Traduzir "stromer dealer" para alemão

DE Händler können sich über den separaten Link unten mit dem Log-in des Stromer Shop-Portals (Händler-Portal) einloggen.

• separaten Link unten
• Log-in des Stromer
• Händler-Portal

DE 2.1 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») regeln die vertraglichen Beziehungen betreffend den Kauf zwischen dem Kunden und dem von ihm gewählten Stromer Fachhändler (nachfolgend «Händler»)

• allgemeinen Geschäftsbedingungen
• nachfolgend
• regeln die vertraglichen
• betreffend den Kauf
• Kunden
• ihm gewählten Stromer

DE Kunden, die Fragen zu einem bestehenden ELAN-System haben, sollten sich an ihren ursprünglichen Händler/Installateur wenden. Sollte dies nicht möglich sein, suchen Sie bitte den nächstgelegenen ELAN-Händler auf unserer Händler-Suchmaschine.

• Kunden
• ursprünglichen Händler
• Installateur wenden
• suchen Sie bitte

DE Händler 1 konkurriert nun in mehr Auktionen um das hochqualifizierte Publikum als Händler 2, steigert also den Umsatz schneller und stiehlt Händler 2 Umsatz.

• Händler konkurriert nun
• Publikum als Händler
• schneller
• stiehlt Händler

DE Haben Sie Fragen zu Wartung, Features und Einstellungen Ihres Stromer Speed Pedelecs? Möchten Sie Tipps und Tricks erfahren, wie Sie Ihren Stromer pflegen und perfekt in Form halten? Dann sind Sie hier richtig.

• Fragen zu Wartung
• Features
• Einstellungen Ihres Stromer
• Pedelecs
• Möchten Sie Tipps
• Tricks erfahren
• Ihren Stromer pflegen
• perfekt in Form
• Dann sind Sie

DE Der Stromer Copenhagen Basket aus schwarz ummanteltem Aluminium ist schnell und einfach zu fixieren. Der gepolsterte Griff liegt beim Tragen komfortabel in der Hand. Eyecatcher: der stabile Holzboden mit Stromer Branding.

• Stromer Copenhagen Basket
• schwarz ummanteltem Aluminium
• schnell
• einfach zu fixieren
• gepolsterte Griff liegt
• Hand
• Eyecatcher

DE Die Pendlerstrecken mit einem Stromer sind aussergewöhnliche Erlebnisse. Handling, Komfort und Sicherheit werden mit dem Bonus Speed gekrönt. Am Ende des Tages will man sich nur noch mit dem Stromer fortbewegen.

• aussergewöhnliche Erlebnisse
• Handling
• Komfort
• Bonus Speed gekrönt
• Ende des Tages
• Stromer

DE Sie interessieren sich für ein schnelles E-Bike, möchten sich beraten lassen und es ausgiebig Probe fahren? Dann besuchen Sie unser Eventformat «Stromer On Tour» oder den  Public Day des «Stromer Universe»

• schnelles E-Bike
• möchten sich beraten
• ausgiebig Probe fahren
• Dann besuchen Sie
• Eventformat
• On

DE Ich verkaufe nicht nur täglich unsere Stromer als Mobilitätslösung, ich benutze Stromer auch an meinen beiden Wohnorten Helsinki und Bern um sorglos, ohne Stress, ohne Stau und mit einem Smile von A nach B zu gelangen.

• Stromer als Mobilitätslösung
• meinen beiden Wohnorten
• Bern um sorglos
• Stress
• Stau
• Smile von A

DE Stromer Speed Pedelecs sind gemacht für Strasse und Stadtverkehr – Terrain, in dem Balance, Bremskraft, Grip und Sicht lebenswichtig sind. Deshalb haben wir Ihren Stromer mit den besten Komponenten ausgestattet.

• Stromer Speed Pedelecs
• gemacht für Strasse
• Stadtverkehr
• Terrain
• Balance
• Bremskraft
• Grip
• Komponenten

DE Die 2- und 4-Kolben-Scheibenbremsen wurden von TRP und Stromer gemeinsam entwickelt und sind perfekt auf die Motorstärke Ihres Stromers abgestimmt.

• wurden von TRP
• Stromer gemeinsam entwickelt
• Ihres Stromers

DE Stromer und Gates entwickeln gemeinsam das erste Stromer Bike mit Carbon-Riemenantrieb.

• Stromer
• Gates entwickeln gemeinsam
• erste Stromer Bike

DE Wie der erste Stromer entstand und was seitdem passiert ist – Stromer Gründer Thomas Binggeli erzählt.

• erste Stromer entstand
• Stromer Gründer Thomas

DE In unseren Stromer Concept Stores erwartet Sie fachkundige Beratung sowie ein grosses Sortiment an Stromer Modellen zur Probefahrt

• unseren Stromer Concept
• erwartet Sie fachkundige
• Modellen zur Probefahrt

DE Der Stromer Concept Store Genf freut sich, Ihnen eine grosse Auswahl aussergewöhnlicher Stromer Bikes präsentieren zu dürfen.

• Stromer Concept Store
• Ihnen eine grosse
• aussergewöhnlicher Stromer Bikes

DE Unser Next Level für die Zukunft der Mobilität: Der Stromer ST2022. Bereit für maximale Performance auf Ihrer nächsten Etappe – mit geschärften Stromer Charakterstärken.

• Unser Next Level
• Zukunft der Mobilität
• Stromer
• Bereit für maximale
• Ihrer nächsten Etappe
• geschärften Stromer

DE Sollte ein Stromer Bike aufgrund eines Material- bzw. Produktionsfehlers komplett gegen ein neues getauscht werden, gelten dieselben Garantiebestimmungen wie im Falle eines neu gekauften Stromer Bikes.

• Sollte ein Stromer
• aufgrund eines Material-
• gelten dieselben Garantiebestimmungen
• Falle eines neu
• Stromer

DE Probefahrt, Service oder Zubehör.

• Probefahrt

DE Unsere Fachpartner beraten Sie gerne zu Probefahrt, Neukauf sowie allen Servicefragen rund um Ihren Stromer. Geben Sie Wohnort, Postleitzahl oder Händlernamen im Suchfeld ein und nehmen Sie direkt Kontakt auf.

• Fachpartner beraten Sie
• Probefahrt
• Neukauf sowie allen
• rund um Ihren
• Geben Sie Wohnort
• Postleitzahl
• Händlernamen im Suchfeld
• nehmen Sie direkt

DE Stromer ST3 Limited Edition. Ab September bei Ihrem Händler.

• Stromer Limited Edition
• September bei Ihrem

DE Ergänzen Sie die Ausstattung Ihres ST3 Limited Edition nach Wunsch im Konfigurator und fragen Sie Verfügbarkeiten direkt bei Ihrem Stromer Händler an.

• Ihres Limited Edition
• Wunsch im Konfigurator
• fragen Sie Verfügbarkeiten
• Ihrem Stromer Händler

DE Prüfen Sie beim Bike-Kauf, ob Diebstahl über Ihre Versicherungen ausreichend gedeckt ist und fragen Sie Ihren Stromer Händler zu geeigneten Möglichkeiten an.

• Versicherungen ausreichend gedeckt
• fragen Sie Ihren
• Händler zu geeigneten

DE Der Stromer ST2 – ab Februar 2021 bei Ihrem Händler verfügbar.

• Stromer
• Februar bei Ihrem

DE Konfigurieren Sie in Abstimmung mit Ihrem Arbeitgeber Ihr Wunschbike. Fragen sie die Konfiguration bei Ihrem Stromer Händler direkt an oder laden sie sie herunter, um Sie an Ihre Personalabteilung oder Ihren Flottenmanager weiterzuleiten.

• Ihrem Arbeitgeber Ihr
• Ihrem Stromer Händler
• Personalabteilung
• Ihren Flottenmanager

DE Holen Sie Ihr Stromer Leasing-E-Bike bei Ihrem Händler ab und starten Sie durch!

• Holen Sie Ihr
• Leasing-E-Bike bei Ihrem

DE Konfigurieren Sie Ihr Bike und fragen Sie Ihren Stromer Händler nach einem individuellen Angebot.

• Konfigurieren Sie Ihr
• fragen Sie Ihren

DE In vielen Ländern gibt es jedoch zahlreiche Angebote für eine passende Lösung – Ihr Stromer Händler berät Sie gerne zu den Möglichkeiten

• jedoch zahlreiche Angebote
• passende Lösung
• Ihr Stromer Händler

DE Jegliche Veränderung des Auslieferungsstandes (insb. auch Umlackierungen, die nicht durch einen autorisierten Stromer Händler erfolgen)

• insb
• Umlackierungen
• autorisierten Stromer Händler

DE 4.1 Sobald das nach Kundenwunsch konfigurierte Stromer Speed Pedelec zur Auslieferung bereit ist, informiert der Händler den Kunden und vereinbart einen Übergabetermin.

• konfigurierte Stromer Speed
• informiert der Händler
• Kunden

DE Probefahrt, Service oder Zubehör.

• Probefahrt

DE Ausbildung Poker und BlackJack Dealer (m/w/d)

• Ausbildung Poker
• BlackJack Dealer

DE Der Trader übernimmt die gesamte Verantwortung für Kundenausführungen. Eine Order wird erst dann ausgeführt, wenn der Trader sie manuell bestätigt.

• Verantwortung für Kundenausführungen
• Order wird erst
• ausgeführt
• Trader sie manuell

DE Testen Sie ein schnelles E-Bike in Ihrer Nähe: einfach nach Veranstaltungs-Datum, -Standort oder Name des Händlers sortieren. Keinen passenden Termin in der Nähe gefunden? Dann kontaktieren Sie unsere Fachhändler: Händler-Suche

• E-Bike in Ihrer
• einfach nach Veranstaltungs-Datum
• -Standort
• Name des Händlers
• Keinen passenden Termin
• Nähe gefunden
• Dann kontaktieren Sie
• Fachhändler
• Händler-Suche

DE Falls der Kunde keinen Vertragshändler auswählt, wird ihm anhand seiner Bestelldaten ein Händler in der Region zugewiesen

• Falls der Kunde
• Vertragshändler auswählt
• ihm anhand seiner
• zugewiesen

DE Zum ersten Mal überhaupt hat Farmtech das Auszeichen der beste Farmtech-Händler verliehen – den prestigeträchtigen Titel "Farmtech Dealer of the Year" erhielt für das 2020 das Unternehmen BKL d.o.o. aus Kroatien.

• ersten Mal überhaupt
• Farmtech das Auszeichen
• beste Farmtech-Händler verliehen
• prestigeträchtigen Titel
• Dealer of the
• Unternehmen BKL

DE Wenn Sie Ihrem Drexel Heritage-Händler oder Antiquitätenhändler die Seriennummer mitteilen, kann er Ihnen mehr über den Wert Ihres Stücks sagen.

• Ihrem Drexel Heritage-Händler
• Antiquitätenhändler die Seriennummer
• Wert Ihres Stücks

DE 2 Vorbehaltlich der Bedingungen des Crestron Vorort-Support-Programms, wo verfügbar. Der Vorort-Support erfordert die Beauftragung eines unabhängigen von Crestron autorisierten Händlers. Um einen Händler zu finden, klicken Sie hier.

• Vorbehaltlich der Bedingungen
• Crestron Vorort-Support-Programms
• wo verfügbar
• autorisierten Händlers
• klicken Sie

DE Mitglieder unseres Händlernetzes haben Zugang zu vielen Vorteilen, die über unsere innovativen Produkte hinausgehen, darunter Schulungen, exklusive Werbeaktionen, Vertriebs- und Marketingunterstützung und einzigartige Händler-Tools

• Mitglieder unseres Händlernetzes
• Zugang zu vielen
• innovativen Produkte hinausgehen
• darunter Schulungen
• exklusive Werbeaktionen
• Vertriebs-
• Marketingunterstützung
• einzigartige Händler-Tools

DE Werden Sie Teil des Stromer Teams.

• Teil des Stromer

DE Nicht sicher, welcher Stromer zu Ihnen passt?

• sicher
• passt

DE Neu! Stromer ST3 Limited Edition: das Pendler-S-Pedelec

• Neu
• Stromer Limited Edition
• Pendler-S-Pedelec

DE Mit maximaler Reichweite, Extra-Komfort und smarten Details optimiert der Stromer ST3 LTD die Pendlerqualitäten des Klassikers ST3.

• maximaler Reichweite
• Extra-Komfort
• smarten Details optimiert
• Klassikers

DE Pendlerqualitäten: Die Stromer ST3 Reihe.

• Pendlerqualitäten
• Stromer

DE Smart verbunden mit Ihrem ST3 LTD – via Stromer OMNI.

• LTD
• via Stromer

DE Probefahrt, Service oder Zubehör – unsere Stromer Fachpartner beraten Sie gerne.

• Probefahrt
• Zubehör
• Stromer Fachpartner beraten

DE Stromer ST2 Special Edition. Vorankommen mit Komfort und Style.

• Stromer Special Edition
• Vorankommen mit Komfort

DE Mit gefederter Sattelstütze, Stromer Copenhagen Basket sowie exklusiver Speziallackierung und edel abgestimmtem Sattel-Griff-Ensemble ergänzt der ST2 SE die Qualitäten des klassischen ST2.

• gefederter Sattelstütze
• Stromer Copenhagen Basket
• exklusiver Speziallackierung
• edel abgestimmtem Sattel-Griff-Ensemble
• SE die Qualitäten
• klassischen

DE Stromer ST2: Das Speed Pedelec mit Carbon-Riemenantrieb

• Stromer

DE Der Stromer ST2. Bereit für Ihr Vorankommen.

• Stromer
• Bereit für Ihr

DE Effizient, kraftvoll, individualisierbar: Der ST2 ist Ihr Partner für Pendelstrecke und Alltag – vollvernetzt und als erster Stromer mit langlebigem Carbon-Riemenantrieb für mehr Freude am Pendeln.

• Effizient
• kraftvoll
• individualisierbar
• Alltag
• vollvernetzt