Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "replacement plastic sprayer" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replacement plastic sprayer" de inglês para alemão

Traduções de replacement plastic sprayer

"replacement plastic sprayer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

replacement austausch austauschen ersatz ersetzen ersetzt
plastic kunststoff materialien plastik

Tradução de inglês para alemão de replacement plastic sprayer

inglês
alemão

EN 4pcs Spray Bottle Trigger Nozzle Replacement Plastic Sprayer Heads for Glass or Plastic Bottle Replacement

DE 4 Stück Sprühflaschen-Auslösedüsenersatz Kunststoff-Sprühköpfe für den Austausch von Glas- oder Kunststoffflaschen

inglês alemão
pcs stück
replacement austausch
plastic kunststoff
glass glas
or oder
for für

EN RESORT PLASTIC-FREE ? Since mid-2014, Kawayan Holiday Resort has completely banished the plastic bottles and plastic straws from the resort. Replacement are aluminum bottles and straws made of stainless steel.

DE Der folgende Artikel basiert auf zahlreichen Informationen unserer Gäste. Aus Sicherheitsgründen und wegen der ungerechten Behandlung von Touristen im Allgemeinen empfehlen wir nicht, Folgende Orte auf Siquijor zu besuchen Nicht

inglês alemão
the folgende
and und
from aus
of unserer
completely zu

EN 500ml Empty Spray Bottle Adjustable Nozzle Refillable Chemical Resistant Plastic Spray Bottle Leak Proof Watering Cleaning Garden Sprayer Green

DE 4 Rollen 4 Schichten 90 mm * 130 mm Holzzellstoff Bad Seidenpapier Haushalt Toilettenpapierrolle mit Kernbruchpunkt für Home Hotel Supermarkt 500g

EN Teamwork cleaning plastic on the beach. Volunteers collect trash in a trash bag. Plastic pollution and environmental problem concept. Voluntary cleaning of nature from plastic. Greening the planet

DE Happy 50s mittleren Alters reife Frau berühren Gesichtshaut mit Blick auf die Kamera Verwöhnen im Spiegel. Altes gesundes Schönheitskonzept für die Hautpflege, Hautpflege, Kosmetik und altersfeindliche plastische Chirurgie.

inglês alemão
nature blick
and und

EN The Kawayan Holiday Resort is also replacing the plastic amenities in the bathroom and shower. Our latest product replaces plastic toothbrushes and plastic toothpaste tubes! We are proud to present

DE Im Juni 2019 geht Kawayan Holiday Resort’s Reise als ECO-Hotel/Resort weiter. Im Detail: Jetzt NEU eingeführt die rifffreundlichen und kunststofffreien Sonnenschutzriegel auf Kakaobutterbasis, die nicht nur vor Sonnenschäden schützt, sondern

inglês alemão
kawayan kawayan
holiday holiday
in the im
we sondern
resort resort
and und
are jetzt

EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.

DE Erschließen Sie sich innerhalb von Unity neue Produktivitätsebenen, oder nutzen Sie Plastic SCM mit beliebigen anderen Engines – es funktioniert einfach. Mit Plastic für Unity Plugin (Beta) können Sie auf Plastic-Funktionen in Unity zugreifen.

EN No, you can combine Plastic with almost any other software in your stack to unlock a powerful VCS. However, the Plastic plugin for Unity makes using Plastic within the core engine extra intuitive.

DE Nein, Sie können Plastic mit fast jeder anderen Software in Ihrem Stack kombinieren, um eine leistungsstarke VCS zu nutzen. Allerdings ist die Anwendung von Plastic mit dem Plastic-Plugin für Unity besonders intuitiv.

inglês alemão
combine kombinieren
stack stack
powerful leistungsstarke
vcs vcs
plugin plugin
intuitive intuitiv
other anderen
software software
unity unity
in in
no nein
almost fast
to zu
with mit
can können
a eine
the dem
for um
you sie

EN Plastic SCM Cloud Edition is a hosted, multi-tenant, cloud-based Plastic SCM server that organizations can use to store their Plastic SCM repositories in the cloud. Learn more

DE Plastic SCM Cloud Edition ist ein gehosteter, mandantenfähiger, Cloud-gestützter Plastic SCM-Server, mit dem Unternehmen Plastic SCM-Repositorys in der Cloud speichern können. Mehr erfahren

inglês alemão
cloud cloud
edition edition
organizations unternehmen
repositories repositorys
server server
in in
can können
learn erfahren
more mehr
is ist
a ein
store speichern

EN Used and discarded fishing nets, ropes, boxes and other plastic waste that would otherwise have landed in the sea are converted into high-quality plastic raw material, so-called «Green Plastic», through mechanical recycling

DE Hierzu werden gebrauchte und ausrangierte Fischernetze, Seile, Kisten und anderer Plastikmüll, der sonst im Meer gelandet wäre, durch mechanisches Recycling in hochwertigen Plastikrohstoff, sogenannten «Green Plastic», umgewandelt

inglês alemão
ropes seile
boxes kisten
landed gelandet
sea meer
so-called sogenannten
recycling recycling
used gebrauchte
in the im
in in
and und
the green
green der
that wäre
high hochwertigen
converted umgewandelt
are werden

EN The Kawayan Holiday Resort is also replacing the plastic amenities in the bathroom and shower. Our latest product replaces plastic toothbrushes and plastic toothpaste tubes! We are proud to present

DE Im Juni 2019 geht Kawayan Holiday Resort’s Reise als ECO-Hotel/Resort weiter. Im Detail: Jetzt NEU eingeführt die rifffreundlichen und kunststofffreien Sonnenschutzriegel auf Kakaobutterbasis, die nicht nur vor Sonnenschäden schützt, sondern

inglês alemão
kawayan kawayan
holiday holiday
in the im
we sondern
resort resort
and und
are jetzt

EN Plastic / plastic and plastic / metal pairings

DE Kunststoff/Kunststoff- und Kunststoff/Metall-Gleitpaarungen

inglês alemão
plastic kunststoff
and und
metal metall

EN Beautiful gardener woman in straw hat sprinkles plants from a garden sprayer

DE Schöne Gärtnerin mit Strohhut streut Pflanzen aus einer Gartenspritze

inglês alemão
hat strohhut
plants pflanzen
beautiful schöne
from aus
a einer

EN The notorious sprayer of Zurich, who brought the city to life with his unique graffiti works.

DE Der berühmt-berüchtigten Sprayer von Zürich, der mit seinen Graffiti-Werken die ganze Stadt belebte.

inglês alemão
zurich zürich
graffiti graffiti
with mit
city stadt

EN Harald Naegeli – the Sprayer of Zurich

DE Harald Naegeli – Der Sprayer von Zürich

EN In the late 1970s, Harald Naegeli became famous all over the world as the “Sprayer of Zurich”

DE Als «Sprayer von Zürich» wurde Harald Naegeli Ende der 1970er-Jahren weltberühmt

inglês alemão
zurich zürich
as als

EN From Illegal Sprayer to Celebrated Artist

DE Vom illegalen Sprayer zum gefeierten Künstler

inglês alemão
illegal illegalen
artist künstler
from vom

EN OUR RANGE OF SYNCHRONEOUS SPRAYER SPREADER

DE UNSERE RGS - SYNCHRONISCHE STREUER

inglês alemão
our unsere

EN OUR RANGE OF SYNCHRONEOUS SPRAYER SPREADER

DE UNSERE RGS - SYNCHRONISCHE STREUER

inglês alemão
our unsere

EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Paint Sprayer | Race Track

DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Paint Sprayer | Rennstrecke

inglês alemão
general allgemeines
installation einbau
and und
paint paint
other sonstiges
repair reparatur
maintenance wartung

EN Includes 2 replacement nibs and tweezers to aid replacement

DE Inklusive 2 Ersatzspitzen und einer Pinzette zum Austauschen

inglês alemão
includes inklusive
replacement austauschen
tweezers pinzette
and und
to einer

EN Consultant Orthopaedic Surgeon for hip and knee replacement. Specialist and international instructor for unicondylar total knee replacement.

DE Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Spezielle Orthopädische Chirurgie

inglês alemão
and und
for für
total die

EN All further steps are now documented in the ticket and the progress is transparent for everyone involved: error analysis, repair, replacement, how long it will take for the replacement to be available, etc

DE Alle weiteren Arbeitsschritte werden nun im Ticket dokumentiert und der Fortschritt ist für alle Beteiligten transparent: Fehleranalyse, Reparatur, Ersatzbeschaffung, wie lange dauert es, bis der Ersatz verfügbar ist, etc

inglês alemão
documented dokumentiert
ticket ticket
transparent transparent
involved beteiligten
repair reparatur
replacement ersatz
long lange
etc etc
it es
in the im
to weiteren
and und
progress fortschritt
all alle
now nun
available verfügbar
for für
the der
how wie

EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.

DE Mithilfe von Altair-Technologie optimiert können solche Ersatzstrukturen unter Verwendung von 3D-gedruckten resorbierbaren Biomaterialien hergestellt werden und als temporäre Lösung dienen, bis der Körper eigenes Gewebe als Ersatz bildet.

inglês alemão
optimized optimiert
altair altair
replacement ersatz
serve dienen
temporary temporäre
solution lösung
tissue gewebe
technology technologie
the bildet
using verwendung
can können
and und
body körper
manufactured hergestellt
as als
be werden

EN Tailgate Handle Direct Replacement Heavy Duty Replacement for 2000-06 Tundra Base Limited and SR5 Crew Cab

DE Schwingungsdämpfer-Baugruppe OEM-Werkzeugersatz für Volkswagen Audi VW 1.8 2.0 TFSI Motor T10531

inglês alemão
for für

EN JYS Replacement Shell + Decorative Strip Kit Front Back Gamepad Cover with Screwdriver Replacement for PS5 Controller

DE Dual Slot Gamepad Station Ladeunterstützung Straight Charge Base Dock für PS5 Wireless Controller (schwarz)

inglês alemão
gamepad gamepad
controller controller
for für

EN Replacement Steel and Ceramic Blade Set T-Outliner Blade Replacement for ANDIS GTX Detail Trimmer for Electric Hair Clipper

DE Ersatz-Stahl- und Keramikklingensatz T-Outliner-Klingenersatz für ANDIS GTX Detailschneider für elektrischen Haarschneider

inglês alemão
replacement ersatz
steel stahl
gtx gtx
electric elektrischen
and und
for für

EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.

DE Mithilfe von Altair-Technologie optimiert können solche Ersatzstrukturen unter Verwendung von 3D-gedruckten resorbierbaren Biomaterialien hergestellt werden und als temporäre Lösung dienen, bis der Körper eigenes Gewebe als Ersatz bildet.

inglês alemão
optimized optimiert
altair altair
replacement ersatz
serve dienen
temporary temporäre
solution lösung
tissue gewebe
technology technologie
the bildet
using verwendung
can können
and und
body körper
manufactured hergestellt
as als
be werden

EN At Stromer's discretion, repair or replacement with parts/components of the same value, whereby the replacement may vary from that being replaced with regard to the model and/or color;

DE Nach Wahl von Stromer Reparatur oder Ersatz durch gleichwertige Teile/Komponenten, wobei der Ersatz bezüglich Modells und/oder Farbe vom zu Ersetzenden abweichen kann;

inglês alemão
replacement ersatz
vary abweichen
repair reparatur
parts teile
components komponenten
or oder
and und
to zu
with wobei
model modells
from vom

EN Spirit HD replacement moduleA replacement module for Spirit HD. Only the main unit.

DE FREECOM 2+Das weltbeste 2-Wege Bluetooth-Kommunikationssystem mit erhöhter Reichweite

inglês alemão
the das

EN Freecom 4x replacement moduleA replacement module for Freecom 4x. Only the main unit.

DE FREECOM 1+Das modernste Bluetooth-Headset für Einzelbiker weltweit

inglês alemão
for für
the das

EN Their extensive use associated with patients undergoing surgeries like abdominal surgery, hip-replacement surgery, knee-replacement surgery is increasing in both mature markets and developing countries.

DE Ihr umfangreicher Einsatz im Zusammenhang mit Patienten, die sich Operationen wie Bauch-, Hüft- und Knieoperationen unterziehen, nimmt sowohl in reifen Märkten als auch in Entwicklungsländern zu.

inglês alemão
extensive umfangreicher
patients patienten
surgery operationen
mature reifen
markets märkten
in in
use einsatz
with mit
like wie
is nimmt
and und
their zu

EN All further steps are now documented in the ticket and the progress is transparent for everyone involved: error analysis, repair, replacement, how long it will take for the replacement to be available, etc

DE Alle weiteren Arbeitsschritte werden nun im Ticket dokumentiert und der Fortschritt ist für alle Beteiligten transparent: Fehleranalyse, Reparatur, Ersatzbeschaffung, wie lange dauert es, bis der Ersatz verfügbar ist, etc

inglês alemão
documented dokumentiert
ticket ticket
transparent transparent
involved beteiligten
repair reparatur
replacement ersatz
long lange
etc etc
it es
in the im
to weiteren
and und
progress fortschritt
all alle
now nun
available verfügbar
for für
the der
how wie

EN Optimized using Altair technology, such replacement devices can be manufactured using 3D-printed resorbable biomaterials and serve as a temporary solution until the body grows its own tissue in replacement.

DE Mithilfe von Altair-Technologie optimiert können solche Ersatzstrukturen unter Verwendung von 3D-gedruckten resorbierbaren Biomaterialien hergestellt werden und als temporäre Lösung dienen, bis der Körper eigenes Gewebe als Ersatz bildet.

inglês alemão
optimized optimiert
altair altair
replacement ersatz
serve dienen
temporary temporäre
solution lösung
tissue gewebe
technology technologie
the bildet
using verwendung
can können
and und
body körper
manufactured hergestellt
as als
be werden

EN If both pattern and replacement parameters are arrays, each pattern will be replaced by the replacement counterpart

DE Falls sowohl pattern als auch replacement Arrays sind, wird jedes Suchmuster pattern durch das Gegenstück aus replacement ersetzt

inglês alemão
pattern pattern
replaced ersetzt
each jedes
are sind
by durch

EN Replacement of firewalls at the customer site is done by means of shipping the replacement hardware on the next working day

DE Der Austausch von Firewalls beim Kunden erfolgt mittels Versand der Ersatzhardware am nächsten Werktag

inglês alemão
replacement austausch
firewalls firewalls
done erfolgt
shipping versand
at the am
customer kunden
the nächsten
by mittels

EN Plastic materials are commonly referred to as plastic

DE Umgangssprachlich werden Kunststoffe als „Plastik“ bezeichnet

inglês alemão
plastic plastik
as als

EN V/PVC is poly(vinyl chloride). This material is used, among other things, in plastic door and window profiles, cable insulation, and packaging. PVC is a reusable plastic. It is recycled in a similar way to PET and HDPE.

DE V/PVC ist das Polyvinylchlorid. Aus diesem Material werden unter anderen Fenster und Türen, Kabelisolierungen und Verpackungen hergestellt. PVC ist ein wiederverwendbarer Kunststoff. Dessen Recycling ähnelt dem von PET und HDPE.

inglês alemão
v v
material material
plastic kunststoff
packaging verpackungen
pvc pvc
pet pet
other anderen
window fenster
door türen
this diesem
and und
similar ähnelt
a ein

EN Did you know that there are more than 150 million tons of plastic in the oceans? [1] Indeed, marine plastic pollution is one ?

DE 2015 war das Jahr, das mein Leben verändert hat. Ich war ein lebenslustiges Mädchen, arbeitete und lebte in Chicago?

inglês alemão
in in
that leben
there und

EN Get active and collaborate with organisations such as Save the Med. Their program ‘Baleares sin plástico’, Balearics without plastic, is focused on reducing the negative impact of plastic on the marine ecosystems in the Balearic Islands.

DE Werden Sie aktiv und unterstützen Sie Organisationen wie Save the Med. Deren Programm, Baleares sin plástico‘, Balearen ohne Plastik, soll die negativen Auswirkungen von Kunststoff auf die Meeresökosysteme der Balearischen Inseln verringern.

inglês alemão
active aktiv
organisations organisationen
save save
med med
program programm
reducing verringern
impact auswirkungen
marine meeres
ecosystems ökosysteme
islands inseln
baleares baleares
and und
without ohne
plastic kunststoff

EN An evening at Rialto Living with the non-profit organisation Cleanwave who presented their film ?Out of Plastic? to highlight plastic pollution on Mallorca.

DE Ein Abend im Rialto Living mit Cleanwave, die ihren Film „Out of Plastic“ vorstellte, um die Plastikverschmutzung auf Mallorca anzusprechen.

inglês alemão
rialto rialto
film film
mallorca mallorca
an ein
of die
on auf

EN With plastic pollution such a pressing issue today, it is encouraging to know that Fraser is working with the charity Plastic Oceans on tackling the problem.

DE Und da die Verschmutzung durch Plastikabfälle heute so ein drängendes Problem darstellt, ist es erfreulich zu wissen, dass Fraser an der Seite der Plastic Oceans Foundation dagegen ankämpft.

inglês alemão
pollution verschmutzung
fraser fraser
it es
problem problem
the darstellt
today heute
to zu
a ein
on an
that dass
know wissen
is ist

EN To date, Itchy has released seven albums and, in their lyrics and video clips, they encourage the banning of plastic packaging, bags, and cosmetics with plastic particles, from everyday life

DE Mittlerweile hat Itchy sieben Alben veröffentlicht, in ihren Songtexten und Videoclips rufen sie dazu auf, Plastikverpackungen, Tüten und Kosmetik mit Plastikpartikeln aus dem Alltag zu verbannen

inglês alemão
released veröffentlicht
albums alben
cosmetics kosmetik
in in
to zu
and und
with mit
seven sieben
everyday alltag
from aus
has hat
the dem

EN Plastic pollution has a variety of global impacts and is harmful against the environment, can damage the economy and enter the food chain. The economic damage caused by plastic pollution in Vietnam is…

DE Plastikverschmutzung hat eine Vielzahl von globalen Auswirkungen und ist unter anderem schädlich gegen die Umwelt, kann der Wirtschaft schaden und in die Nahrungskette gelangen. Der wirtschaftliche…

EN Latest research results indicate that most of the plastic waste is transported via waterways of more than 100 km², making rivers to the main routes for plastic waste to the oceans. This has prompted…

DE Neueste Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass der Großteil der Kunststoffabfälle über Wasserschneiden von mehr als 100 km² transportiert werden und somit die Flüsse als Hauptwege für…

EN Hydro Flask is proud to support the Surfrider Foundation in its effort to remove plastic and rubbish from our beaches and eliminate plastic pollution at the source

DE Hydro Flask ist stolz darauf, die Surfrider Foundation bei ihren Bemühungen zu unterstützen, unsere Stränden von Plastik und Müll zu befreien und die Entstehung von Plastikverschmutzung bereits im Vorfeld zu verhindern

inglês alemão
hydro hydro
proud stolz
foundation foundation
effort bemühungen
plastic plastik
rubbish müll
beaches stränden
our unsere
is ist
source die
to zu
the bereits
and darauf
at bei
to support unterstützen

EN In the visual arts the term 'plastic' is used for any form of creation involving a medium that can be sculpted or moulded, but it is also the term for a type of material that revolutionised the twentieth century. Using a number of plastic chairs as

DE Der Begriff „Plastik“ steht in der bildenden Kunst für eine geformte Skulptur – jedoch auch für eine Materialgattung, welche das 20. Jahrhundert revolutionierte. Architonic zeigt anhand verschiedener Plastikstühle die Metamorphose dieses

inglês alemão
arts kunst
term begriff
plastic plastik
century jahrhundert
in in
a eine
also auch
it die

EN High-gloss chrome-plated steel frame made from polished flat-rolled steel with integrated plastic gliders, no rotatable. Gliders Standard version: plastic gliders Optional extra: felt gliders Dimensions: Width: 75 cm Depth: 55 cm Total height: 32 cm

DE Hochglanzverchromtes Stahlgestell aus poliertem Flachstahl, sowie integrierten Kunststoffgleitern, nicht drehbar. Gleiter: Serienmäßig: Kunststoffgleiter Optional: Filzgleiter Maße: Breite: 75 cm Tiefe: 55 cm Gesamthöhe: 32 cm

inglês alemão
integrated integrierten
optional optional
cm cm
dimensions maße
depth tiefe
width breite
from aus
with sowie
no nicht

EN You’ll need a Plastic Cloud Edition subscription to store your repositories in the Plastic SCM hosted service.

DE Sie benötigen ein Abonnement der Plastic Cloud Edition, um Repositorys im gehosteten Plastic SCM-Dienst zu speichern.

inglês alemão
cloud cloud
edition edition
subscription abonnement
repositories repositorys
hosted gehosteten
service dienst
in the im
to zu
a ein
store speichern
the der
need sie

EN You push your data from your local Plastic SCM server to Plastic Cloud.

DE Sie pushen Ihre Daten von Ihrem lokalen Plastic SCM-Server in Plastic Cloud.

inglês alemão
push pushen
data daten
local lokalen
server server
cloud cloud
you sie
your ihre

EN Can I lock files if I use Plastic Gluon to access Plastic Cloud?

DE Kann ich Dateien sperren, wenn ich Plastic Gluon für den Zugriff auf Plastic Cloud verwende?

inglês alemão
i ich
lock sperren
files dateien
cloud cloud
can kann
access zugriff

Mostrando 50 de 50 traduções