EN nature (la) - marcher dans la nature [nature - to walk in nature]
Traduzir "nature hikes" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nature hikes" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de nature hikes
inglês
alemão
DE nature (la) - marcher dans la nature (die Natur, in der Natur wandern)
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| nature | nature |
| la | la |
EN Relax in beautiful nature, away from traffic. The Olimp holiday center is a place where time flows in the free rhythm of nature. We invite everyone looking for relaxation among nature and friendly people, all those who love spending time actively…
DE Entspannen Sie in schöner Natur, abseits vom Verkehr. Das Ferienzentrum Olimp ist ein Ort, an dem die Zeit im freien Rhythmus der Natur fließt. Wir laden alle ein, die Erholung inmitten der Natur und freundlichen Menschen suchen, alle, die gerne…
EN Participating institutions will also gain read access to the complete Nature portfolio, including Nature Review titles and all forthcoming Nature-branded journals.
DE Teilnehmende Einrichtungen erhalten außerdem Lesezugriff auf das gesamte Nature-Portfolio, einschließlich sämtlicher Nature Review-Titel und zukünftiger Zeitschriftentitel der Nature-Brands.
| inglês | alemão |
|---|---|
| participating | teilnehmende |
| institutions | einrichtungen |
| portfolio | portfolio |
| review | review |
| titles | titel |
| nature | nature |
| including | einschließlich |
| all | sämtlicher |
| the | der |
EN Nature’s Prophet (Sprout, Teleportation, Nature’s Call, Wrath of Nature)
DE Prophet der Natur (Sprossen, Teleportation, Ruf der Natur, Zorn der Natur)
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | ruf |
| of | der |
| nature | natur |
| prophet | prophet |
EN The regional nature park "Gruyère Pays-d'Enhaut", the nature reserve La Pierreuse and the didactic trails welcome hikers while raising their awareness about the importance of preserving these nature spots
DE Der regionale Naturpark "Gruyère Pays-d'Enhaut", das Pierreuse Naturschutzgebiet und die Lehrpfade möchten entdeckt werden, erinnern die aber Wanderer auch daran, wie wichtig es ist, diese natürlichen Lebensräume zu schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionale |
| park | naturpark |
| gruyère | gruyère |
| hikers | wanderer |
| importance | wichtig |
| nature reserve | naturschutzgebiet |
| nature | natürlichen |
| and | und |
| about | schützen |
EN ZEISS actively promotes the conservation of nature and animals. The binoculars and spotting scopes from ZEISS convey a very personal experience of nature and have an excellent reputation with nature lovers all over the world.
DE ZEISS engagiert sich für den Schutz von Pflanzen und Tierarten. Die Ferngläser und Spektive von ZEISS vermitteln ein ganz persönliches Naturerlebnis und haben einen ausgezeichneten Ruf bei Naturfreunden auf der ganzen Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| conservation | schutz |
| binoculars | ferngläser |
| convey | vermitteln |
| reputation | ruf |
| world | welt |
| and | und |
| have | haben |
| excellent | ausgezeichneten |
| the | den |
EN Participating institutions will also gain read access to the complete Nature portfolio, including Nature Review titles and all forthcoming Nature-branded journals.
DE Teilnehmende Einrichtungen erhalten außerdem Lesezugriff auf das gesamte Nature-Portfolio, einschließlich sämtlicher Nature Review-Titel und zukünftiger Zeitschriftentitel der Nature-Brands.
| inglês | alemão |
|---|---|
| participating | teilnehmende |
| institutions | einrichtungen |
| portfolio | portfolio |
| review | review |
| titles | titel |
| nature | nature |
| including | einschließlich |
| all | sämtlicher |
| the | der |
EN participation in guided snowshoe hikes, ski tours and winter hikes
DE Teilnahme an geführten Schneeschuhwanderungen, Skitouren und Winterwanderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| participation | teilnahme |
| guided | geführten |
| and | und |
| in | an |
EN Our cozy houses ale located on the southern slope in the heart of ski / bike resort - Słotwiny. It's a perfect spot to set off for mountain hikes oraz explore the beauty of Beskid Sądecki on your MTB. Nature inspired us to create cozy wooden mini…
DE Unsere gemütlichen Häuser befinden sich am Südhang im Herzen des Ski- / Bikeresorts - Słotwiny. Es ist ein perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen oder erkunden Sie die Schönheit der Beskid Sądecki auf Ihrem MTB. Die Natur hat uns dazu…
EN Discover the most beautiful hikes now. Switzerland is all about active recovery in pristine nature.
DE Informieren Sie sich jetzt über die schönsten Wanderungen. In der Schweiz steht aktive Erholung in unberührter Natur im Vordergrund.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hikes | wanderungen |
| switzerland | schweiz |
| active | aktive |
| recovery | erholung |
| nature | natur |
| now | jetzt |
| is | steht |
| in | in |
| most beautiful | schönsten |
| about | über |
EN To help you find the best hikes and walks around Icomb, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Icomb.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Icomb findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Icomb.
EN To help you find the best hikes and walks around Ashley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Ashley.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Ashley findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Ashley.
EN There are also action-packed snowmobile tours of the larch forest and romantic snowshoe hikes through the Ampezzo Dolomites Nature Reserve.
DE Actionreiche Schneemobiltouren durch den Lärchenwald und romantische Schneeschuhwanderungen durch den Naturschutzpark der Ampezzaner Dolomiten werden ebenfalls angeboten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| romantic | romantische |
| dolomites | dolomiten |
| and | und |
| are | angeboten |
| the | den |
| of | der |
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| beautiful | schön |
| alps | alpen |
| sports | wintersport |
| most popular | beliebteste |
| extensive | ausgedehnte |
| hikes | wanderungen |
| accessible | zugänglich |
| large | gross |
| and | und |
| is | liegt |
| flow | ist |
| for | für |
EN Brigels is your starting point for pass hikes in Glarnerland. And the Crest Falla chairlift brings hikers and nature lovers to see the sights at 400m above the Brigelser See lake.
DE Drei erlebnisreiche Bahnen führen zum Emosson-Stausee. Das Abenteuer beginnt in Martigny, führt durch das tief eingeschnittene Trient-Tal und endet auf der 180 Meter hohen Staumauer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| in | in |
EN The hikes through deep gorges, extensive larch forests and moorland using historic trade routes from three different eras offer an opportunity to experience nature and culture in their infinite variety.
DE Die Wanderungen durch tiefe Schluchten, ausgedehnte Lärchenwälder und Moorlandschaften, über historische Verkehrswege aus drei Epochen, bieten ein abwechslungsreiches Natur- und Kulturerlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hikes | wanderungen |
| deep | tiefe |
| historic | historische |
| nature | natur |
| extensive | ausgedehnte |
| offer | bieten |
| and | und |
| three | drei |
| from | aus |
| the | die |
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
DE Wer die Faszination des heilsamen Wassers in all seinen Facetten kennenlernen will, kann dies in Bad Ragaz im Bad und zu Fuss erleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ragaz | ragaz |
| bad | bad |
| can | kann |
| to | zu |
| and | und |
| all | in |
| experience | erleben |
EN It is the ideal environment for nature lovers and those looking for peace and quiet to enjoy walks, hikes and biking.
DE Die ideale Umgebung für Naturliebhaber und Ruhesuchende lädt ein zum Spazieren, Wandern und Biken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| environment | umgebung |
| and | und |
| for | für |
| walks | wandern |
| the | zum |
EN To help you find the best hikes and walks around Hassop, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Hassop.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Hassop findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Hassop.
EN To help you find the best hikes and walks around Flagg, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Flagg.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Flagg findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Flagg.
EN To help you find the best hikes and walks around Foolow, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Foolow.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Foolow findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Foolow.
EN To help you find the best hikes and walks around Cubley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cubley.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Cubley findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Cubley.
EN To help you find the best hikes and walks around Atlow, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Atlow.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Atlow findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Atlow.
EN To help you find the best hikes and walks around Swell, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Swell.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Swell findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Swell.
EN To help you find the best hikes and walks around Kemble, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Kemble.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Kemble findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Kemble.
EN To help you find the best hikes and walks around Cowley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cowley.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Cowley findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Cowley.
EN To help you find the best hikes and walks around Syde, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Syde.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Syde findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Syde.
EN 11 nature hikes for the whole family in the Alpbachtal Valley
DE Tolle Naturerlebnisse mit der ganzen Familie – 11 mal Alpbachtal
| inglês | alemão |
|---|---|
| whole | ganzen |
| family | familie |
EN Nature hikes, farm holidays and family fun, the Chemin des Blés through the Vaudois countryside combines simple and authentic pleasures on a marked trail of about 100 km
DE Wanderungen durch die Natur, Ferien auf dem Bauernhof, Freizeitaktivitäten mit der Familie – der rund 100 km lange gut markierte Weizenweg führt durch die Waadtländer Landschaften und lädt zu ebenso einfachen wie authentischen Erlebnissen ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| hikes | wanderungen |
| farm | bauernhof |
| holidays | ferien |
| family | familie |
| vaudois | waadtländer |
| simple | einfachen |
| marked | markierte |
| km | km |
| nature | natur |
| authentic | authentischen |
| on | auf |
| a | ein |
| and | und |
| of | die |
| des | der |
| through | durch |
EN Walks and strenuous hikes in the heart of the Stelvio National Park surrounded by unspoilt nature and in close contact with mountain fauna
DE Entdecken wir gemeinsam die Geheimnisse der Bergwerke in der Lombardei: Geschichte, Kultur, Mythen und Handwerk inmitten der Berge
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | berge |
| in | in |
| and | und |
| with | gemeinsam |
| in the | inmitten |
EN Norway’s biggest cities give you the best of two worlds – urban life and unspoilt nature. Take your holiday to the next level with these scenic hikes.
DE Norwegens größte Städte bieten Ihnen das Beste aus zwei Welten: städtisches Leben und unberührte Natur. Diesen malerischen Wanderungen bieten das ultimative Urlaubserlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| give | bieten |
| worlds | welten |
| scenic | malerischen |
| hikes | wanderungen |
| cities | städte |
| life | leben |
| nature | natur |
| biggest | größte |
| best | beste |
| you | ihnen |
| and | aus |
| two | zwei |
EN Hit the mountains and find serenity in the wild nature of Ulvik. The touring association offers guided tours, hikes and walks throughout the region.?
DE 2-tägige Wanderung, einfache Fahrt von Dyranut nach Fossli. Bus zurück zu Ihrem geparkten Auto in Dyranut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| the | auto |
| of | von |
EN To help you find the best hikes and walks around Hassop, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Hassop.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Hassop findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Hassop.
EN To help you find the best hikes and walks around Curbar, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Curbar.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Curbar findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Curbar.
EN To help you find the best hikes and walks around Elton, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Elton.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Elton findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Elton.
EN To help you find the best hikes and walks around Biggin, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Biggin.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Biggin findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Biggin.
EN To help you find the best hikes and walks around Foolow, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Foolow.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Foolow findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Foolow.
EN To help you find the best hikes and walks around Thorpe, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Thorpe.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Thorpe findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Thorpe.
EN To help you find the best hikes and walks around Atlow, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Atlow.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Atlow findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Atlow.
EN To help you find the best hikes and walks around Calver, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Calver.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Calver findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Calver.
EN To help you find the best hikes and walks around Callow, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Callow.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Callow findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Callow.
EN To help you find the best hikes and walks around Beeley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Beeley.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Beeley findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Beeley.
EN To help you find the best hikes and walks around Litton, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Litton.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Litton findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Litton.
EN To help you find the best hikes and walks around Hopton, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Hopton.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Hopton findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Hopton.
EN To help you find the best hikes and walks around Ible, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Ible.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Ible findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Ible.
EN To help you find the best hikes and walks around Flagg, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Flagg.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Flagg findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Flagg.
EN To help you find the best hikes and walks around Cubley, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cubley.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Cubley findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Cubley.
EN To help you find the best hikes and walks around Syde, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Syde.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Syde findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Syde.
EN 10 nature hikes for the whole family in the Alpbachtal Valley
DE Tolle Naturerlebnisse mit der ganzen Familie – 10 mal Alpbachtal
| inglês | alemão |
|---|---|
| whole | ganzen |
| family | familie |
EN To help you find the best hikes and walks around Icomb, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Icomb.
DE Damit du die besten Touren zum Wandern rund um Icomb findest, haben wir eine Auswahl aus unserer Sammlung von Wandertouren und Wanderwegen zusammengestellt. Schau dir die Details zu jeder Tour an – und entdeck die Natur im Wandergebiet rund um Icomb.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nature hikes nature nature farming sports nature nature nature nature hikes numerous hikes beautiful hikes winter hikes long distance hikes glacier hikes summit hikes ten hikes optional monthly hikes extensive hikes panoramic hikes culinary hikes forest hikes mountain hikes top hikes family friendly hikes hikes with train long hikes publish exclusive hikes hikes in italy hikes throughout peak longer hikes include hikes in late hikes throughout cotswold hikes throughout high hikes throughout alicante hikes in alicante mountain hikes oraz hikes on foot summer hikes enjoy leisurely hikes demands moderate hikes hikes the extend hikes throughout sevilla hikes throughout erewash hikes throughout malaga hikes throughout united hikes throughout north hikes throughout granada hikes throughout segovia hikes throughout almería hikes throughout navarra hikes throughout santander hikes throughout amber hikes throughout cádiz hikes throughout castellónTraduzir nature hikes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe