EN We believe that well-being is a complete experience, focused on self-care. We provide inspiration to nourish the mind, body and soul to become the most authentic version of yourself.
"inspiration to nourish" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
inspiration | design inspiration inspirationen inspirieren |
EN We believe that well-being is a complete experience, focused on self-care. We provide inspiration to nourish the mind, body and soul to become the most authentic version of yourself.
DE Wir glauben, dass Wohlbefinden eine ganzheitliche, auf Achtsamkeit basierende Erfahrung ist. Damit Sie ganz authentisch Sie selbst sein können, bieten wir Ihnen wertvolle inspirierende Erlebnisse für Körper, Geist und Seele.
inglês | alemão |
---|---|
believe | glauben |
body | körper |
authentic | authentisch |
experience | erfahrung |
provide | bieten |
we | wir |
is | ist |
and | und |
soul | seele |
well | wohlbefinden |
mind | geist |
a | eine |
to | damit |
that | dass |
the | ihnen |
on | auf |
EN Outstanding health and wellness benefits help you nourish body and soul so you can be your best self.
DE Hervorragende Leistungen im Bereich Gesundheit und Wellness kommen Körper und Geist zugute, damit Sie ganz Sie selbst sein können.
inglês | alemão |
---|---|
body | körper |
soul | geist |
health | gesundheit |
wellness | wellness |
benefits | leistungen |
can | können |
be | sein |
outstanding | hervorragende |
and | und |
you | sie |
so | damit |
EN Skip to content Destinations Nourish Your Soul Be Mindful & Present Be Nourished Be Together Family Weddings JWM Magazine
DE Skip to content Reiseziele Anregung für die Seele ACHTSAM & BEWUSST ANREGEN LASSEN GEMEINSAM ERLEBEN Familie Hochzeiten JWM Magazine
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
destinations | reiseziele |
soul | seele |
mindful | achtsam |
family | familie |
weddings | hochzeiten |
skip | skip |
amp | amp |
magazine | magazine |
to | to |
be | lassen |
together | gemeinsam |
EN Nourish Your Soul | About Us | JW Marriott
DE Anregung für die Seele | Über uns | JW Marriott
inglês | alemão |
---|---|
soul | seele |
jw | jw |
marriott | marriott |
us | uns |
EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.
DE Entspannen Sie in unseren grünen Oasen, begleitet von frisch zubereiteten, anregenden Speisen mit Zutaten aus unseren eigenen Gemüsegärten.
inglês | alemão |
---|---|
unwind | entspannen |
fresh | frisch |
ingredients | zutaten |
in | in |
your | eigenen |
sourced | von |
from | aus |
with | mit |
EN After all, good food and delicious beverages will nourish both your body and soul.
DE Schließlich halten gutes Essen und ausgewählte Getränke Leib und Seele beisammen.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
beverages | getränke |
soul | seele |
food | essen |
and | und |
all | schließlich |
EN Create secure and engaging online learning spaces to nourish growing minds.
DE Schaffen Sie sichere und ansprechende Online-Lernräume, um wachsende Köpfe zu nähren.
inglês | alemão |
---|---|
engaging | ansprechende |
online | online |
growing | wachsende |
to | zu |
secure | sichere |
and | und |
EN Hydrating mango butter, safflower oil, and cocoa butter help replenish and nourish skin as you soak your worries away.
DE Feuchtigkeitsspendende Mangobutter, Distelöl und Kakaobutter pflegen die Haut und machen sie glatt und geschmeidig, während sich Ihre Sorgen in Luft auflösen.
inglês | alemão |
---|---|
oil | öl |
skin | haut |
worries | sorgen |
away | in |
as | während |
your | ihre |
you | sie |
and | und |
EN Formulas based on essential oils and specifics agents will nourish and protect your hair and skin for the everyday life.
DE Die nährstoffreichen Formeln auf Basis von ätherischen Ölen und speziellen Wirkstoffen pflegen und schützen Ihre Haut und Ihre Haare – und das Tag für Tag.
inglês | alemão |
---|---|
formulas | formeln |
protect | schützen |
skin | haut |
everyday | tag |
your | ihre |
hair | haare |
and | und |
on | auf |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
DE Entdecken Sie die Philosophie unseres Programms „Emotional Wellbeing by Raffles“ an den aufregendsten Destinationen der Welt – wir bieten ganzheitliche Ansätze für Ihre Wohlfühlerlebnisse, um Körper, Geist und Seele zu pflegen.
EN ? that universities are referred to as ‘Alma Mater’ because they nourish students with education and knowledge?
DE ? dass Hochschulen als „Alma Mater“ bezeichnet werden, da Studierende mit Bildung und Wissen genährt werden?
inglês | alemão |
---|---|
universities | hochschulen |
alma | alma |
students | studierende |
as | als |
education | bildung |
they | dass |
because | da |
and | und |
EN Cosmetic products that also gently nourish sensitive skin
DE Kosmetikprodukte, die auch empfindliche Haut schonend pflegen
inglês | alemão |
---|---|
also | auch |
gently | schonend |
skin | haut |
products | die |
EN Preservers channel Fae healing magic to nourish allies in need, amassing and expending stored energies to unleash empowered spells one after the next.
DE Heilsbringer kanalisieren Feen-Heilmagie, um Verbündeten in Not beizustehen, und nutzen gespeicherte Energie, um einen Zauber nach dem anderen abzufeuern.
inglês | alemão |
---|---|
magic | zauber |
stored | gespeicherte |
energies | energie |
in | in |
and | und |
EN €11.24 Moisture Cream essentials by ARTISTRY™ Deeply nourish dry skin and help reduce discomfort with long-lasting, all day moisture
DE € 11,24 Feuchtigkeitscreme essentials by ARTISTRY™ Pflegen Sie trockene Haut intensiv und wirken Sie einem unangenehmen Hautgefühl mit lang anhaltender Feuchtigkeitspflege vor
EN Body Lotion G&H NOURISH+™ This rich, nourishing body lotion will boost your skin’s moisture for 24 hours
DE Körperlotion G&H NOURISH+™ Diese reichhaltige, pflegende Körperlotion spendetIhrer Haut 24 Stunden lang Feuchtigkeit
EN €15.61 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours — even after hand washing
DE € 15,61 Hand Creme G&H NOURISH+™ Eine regenerierende und pflegende Handcreme mit einer einzigartigen Lipid-Mischung, welchedie Haut für 24 Stunden, selbst nach dem Händewaschen,mit Feuchtigkeit versorgt
EN Assign people the right roles and nourish their tech skills for maximum efficiency
DE Weisen Sie den Menschen die richtigen Rollen zu und nähren Sie ihre technischen Fähigkeiten für maximale Effizienz
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
right | richtigen |
roles | rollen |
tech | technischen |
skills | fähigkeiten |
maximum | maximale |
efficiency | effizienz |
and | und |
for | für |
the | den |
their | zu |
EN Create secure and engaging eLearning spaces to nourish growing minds.
DE Schaffen Sie sichere und ansprechende E-Learning-Räume, um heranwachsende Köpfe zu nähren.
inglês | alemão |
---|---|
engaging | ansprechende |
elearning | e-learning |
spaces | räume |
to | zu |
secure | sichere |
and | und |
EN After all, good food and delicious beverages will nourish both your body and soul.
DE Schließlich halten gutes Essen und ausgewählte Getränke Leib und Seele beisammen.
inglês | alemão |
---|---|
good | gutes |
beverages | getränke |
soul | seele |
food | essen |
and | und |
all | schließlich |
EN Assign people the right roles and nourish their tech skills for maximum efficiency
DE Weisen Sie den Menschen die richtigen Rollen zu und nähren Sie ihre technischen Fähigkeiten für maximale Effizienz
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
right | richtigen |
roles | rollen |
tech | technischen |
skills | fähigkeiten |
maximum | maximale |
efficiency | effizienz |
and | und |
for | für |
the | den |
their | zu |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
DE Entdecken Sie die Philosophie unseres Programms „Emotional Wellbeing by Raffles“ an den aufregendsten Destinationen der Welt – wir bieten ganzheitliche Ansätze für Ihre Wohlfühlerlebnisse, um Körper, Geist und Seele zu pflegen.
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
DE Entdecken Sie die Philosophie unseres Programms „Emotional Wellbeing by Raffles“ an den aufregendsten Destinationen der Welt – wir bieten ganzheitliche Ansätze für Ihre Wohlfühlerlebnisse, um Körper, Geist und Seele zu pflegen.
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
DE Entdecken Sie die Philosophie unseres Programms „Emotional Wellbeing by Raffles“ an den aufregendsten Destinationen der Welt – wir bieten ganzheitliche Ansätze für Ihre Wohlfühlerlebnisse, um Körper, Geist und Seele zu pflegen.
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
DE Entdecken Sie die Philosophie unseres Programms „Emotional Wellbeing by Raffles“ an den aufregendsten Destinationen der Welt – wir bieten ganzheitliche Ansätze für Ihre Wohlfühlerlebnisse, um Körper, Geist und Seele zu pflegen.
EN ? that universities are referred to as ‘Alma Mater’ because they nourish students with education and knowledge?
DE ? dass Hochschulen als „Alma Mater“ bezeichnet werden, da Studierende mit Bildung und Wissen genährt werden?
inglês | alemão |
---|---|
universities | hochschulen |
alma | alma |
students | studierende |
as | als |
education | bildung |
they | dass |
because | da |
and | und |
EN Cosmetic products that also gently nourish sensitive skin
DE Kosmetikprodukte, die auch empfindliche Haut schonend pflegen
inglês | alemão |
---|---|
also | auch |
gently | schonend |
skin | haut |
products | die |
EN Preservers channel Fae healing magic to nourish allies in need, amassing and expending stored energies to unleash empowered spells one after the next.
DE Heilsbringer kanalisieren Feen-Heilmagie, um Verbündeten in Not beizustehen, und nutzen gespeicherte Energie, um einen Zauber nach dem anderen abzufeuern.
inglês | alemão |
---|---|
magic | zauber |
stored | gespeicherte |
energies | energie |
in | in |
and | und |
EN Skip to content Destinations Nourish Your Soul Be Mindful & Present Be Nourished Be Together Family Weddings Family By JW
DE Skip to content Reiseziele Anregung für die Seele ACHTSAM & BEWUSST ANREGEN LASSEN GEMEINSAM ERLEBEN Familie Hochzeiten
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
destinations | reiseziele |
soul | seele |
mindful | achtsam |
family | familie |
weddings | hochzeiten |
skip | skip |
amp | amp |
to | to |
be | lassen |
together | gemeinsam |
EN Being sustainable by nature®, we help to nourish the world better – good for people, good for planet.
DE Von Natur aus nachhaltig ist es unsere Aufgabe, die Welt gesünder zu ernähren - „good for people, good for planet®“.
EN Nourish body and soul in this Mauritius So SPA's hammams and open-air cold and warm pools. Beauty treatments blend French cosmetology with organic products by Thémaé; acupuncture is with golden needles; massages span the world's ancient traditions
DE Verwöhnen Sie Körper und Geist in den Hamams und warmen und kalten Außenpools dieses mauritian. So SPA. Schönheitsbehandlungen mit franz. Kosmetik und biolog. Produkten von Thémaé; Akupunktur mit goldenen Nadeln; Massagen nach alten Traditionen.
inglês | alemão |
---|---|
body | körper |
soul | geist |
cold | kalten |
warm | warmen |
golden | goldenen |
needles | nadeln |
massages | massagen |
ancient | alten |
traditions | traditionen |
so | so |
in | in |
with | mit |
and | und |
the | den |
this | dieses |
EN Photo book: "tropical inspiration" edited by the ONF book: "Tropical inspiration" edited by ONF France
DE Fotobuch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF-Buch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF Frankreich
inglês | alemão |
---|---|
book | buch |
tropical | tropische |
inspiration | inspiration |
france | frankreich |
the | vom |
EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.
DE Die beiden Farben des OPPO Find X2 Lite sind vom Himmel inspiriert. „Pearl White" wirkt wie der ruhige, geheimnisvolle Himmel am Tag, „Moonlight Black" dagegen wie der tiefe Nachthimmel.
inglês | alemão |
---|---|
find | find |
inspired | inspiriert |
quiet | ruhige |
deep | tiefe |
white | white |
black | black |
of | die |
comes | wie |
by | des |
colours | farben |
sky | himmel |
EN For more inspiration, from light bathroom schemes to dark blue bedroom paint ideas, explore our inspiration gallery.
DE Weitere Inspirationen, von hellen Badezimmerkonzepten bis hin zu dunkelblauen Schlafzimmerfarben, finden Sie in unserer Inspirationsgalerie.
inglês | alemão |
---|---|
inspiration | inspirationen |
light | hellen |
explore | finden |
our | unserer |
to | zu |
for | weitere |
from | hin |
EN Where do you find inspiration and how do you overcome writer’s block or a lack of inspiration with impending deadlines?
DE Wo findest du Inspiration und wie überwindest du eine Schreibblockade oder mangelnde Inspiration bei bevorstehenden Fristen?
inglês | alemão |
---|---|
inspiration | inspiration |
lack | mangelnde |
deadlines | fristen |
or | oder |
where | wo |
and | und |
how | wie |
a | eine |
you find | findest |
you | du |
with | bei |
EN Where do you find inspiration and how do you overcome writer’s block or a lack of inspiration with impending deadlines?
DE Wo findest du Inspiration und wie überwindest du eine Schreibblockade oder mangelnde Inspiration bei bevorstehenden Fristen?
inglês | alemão |
---|---|
inspiration | inspiration |
lack | mangelnde |
deadlines | fristen |
or | oder |
where | wo |
and | und |
how | wie |
a | eine |
you find | findest |
you | du |
with | bei |
EN Tips, trends and tons of inspiration
DE Tipps, Trends und tonnenweise Inspiration
inglês | alemão |
---|---|
tips | tipps |
trends | trends |
and | und |
inspiration | inspiration |
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
inglês | alemão |
---|---|
answers | antworten |
support | unterstützung |
inspiration | inspiration |
other | anderen |
atlassian | atlassian |
users | benutzern |
and | und |
from | von |
EN Looking for great sustainable design or maybe some inspiration to create your own? Check out the amazing designers on 99designs!
DE Du bist auf der Suche nach tollen nachhaltigen Designs oder etwas Inspiration, um dein eigenes zu kreieren? Dann schau dir unsere großartige Design-Community auf 99designs an!
inglês | alemão |
---|---|
sustainable | nachhaltigen |
inspiration | inspiration |
check out | schau |
or | oder |
designs | designs |
great | großartige |
design | design |
to | zu |
for | um |
to create | kreieren |
your | dir |
looking | suche |
EN Fall seven times get up eight Japanese proverb for hope, inspiration, and motivation! iPhone Soft Case
DE Fall sieben Mal aufstehen acht japanische Sprichwort für die Hoffnung iPhone Flexible Hülle
inglês | alemão |
---|---|
seven | sieben |
eight | acht |
japanese | japanische |
iphone | iphone |
for | für |
times | mal |
hope | die |
case | fall |
EN Blue Willow Chinoiserie Blue And White Porcelain Inspiration A-Line Dress
DE Blue Willow Chinoiserie Inspiration aus blauem und weißem Porzellan A-Linien Kleid
inglês | alemão |
---|---|
porcelain | porzellan |
inspiration | inspiration |
dress | kleid |
willow | willow |
blue | blue |
and | und |
white | weiß |
a | aus |
EN quote, give up, never, lose, quit, its not over, win, motivation, inspiration, dedication, lion, tiger, animal, wild
DE zitat, gib auf, noch nie, verlieren, verlassen, es ist nicht vorbei, sieg, motivation, inspiration, widmung, löwe, tiger, tier, wild
inglês | alemão |
---|---|
quote | zitat |
lose | verlieren |
lion | löwe |
tiger | tiger |
animal | tier |
wild | wild |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
not | nicht |
over | vorbei |
never | nie |
EN Maya Angelou Inspiration Quotes - You may not control all the events that happen to you but you can decide no to be reduced by them Acrylic Block
DE Maya Angelou Inspiration Zitate - Sie können nicht alle Ereignisse steuern, die Ihnen passieren, aber Sie können entscheiden, dass sie nicht von ihnen reduziert werden Acrylblock
inglês | alemão |
---|---|
maya | maya |
inspiration | inspiration |
quotes | zitate |
control | steuern |
events | ereignisse |
decide | entscheiden |
reduced | reduziert |
acrylic block | acrylblock |
not | nicht |
can | können |
all | alle |
but | aber |
the | ihnen |
that | dass |
you | sie |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
DE kaffee, wein, vinum, laster, lieblingsschraubstock, alkohol, trinken, morgen, aquarell, zitat, zitate, inspiration, lustig, ombre, vino, girly, mädchen zitiert, kaffee und wein, kaffee wein, vintage, fashion
inglês | alemão |
---|---|
alcohol | alkohol |
morning | morgen |
watercolor | aquarell |
quote | zitat |
quotes | zitate |
inspiration | inspiration |
funny | lustig |
girl | mädchen |
vintage | vintage |
fashion | fashion |
vino | vino |
coffee | kaffee |
wine | wein |
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
inglês | alemão |
---|---|
answers | antworten |
support | unterstützung |
inspiration | inspiration |
other | anderen |
atlassian | atlassian |
users | benutzern |
and | und |
from | von |
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
inglês | alemão |
---|---|
answers | antworten |
support | unterstützung |
inspiration | inspiration |
other | anderen |
atlassian | atlassian |
users | benutzern |
and | und |
from | von |
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
DE Stelle Fragen, erhalte Support, lass dich inspirieren und sprich mit anderen Atlassian-Nutzern.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
inspiration | inspirieren |
atlassian | atlassian |
users | nutzern |
questions | fragen |
and | und |
with | mit |
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
DE Erhalte Antworten, Unterstützung und Inspiration von anderen Atlassian-Benutzern.
inglês | alemão |
---|---|
answers | antworten |
support | unterstützung |
inspiration | inspiration |
other | anderen |
atlassian | atlassian |
users | benutzern |
and | und |
from | von |
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
DE Unterstützen Sie andere und finden Sie selbst Unterstützung, Rat und Inspiration. So kommen wir alle unseren Zielen ein Stück näher.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
inspiration | inspiration |
and | und |
others | andere |
help | rat |
you | sie |
EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.
DE Finden Sie zeitgemäße und ansprechende Inhalte aus allen sozialen Medien, um Originalinhalte zu ergänzen oder Inspiration zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
engaging | ansprechende |
content | inhalte |
supplement | ergänzen |
inspiration | inspiration |
or | oder |
and | und |
to | zu |
from | aus |
media | medien |
social media | sozialen |
EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.
DE Ein effektives Brainstorming setzt voraus, dass Sie offen für neue Ideen sind. Sie sollten für diesen Prozess also gegenüber allem aufgeschlossen sein, egal woher die kreativen Impulse kommen.
inglês | alemão |
---|---|
effective | effektives |
brainstorming | brainstorming |
the | voraus |
can | sollten |
many | sie |
in | setzt |
and | die |
that | dass |
Mostrando 50 de 50 traduções