EN Existing Crowd Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Crowd Server renewal price.
Traduzir "crowd licenses" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crowd licenses" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de crowd licenses
inglês
alemão
DE Bestehende Crowd Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Crowd Server-Lizenz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| server | server |
| maximum | maximal |
| table | tabelle |
| renewal | verlängerung |
| price | preis |
| end date | enddatum |
| licenses | lizenzen |
| february | februar |
| can | können |
| your | du |
| existing | bestehende |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| online | online |
| purchased | erworbenen |
| license key | lizenzschlüssel |
| it | es |
| licenses | lizenzen |
| we | wir |
| continue | weiterhin |
| by | indem |
| if | wenn |
| with | mit |
| you can | kannst |
| instance | instanz |
| you | du |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
DE Wenn du von Crowd begeistert bist (wovon wir überzeugt sind), kannst du es weiterhin nutzen, indem du einfach deine vorhandene Instanz mit einem zuvor erworbenen Lizenzschlüssel aktualisierst. Crowd-Lizenzen sind online erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| online | online |
| purchased | erworbenen |
| license key | lizenzschlüssel |
| it | es |
| licenses | lizenzen |
| we | wir |
| continue | weiterhin |
| by | indem |
| if | wenn |
| with | mit |
| you can | kannst |
| instance | instanz |
| you | du |
EN Existing Crowd Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Crowd Server renewal price.
DE Bestehende Crowd Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Crowd Server-Lizenz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| server | server |
| maximum | maximal |
| table | tabelle |
| renewal | verlängerung |
| price | preis |
| end date | enddatum |
| licenses | lizenzen |
| february | februar |
| can | können |
| your | du |
| existing | bestehende |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
DE Die Anzahl Ihrer Lizenzen wird neben den lizenzierten Benutzern angezeigt (Sie sehen, wie viele Lizenzen zugewiesen wurden und wie viele Lizenzen verfügbar sind)
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzern |
| allocated | zugewiesen |
| licenses | lizenzen |
| licensed | lizenzierten |
| many | viele |
| and | und |
| available | verfügbar |
| been | wurden |
| number of | anzahl |
EN Original equipment manufacturers qualify for bulk and volume licensing discounts for MainConcept applications and plugins. Purchase volume licenses, site licenses and OEM licenses from us or one of our authorized resellers.
DE Originalgerätehersteller qualifizieren sich für Mengen- und Volumenlizenz-Rabatte für MainConcept-Anwendungen und -Plugins. Erwerben Sie Volumenlizenzen, Standortlizenzen und OEM-Lizenzen von uns oder einem unserer autorisierten Händler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualify | qualifizieren |
| discounts | rabatte |
| applications | anwendungen |
| plugins | plugins |
| purchase | erwerben |
| oem | oem |
| authorized | autorisierten |
| licenses | lizenzen |
| or | oder |
| us | uns |
| and | und |
| resellers | händler |
| for | für |
| of | unserer |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| licenses | lizenzen |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| included | enthalten |
| additional | zusätzliche |
| with | allen |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
DE Die Anzahl Ihrer Lizenzen wird neben Lizenzierte Benutzer angezeigt (Sie können sehen, wie viele Lizenzen zugewiesen wurden und wie viele Lizenzen verfügbar sind)
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| allocated | zugewiesen |
| licenses | lizenzen |
| many | viele |
| and | und |
| available | verfügbar |
| the | wird |
| been | wurden |
| number of | anzahl |
EN it crowd, it, british, english, comedy, humor, emergency, emergency services, 999, 911, number, ambulance, the it crowd, computers, geek
DE it crowd notdienste, es drängt sich, es, britisch, englisch, komödie, humor, notfall, rettungsdienste, 999, 911, nummer, krankenwagen, die es menge, computers, geek
| inglês | alemão |
|---|---|
| humor | humor |
| emergency | notfall |
| computers | computers |
| geek | geek |
| crowd | crowd |
| number | nummer |
| it | it |
| english | englisch |
| british | britisch |
| the | die |
EN Does Atlassian offer any discounts to migrate from Crowd Server to Crowd Data Center?
DE Bietet Atlassian Rabatte für die Migration von Crowd Server zu Crowd Data Center?
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| migrate | migration |
| crowd | crowd |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| discounts | rabatte |
| to | zu |
| from | von |
| does | die |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/crowd">Crowd Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/silhouette">Silhouette Vektoren von Vecteezy</a>
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/crowd-silhouette">Crowd Silhouette Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/grunge">Grunge Vektoren von Vecteezy</a>
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Crowd 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Crowd herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| host | hosten |
| fully | voll |
| crowd | crowd |
| hardware | hardware |
| of course | natürlich |
| download | herunterladen |
| days | tage |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | von |
EN IdeaScale Crowd - You set the challenge, we deliver the crowd
DE IdeaScale Crowd - Sie stellen die Herausforderung, wir liefern die Menge
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| crowd | crowd |
| deliver | liefern |
| we | wir |
| set | menge |
EN With IdeaScale Crowd, we?ve brought the crowd to you so that you can launch a challenge and solve a problem with the help of a curated group of 30,000 innovators.
DE Mit IdeaScale Crowd haben wir die Menge zu Ihnen gebracht, damit Sie mithilfe einer kuratierten Gruppe von 30.000 Innovatoren eine Herausforderung starten und ein Problem lösen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brought | gebracht |
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| problem | problem |
| curated | kuratierten |
| innovators | innovatoren |
| crowd | crowd |
| we | wir |
| group | gruppe |
| with | mithilfe |
| can | können |
| and | und |
| launch | starten |
| to | zu |
| of | von |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Our challenge strategists utilize longstanding crowd mechanic expertise to control against slumps and encourage daily activity so that building a crowd is less work for you.
DE Unsere Herausforderungsstrategen nutzen das langjährige Know-how der Crowd-Mechaniker, um Einbrüche zu vermeiden und die tägliche Aktivität zu fördern, sodass der Aufbau einer Crowd weniger Arbeit für Sie bedeutet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| longstanding | langjährige |
| crowd | crowd |
| mechanic | mechaniker |
| encourage | fördern |
| activity | aktivität |
| building | aufbau |
| less | weniger |
| work | arbeit |
| daily | tägliche |
| our | unsere |
| to | bedeutet |
| and | und |
| you | sie |
| so | sodass |
| a | einer |
EN Analytics applications like people counting and crowd detection improve your crowd management capabilities even further.
DE Analyseanwendungen wie Personenzählung und Crowd Detection verbessern Ihre Crowd-Management-Funktionen zusätzlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| improve | verbessern |
| management | management |
| detection | detection |
| and | und |
| capabilities | funktionen |
| your | ihre |
| like | wie |
| further | zusätzlich |
EN Crowd: Crowd segmentation by age, gender, countries, native languages, interests, skills, devices or by created teams (panels).
DE Crowd: Crowd-Segmentierung nach Alter, Geschlecht, Ländern, Muttersprachen, Interessen, Fähigkeiten, Geräten oder nach erstellten Teams (Panels).
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| segmentation | segmentierung |
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| countries | ländern |
| interests | interessen |
| skills | fähigkeiten |
| devices | geräten |
| or | oder |
| teams | teams |
| panels | panels |
| created | erstellten |
| by | nach |
EN Crowd: Crowd segmentation by age, gender, countries or by created teams.
DE Crowd: Crowd-Segmentierung nach Alter, Geschlecht, Ländern oder nach erstellten Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| segmentation | segmentierung |
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| countries | ländern |
| or | oder |
| teams | teams |
| created | erstellten |
| by | nach |
EN If two is company and three is a crowd, what does that make a group of a thousand or more people? Find out in Crowd City!
DE Wenn zwei Leute schon eine Gruppe und drei eine Menschenmenge sind, was ist dann mit einer Gruppe von tausend oder mehr Leuten? Finde es in Crowd City heraus!
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| or | oder |
| more | mehr |
| and | und |
| three | drei |
| find | finde |
| in | in |
| if | wenn |
| group | gruppe |
| thousand | tausend |
| is | ist |
| people | leute |
| two | zwei |
| a | schon |
| city | city |
EN IdeaScale Crowd - You set the challenge, we deliver the crowd
DE IdeaScale Crowd - Sie stellen die Herausforderung, wir liefern die Menge
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| crowd | crowd |
| deliver | liefern |
| we | wir |
| set | menge |
EN With IdeaScale Crowd, we?ve brought the crowd to you so that you can launch a challenge and solve a problem with the help of a curated group of 30,000 innovators.
DE Mit IdeaScale Crowd haben wir die Menge zu Ihnen gebracht, damit Sie mithilfe einer kuratierten Gruppe von 30.000 Innovatoren eine Herausforderung starten und ein Problem lösen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brought | gebracht |
| challenge | herausforderung |
| solve | lösen |
| problem | problem |
| curated | kuratierten |
| innovators | innovatoren |
| crowd | crowd |
| we | wir |
| group | gruppe |
| with | mithilfe |
| can | können |
| and | und |
| launch | starten |
| to | zu |
| of | von |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN Our challenge strategists utilize longstanding crowd mechanic expertise to control against slumps and encourage daily activity so that building a crowd is less work for you.
DE Unsere Herausforderungsstrategen nutzen das langjährige Know-how der Crowd-Mechaniker, um Einbrüche zu vermeiden und die tägliche Aktivität zu fördern, sodass der Aufbau einer Crowd weniger Arbeit für Sie bedeutet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| longstanding | langjährige |
| crowd | crowd |
| mechanic | mechaniker |
| encourage | fördern |
| activity | aktivität |
| building | aufbau |
| less | weniger |
| work | arbeit |
| daily | tägliche |
| our | unsere |
| to | bedeutet |
| and | und |
| you | sie |
| so | sodass |
| a | einer |
EN Crowd: Crowd segmentation by age, gender, countries, native languages, interests, skills, devices or by created teams (panels).
DE Crowd: Crowd-Segmentierung nach Alter, Geschlecht, Ländern, Muttersprachen, Interessen, Fähigkeiten, Geräten oder nach erstellten Teams (Panels).
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| segmentation | segmentierung |
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| countries | ländern |
| interests | interessen |
| skills | fähigkeiten |
| devices | geräten |
| or | oder |
| teams | teams |
| panels | panels |
| created | erstellten |
| by | nach |
EN Crowd: Crowd segmentation by age, gender, countries or by created teams.
DE Crowd: Crowd-Segmentierung nach Alter, Geschlecht, Ländern oder nach erstellten Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| segmentation | segmentierung |
| age | alter |
| gender | geschlecht |
| countries | ländern |
| or | oder |
| teams | teams |
| created | erstellten |
| by | nach |
EN Encryption of external passwords in the crowd database: Passwords to external systems (LDAP, AD etc.) in the database of Crowd are now encrypted.
DE Verschlüsselung externer Passwörter in der Crowd-Datenbank: Passwörter zu externen Systemen (LDAP, AD usw.) in der Datenbank von Crowd werden jetzt verschlüsselt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörter |
| crowd | crowd |
| database | datenbank |
| systems | systemen |
| ldap | ldap |
| etc | usw |
| external | externen |
| in | in |
| encrypted | verschlüsselt |
| encryption | verschlüsselung |
| now | jetzt |
| to | zu |
| are | werden |
EN Embedded crowd and password encryption: Atlassian improves security through embedded crowd
DE Eingebettete Crowd- und Passwort-Verschlüsselung: Atlassian verbessert die Sicherheit durch Embedded Crowd
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| password | passwort |
| atlassian | atlassian |
| improves | verbessert |
| through | durch |
| embedded | embedded |
| encryption | verschlüsselung |
| security | sicherheit |
| and | und |
EN Keep your crowd engaged and diverse by continuously adding new qualified reviewers or removing members from the crowd.
DE Dafür sorgen, dass Ihre Experten-Gruppe engagiert und vielfältig bleibt, indem Sie ständig neue qualifizierte Gutachter hinzufügen oder Mitglieder aus der Gruppe entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | gruppe |
| engaged | engagiert |
| continuously | ständig |
| new | neue |
| qualified | qualifizierte |
| removing | entfernen |
| members | mitglieder |
| adding | hinzufügen |
| and | und |
| by | indem |
| or | oder |
| your | ihre |
| from | aus |
| the | der |
EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Crowd 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Crowd herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| host | hosten |
| fully | voll |
| crowd | crowd |
| hardware | hardware |
| of course | natürlich |
| download | herunterladen |
| days | tage |
| you | du |
| you can | kannst |
| of | von |
EN Does Atlassian offer any discounts to migrate from Crowd Server to Crowd Data Center?
DE Bietet Atlassian Rabatte für die Migration von Crowd Server zu Crowd Data Center?
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| migrate | migration |
| crowd | crowd |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| discounts | rabatte |
| to | zu |
| from | von |
| does | die |
EN 1Core licenses include Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd, & Atlassian Access.
DE 1Zu den Kernproduktlizenzen gehören Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd und Atlassian Access.
| inglês | alemão |
|---|---|
| include | und |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| crowd | crowd |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| confluence | confluence |
| align | align |
| bamboo | bamboo |
| crucible | crucible |
| software | software |
| management | management |
| service | service |
| work | work |
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
DE Sie können neue Lizenzen in den Lizenz-Pool hochladen sowie Lizenzen aktivieren, deaktivieren und löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pool | pool |
| upload | hochladen |
| new | neue |
| delete | löschen |
| activate | aktivieren |
| license | lizenz |
| licenses | lizenzen |
| your | deaktivieren |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN The LicensePool tab removes the hassle associated with management of multi-user licenses, determining how many licenses are assigned and where, and understanding actual license usage.
DE Auf dem Register "LicensePool" erhalten Sie bei der Verwaltung von Mehrplatzlizenzen einen Überblick über die Verwendung der Lizenzen: Wie viele Lizenzen wurden zugewiesen und wem wurden diese zugewiesen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| tab | register |
| management | verwaltung |
| assigned | zugewiesen |
| licenses | lizenzen |
| many | viele |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| support | unterstützen |
| other | anderen |
| unlimited | unbegrenzte |
| repository | repository |
| repositories | repositorys |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| per | pro |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
DE Data Center-Lizenzen haben ein Ablaufdatum und sind nicht wie unsere Serverlizenzen unbefristet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenzen |
| and | und |
| not | nicht |
| our | unsere |
| like | wie |
| are | sind |
EN *Please note that 5-user Starter server licenses are not eligible for non-production Developer licenses or technical support.
DE * Beachte bitte, dass die Starter-Server-Lizenzen für 5 Benutzer nicht für Nicht-Produktions-Entwicklerlizenzen oder technischen Support berechtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| technical | technischen |
| user | benutzer |
| server | server |
| or | oder |
| support | support |
| for | für |
| that | dass |
| please | bitte |
| note | nicht |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
DE Plesk bietet drei Lizenzen für den Einsatz mit Optionen für einen dedizierten Server oder einem virtuellen Server (VPS) mit der Wahl an.Beachten Sie, dass die dedizierten Serverlizenzen für jedes Angebot teurer sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | lizenzen |
| server | server |
| virtual | virtuellen |
| vps | vps |
| note | beachten |
| or | oder |
| choice | wahl |
| offers | bietet |
| options | optionen |
| three | drei |
| use | einsatz |
| are | sind |
| for | für |
| with | mit |
| offering | angebot |
| more expensive | teurer |
| dedicated | die |
| that | dass |
| the | den |
| a | einen |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| plesk | plesk |
| licenses | lizenzen |
| hostwinds | hostwinds |
| addons | addons |
| our | unsere |
| provides | bieten |
| and | und |
| section | abschnitt |
| can | können |
| from | aus |
| several | mehrere |
| but | aber |
| services | dienste |
EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.
DE Mit dem kostenlosen Altova LicenseServer können Sie kostenlose Test-Lizenzen anfordern und käuflich erworbene Lizenzen für Altova Desktop- und Server-Software-Produkte verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| trial | test |
| licenses | lizenzen |
| licenseserver | licenseserver |
| manage | verwalten |
| desktop | desktop |
| server | server |
| software | software |
| products | produkte |
| and | und |
| for | für |
| free | kostenlose |
| the | dem |
| you | sie |
EN For all Concurrent User and Named User licenses, you must use the Altova LicenseServer, and you may also use the LicenseServer to manage Installed User licenses.
DE Für alle Parallellizenzen und Named User-Lizenzen muss der Altova LicenseServer verwendet werden. Auch Einzelplatzlizenzen können mit dem LicenseServer verwaltet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| altova | altova |
| named | named |
| licenseserver | licenseserver |
| user | user |
| and | und |
| use | verwendet |
| for | für |
| to manage | verwaltet |
| all | alle |
EN Concurrent User and Installed licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
DE Parallellizenzen und Einzelplatzlizenzen können in einer Gruppe auf demselben Altova LicenseServer registriert werden, während Named User-Lizenzen auf einem separaten Altova LicenseServer verwendet werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| and | und |
| used | verwendet |
| user | user |
| separate | separaten |
| the same | demselben |
| must | können |
| be | werden |
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
DE Der Inhaber des Admin-Kontos ist die Person, die für die Bestimmung der benötigten Lizenzmenge, den Kauf von Lizenzen, die Erstellung des Teamkontos, das Hinzufügen und Entfernen von Teammitgliedern und natürlich die Zahlungen verantwortlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | admin |
| account | kontos |
| holder | inhaber |
| responsible | verantwortlich |
| determining | bestimmung |
| licenses | lizenzen |
| needed | benötigten |
| purchasing | kauf |
| creating | erstellung |
| adding | hinzufügen |
| removing | entfernen |
| billing | zahlungen |
| team members | teammitgliedern |
| of course | natürlich |
| person | person |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
DE Eine Kombination von Standard- und Enterprise-Lizenzen ist nicht möglich. Alle Lizenzen in deinem Unternehmen müssen derselben Paketebene angehören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | kombination |
| standard | standard |
| licenses | lizenzen |
| enterprise | enterprise |
| and | und |
| in | in |
| all | alle |
| not | nicht |
| of | von |
| organization | unternehmen |
| be | möglich |
| the same | derselben |
| a | eine |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
DE Academic-Abonnements für Data Center: Qualifizierte akademische Institutionen erhalten auf alle Data Center-Abonnements einen Rabatt von 50 %. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| qualified | qualifizierte |
| institutions | institutionen |
| receive | erhalten |
| discount | rabatt |
| more | mehr |
| a | einen |
| all | alle |
| learn | erfahren |
| on | auf |
| academic | akademische |
EN Hostwinds offers cPanel Licenses and Softaculous licenses for monthly purchase.
DE Hostwinds bietet CPanel-Lizenzen und salzarische Lizenzen für den monatlichen Kauf an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| offers | bietet |
| cpanel | cpanel |
| licenses | lizenzen |
| monthly | monatlichen |
| purchase | kauf |
| and | und |
| for | für |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
DE Wir haben unser Lizenzmodell im Oktober 2020 aktualisiert. Wenn Ihr Lizenzcode mit id beginnt, handelt es sich um eine alte Lizenz. Altlizenzen sind an eine bestimmte iMazing Version gebunden, die neuen Lizenzen nicht mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| starts | beginnt |
| tied | gebunden |
| imazing | imazing |
| license code | lizenzcode |
| updated | aktualisiert |
| newer | neuen |
| your | ihr |
| license | lizenz |
| licenses | lizenzen |
| not | nicht |
| we | wir |
| are | sind |
| version | version |
| its | es |
| a | eine |
| with | mit |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
DE Zuvor ausgegebene Lizenzen (id******** Lizenzcodes) werden ab sofort als Altlizenzen bezeichnet und unterliegen der Altlizenzen-Vereinbarung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| referred to | bezeichnet |
| and | und |
| subject to | unterliegen |
| licenses | lizenzen |
| as | als |
| the | der |
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
DE Wählen Sie eine Kombination aus Lizenzen für den gleichzeitigen Fernzugriff für Schüler/Studenten/Fakultätsangestellten sowie Technikerlizenzen, die Ihren Anforderungen entspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needs | anforderungen |
| remote access | fernzugriff |
| licenses | lizenzen |
| combination | kombination |
| your | ihren |
| select | wählen |
| student | studenten |
| to | den |
| a | eine |
| remote | aus |
EN Particularly high-quality licenses are the state gambling licenses from Malta and Curacao, as these require the most demanding conditions for your awards
DE Besonders hochwertige Lizenzen sind die staatlichen Glücksspiellizenzen aus Malta und Curacao, da diese die anspruchsvollsten Bedingungen für Ihre Auszeichnungen voraussetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| particularly | besonders |
| licenses | lizenzen |
| state | staatlichen |
| malta | malta |
| conditions | bedingungen |
| awards | auszeichnungen |
| most demanding | anspruchsvollsten |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| for | für |
| from | aus |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| allocated | zugeordnet |
| image | abbildung |
| in | in |
| are | sind |
| 5 | fünf |
| has | hat |
| customer | kunde |
| the | unten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crowd licenses crowd crowd data center download crowd crowd server crowd management crowd because crowd noise crowd even huge crowd crowd city database of crowd crowd is less embedded crowd crowd validated translation without the crowd g2 crowd spring g2 crowd winter party crowd crowd · go crowd sourced lists crowd user crowd sourced g2 crowd crowd of excited crowd with reproductions a crowd pleaser grunge crowd scenes crowd the beautiful crowd to grow upgrade to crowd crowd validated front row crowd collar crowd cats crowd cheerful crowd celebrate a large crowd friendly crowd arriving crowd allows everyone a crowd cheering power of crowd led a crowd crowd mechanic expertise crowd in a simply download crowd crowd by visiting dam crowd seems a crowd renew my crowd refer to crowd
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe