Traduzir "priority bicycles" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "priority bicycles" de inglês para alemão

Traduções de priority bicycles

"priority bicycles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

priority priorität prioritäten prioritäts qualität vorrang vorrangig wichtig
bicycles fahrrad fahrräder fahrrädern velos

Tradução de inglês para alemão de priority bicycles

inglês
alemão

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

DE Wenn Ihr Datensatz eine Prioritätsstufe erfordert, geben Sie bitte die Priorität im Textfeld in der angeforderten Reihenfolge an. Hier ist ein Beispiel eines MX-Datensatzes mit der Priorität, die zu Beginn angeordnet ist:0 example.com

inglês alemão
record datensatz
requires erfordert
priority priorität
mx mx
text field textfeld
in the im
order reihenfolge
requested angeforderten
your ihr
please bitte
if wenn
here hier
example beispiel
with mit
in in
an an
is ist

EN It is recommended that you label individual consignments with a clearly legible note (PRIORITY or PRIORITAIRE) or with the blue PRIORITY sticker. PRIORITY stickers are available from any branch.

DE Es wird empfohlen, Einzelsendungen mit einem gut lesbaren Vermerk (PRIORITY oder PRIORITAIRE) bzw. mit dem blauen PRIORITY-Kleber zu kennzeichnen. Den PRIORITY-Kleber erhalten Sie in jeder Filiale.

inglês alemão
recommended empfohlen
clearly gut
branch filiale
priority priority
it es
or oder
with mit
the blauen
is wird
you sie
a einem
from zu

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:

DE Wenn Ihr Datensatz eine Prioritätsstufe erfordert, geben Sie bitte die Priorität im Textfeld in der angeforderten Reihenfolge an. Hier ist ein Beispiel eines MX-Datensatzes mit der Priorität, die zu Beginn angeordnet ist:

inglês alemão
record datensatz
requires erfordert
priority priorität
mx mx
text field textfeld
in the im
order reihenfolge
requested angeforderten
your ihr
please bitte
if wenn
here hier
example beispiel
with mit
in in
an an
is ist

EN We have a parking lot for cars, campers, bicycles, motorbikes, a place for a tent, fireplace, barbecue, 3 bicycles, tools for servicing equipment, safe rooms for storing equipment and luggage.

DE Wir haben einen Parkplatz für Autos, Wohnmobile, Fahrräder, Motorräder, einen Platz für ein Zelt, einen Kamin, einen Grill, 3 Fahrräder, Werkzeuge für die Wartung von Geräten, sichere Räume für die Aufbewahrung von Geräten und Gepäck.

inglês alemão
cars autos
bicycles fahrräder
tent zelt
fireplace kamin
barbecue grill
servicing wartung
luggage gepäck
storing aufbewahrung
parking parkplatz
we wir
tools werkzeuge
equipment geräten
have haben
and und
for für
place von
rooms räume

EN Element bikes designed by Priority Bicycles are available at the front desk for all guests to borrow

DE Element Fahrräder von Priority Bicycles sind an der Rezeption erhältlich und können von allen Gästen ausgeliehen werden

inglês alemão
element element
guests gästen
priority priority
the der
bicycles fahrräder
available erhältlich

EN Element has partnered with Priority Bicycles, a New York City-based company featuring high-quality, low maintenance bikes. Together, we’re promoting a balanced lifestyle through wellness and fitness.

DE Element hat sich mit dem in New York ansässigen Unternehmen Priority Bicycles zusammengetan, das hochwertige, wartungsarme Fahrräder herstellt. Gemeinsam fördern wir einen ausgewogenen Lebensstil durch Wellness und Fitness.

inglês alemão
element element
new new
york york
company unternehmen
promoting fördern
balanced ausgewogenen
lifestyle lebensstil
priority priority
wellness wellness
fitness fitness
a einen
and und
featuring mit
has hat
bicycles fahrräder

EN Our Bikes to Borrow partnership with Priority Bicycles offers our hotel guests a free-of-charge way to stay fit while promoting a balanced lifestyle during their stay.

DE Unser Partnerschaftsprogramm ?Bikes to Borrow? mit Priority Bicycles bietet unseren Hotelgästen eine kostenlose Möglichkeit, fit zu bleiben und einen ausgeglichenen Lebensstil während Ihres Aufenthalts zu führen.

inglês alemão
offers bietet
way möglichkeit
fit fit
lifestyle lebensstil
bikes bikes
priority priority
free kostenlose
to to
during während
stay bleiben
of zu
a einen
with mit

EN Instead of having to give priority to car traffic on the street, people should be able to stroll and travel safely on bicycles or inline skates

DE Statt dem Autoverkehr der Straße Vorrang geben zu müssen, sollen Menschen flanieren können und sicher auf dem Fahrrad oder mit Inlinern unterwegs sein

inglês alemão
priority vorrang
stroll flanieren
bicycles fahrrad
or oder
give geben
people menschen
and und
street straße
be sein
the statt

EN Since cleaning bicycles is a chore, easy maintenance is a priority

DE Da das Reinigen von Fahrrädern eine lästige Pflicht ist, hat die einfache Wartung Priorität

inglês alemão
cleaning reinigen
bicycles fahrrädern
easy einfache
maintenance wartung
priority priorität
is ist
a eine
since da

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Sie können bestimmte Telefonnummern als Prioritätsnummern definieren, damit alle Anrufe an diese Nummern sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt werden.

inglês alemão
queue warteschlange
phone numbers telefonnummern
calls anrufe
specific bestimmte
to definieren
the den
of der

EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd

DE Priority-Support: Priority-Support ist jetzt in allen Data Center-Abonnements für Jira Software, Jira Service Management, Confluence und Crowd enthalten

inglês alemão
center center
subscription abonnements
jira jira
crowd crowd
confluence confluence
support support
data data
software software
management management
service service
and und
included enthalten
be jetzt

EN High priority business object must be worked on first, so service agents benefit from outstanding priority colors in business object lists

DE Oft werden Issues häufig mit Feedback und Fragen von Kunden aktualisiert, daher profitieren Service-Agenten von Indikatoren für ungelesene Kommunikation in Business-Objects-Listen

inglês alemão
agents agenten
lists listen
business business
so daher
in in
be werden
service service
from von
benefit profitieren

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team

DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist

inglês alemão
support support
channel kanal
staffed besetzt
friendly freundlichen
priority priorität
technical technischen
team team
experienced erfahrenen
is ist
a ein
with mit

EN 605 547 190/695 394 367 The priority of the booking is determined by the priority of a deposit of 30% of the stay

DE 605 547 190/695 394 367 Die Priorität der Buchung wird durch die Priorität einer Anzahlung von 30% des Aufenthaltes bestimmt

inglês alemão
priority priorität
booking buchung
deposit anzahlung
stay aufenthaltes
a einer
the wird

EN Priority technical support:: Uninterrupted access to Emsisoft’s priority email support and support forums.

DE Vorrangiger Kundendienst: Jederzeit bevorzugte Unterstützung per E-Mail-Support und Zugang zu den Support-Foren von Emsisoft.

inglês alemão
access zugang
forums foren
support support
to zu
and und

EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant

DE Ein Enterprise-Plan entsperrt für Sie die höchste Prioritätsunterstützung, einschließlich der Priorität bei Telefonanrufen und Ihrem eigenen Berater

inglês alemão
enterprise enterprise
plan plan
priority priorität
including einschließlich
consultant berater
highest höchste
and und
for für
your eigenen

EN If all three servers with priority 10 are unavailable, the record with the next lowest priority value will be chosen, which is sip:mysbc-backup.com

DE Wenn alle drei Server mit Priorita?t 10 nicht verfu?gbar sind, wird der Datensatz mit dem na?chstniedrigsten Priorita?tswert ausgewa?hlt: sip:mysbc-backup.com

inglês alemão
servers server
record datensatz
sip sip
all alle
if wenn
three drei
with mit
are sind
the wird

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

DE Zuweisung bestimmter Prioritätsrufnummern. Alle eingehenden Anrufe an diese Nummern werden sofort an den Anfang der Warteschlange gestellt.

inglês alemão
assign zuweisung
queue warteschlange
calls anrufe
numbers nummern
incoming eingehenden
the den

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

DE Ja, Sie können das Prioritätskontingent für eine Instance jederzeit bearbeiten. Das Bearbeiten eines Prioritätskontingent löst keinen Failover aus.

inglês alemão
failover failover
at any time jederzeit
yes ja
modifying bearbeiten
for für
can können

EN However, if the higher priority replicas on the cluster are unhealthy or unavailable for some reason, then Amazon RDS will promote the lower priority replica.

DE Wenn jedoch die Replicas auf dem Cluster mit höherer Priorität beschädigt oder aus irgendeinem Grund nicht verfügbar sind, befördert Amazon RDS die Replica mit der niedrigeren Priorität.

inglês alemão
priority priorität
cluster cluster
unavailable nicht verfügbar
reason grund
amazon amazon
rds rds
or oder
if wenn
some irgendeinem
however jedoch
lower mit
are verfügbar

EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.

DE Die folgenden Flatrate-Boxen sind nur für Priority Mail verfügbar. Fügen Sie für Priority Mail Express oder Retail Ground kundenspezifische Container hinzu.

inglês alemão
boxes boxen
mail mail
retail retail
containers container
priority priority
express express
or oder
following folgenden
available verfügbar
for für
only nur
add hinzu
custom die

EN Scan with highest priority for best speed ? Define whether all CPU cores will be used with highest thread priority for best speed. 

DE Schnell mit höchster Priorität scannen – Legen Sie fest, ob für schnellstmögliche Scans mit höchster Priorität alle CPU-Kerne genutzt werden sollen. 

inglês alemão
highest höchster
priority priorität
speed schnell
cpu cpu
cores kerne
scan scannen
be sie
all alle
whether ob
used genutzt

EN Priority Support: Priority Support will be included with a Data Center subscription to Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd

DE Priority-Support: Priority-Support ist jetzt in allen Data Center-Abonnements für Jira Software, Jira Service Management, Confluence und Crowd enthalten

inglês alemão
center center
subscription abonnements
jira jira
crowd crowd
confluence confluence
support support
data data
software software
management management
service service
and und
included enthalten
be jetzt

EN The target keyword priority is 41 on a scale of 0-100, 100 being a high priority, i.e. better chances of the keyword to have a high search volume, higher organic CTR, and lower difficulty.

DE Die Priorität des Ziel-Keywords ist 41 auf einer Skala von 0-100, wobei 100 eine hohe Priorität bedeutet, d.h. bessere Chancen, dass das Keyword ein hohes Suchvolumen, eine höhere organische CTR und eine geringere Schwierigkeit hat.

inglês alemão
priority priorität
scale skala
chances chancen
organic organische
ctr ctr
lower geringere
difficulty schwierigkeit
search volume suchvolumen
to bedeutet
keyword keyword
high hohe
higher höhere
and und
target die
is ist
of von
better bessere
the des
on auf

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team

DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist

inglês alemão
support support
channel kanal
staffed besetzt
friendly freundlichen
priority priorität
technical technischen
team team
experienced erfahrenen
is ist
a ein
with mit

EN Separates priority email from non-priority email

DE Wichtige werden von unwichtigen Mails getrennt

inglês alemão
email mails
from von

EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.

DE Unsere vereinheitlichte Inbox kann Konten separat anzeigen oder mehrere Konten in einem Posteingang bündeln – mit intelligenter Sortierung von vorrangigen und weniger wichtigen E-Mails.

inglês alemão
can kann
display anzeigen
accounts konten
separately separat
or oder
intelligently intelligenter
sorting sortierung
multiple mehrere
inbox posteingang
in in
and und
as von
our unsere
unified einem
email mails

EN Highlight important contacts with Priority and Pin functions, while streamlining your inbox with Group by Sender. Priority email displayed at a glance.

DE Heben Sie wichtige Kontakte mit den Features Priorität und Anheften hervor, währen Sie Ihre Inbox mit der Funktion Nach Absender gruppieren aufräumen. So haben Sie auf einen Blick die Übersicht.

inglês alemão
important wichtige
contacts kontakte
priority priorität
sender absender
inbox inbox
your ihre
and und
a einen
with mit
at blick
functions funktion
while die
by hervor

EN If multiple parameters are included, the objectId (vid) will have the highest priority when determining which contact to associate with the event, followed by utk, with email being the lowest priority

DE Wenn mehrere Parameter berücksichtigt werden, hat die objectId (vid) die höchste Priorität beim Bestimmen des Kontakts, der dem Event zugeordnet werden soll, gefolgt von utk und email mit der geringsten Priorität

inglês alemão
parameters parameter
priority priorität
contact kontakts
event event
email email
highest höchste
followed gefolgt
with mit
have und
to bestimmen
will soll
if wenn
multiple mehrere

EN Here, you’ll find everything you need know about diva-e as an employer: From our average age to the number of bicycles we've bought as well as how many Healthy Days we’ve organised to even how much fruit we eat each year.

DE Hier findest du alle Fakten, die du über diva-e als Arbeitgeber wissen solltest: Vom Altersdurchschnitt bis hin zur Anzahl der JobRäder und Gesundheitstage sowie dem jährlichen Verzehr von frischem Obst.

inglês alemão
employer arbeitgeber
you solltest
here hier
find findest
as als
fruit obst
from vom
number of anzahl

EN It goes without saying that you’re also involved in team and corporate events and can take advantage of many other benefits, such as the wide range of further education opportunities, free fruit and drinks, company bicycles and much more.

DE Klar, dass du auch bei Teamevents und Firmenveranstaltungen mit dabei bist und auch von vielen weiteren Benefits profitierst, etwa vielfältigen Weiterbildungsangeboten, kostenlosem Obst und Getränken, Firmenfahrrädern und vielem mehr.

inglês alemão
free kostenlosem
drinks getränken
corporate events firmenveranstaltungen
benefits benefits
and und
also auch
many vielfältigen
that dass
further weiteren
more vielem
goes von
fruit obst

EN Make the most of the outdoors with all the attractions and places to explore around Waikato. Visit the Waitomo Caves, wander the Hamilton Gardens, or take the bicycles and cruise along one of Waikato’s many cycling trails.

DE Mach mit all den Attraktionen, Erlebnissen und Orten in der Waikato Region das Beste aus der Natur. Besuche die Höhlen der Waitomo Caves, schlendere durch die Hamilton Gardens oder mach eine Radtour über die vielen Radwanderwege im Waikato.

inglês alemão
attractions attraktionen
waikato waikato
caves höhlen
hamilton hamilton
gardens gardens
or oder
visit besuche
make mach
the orten
and und
many vielen
with mit
outdoors natur
to den
along in

EN "Great museum for mechanic lovers: cars, bikes, bicycles, trains, ships and a lot other stuff. Consider that it will take at least 4 hours."

DE "Sehr gute Übersicht über Technik. Wundervolle Schiffsmodelle."

inglês alemão
great gute

EN We provide our Guests with Wi-Fi, a playground with sways, slide, and trampoline, bicycles, and bonfire area

DE Wir bieten unseren Gästen eine Internetverbindung (WiFi), Kinderspielplatz mit Schaukeln, einer Rutsche und einem Trampolin, darüber hinaus Fahrräder, Lagerfeuerstelle

inglês alemão
guests gästen
slide rutsche
trampoline trampolin
bicycles fahrräder
wi-fi wifi
provide bieten
and und
we wir
with mit

EN The apartment with bicycles is a well-equipped dwelling located in a quiet part of Międzyzdroje, just 4 minutes walk (300 m) from the beach. It consists of a versatile room with a kitchenette, bathroom and large balcony. The property is located…

DE Das Apartment mit Fahrrädern ist eine gut ausgestattete Unterkunft in einem ruhigen Teil von Misdroy, nur 4 Gehminuten (300 m) vom Strand entfernt. Es besteht aus einem vielseitigen Raum mit Küchenzeile, Bad und großem Balkon. Die Unterkunft…

EN The house with a large garden,parking,internet,playground,mini beach with smaller freshening pool,bicycles, tv, radio, hair dryer and for washing,games,football,games,pavilion with grills,set,stage backdrops.apartments with a balcony from 3 to 7…

DE Haus mit einem großen Garten, Parkplatz, Internet, Spielplatz, Ministrand mit Planschbecken, Fahrrädern, TV, Radio, Fön und Wäsche, Spielen, Bällen, Spielen, Pavillons mit Grill, Liegestühle, parawany.Apartamenty mit Balkon von 3 bis 7 osobowe.W…

EN Guest rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms, TV and a fridge. There is also a blanket and a screen. At guests' disposal: kitchen, bicycles, we have a gazebo and a large garden grill. We have an intimate atmosphere that favors a family…

DE Gästezimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bad, TV und Kühlschrank. Es gibt auch eine Decke und einen Bildschirm. Zur Verfügung der Gäste: Küche, Fahrräder, einen Pavillon und einen großen Gartengrill. Wir haben eine intime Atmosphäre, die einen…

EN The facility is located 150m from Lake Resko and 350m from the sea. Nice, spacious, clean and tidy rooms. In the area a lot of greenery and flowers, playground, swings, play house, sandpit, 2x barbecue. There are bicycles for free, lots of places to…

DE Die Anlage befindet sich 150 m vom See Resko und 350 m vom Meer entfernt. Schöne, geräumige, saubere und saubere Zimmer. In der Umgebung viel Grün und Blumen, Spielplatz, Schaukeln, Spielhaus, Sandkasten, 2x Grill. Es gibt kostenlose Fahrräder

Mostrando 50 de 50 traduções