so |
| is | ist |
EN Benchmarks are essential tools for testing and comparing PC performance
DE Benchmarks sind wesentliche Instrumente zum Testen und Vergleichen der PC-Leistung
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| essential | wesentliche |
| testing | testen |
| comparing | vergleichen |
| performance | leistung |
| tools | instrumente |
| and | und |
| are | sind |
| for | zum |
EN Benchmarks are essential tools for testing and comparing PC performance
DE Benchmarks sind wesentliche Instrumente zum Testen und Vergleichen der PC-Leistung
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| essential | wesentliche |
| testing | testen |
| comparing | vergleichen |
| performance | leistung |
| tools | instrumente |
| and | und |
| are | sind |
| for | zum |
EN PCMark 10 offers a range of performance benchmarks, battery life tests, and dedicated storage benchmarks that model the typical tasks performed in the modern workplace.
DE PCMark 10 bietet eine Reihe von Leistungsbenchmarks, Akkulaufzeittests und dedizierten Speicherbenchmarks, die die typischen Aufgaben an einem modernen Arbeitsplatz modellieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| range | reihe |
| model | modellieren |
| typical | typischen |
| tasks | aufgaben |
| modern | modernen |
| workplace | arbeitsplatz |
| and | und |
| dedicated | die |
| of | von |
| a | eine |
EN We recommend using the latest versions of our benchmarks. Legacy benchmarks are no longer supported and should not be used to test modern hardware. Click on an image to find out more.
DE Wir empfehlen die Verwendung der neuesten Versionen unserer Benchmarks. Legacy-Benchmarks werden nicht mehr unterstützt und sollten nicht zum Testen moderner Hardware verwendet werden. Klicken Sie auf ein Bild, um mehr zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| benchmarks | benchmarks |
| supported | unterstützt |
| modern | moderner |
| hardware | hardware |
| click | klicken |
| image | bild |
| used | verwendet |
| test | testen |
| not | nicht |
| to | zu |
| more | mehr |
| recommend | empfehlen |
| latest | neuesten |
| and | erfahren |
EN We kindly ask you to include a link to benchmarks.ul.com whenever you use our benchmarks in a review, feature, or news story.
DE Wir bitten Sie freundlich darum, einen Link zu benchmarks.ul.com einzufügen, wann immer Sie unsere Benchmarks in einer Rezension, einem Feature oder einem Nachrichtenbeitrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ask | bitten |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| review | rezension |
| feature | feature |
| or | oder |
| use | verwenden |
| in | in |
| you | sie |
| link | link |
| to | zu |
| our | unsere |
| include | einzufügen |
| a | einen |
| whenever | wann immer |
EN Testdriver supports industry-standard benchmarks from UL including UL Procyon, PCMark 10, 3DMark, and VRMark. You can also run and automate third party benchmarks and software tools.
DE Testdriver unterstützt branchenübliche Benchmarks von UL, inklusive ULProcyon, PCMark 10, 3DMark und VRMark. Sie können auch Benchmarks und Software-Tools von Drittanbietern ausführen und automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| automate | automatisieren |
| third party | drittanbietern |
| also | auch |
| software | software |
| tools | tools |
| and | und |
| from | von |
| including | inklusive |
| you | sie |
| can | können |
EN Nordic Benchmarks Authorized by EU Supervisor – Paving Also the Way for Swiss Benchmarks
DE EU-Zulassung nordischer Benchmarks - Weg für die Schweiz ebnet sich
| inglês | alemão |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| swiss | schweiz |
| for | für |
| the | die |
| way | weg |
EN Everything is enriched with benchmarks and thought leadership in our ROI Genome, which strengthens the models, delivers benchmarks, and makes it possible to develop future scenarios
DE Bereichert wird das Ganze durch Benchmarks und Thought Leadership in unserem ROI Genome, das die Modelle stärkt, Benchmarks liefert, und die Entwicklung von Zukunftsszenarien erlaubt
| inglês | alemão |
|---|---|
| enriched | bereichert |
| benchmarks | benchmarks |
| leadership | leadership |
| roi | roi |
| strengthens | stärkt |
| models | modelle |
| delivers | liefert |
| develop | entwicklung |
| thought | thought |
| possible | erlaubt |
| in | in |
| and | und |
| the | wird |
EN PCMark 10 offers a range of performance benchmarks, battery life tests, and dedicated storage benchmarks that model the typical tasks performed in the modern workplace.
DE PCMark 10 bietet eine Reihe von Leistungsbenchmarks, Akkulaufzeittests und dedizierten Speicherbenchmarks, die die typischen Aufgaben an einem modernen Arbeitsplatz modellieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| range | reihe |
| model | modellieren |
| typical | typischen |
| tasks | aufgaben |
| modern | modernen |
| workplace | arbeitsplatz |
| and | und |
| dedicated | die |
| of | von |
| a | eine |
EN CIS benchmarks. Enforce and monitor a secure baseline for adherence to the CIS macOS benchmarks using Jamf.
DE CIS-Benchmarks: Setzen Sie mit Jamf eine sichere Basis für die Einhaltung der CIS macOS Benchmarks durch und überwachen Sie sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cis | cis |
| benchmarks | benchmarks |
| adherence | einhaltung |
| macos | macos |
| jamf | jamf |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| to | sichere |
| the | der |
EN We recommend using the latest versions of our benchmarks. Legacy benchmarks are no longer supported and should not be used to test modern hardware. Click on an image to find out more.
DE Wir empfehlen die Verwendung der neuesten Versionen unserer Benchmarks. Legacy-Benchmarks werden nicht mehr unterstützt und sollten nicht zum Testen moderner Hardware verwendet werden. Klicken Sie auf ein Bild, um mehr zu erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | versionen |
| benchmarks | benchmarks |
| supported | unterstützt |
| modern | moderner |
| hardware | hardware |
| click | klicken |
| image | bild |
| used | verwendet |
| test | testen |
| not | nicht |
| to | zu |
| more | mehr |
| recommend | empfehlen |
| latest | neuesten |
| and | erfahren |
EN We kindly ask you to include a link to benchmarks.ul.com whenever you use our benchmarks in a review, feature, or news story.
DE Wir bitten Sie freundlich darum, einen Link zu benchmarks.ul.com einzufügen, wann immer Sie unsere Benchmarks in einer Rezension, einem Feature oder einem Nachrichtenbeitrag verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ask | bitten |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| review | rezension |
| feature | feature |
| or | oder |
| use | verwenden |
| in | in |
| you | sie |
| link | link |
| to | zu |
| our | unsere |
| include | einzufügen |
| a | einen |
| whenever | wann immer |
EN Testdriver supports industry-standard benchmarks from UL including UL Procyon, PCMark 10, 3DMark, and VRMark. You can also run and automate third party benchmarks and software tools.
DE Testdriver unterstützt branchenübliche Benchmarks von UL, inklusive ULProcyon, PCMark 10, 3DMark und VRMark. Sie können auch Benchmarks und Software-Tools von Drittanbietern ausführen und automatisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| benchmarks | benchmarks |
| ul | ul |
| automate | automatisieren |
| third party | drittanbietern |
| also | auch |
| software | software |
| tools | tools |
| and | und |
| from | von |
| including | inklusive |
| you | sie |
| can | können |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
DE Verfahren wie die BLEU-, LEPOR-, TER- oder PED-Methode messen also nicht die Übersetzungsqualität an sich. Sie haben trotzdem ihr Gutes: Sie stellen uns KPIs bereit. Und diese Leistungskennzahlen helfen uns, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ter | ter |
| kpis | kpis |
| decisions | entscheidungen |
| or | oder |
| measure | messen |
| dont | nicht |
| us | uns |
| to | zu |
EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123
DE bezogen auf Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123
| inglês | alemão |
|---|---|
| night | night |
| original | original |
| sound | sound |
| track | track |
| album | album |
| ter | ter |
| the | auf |
| movie | movie |
| comp | comp |
EN Download the integration directly from your TYPO3 backend, or get the package from the Official TYPO3 Extension Repository (TER).
DE Laden Sie die Integration direkt aus Ihrem TYPO3-Backend herunter oder holen Sie sich das Paket aus dem offiziellen TYPO3 Extension Repository (TER).
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| directly | direkt |
| backend | backend |
| official | offiziellen |
| extension | extension |
| repository | repository |
| ter | ter |
| package | paket |
| or | oder |
| download | laden |
| from | aus |
| the | dem |
EN Family home, close to the city. We have welcomed guest from all over the world and love to meet new people and learn about new cultures. 4 bed ter...
DE Haus der Familie, in der Nähe der Stadt. Wir haben Gäste aus der ganzen Welt begrüßt und liebe es, neue Leute zu treffen und neue Kulturen kennen lernen. 4-Bett-ter ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcomed | begrüßt |
| guest | gäste |
| new | neue |
| cultures | kulturen |
| bed | bett |
| ter | ter |
| family | familie |
| city | stadt |
| world | welt |
| people | leute |
| we | wir |
| close | nähe |
| meet | treffen |
| the | haus |
| love | liebe |
| to | zu |
| have | haben |
| from | aus |
| over | in |
EN We will then ter-minate the processing of your data, unless we demonstrate compelling legitimate grounds according to legal requirements for the processing, which override your rights
DE Bitte berücksichtigen Sie, dass es aus organisatorischen Gründen zu einer Überschneidung zwischen Ihrem Widerruf und der Nutzung Ihrer Daten im Rahmen einer bereits laufenden Kampagne kommen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| to | zu |
| then | es |
EN TER and Regional Buses to the cycle routes - Loire by Bike
DE TER- und Regionalbusse für die Strecke - Loire Radweg
| inglês | alemão |
|---|---|
| ter | ter |
| loire | loire |
| routes | strecke |
| and | und |
| the | die |
EN Family home, close to the city. We have welcomed guest from all over the world and love to meet new people and learn about new cultures. 4 bed ter...
DE Haus der Familie, in der Nähe der Stadt. Wir haben Gäste aus der ganzen Welt begrüßt und liebe es, neue Leute zu treffen und neue Kulturen kennen lernen. 4-Bett-ter ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcomed | begrüßt |
| guest | gäste |
| new | neue |
| cultures | kulturen |
| bed | bett |
| ter | ter |
| family | familie |
| city | stadt |
| world | welt |
| people | leute |
| we | wir |
| close | nähe |
| meet | treffen |
| the | haus |
| love | liebe |
| to | zu |
| have | haben |
| from | aus |
| over | in |
EN We will then ter-minate the processing of your data, unless we demonstrate compelling legitimate grounds according to legal requirements for the processing, which override your rights
DE Bitte berücksichtigen Sie, dass es aus organisatorischen Gründen zu einer Überschneidung zwischen Ihrem Widerruf und der Nutzung Ihrer Daten im Rahmen einer bereits laufenden Kampagne kommen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| to | zu |
| then | es |
EN Need to bring your own skis or your snowboard while traveling with TGV INOUI, Intercités, OUIGO, TER, Thalys or Eurostar? Here's everything you need to know about luggage.
DE TGV INOUI, Intercités, OUIGO, TER, Thalys oder Eurostar… Hier erfahren Sie, welches Gepäck Sie bei Bahnreisen mitnehmen können und welches nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ter | ter |
| luggage | gepäck |
| or | oder |
| your | sie |
EN Your bike travels for free with TER. Simply hang it up or place it in the designated area. Spaces in these areas are available on a first-come, first-served basis and cannot be booked.
DE Ihr Fahrrad fährt kostenlos mit, entweder hängend oder an einem dafür vorgesehenen Platz. Die entsprechenden Plätze sind im Rahmen der Verfügbarkeiten zugänglich und können nicht reserviert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | fahrrad |
| for | dafür |
| in the | im |
| your | ihr |
| place | platz |
| and | und |
| with | mit |
| available | zugänglich |
| or | oder |
| cannot | die |
| are | sind |
| be | werden |
EN Kabelbaan – Agodorp Loop from Ter Apel
DE Kabelbaan – Agodorp Runde von Ter Apel
EN Belfort – Bonifacius Bridge Loop from Ter Panne
DE Belfort – Bonifacius Bridge Runde von Ter Panne
EN Oude Civiele Griffie – Burg Loop from Ter Panne
DE Oude Civiele Griffie – Burg Runde von Ter Panne
EN Download the integration directly from your TYPO3 backend, or get the package from the Official TYPO3 Extension Repository (TER).
DE Laden Sie die Integration direkt aus Ihrem TYPO3-Backend herunter oder holen Sie sich das Paket aus dem offiziellen TYPO3 Extension Repository (TER).
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| directly | direkt |
| backend | backend |
| official | offiziellen |
| extension | extension |
| repository | repository |
| ter | ter |
| package | paket |
| or | oder |
| download | laden |
| from | aus |
| the | dem |
EN In 2003, Mr Larrieu became regional director for Nord Pas-de-Calais, including its TER operations
DE Im Jahr 2003 wurde er zum Regionalleiter Nord Pas-de-Calais ernannt, wo er unter anderem für den Bereich TER zuständig war
| inglês | alemão |
|---|---|
| nord | nord |
| ter | ter |
| became | war |
| for | für |
| its | den |
| in | unter |
EN Ms Bosche-Lenoir joined SNCF in 2013 to head the Group’s Audit and Risk Division, and later supervised onboarding of nearly 20,000 employees at our TER regional rail unit
DE 2013 wechselt sie als Direktorin für Konzernrevision und Risikomanagement zu SNCF und begleitete anschließend die Integration von fast 20.000 Mitarbeitern in den Regionalzug-Geschäftsbereich TER
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risikomanagement |
| onboarding | integration |
| employees | mitarbeitern |
| ter | ter |
| sncf | sncf |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| later | die |
| of | von |
| nearly | fast |
EN These include serving as head of the operations unit for Paris Montparnasse station, leading our TGV Atlantique services (2008-2011) and overseeing the contract for the TER network in Alsace (through 2014).
DE Von 2008 bis 2011 war sie Betriebsleiterin des Bahnhofs Paris Montparnasse und Direktorin der HGV-Linie TGV Atlantique, danach bis 2014 für das Regionalnetz TER Alsace zuständig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paris | paris |
| station | bahnhofs |
| ter | ter |
| for | für |
| and | und |
EN William Ford Gibson, born March 17, 1948 (1948-03-17) (age 59), in Conway, South Carolina is an American-Canadian writer who has been called the "noir prophet" of the cyberpunk subgenre of science fiction. Gibson coined the ter… read more
DE William Ford Gibson (* 17. März 1948 in Conway, South Carolina) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Autor. Bekannt wurde er mit seinem 1984 erschienenen Roman Neuromancer, der in diesem Jahr alle gängigen SF-Preise erhielt: Den… mehr erfahren
EN The Munich-based technology company has developed a software solution for the new and stricter legal situation under the DSGVO and the e‑privacy regulation
DE Das Münchener Technologie-Unternehmen hat für die neue und strengere Gesetzeslage im Rahmen der DSGVO und der E‑Privacy-Verordnung eine Software-Lösung entwickelt
EN Are you ready for a relaxing night away in Zwolle and want to treat yourself to lots of luxury? Then choose Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch
DE Sind Sie bereit für eine entspannende Nacht in Zwolle und möchten Sie sich viel Luxus gönnen? Dann wählen Sie Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| relaxing | entspannende |
| night | nacht |
| luxury | luxus |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| ter | ter |
| grand | grand |
| in | in |
| and | und |
| then | dann |
| choose | wählen |
| are | sind |
| for | für |
| a | eine |
| want to | möchten |
EN Examples are Van Der Valk Hotel, Grand Hotel Wientjes, Hotel Fidder and Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch.
DE Beispiele sind Van Der Valk Hotel, Grand Hotel Wientjes, Hotel Fidder und Pillows Grand Boutique Hotel Ter Borch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| examples | beispiele |
| hotel | hotel |
| boutique | boutique |
| ter | ter |
| grand | grand |
| are | sind |
| van | van |
| der | der |
| and | und |
EN Dunapart – Bicikliút szentendrére loop from Kossuth Lajos tér
DE Dunapart – Bicikliút szentendrére Runde von Kossuth Lajos tér
EN Budapest Parlament – Dunapart loop from Boráros tér
DE Budapest Parlament – Dunapart Runde von Boráros tér
EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.
DE Hier kann es helfen, wenn Sie Ihre Gerichte dahingehend vergleichen, wie häufig sie erwähnt werden, und dann die dazugehörige Stimmung identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparing | vergleichen |
| frequently | häufig |
| sentiment | stimmung |
| help | helfen |
| can | kann |
| and | und |
| mentioned | erwähnt |
| they | es |
| the | dann |
| how | wie |
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
DE Obwohl dieser Index nicht so spezifisch ist wie der direkte Vergleich der Social-Media-Präsenz Ihrer Kunden mit der von Konkurrenten, liefert er doch genügend Informationen, um die Kundenpräsenz mit der der gesamten Branche zu vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| social | social |
| presence | präsenz |
| competitors | konkurrenten |
| industry | branche |
| information | informationen |
| specific | spezifisch |
| compare | vergleichen |
| directly | mit |
| although | obwohl |
| to | zu |
| the | der |
| this | dieser |
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
DE Wir berechnen Ihren Prozentrang, indem wir Ihre Kennzahlen für die Reaktionsrate und Reaktionszeit für den ausgewählten Zeitraum mit den aktuellsten Daten vergleichen, die uns von ähnlichen Profilen wie Ihrem vorliegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculate | berechnen |
| comparing | vergleichen |
| profiles | profilen |
| response time | reaktionszeit |
| selected | ausgewählten |
| similar | ähnlichen |
| the latest | aktuellsten |
| by | indem |
| data | daten |
| for | für |
| metrics | kennzahlen |
| we | wir |
| time | zeitraum |
EN If you?re on the fence with NordVPN and ExpressVPN, check out our article comparing the two.
DE Wenn Sie zwischen NordVPN und ExpressVPN unschlüssig sind, lesen Sie unseren Artikel, in dem wir die beiden vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| if | wenn |
| on | in |
| with | vergleichen |
EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.
DE Für eine Idee bietet Ihnen dieser Bericht umfassende Informationen für eine ausgewählte Landing-Page, indem er sie mit den Ergebnissen vergleicht, die von Ihren Top-10-Mitbewerbern gesammelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| idea | idee |
| provide | bietet |
| selected | ausgewählte |
| page | page |
| collected | gesammelt |
| competitors | mitbewerbern |
| comparing | vergleicht |
| report | bericht |
| information | informationen |
| by | indem |
| results | ergebnissen |
| your | ihren |
| for | für |
| with | mit |
| all | umfassende |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
EN DiffDog Server makes it easy to automate high-volume comparisons and generate diff reports comparing files, directories, URLs, and databases
DE Mit DiffDog Server können Sie den Vergleich großer Datenmengen automatisieren und Berichte zum Vergleich von Dateien, Verzeichnissen, URLs und Datenbanken generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| server | server |
| automate | automatisieren |
| comparing | vergleich |
| urls | urls |
| databases | datenbanken |
| high | großer |
| generate | generieren |
| reports | berichte |
| files | dateien |
| directories | verzeichnissen |
| and | und |
| it | sie |
| to | den |
EN Developers have long relied on DiffDog for comparing XML, text, and binary files, as well as directories, URLs, and even databases
DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwicklern |
| long | langem |
| diffdog | diffdog |
| comparing | vergleichen |
| xml | xml |
| urls | urls |
| databases | datenbanken |
| text | text |
| directories | verzeichnissen |
| as | sowie |
| and | und |
| for | seit |
| even | sogar |
EN DiffDog ZIP differencing lets you compare and merge text or source code files stored in ZIP archive just like comparing uncompressed files
DE Beim DiffDog ZIP-Vergleich werden die im ZIP-Archiv gespeicherten Text- oder Quellcodedateien wie nicht komprimierte Dateien verglichen und zusammengeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| stored | gespeicherten |
| source code files | quellcodedateien |
| or | oder |
| files | dateien |
| archive | archiv |
| source | die |
| and | und |
| text | text |
| just | nicht |
| comparing | vergleich |
| like | wie |
EN DiffDog applies the correct comparison options based on file extensions, so you examine the files and merge differences with the same functionality available when comparing the uncompressed originals.
DE DiffDog wählt sogar die richtigen Vergleichsoptionen auf Basis der Dateierweiterung, d.h. der Vergleich und die Zusammenführung der Dateien erfolgt mit denselben Funktionalitäten wie ein Vergleich der nicht komprimierten Originaldateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| functionality | funktionalitäten |
| comparison | vergleich |
| files | dateien |
| with | mit |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ter benchmarks comparing benchmarks social media benchmarks pc benchmarks industry benchmarks zendesk benchmarks create benchmarks sonix regularly benchmarks setting global benchmarks label sets benchmarks cis benchmarks ul benchmarks run benchmarks storage benchmarks vrmark benchmarks download ul benchmarks compare benchmarks dedicated storage benchmarks ul procyon benchmarks benchmarks current review accordingly formulated benchmarks cooled benchmarks measured benchmarks are exclusive ul benchmarks homepage relevant peer benchmarks benchmarks regarding capacity benchmarks custom roles bespoke benchmarks pcmark performance benchmarks success benchmarks content marketing benchmarks eu benchmarks regulation benchmarks for windows benchmarks from a benchmarks to evaluate computer vision benchmarks dozen new benchmarks performance benchmarks custom benchmarks contain typical standard benchmarks since benchmarks to compare comparing comparing source code comparing source comparing ryzen re comparing article comparing changes comparing comparing real specific as comparing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe