EN Girsberger produces seating furniture such as swivel chairs, conference chairs, visitor chairs and easy chairs, as well as tables, lounge furniture and sideboards
EN Girsberger produces seating furniture such as swivel chairs, conference chairs, visitor chairs and easy chairs, as well as tables, lounge furniture and sideboards
DE Das Unternehmen produziert Sitzmöbel wie Drehstühle, Konferenzstühle, Besucherstühle und Wohnstühle sowie Tische, Loungemöbel und Sideboards
inglês | alemão |
---|---|
produces | produziert |
tables | tische |
chairs | drehstühle |
and | und |
as | sowie |
EN Next to typical wooden garden chairs, there are plastic chairs – the most broadly used for the outdoor since they are comfortable, easy to clean, robust and colorful –, garden chairs in metal or aluminum, or products with an ultra-modern design
DE Aber auch Stühle aus Metall oder Aluminium bis hin zu hochmodernen Designs bereichern das Sortiment
inglês | alemão |
---|---|
chairs | stühle |
metal | metall |
or | oder |
aluminum | aluminium |
design | designs |
to | zu |
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.
inglês | alemão |
---|---|
equipped | ausgestattet |
processor | prozessor |
smartphone | smartphone |
the first | erste |
with | mit |
latest | neuesten |
the | dem |
EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials
DE F19 Wireless Keyboard Folio Folding-Fall-Abdeckung und T201 Wireless Keyboard Folding Leder-Kasten-Abdeckung, sie sind aus ultra-dünn, komfortabel Materialien
inglês | alemão |
---|---|
wireless | wireless |
case | fall |
cover | abdeckung |
leather | leder |
comfortable | komfortabel |
materials | materialien |
keyboard | keyboard |
and | und |
are | sind |
of | aus |
EN Watch our unique video for folding carton here: https://www.hybridsoftware.com/company/folding-carton-movie/
DE Sehen Sie sich hier unser einzigartiges Video für die Faltschachtelindustrie an:
inglês | alemão |
---|---|
our | unser |
video | video |
for | für |
watch | sehen sie |
here | hier |
unique | einzigartiges |
EN Folding design for easy portability Swiveling and folding mechanisms tuck the housings inside the headband for easy storage in your bag, no cable mess
DE Zusammenklappbares Design für einfachen Transport Dreh- und Klappmechanismen ermöglichen unkompliziertes Verstauen ohne Kabelsalat
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
easy | einfachen |
no | ohne |
and | und |
for | für |
EN Specific tests, by contrast, focus squarely on individual components or functions of a product, such as a review of the folding experience on a folding smartphone
DE Der Sondertest bezieht sich dagegen auf eine einzelne Komponente oder Funktion eines Produkts wie beispielsweise die Überprüfung von Faltvorgängen eines faltbaren Smartphones
inglês | alemão |
---|---|
components | komponente |
functions | funktion |
product | produkts |
smartphone | smartphones |
or | oder |
such as | beispielsweise |
EN Terraced houses Location: New center of terraced houses, approx 600m from the beach. Peaceful, quiet neighborhood. Each house is equipped with: Ground floor: a folding sofa for 2, a chest of drawers, a table, chairs, a TV set, kitchen cabinets, a…
DE Reihenhäuser Lage: Neues Zentrum der Reihenhäuser, ca. 600m vom Strand entfernt. Friedliche, ruhige Nachbarschaft. Die Ausstattung jedes Hauses ist: Erdgeschoss: ein Klappsofa für 2 Personen, eine Kommode, ein Tisch, Stühle, ein Fernseher…
EN Italian Pink Acrylic Glass Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli / Anonima Castelli, Set of 12
DE Italienische Klappstühle aus Rosa Acrylglas von Giancarlo Piretti für Castelli / Anonima Castelli, 12er Set
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
pink | rosa |
castelli | castelli |
set | set |
acrylic glass | acrylglas |
for | für |
of | von |
EN Italian Pink Acrylic Glass Folding Plia Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli, 1975, Set of 4
DE Italienische Klappstühle aus pinkem Acrylglas von Giancarlo Piretti für Castelli, 1975, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
castelli | castelli |
set | set |
acrylic glass | acrylglas |
for | für |
of | von |
EN Pink Acrylic Glass Folding Plia Chairs by Giancarlo Piretti for Anonima Castelli, 1975, Set of 6
DE Rosa Plia Klappstühle aus Acrylglas von Giancarlo Piretti für Anonima Castelli, 1975, 6er Set
inglês | alemão |
---|---|
pink | rosa |
castelli | castelli |
set | set |
acrylic glass | acrylglas |
for | für |
of | von |
EN Postmodern Folding Chairs by Niels Gammelgaard for Ikea, Set of 4
DE Postmoderne Klappstühle von Niels Gammelgaard für Ikea, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
ikea | ikea |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Folding Chairs in the Style of Castelli, 1970s, Set of 3
DE Klappstühle im Stil von Castelli, 1970er, 3er Set
inglês | alemão |
---|---|
style | stil |
castelli | castelli |
set | set |
in the | im |
of | von |
EN Vintage Folding Chairs in Wood and Leather, Set of 4
DE Vintage Klappstühle aus Holz & Leder, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
wood | holz |
leather | leder |
set | set |
in | aus |
EN Vintage Sóley Folding Chairs by Valdimar Hardarson for Kusch+Co, Set of 2
DE Vintage Sóley Klappstühle von Valdimar Hardarson für Kusch + Co, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
co | co |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Vintage Folding Chairs by Werksentwurf for Lübke, Set of 2
DE Vintage Klappstühle von Werksentwurf für Lübke, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Mid-Century Folding Chairs by Aldo Jacober for Alberto Bazzani, Set of 2
DE Mid-Century Klappstühle von Aldo Jacober für Alberto Bazzani, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
alberto | alberto |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Folding Safari Chairs by Van Praet in the Style of Mogens Koch, 1950s, Set of 7
DE Klappbare Safari Stühle von Van Praet im Stil von Mogens Koch, 1950er, 7er Set
inglês | alemão |
---|---|
safari | safari |
chairs | stühle |
style | stil |
koch | koch |
set | set |
in the | im |
of | von |
EN French Army Green Metal Folding Chairs, 1960s, Set of 2
DE Französische Armee Klappstühle aus grünem Metall, 1960er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
french | französische |
army | armee |
green | grünem |
metal | metall |
set | set |
of | aus |
EN Folding Chairs in Vienna Straw in the Style of Pierre Jeanneret, Set of 6
DE Klappstühle aus Wiener Stroh im Stil von Pierre Jeanneret, 6er Set
inglês | alemão |
---|---|
straw | stroh |
style | stil |
pierre | pierre |
set | set |
in the | im |
of | von |
EN Ted Net Folding Chairs by Niels Gammelgaard for Ikea, 1980s, Set of 2
DE Ted Net Klappstühle von Niels Gammelgaard für Ikea, 1980er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
ted | ted |
net | net |
ikea | ikea |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Italian Space Age Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli, Set of 2
DE Italienische Space Age Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Castelli, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
castelli | castelli |
set | set |
age | age |
for | für |
EN Trieste Style Folding Chairs by Aldo Jacober for Stol Kamnik, 1980s, Set of 2
DE Trieste Klappstühle von Aldo Jacober für Stol Kamnik, 1980er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
set | set |
trieste | trieste |
for | für |
of | von |
EN Folding Chairs by Aldo Jacober for Alberto Bazzani, Set of 2
DE Klappstühle von Aldo Jacober für Alberto Bazzani, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
alberto | alberto |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Vintage Cane Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli, 1960s, Set of 2
DE Vintage Cane Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Castelli, 1960er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
castelli | castelli |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Mid-Century Folding Chairs with Velvet Cover by Fritz & Company, Set of 2
DE Mid-Century Klappstühle mit Samtbezug von Fritz & Company, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
company | company |
with | mit |
set | set |
of | von |
EN Beech and Cane Trieste Folding Chairs by Aldo Jacober & Pierangela, Set of 4
DE Buchenholz & Schilfrohr Trieste Klappstühle von Aldo Jacober & Pierangela, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
set | set |
amp | amp |
trieste | trieste |
of | von |
EN Vintage Italian Leather and Chrome Tamara Folding Chairs from Arrben, Set of 3
DE Italienische Vintage Tamara Klappstühle aus Leder & Chrom von Arrben, 3er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
italian | italienische |
leather | leder |
chrome | chrom |
set | set |
from | aus |
of | von |
EN Red Folding Chairs by Louis Rastetter & Sons, 1920s, Set of 3
DE Rote Klappstühle von Louis Rastetter & Sons, 1920er, 3er Set
inglês | alemão |
---|---|
red | rote |
louis | louis |
set | set |
amp | amp |
of | von |
EN Mid-Century Folding Chairs by Aldo Jacober for Alberto Bazzani, Set of 6
DE Mid-Century Klappstühle von Aldo Jacober für Alberto Bazzani, 6er Set
inglês | alemão |
---|---|
alberto | alberto |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Modern Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli, 1960s, Set of 2
DE Moderne Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Castelli, 1960er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
castelli | castelli |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Italian Space Age Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli, Set of 4
DE Italienische Space Age Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Castelli, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
italian | italienische |
castelli | castelli |
set | set |
age | age |
for | für |
EN Mid-Century Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Anonima Castelli, 1960s, Set of 2
DE Mid-Century Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Anonima Castelli, 1960er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
castelli | castelli |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Transparent Plastic Plia Folding Chairs by Giancarlo Piretti for Castelli / Anonima Castelli, 1970s, Set of 4
DE Transparente Plastik Plia Klappstühle von Giancarlo Piretti für Castelli / Anonima Castelli, 1970er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparente |
plastic | plastik |
castelli | castelli |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Folding Chairs by Aldo Jacober for Alberto Bazzani, 1960s, Set of 2
DE Klappstühle von Aldo Jacober für Alberto Bazzani, 1960er, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
alberto | alberto |
set | set |
for | für |
of | von |
EN Vintage Folding Dining Chairs from Habitat, 1980s, Set of 4
DE Klappbare Vintage Esszimmerstühle von Habitat, 1980er, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
vintage | vintage |
set | set |
of | von |
EN Trieste Folding Chairs by Aldo Jacober for Stol Kamnik, 1970s, Set of 10
DE Trieste Klappstühle von Aldo Jacober für Stol Kamnik, 1970er, 10er Set
inglês | alemão |
---|---|
set | set |
trieste | trieste |
for | für |
of | von |
EN Folding Chairs by Team Form Ag for Interlübke, Set of 4
DE Klappstühle von Team Form Ag für Interlübke, 4er Set
inglês | alemão |
---|---|
form | form |
ag | ag |
team | team |
set | set |
for | für |
of | von |
EN BKF Folding Chairs from Teixits Vicens, Set of 2
DE BKF Klappstühle von Teixits Vicens, 2er Set
inglês | alemão |
---|---|
set | set |
of | von |
EN Arrange you on camping furniture in Tomtop, kitchen supplies, folding chairs, hammocks and barbecue accessories so that you easily with family and friends in the camp to spend a good time
DE Arrangieren Sie auf Campingmöbel in Tomtop, Küchenzubehör, Klappstühlen, Hängematten und Grillzubehör, damit Sie sich mit Familie und Freunden im Camp einfach eine schöne Zeit verbringen können
inglês | alemão |
---|---|
arrange | arrangieren |
hammocks | hängematten |
family | familie |
time | zeit |
in the | im |
camp | camp |
in | in |
and | und |
to | damit |
spend | verbringen |
a | freunden |
easily | einfach |
with | mit |
EN Probably best known are the folding chairs from the Lafuma RSXA and RSX series, which feature the typical lacing of the fabric reclining surface
DE Am bekanntesten sind wohl die Klappsessel aus der Lafuma RSXA und RSX-Serie, die die typische Schnürung der Gewebe-Liegefläche aufweisen
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
typical | typische |
fabric | gewebe |
known | bekanntesten |
probably | wohl |
and | und |
are | sind |
which | aufweisen |
from | aus |
EN Lafuma relax chairs and folding loungers are made for connoisseurs
DE Lafuma Relax-Sessel und Klappliegen sind für Kenner gemacht
inglês | alemão |
---|---|
chairs | sessel |
made | gemacht |
are | sind |
and | und |
for | für |
EN Probably best known are the folding chairs from the Lafuma RSXA and RSX series, which feature the typical lacing of the fabric reclining surface
DE Am bekanntesten sind wohl die Klappsessel aus der Lafuma RSXA und RSX-Serie, die die typische Schnürung der Gewebe-Liegefläche aufweisen
inglês | alemão |
---|---|
series | serie |
typical | typische |
fabric | gewebe |
known | bekanntesten |
probably | wohl |
and | und |
are | sind |
which | aufweisen |
from | aus |
EN Lafuma relax chairs and folding loungers are made for connoisseurs
DE Lafuma Relax-Sessel und Klappliegen sind für Kenner gemacht
inglês | alemão |
---|---|
chairs | sessel |
made | gemacht |
are | sind |
and | und |
for | für |
EN Standing Desk Chairs, Sit Stand Chairs - Fully
DE Stühle und Stehhilfen für Stehschreibtische | Fully DE | Fully DE
inglês | alemão |
---|---|
chairs | stühle |
fully | fully |
EN Our facility is located on the Sunny Housing Estate in Zielona Góra. We have five rooms with toilet, shower. Room furnishings: - two double beds or a double bed, wardrobe, table, chairs - three beds, sofa, wardrobe, table, chairs. We organize…
DE Unsere Anlage befindet sich in der sonnigen Wohnsiedlung in Zielona Góra und verfügt über fünf Zimmer mit WC und Dusche. Raumausstattung: - zwei Doppelbetten oder ein Doppelbett, Kleiderschrank, Tisch, Stühle - drei Betten, Sofa, Kleiderschrank…
EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.
DE Wir haben uns auf die Suche nach den besten Gaming-Stühlen gemacht, die man für Geld kaufen kann. Die bequemsten, flexibelsten und verstellbarsten
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
chairs | stühlen |
can | kann |
best | besten |
buy | kaufen |
money | geld |
and | und |
find | suche |
EN Ergonomic office chairs: Get your top performers chairs that are built for comfort so they can improve their posture and stay on their game.
DE Ergonomische Bürostühle: Verschenken Sie bequeme Stühle oder Sessel, die für eine optimale Haltung sorgen und die Konzentration fördern.
inglês | alemão |
---|---|
ergonomic | ergonomische |
posture | haltung |
office chairs | bürostühle |
can | sorgen |
chairs | stühle |
and | und |
for | für |
improve | fördern |
your | oder |
are | verschenken |
on | sie |
EN Have access to the bed, table, chairs, cabinets, bedding, beach chairs and stage backdrops
DE Sie sind ausgestattet mit Betten, Tisch, Stühle, Schränke, Bettwäsche, Strandliegen und Windschutz
inglês | alemão |
---|---|
table | tisch |
chairs | stühle |
cabinets | schränke |
and | und |
bed | betten |
bedding | bettwäsche |
the | sie |
to | mit |
EN From chairs, rocking chairs and bar stools to traditional stools and benches, Manutti offers superior-quality design and rich materials to suit every taste.
DE Von Stühlen, Schaukelstühlen und Barhockern bis hin zu klassischen Hockern und Bänken – Manutti bietet hochwertiges Design und Materialien für jeden Geschmack.
inglês | alemão |
---|---|
chairs | stühlen |
traditional | klassischen |
benches | bänken |
offers | bietet |
design | design |
materials | materialien |
taste | geschmack |
and | und |
every | jeden |
to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções