EN Drift: Information regarding the privacy and data collection practices for Drift is located at https://www.drift.com/privacy-policy/.
EN Drift: Information regarding the privacy and data collection practices for Drift is located at https://www.drift.com/privacy-policy/.
DE ELOQUA: Informationen zum Datenschutz und zu den Datenerhebungspraktiken bei Eloqua finden Sie unter https://www.eloqua.com/trust/Privacy_Policy.html.
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
policy | policy |
information | informationen |
privacy | privacy |
and | und |
regarding | zu |
the | den |
EN This means that Sensirion differential pressure sensors have no zero-point drift and outperform conventional sensors with piezoresistive membranes in terms of sensitivity at low differential pressure levels, offset drift and hysteresis
DE Dadurch arbeiten die Differenzdrucksensoren von Sensirion ohne Nullpunktdrift und übertreffen herkömmliche Sensoren mit piezoresistiven Membranen hinsichtlich ihrer Empfindlichkeit bei geringen Differenzdruckniveaus, bei Offset-Drift und Hysterese
inglês | alemão |
---|---|
sensirion | sensirion |
sensors | sensoren |
drift | drift |
conventional | herkömmliche |
membranes | membranen |
sensitivity | empfindlichkeit |
low | geringen |
offset | offset |
outperform | übertreffen |
and | und |
in | hinsichtlich |
of | von |
no | ohne |
EN Thanks to this, Sensirion's differential pressure sensors come with no zero-point drift and outperform traditional piezo-resistive membrane sensors in terms of sensitivity at low differential pressures, offset drift and hysteresis
DE Dadurch arbeiten die Differenzdrucksensoren von Sensirion ohne Nullpunkt-Drift und übertreffen herkömmliche Sensoren mit piezoresistiven Membranen hinsichtlich ihrer Empfindlichkeit bei geringen Differenzdruckniveaus, Offset-Drift und Hysterese
inglês | alemão |
---|---|
sensors | sensoren |
drift | drift |
sensitivity | empfindlichkeit |
low | geringen |
offset | offset |
outperform | übertreffen |
in | hinsichtlich |
and | und |
of | von |
no | ohne |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
DE Bei Drift chatten die meiste Zeit menschliche Mitarbeiter, außer nach Feierabend, wenn die Bots einspringen, um Probleme zu lösen und Vertriebsmeetings anzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
bots | bots |
most | meiste |
except | außer |
problems | probleme |
time | zeit |
solve | lösen |
staff | mitarbeiter |
to | zu |
and | und |
when | wenn |
EN Solve the drift-diffusion equation using the finite volume method with the Scharfetter-Gummel scheme
DE Lösen der Drift-Diffusionsgleichung mit Hilfe der Finite-Volumen-Methode mit dem Scharfetter-Gummel-Schema
inglês | alemão |
---|---|
solve | lösen |
volume | volumen |
method | methode |
scheme | schema |
with | mit |
EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.
DE Bevor wir Schnellantworten von Sprout nutzten, war es ein ständiges Hin und Her, um die Probleme von Kunden zu verstehen und zu lösen. Jetzt kann ich das Problem mit einer einzigen Nachricht lösen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
problem | problem |
now | jetzt |
can | kann |
message | nachricht |
i | ich |
we | wir |
solve | lösen |
with | mit |
to | zu |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können
inglês | alemão |
---|---|
anticipate | antizipieren |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | helfen |
companies | unternehmen |
bi | bi |
solve | lösen |
problems | probleme |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
can | kann |
EN While we don’t recommend trying to solve a Rubik's cube while you’re riding, heading out for a spin can be a great way to solve other problems
DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehlen |
trying | finden |
spin | drehen |
problems | probleme |
other | andere |
dont | nicht |
we | wir |
solve | lösen |
can | kann |
for | für |
to | zu |
a | einen |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
inglês | alemão |
---|---|
especially | besonders |
events | events |
delivering | liefern |
irrelevant | irrelevant |
clear | klaren |
compromise | kompromiss |
problem | problem |
later | später |
deadlines | fristen |
and | und |
problems | probleme |
we | wir |
solve | lösen |
always | immer |
deadline | frist |
to | bedeutet |
with | mit |
have | haben |
if | wenn |
is | ist |
during | während |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
DE Oft bitten Unternehmen Kandidaten, B-Trees zu codieren, dynamische Programmierfragen zu lösen oder einen Algorithmus zum Lösen von Sudoku zu schreiben, selbst wenn die Rolle keine algorithmischen Fähigkeiten erfordert
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
companies | unternehmen |
candidates | kandidaten |
dynamic | dynamische |
algorithm | algorithmus |
role | rolle |
require | erfordert |
skill | fähigkeiten |
or | oder |
code | codieren |
solve | lösen |
ask | bitten |
to | zu |
write | schreiben |
not | keine |
when | wenn |
EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.
DE Wir werden immer eine Frist haben, um ein Problem zu lösen; besonders während der Events. Später zu liefern ist gleichgültig und irrelevant. Wir müssen Probleme mit klaren Fristen lösen, auch wenn dies einen Kompromiss bedeutet.
inglês | alemão |
---|---|
especially | besonders |
events | events |
delivering | liefern |
irrelevant | irrelevant |
clear | klaren |
compromise | kompromiss |
problem | problem |
later | später |
deadlines | fristen |
and | und |
problems | probleme |
we | wir |
solve | lösen |
always | immer |
deadline | frist |
to | bedeutet |
with | mit |
have | haben |
if | wenn |
is | ist |
during | während |
EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)
DE Man löst das Problem mit Displays der Retina-Klasse genau so wie im Printbereich: indem man die Auflösung erhöht (die Höhe und Breite eines Bildes in Pixeln)
inglês | alemão |
---|---|
solve | löst |
problem | problem |
displays | displays |
increasing | erhöht |
resolution | auflösung |
image | bildes |
pixels | pixeln |
in | in |
height | höhe |
width | breite |
by | indem |
and | und |
EN While we don’t recommend trying to solve a Rubik's cube while you’re riding, heading out for a spin can be a great way to solve other problems
DE Wir würden zwar nicht empfehlen, auf dem Rad einen Zauberwürfel zu lösen, doch eine Runde zu drehen kann durchaus dazu beitragen, eine Lösung für andere Probleme zu finden
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehlen |
trying | finden |
spin | drehen |
problems | probleme |
other | andere |
dont | nicht |
we | wir |
solve | lösen |
can | kann |
for | für |
to | zu |
a | einen |
EN By initiating new projects together, we can solve problems that no one can solve alone
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
projects | projekte |
solve | lösen |
problems | probleme |
by | indem |
we | wir |
alone | alleine |
no | niemand |
can | kann |
together | gemeinsam |
EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not
DE Probleme antizipieren und lösen: Advanced Analytics kann Unternehmen bei der Lösung von Herausforderungen helfen, die herkömmliche BI nicht können
inglês | alemão |
---|---|
anticipate | antizipieren |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
help | helfen |
companies | unternehmen |
bi | bi |
solve | lösen |
problems | probleme |
challenges | herausforderungen |
not | nicht |
and | und |
can | kann |
EN Solve brain-teasing puzzles. Various intriguing puzzles to solve and stories to uncover.
DE Atmosphärische Geigenmusik begleitet dich von den friedlichen Tagen bis zu den schwärzesten Momenten
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
and | den |
EN We use Drift to help us with conversational marketing to customers while they visit our websites.
DE Wir verwenden Drift für das dialogorientierte Marketing, während Kunden unsere Websites besuchen.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
conversational | dialogorientierte |
marketing | marketing |
visit | besuchen |
websites | websites |
customers | kunden |
use | verwenden |
our | unsere |
EN To do that, we’ve teamed up with the Sprout Social chatbot experts as well as conversational marketers at Drift to bring you the best strategies for leveraging chatbots for business growth.
DE Dazu haben wir uns mit den Chatbot-Experten von Sprout Social sowie den Konversations-Marketern von Drift zusammengetan, um Ihnen die besten Strategien für die Nutzung von Chatbots zur Förderung des Unternehmenswachstums zu präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
experts | experten |
marketers | marketern |
drift | drift |
strategies | strategien |
sprout | sprout |
chatbot | chatbot |
chatbots | chatbots |
to | zu |
for | um |
the | den |
EN To answer these questions let’s dive into data from Drift’s report: The State of Chatbots.
DE Um diese Fragen zu beantworten, lassen Sie uns in die Daten aus dem Bericht The State of Chatbots (Der Status quo von Chatbots) von Drift eintauchen.
inglês | alemão |
---|---|
dive | eintauchen |
chatbots | chatbots |
questions | fragen |
of | of |
report | bericht |
to | zu |
data | daten |
into | in |
state | state |
answer | beantworten |
EN For example, Drift’s website chatbot qualifies prospects and gathers their email addresses so a sales rep can follow up.
DE Der Website-Chatbot von Drift zum Beispiel qualifiziert potenzielle Kunden und sammelt ihre E-Mail-Adressen, damit ein Vertriebsmitarbeiter nachfassen kann.
inglês | alemão |
---|---|
chatbot | chatbot |
qualifies | qualifiziert |
gathers | sammelt |
can | kann |
addresses | adressen |
website | website |
prospects | kunden |
example | beispiel |
and | und |
a | ein |
their | ihre |
for | zum |
so | damit |
EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency
DE Wie wir in den Daten von Drift gesehen haben, ist die beliebteste Anwendung von Chatbots die Bereitstellung schneller Antworten in Notfällen
inglês | alemão |
---|---|
saw | gesehen |
drift | drift |
chatbots | chatbots |
quick | schneller |
most popular | beliebteste |
emergency | notfällen |
answers | antworten |
in | in |
use | anwendung |
we | wir |
data | daten |
is | ist |
provide | bereitstellung |
of | von |
EN Leading the charge in chatbot innovation is Drift, which launched its conversational marketing platform less than two years ago
DE An der Spitze der Chatbot-Innovation steht Drift, das vor weniger als zwei Jahren seine Konversationsmarketing-Plattform lanciert hat
inglês | alemão |
---|---|
chatbot | chatbot |
innovation | innovation |
drift | drift |
launched | lanciert |
platform | plattform |
years | jahren |
less | weniger |
is | steht |
the | der |
two | zwei |
EN With Drift, businesses can connect with website visitors on a one-to-one basis, and book meetings prospects in real-time, all with the help of a chatbot.
DE Mit Drift können Unternehmen auf einer Eins-zu-Eins-Basis mit Website-Besuchern in Kontakt treten und mithilfe eines Chatbots in Echtzeit Meetings buchen.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
businesses | unternehmen |
website | website |
visitors | besuchern |
book | buchen |
meetings | meetings |
chatbot | chatbots |
basis | basis |
with | mithilfe |
the | treten |
can | können |
and | und |
real-time | echtzeit |
connect | kontakt |
in | in |
EN Drift isn’t just building bots–they’re leading the conversational marketing revolution. That’s because bots have the ability to make engaging with prospects and customers as seamless as possible.
DE Drift entwickelt nicht nur Bots – das Unternehmen steht außerdem an der Spitze der Konversationsmarketing-Revolution. Das liegt daran, dass Bots in der Lage sind, die Interaktion mit Interessenten und Kunden so nahtlos wie möglich zu gestalten.
EN With the help of Drift, sales and marketing teams can use chatbots to trigger conversations with prospects on their terms, when they need assistance the most.
DE Mit der Hilfe von Drift können Vertriebs- und Marketingteams Chatbots einsetzen, um Gespräche mit Interessenten über ihre Geschäftsbedingungen zu führen, wenn sie am dringendsten Unterstützung benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
sales | vertriebs |
chatbots | chatbots |
conversations | gespräche |
terms | geschäftsbedingungen |
marketing teams | marketingteams |
and | und |
help | hilfe |
can | können |
to | zu |
with | mit |
assistance | unterstützung |
when | wenn |
EN Reduce Friction In the Sales Process At Drift, the purpose of chatbots is to make it easier for people to buy
DE Reibung im Vertriebsprozess reduzieren Bei Drift besteht der Zweck von Chatbots darin, den Leuten den Kauf zu erleichtern
inglês | alemão |
---|---|
friction | reibung |
drift | drift |
purpose | zweck |
chatbots | chatbots |
people | leuten |
sales process | vertriebsprozess |
reduce | reduzieren |
easier | erleichtern |
in the | im |
in | darin |
buy | kauf |
to | zu |
the | den |
EN Align Your Sales and Marketing Activities One area where Drift has seen tremendous growth is in the use of chatbots and Sequences, an email tool for sales teams
DE Bringen Sie Ihre Vertriebs- und Marketingaktivitäten in Einklang Ein Bereich, in dem Drift ein enormes Wachstum verzeichnet hat, ist der Einsatz von Chatbots und Sequences, einem E-Mail-Tool für Vertriebsteams
inglês | alemão |
---|---|
sales | vertriebs |
drift | drift |
growth | wachstum |
chatbots | chatbots |
tool | tool |
marketing activities | marketingaktivitäten |
sales teams | vertriebsteams |
in | in |
your | ihre |
and | und |
use | einsatz |
for | für |
is | ist |
has | hat |
EN When sales reps plan and send emails using Drift Sequences, they can track all the typical email engagement metrics.
DE Wenn Vertriebsmitarbeiter E-Mails mithilfe von Drift Sequences terminieren und versenden, können sie alle typischen E-Mail-Interaktionskennzahlen verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
track | verfolgen |
typical | typischen |
all | alle |
and | und |
using | mithilfe |
emails | mails |
can | können |
the | sie |
when | wenn |
EN Once the prospect hits the website, a Drift chatbot is triggered to engage with the prospect one-to-one on the spot.
DE Sobald der Interessent auf die Website gelangt, wird ein Drift-Chatbot ausgelöst, der sich mit dem Interessenten direkt vor Ort einlässt.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
chatbot | chatbot |
triggered | ausgelöst |
website | website |
once | sobald |
a | ein |
spot | ort |
the | wird |
on | auf |
EN This is the same approach many Drift users implement in their respective businesses
DE Das ist der gleiche Ansatz, den viele Drift-Anwender in ihren jeweiligen Unternehmen verfolgen
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
users | anwender |
in | in |
respective | jeweiligen |
businesses | unternehmen |
approach | ansatz |
is | ist |
many | viele |
the | gleiche |
their | ihren |
EN In this way, Drift makes it easier for businesses to provide 24/7 lead response times to website visitors.
DE Auf diese Weise macht es Drift Unternehmen leichter, Website-Besuchern Lead-Reaktionszeiten mit Verfügbarkeit rund um die Uhr anzubieten.
inglês | alemão |
---|---|
way | weise |
drift | drift |
easier | leichter |
businesses | unternehmen |
times | uhr |
website | website |
visitors | besuchern |
it | es |
to | anzubieten |
makes | macht |
provide | verfügbarkeit |
this | diese |
response | die |
for | um |
in | rund |
EN Most importantly, however, today’s chatbots make it easier to get closer to customers, says Drift’s CEO, David Cancel
DE Am wichtigsten ist jedoch, dass die heutigen Chatbots es einfacher machen, näher an die Kunden heranzukommen, sagt David Cancel, CEO von Drift
inglês | alemão |
---|---|
chatbots | chatbots |
easier | einfacher |
closer | näher |
customers | kunden |
says | sagt |
ceo | ceo |
david | david |
it | es |
most | wichtigsten |
however | jedoch |
EN Drift is a conversation-driven marketing and sales platform that connects businesses with the best leads in real-time
DE Drift ist eine gesprächsorientierte Marketing- und Vertriebsplattform, die Unternehmen in Echtzeit mit den besten Leads verbindet
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
leads | leads |
marketing | marketing |
businesses | unternehmen |
is | ist |
and | und |
real-time | echtzeit |
with | mit |
the | den |
connects | verbindet |
in | in |
EN As users navigate your website, Drift allows you to directly message them within the browser or to serve them an automated chat experience.
DE Während Besucher Ihre Website nutzen, können Sie ihnen mit Drift direkt im Browser eine Nachricht senden oder ihnen ein automatisiertes Chat-Erlebnis bieten.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
automated | automatisiertes |
experience | erlebnis |
website | website |
message | nachricht |
browser | browser |
chat | chat |
or | oder |
serve | bieten |
to | senden |
users | besucher |
your | ihre |
directly | direkt |
the | ihnen |
you | sie |
EN You can also give Drift access to your calendar to directly set up meetings or demos.
DE Sie können Drift auch Zugriff auf Ihren Kalender gewähren, um direkt Meetings oder Demos einzurichten.
inglês | alemão |
---|---|
give | gewähren |
drift | drift |
access | zugriff |
calendar | kalender |
directly | direkt |
meetings | meetings |
demos | demos |
or | oder |
your | ihren |
you | sie |
can | können |
EN Identifies the current Drift chat experience a visitor has seen.
DE Dieses Cookie identifiziert das aktuelle Drift-Chat-Erlebnis, das ein Besucher gesehen hat.
inglês | alemão |
---|---|
identifies | identifiziert |
current | aktuelle |
drift | drift |
experience | erlebnis |
visitor | besucher |
seen | gesehen |
chat | chat |
has | hat |
a | ein |
EN Climb aboard a small punt to drift further into the caves, where you'll see thousands of glittering glowworms overhead
DE Steig an Bord eines kleinen Kahns, um dich tiefer in die Höhlen treiben zu lassen, wo du tausende von glitzernden Glühwürmchen über dir sehen kannst
inglês | alemão |
---|---|
aboard | an bord |
small | kleinen |
caves | höhlen |
glittering | glitzernden |
where | wo |
to | zu |
into | in |
thousands of | tausende |
see | sehen |
of | von |
EN From a quiet drift through forest wilderness to a white-knuckled, wide-eyed journey down turbulent rapids, rafting covers the full adventure spectrum.
DE Gemütliches Treiben durch Naturwälder bis hin zur rasanten Fahrt über wilde Stromschnellen - Rafting deckt das gesamte Abenteuer Spektrum ab.
inglês | alemão |
---|---|
rapids | stromschnellen |
rafting | rafting |
covers | deckt |
spectrum | spektrum |
adventure | abenteuer |
from | ab |
journey | fahrt |
to | gesamte |
the | zur |
EN Model drift alerts & signal when to refresh
DE Sie können Warnmeldungen für Model-Drift sowie Signale zum Aktualisieren einrichten
inglês | alemão |
---|---|
model | model |
drift | drift |
alerts | warnmeldungen |
refresh | aktualisieren |
signal | signale |
when | sowie |
to | einrichten |
EN Catch the Drift with Machine Learning
DE Erkennen Sie mit maschinellem Lernen Abweichungen
inglês | alemão |
---|---|
machine | maschinellem |
learning | lernen |
the | sie |
with | mit |
EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.
DE Reiben Sie Schläfen oder Handgelenke vor dem Schlafengehen mit dem Balsam ein und entschwinden Sie ins Land der Träume.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
and | und |
on | dem |
EN This eliminates any possible drift to maintain near sample-accurate lock to frame edge.
DE Dadurch wird jedweder Drift eliminiert, um einen nahezu samplegenaue Sync zu den Framegrenzen zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
drift | drift |
maintain | erhalten |
to | zu |
EN New quantum gyroscopes utilize more drift stable than ever before, paving the way for fully interial navigation and improved safety in highly autonomous driving.
DE Neue Quantengyroskope sind driftstabiler als je zuvor und ebnen dadurch den Weg für eine vollständig inertiale Navigation und hochgradig autonomes Fahren.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
fully | vollständig |
navigation | navigation |
highly | hochgradig |
and | und |
the | den |
for | für |
way | weg |
ever | je |
EN Productionizing Machine Learning: From Deployment to Drift Detection
DE „Productionizing“ Machine Learning: Von der Bereitstellung bis zur Drifterkennung
inglês | alemão |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
deployment | bereitstellung |
to | von |
EN Just a stone’s throw from Zurich Main Station, bathers can drift leisurely downriver.
DE Nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt können sich Badende gemütlich in der Limmat treiben lassen.
inglês | alemão |
---|---|
main station | hauptbahnhof |
can | können |
just | nur |
a | wenige |
EN Leave a little space above your head so it’s not cut off, but not enough that someone’s eyes are going to drift there.
DE Lassen Sie ein wenig Platz über Ihrem Kopf, damit er nicht abgeschnitten wird, aber nicht genug, damit jemandes Augen dorthin driften.
inglês | alemão |
---|---|
space | platz |
head | kopf |
eyes | augen |
cut off | abgeschnitten |
there | dorthin |
not | nicht |
enough | genug |
but | aber |
your | sie |
going | wird |
EN Omnichannel offers many opportunities - but it also needs innovation and commitment to work. Ambition and reality often drift far apart. So is retail standing in its own way?
DE Der Omnichannel bietet viele Möglichkeiten ? doch braucht auch Innovation und Einsatz um zu funktionieren. Anspruch und Realität driften oft weit auseinander. Steht sich der Handel also selbst im Weg?
inglês | alemão |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
offers | bietet |
needs | braucht |
innovation | innovation |
reality | realität |
often | oft |
apart | auseinander |
retail | handel |
far | weit |
many | viele |
opportunities | möglichkeiten |
and | und |
is | steht |
to | zu |
way | weg |
also | auch |
it | doch |
EN The gas sensing element features an unmatched robustness against contamination by siloxanes present in real-world applications enabling unique long-term stability and low drift
DE Das Gassensorelement zeichnet sich durch eine unübertroffene Robustheit gegenüber Verunreinigungen durch Siloxane aus, wie sie in realen Anwendungen vorkommen, und es verfügt dadurch über eine einzigartige Langzeitstabilität und geringe Drift
inglês | alemão |
---|---|
features | verfügt |
unmatched | unübertroffene |
robustness | robustheit |
applications | anwendungen |
low | geringe |
drift | drift |
real | realen |
and | und |
in | in |
against | gegen |
by | durch |
unique | einzigartige |
EN Lifetime of more than ten years while operating continuously for 24 hours/day. No need for cleaning and/or maintenance, thus avoiding problems related to sensor drift or malfunction.
DE Lebensdauer von mehr als zehn Jahren bei einem Dauerbetrieb von 24 Stunden/Tag. Keine Reinigung und/oder Wartung notwendig, dadurch keine Probleme durch Sensordrift oder Fehlfunktion.
inglês | alemão |
---|---|
lifetime | lebensdauer |
cleaning | reinigung |
maintenance | wartung |
problems | probleme |
need | notwendig |
hours | stunden |
or | oder |
day | tag |
and | und |
years | jahren |
no | keine |
more | mehr |
ten | zehn |
of | von |
thus | dadurch |
Mostrando 50 de 50 traduções