EN The addition of the Non Solus inscription reinforces the message that publishers, like the elm tree, are needed to provide sturdy support for scholars, just as surely as scholars, the vine, are needed to produce fruit
Traduzir "scholars at risk" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scholars at risk" de inglês para alemão
Traduções de scholars at risk
"scholars at risk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| scholars | wissenschaftler |
| risk | bieten business enterprise gefahr gibt risiken risiko risikobewertung risikomanagement risk team |
Tradução de inglês para alemão de scholars at risk
inglês
alemão
DE Das Hinzufügen der Inschrift Non Solus verstärkt die Botschaft, dass Verleger, wie die Ulme, benötigt werden, um Wissenschaftler zu unterstützen, genauso wie Wissenschaftler auf alle Fälle die Rebe benötigen, um Fruchtbares zu produzieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| reinforces | verstärkt |
| publishers | verleger |
| elm | ulme |
| scholars | wissenschaftler |
| support | unterstützen |
| needed | benötigt |
| for | um |
| non | non |
| to | zu |
| produce | produzieren |
| that | dass |
| are | werden |
| just as | genauso |
| the | botschaft |
| of | der |
EN Founded in 2001, Gorgias Press is run by scholars, for scholars
DE Gorgias Press, 2001 gegründet, ist spezialisiert auf die Fachbereiche Linguistik, Religion und Syrische Sprache
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gegründet |
| press | press |
| is | ist |
| in | auf |
| for | sprache |
| run | die |
EN In this context, the Humboldt Foundation cooperates with international partner organisations such as the Scholars at Risk Network, the Scholar Rescue Fund and the Council for At-Risk Academics
DE Dabei arbeitet die Humboldt-Stiftung mit internationalen Partnerorganisationen wie dem Scholars at Risk Network, dem Scholar Rescue Fund und dem Council for At-Risk Academics zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| international | internationalen |
| risk | risk |
| network | network |
| council | council |
| rescue | rescue |
| foundation | stiftung |
| at | at |
| fund | fund |
| and | und |
| the | dem |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN Maybe the next step will take them to a university in another country via the Scholars at Risk Network, or perhaps they will be able to return to their own countries at a later stage.
DE Vielleicht führt der nächste Schritt sie aber auch über das Scholars at Risk Network an eine Universität in einem anderen Land, vielleicht kehren sie später einmal zurück in ihre Herkunftsregion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| university | universität |
| risk | risk |
| network | network |
| later | später |
| step | schritt |
| country | land |
| at | at |
| in | in |
| another | anderen |
| the | nächste |
| to | auch |
| perhaps | vielleicht |
EN Until March 2022, the Alexander von Humboldt Foundation is also hosting the secretariat of the German Section of the Scholars at Risk Network, founded in 2016.
DE Bis März 2022 übernimmt die Alexander von Humboldt-Stiftung auch das Sekretariat der 2016 gegründeten deutschen Sektion des Scholars at Risk Network.
| inglês | alemão |
|---|---|
| march | märz |
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| foundation | stiftung |
| secretariat | sekretariat |
| risk | risk |
| network | network |
| founded | gegründeten |
| at | at |
| also | auch |
| the | deutschen |
| von | von |
| german | der |
EN Academic freedom must be protected! Robert Quinn, Executive Director of the Scholars at Risk Network, has written an essay on the importance of academic freedom to mark the fifth anniversary of the Philipp Schwartz Initiative in 2021.
DE Wissenschaftsfreiheit muss geschützt werden! Robert Quinn, Executive Director des Scholars at Risk Network, hat zum fünfjährigen Jubiläum der Philipp Schwartz-Initiative im Jahr 2021 ein Essay über die Bedeutung von Wissenschaftsfreiheit verfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| quinn | quinn |
| risk | risk |
| network | network |
| written | verfasst |
| importance | bedeutung |
| initiative | initiative |
| executive | executive |
| director | director |
| at | at |
| protected | geschützt |
| anniversary | jubiläum |
| has | hat |
EN In response to the crisis in Afghanistan, it has introduced more flexible nomination requirements for Afghan researchers and scholars who are at acute risk
DE Als Reaktion auf die Krisensituation hat sie flexiblere Nominierungsbedingungen für akut gefährdete afghanische Wissenschaftler*innen ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| acute | akut |
| more flexible | flexiblere |
| researchers | wissenschaftler |
| for | für |
| has | hat |
| in | innen |
EN Iran announces impending execution of Ahmadreza Djalali. Humboldt Foundation joins Scholars at Risk and the German Rectors’ Conference (HRK) in calling for the academic's release.
DE Iran kündigt Hinrichtung von Ahmadreza Djalali an. Humboldt-Stiftung schließt sich der Forderung von Scholars at Risk und der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) an, den Wissenschaftler freizulassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| humboldt | humboldt |
| foundation | stiftung |
| scholars | wissenschaftler |
| risk | risk |
| at | at |
| and | und |
| german | der |
| the | den |
EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?
DE Risiken: Welche Risiken sind mit dem Projekt verbunden? Sind die erwarteten Vorteile es wert, diese Risiken einzugehen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| associated | verbunden |
| benefits | vorteile |
| project | projekt |
| to | wert |
| with | mit |
| the | dem |
| this | diese |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risikobewertung |
| activities | aktivitäten |
| executing | durchführung |
| decisions | entscheidungen |
| including | einschließlich |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| cloud | cloud |
| environment | umgebung |
| risk | risk |
| documentation | dokumentation |
| data | data |
| activities | aktivitäten |
| workiva | workiva |
| provides | bietet |
| including | einschließlich |
| reporting | reporting |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk
DE Risikoanalyse: Jedes Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, zukünftige Risiken zu senken, aber nur diejenigen, die Advanced Analytics verwenden, können große Datenmengen oder sogar Datenströme in Echtzeit verwalten, um Risikomuster zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| mitigate | senken |
| future | zukünftige |
| employ | verwenden |
| advanced | advanced |
| risk analysis | risikoanalyse |
| data sets | datenmengen |
| business | unternehmen |
| analytics | analytics |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| ways | möglichkeiten |
| to | zu |
| identify | identifizieren |
| for | um |
| only | nur |
| can | können |
| but | aber |
| large | große |
| every | jedes |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| deploy | implementieren |
| intelligent | intelligentes |
| cyber | cyber |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| swiftly | schnell |
| and | und |
| to | zu |
| an | ein |
| it | sie |
| identify | erkennen |
| risk | risiko |
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
DE Die Anfälligkeit wird auf drei Datenebenen ermittelt: medizinische Risiken, soziale Risiken und Risiken für die Ressourcen des Gesundheitswesens
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| resource | ressourcen |
| three | drei |
| medical | medizinische |
| risk | risiken |
| is | wird |
| and | und |
| vulnerability | anfälligkeit |
EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).
DE Erstellung von Anwender-Ranglisten mit Risikowerten sowie Gruppierung der Anwender basierend auf Risikoprofilen mit unserem proprietären Attack Index-Algorithmus, kombiniert mit Anwender-Schwachstellen und -Berechtigungen (Risikomodellierung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | anwender |
| rankings | ranglisten |
| index | index |
| algorithm | algorithmus |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| privileges | berechtigungen |
| attack | attack |
| proprietary | proprietären |
| and | und |
| based on | basierend |
| on | auf |
| group | gruppierung |
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| low | gering |
| insurers | versicherer |
| actively | aktiv |
| new | neuen |
| solutions | lösungen |
| exceeds | übersteigt |
| or | oder |
| where | wo |
| peoples | menschen |
| work | arbeiten |
| to | zu |
| is | ist |
| private | der |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| covers | deckungen |
| risk | risikomanagement |
| solutions | lösungen |
| relief | entlastung |
| risk management | risikomanagements |
| our | unsere |
| tool | instrument |
| important | wichtiges |
| companies | unternehmen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| whose | deren |
| financial | finanzielle |
| to | ein |
EN Xeelo GDPR provides you with a support while performing a risk assessment. You can create a risk whenever needed, which can be further managed in the Risk Management.
DE Xeelo für DSGVO unterstützt Sie bei der Durchführung einer Risikobewertung. Sie können bei Bedarf ein Risiko anlegen, das im Risikomanagement weiter gesteuert werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| gdpr | dsgvo |
| support | unterstützt |
| needed | bedarf |
| in the | im |
| risk assessment | risikobewertung |
| risk | risiko |
| risk management | risikomanagement |
| performing | durchführung |
| can | kann |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Vendor Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Vendor Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| vendor | vendor |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| deploy | implementieren |
| intelligent | intelligentes |
| cyber | cyber |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| swiftly | schnell |
| and | und |
| to | zu |
| an | ein |
| it | sie |
| identify | erkennen |
| risk | risiko |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| cloud | cloud |
| environment | umgebung |
| risk | risk |
| documentation | dokumentation |
| data | data |
| activities | aktivitäten |
| workiva | workiva |
| provides | bietet |
| including | einschließlich |
| reporting | reporting |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN Risk prevention/ Mitigation Understanding risk informs prevention and risk reduction measures (e.g
DE Risikovorsorge/Risikominderung Risikoverständnis ermöglicht Maßnahmen zur Risikovorsorge und -reduzierung (z
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduction | reduzierung |
| measures | maßnahmen |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| covers | deckungen |
| risk | risikomanagement |
| solutions | lösungen |
| relief | entlastung |
| risk management | risikomanagements |
| our | unsere |
| tool | instrument |
| important | wichtiges |
| companies | unternehmen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| whose | deren |
| financial | finanzielle |
| to | ein |
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| low | gering |
| insurers | versicherer |
| actively | aktiv |
| new | neuen |
| solutions | lösungen |
| exceeds | übersteigt |
| or | oder |
| where | wo |
| peoples | menschen |
| work | arbeiten |
| to | zu |
| is | ist |
| private | der |
EN Beyond the concrete use of the Location Risk Intelligence Platform, Standard Chartered and Risk Management Partners also want to support each other in the further development of their respective risk models
DE Über die konkrete Nutzung der Location Risk Intelligence Platform hinaus wollen sich Standard Chartered und Risk Management Partners auch bei der Weiterentwicklung ihrer jeweiligen Risikomodelle unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| concrete | konkrete |
| location | location |
| risk | risk |
| intelligence | intelligence |
| standard | standard |
| management | management |
| partners | partners |
| respective | jeweiligen |
| use | nutzung |
| platform | platform |
| development | weiterentwicklung |
| and | und |
| want | wollen |
| to | hinaus |
| to support | unterstützen |
| also | auch |
EN Xeelo GDPR provides you with a support while performing a risk assessment. You can create a risk whenever needed, which can be further managed in the Risk Management.
DE Xeelo für DSGVO unterstützt Sie bei der Durchführung einer Risikobewertung. Sie können bei Bedarf ein Risiko anlegen, das im Risikomanagement weiter gesteuert werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| gdpr | dsgvo |
| support | unterstützt |
| needed | bedarf |
| in the | im |
| risk assessment | risikobewertung |
| risk | risiko |
| risk management | risikomanagement |
| performing | durchführung |
| can | kann |
EN From risk assessments and privacy programmes to compliance management and third-party risk – we help you reduce risk and protect your brand.
DE Von der Risikobewertung und Datenschutzprogrammen bis hin zu Compliance-Management und Drittanbieter-Risikomanagement – mit unserer Hilfe verringern Sie Risiken und schützen Ihre Marke.
EN Parameter risk: Parameter risk in risk capital calculations for insurance portfolios
DE Parameterrisiko: Parameterrisiko in Risikokapitalberechnungen für Versicherungsbestände
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| insurance | für |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risikobewertung |
| activities | aktivitäten |
| executing | durchführung |
| decisions | entscheidungen |
| including | einschließlich |
EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk
DE Risikoanalyse: Jedes Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, zukünftige Risiken zu senken, aber nur diejenigen, die Advanced Analytics verwenden, können große Datenmengen oder sogar Datenströme in Echtzeit verwalten, um Risikomuster zu identifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiken |
| mitigate | senken |
| future | zukünftige |
| employ | verwenden |
| advanced | advanced |
| risk analysis | risikoanalyse |
| data sets | datenmengen |
| business | unternehmen |
| analytics | analytics |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| ways | möglichkeiten |
| to | zu |
| identify | identifizieren |
| for | um |
| only | nur |
| can | können |
| but | aber |
| large | große |
| every | jedes |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
DE Die in Deutschland entwickelte SaaS-Lösung "Supply Risk Network" verbindet modernste Technologie mit zukunftsweisender Bereitstellung von Risiko-Intelligenz, um einen führenden Standard im Supply Chain Risk Management zu etablieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelte |
| supply | supply |
| risk | risk |
| technology | technologie |
| provision | bereitstellung |
| standard | standard |
| chain | chain |
| management | management |
| network | network |
| leading | führenden |
| germany | deutschland |
| with | mit |
| in | in |
| establish | etablieren |
| to | um |
EN EFSA evaluates the safety of new GMO products before risk managers take a market authorisation decision. (This infographic explains the different roles of risk assessment and risk management.)
DE Die EFSA bewertet die Sicherheit neuer GVO-Produkte, bevor die Risikomanager eine Entscheidung über die Marktzulassung fällen. (Diese Infografik erklärt die verschiedenen Funktionen der Risikobewertung und des Risikomanagements.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| safety | sicherheit |
| new | neuer |
| decision | entscheidung |
| infographic | infografik |
| explains | erklärt |
| risk management | risikomanagements |
| evaluates | bewertet |
| roles | funktionen |
| products | produkte |
| risk assessment | risikobewertung |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| a | eine |
EN EFSA’s findings are used by risk assessors to provide risk estimates and by risk managers in the EU and the Member States to define possible control options and/or reduction targets.
DE Die Ergebnisse der EFSA werden von Risikobewertern zur Erstellung von Risikoabschätzungen und von Risikomanagern in der EU und den Mitgliedstaaten zur Festlegung möglicher Kontrollmöglichkeiten und/oder Reduktionszielen verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| eu | eu |
| member states | mitgliedstaaten |
| possible | möglicher |
| or | oder |
| in | in |
| findings | die ergebnisse |
| and | und |
| the | den |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
EN RISK 1% REWAED 6% .Trade Idea: ???? Entry: ???? Target: ⛔ Stop Loss: (MARKED IN CHART) ???? RISK REWARD 1 : 6 ???? Risk 1% of your trading capital
DE Breakout = H1 candleclose, Retest sobald support oder resistance wieder berührt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | oder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
scholars at risk scholars several scholars literary scholars jewish studies scholars visiting scholars young scholars arts scholars surely as scholars scholars by enriching afghan chevening scholars gives your scholars scholars who cooperate thrive scholars works scholars deserve risk damaging risk remediate risk reducing risk reduce risk bigger risk mitigate risk risk free allow risk management risk category service risk free less risk sole risk own risk risk resulting nordvpn risk free risk mitigation churn risk security risk manage risk management risk intelligence manageable risk risk duplication risk adequate prices decrease risk risk involved security risk mitigation minimizing risk risk management risk getting significant risk environmental risk management de risk risk posed don’t riskTraduzir scholars at risk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe