EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.
Traduzir "crossroads of ancient" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crossroads of ancient" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de crossroads of ancient
inglês
alemão
DE Hope Cross liegt an der Kreuzung alter Packpferdewege durch den Peak District und ist von wunderschönen Aussichten in das Tal umgeben. Sie werden feststellen, dass es eine schöne breite, offene Strecke mit spektakulärer Aussicht ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crossroads | kreuzung |
| ancient | alter |
| peak | peak |
| valley | tal |
| wide | breite |
| open | offene |
| hope | hope |
| district | district |
| cross | cross |
| track | strecke |
| beautiful | schöne |
| with | mit |
| views | aussicht |
| into | in |
| its | und |
| a | eine |
| the | den |
EN Bathe and dine like the ancient Romans. Embark on a journey back in time to the heyday of the Roman Empire. The Roman-Irish Bath is the backdrop for a sumptuous bathing ritual as once observed in ancient Rome.
DE Baden & Speisen wie zu Cäsar?s Zeiten. Wir begeben uns auf eine Zeitreise in die Blütezeit der römischen Antike. Das Römisch-Irische Bad wird zur Kulisse eines lukullischen Baderituals, wie es einst im alten Rom gepflegt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dine | speisen |
| ancient | alten |
| roman | römischen |
| bath | bad |
| backdrop | kulisse |
| rome | rom |
| time | zeiten |
| in | in |
| to | zu |
| bathing | baden |
| the | einst |
| is | wird |
| and | die |
| like | wie |
| on | auf |
| of | der |
| for | zur |
EN Inside Ancient Egypt: Descend into an ancient Egyptian tomb where 23 Egyptian mummies and 5,000-year-old hieroglyphics reside.
DE Máximo der Titanosauria: Treffen und erleben Sie den Titanosauria, den größten Dinosaurier, der je live, hautnah und persönlich erlebt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | erlebt |
| and | und |
| into | sie |
| where | wurde |
EN Green Stone is redolent of the ancient colour “Green Earth” used in ancient Roman frescoes and Russian iconography; it is a mineral pigment form of Celadon.
DE Green Stone erinnert an die antike Farbe "Grüne Erde", die in alten römischen Fresken und in der russischen Ikonographie verwendet wurde; es ist eine mineralische Pigmentform des Celadon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| earth | erde |
| ancient | alten |
| roman | römischen |
| it | es |
| used | verwendet |
| and | an |
| in | in |
| russian | russischen |
| green | green |
| a | eine |
| is | ist |
EN Enchanting attics are illuminated with the colours of the ancient woods of barrels from centuries ago, used according to the ancient methods of “decanter and refill” to obtain a unique Balsamic Vinegar.
DE Zauberhafte Dachböden, geprägt von den Farben der antiken Holzfässer, die seit Jahrhunderten für die überlieferte Methode des behutsamen Auf- und Umfüllens zur Gewinnung eines einzigartigen Balsamessigs eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centuries | jahrhunderten |
| methods | methode |
| used | eingesetzt |
| unique | einzigartigen |
| of | seit |
| the | den |
EN The Forum Romanum was the central square in ancient Rome. Its ancient history stretches from the 7th/6th century B.C. to Late Antiquity. Only starting in the 6th century A.D. did the square and the surroundings begin to fall into ruin (see...
DE Das Forum Romanum war die zentrale Platzanlage des antiken Rom. Seine antike Geschichte reichte vom 7./6. Jh. v.Chr. bis in die Spätantike, und erst im 6. Jh. n.Chr. begann die Platzanlage und die sie umgebende Bebauung zu verfallen (s. historische...
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| central | zentrale |
| rome | rom |
| antiquity | antike |
| in the | im |
| in | in |
| history | geschichte |
| ancient | historische |
| was | war |
| and | und |
| a | erst |
| to | zu |
| from | vom |
EN Inside Ancient Egypt: Descend into an ancient Egyptian tomb where 23 Egyptian mummies and 5,000-year-old hieroglyphics reside.
DE Máximo der Titanosauria: Treffen und erleben Sie den Titanosauria, den größten Dinosaurier, der je live, hautnah und persönlich erlebt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | erlebt |
| and | und |
| into | sie |
| where | wurde |
EN Enchanting attics are illuminated with the colours of the ancient woods of barrels from centuries ago, used according to the ancient methods of “decanter and refill” to obtain a unique Balsamic Vinegar.
DE Zauberhafte Dachböden, geprägt von den Farben der antiken Holzfässer, die seit Jahrhunderten für die überlieferte Methode des behutsamen Auf- und Umfüllens zur Gewinnung eines einzigartigen Balsamessigs eingesetzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centuries | jahrhunderten |
| methods | methode |
| used | eingesetzt |
| unique | einzigartigen |
| of | seit |
| the | den |
EN We will rediscover the ancient craft of the stonemasonry and walk along paths full of stories from the past, once travelled by the Etruscans and the ancient people who lived in our plains.
DE Wir werden das alte Handwerk des Steinmetzes neu entdecken und auf Pfaden voller Geschichten aus der Vergangenheit wandern, die einst von den Etruskern und den alten Völkern, die in unserer Ebene lebten, bereist wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| craft | handwerk |
| paths | pfaden |
| stories | geschichten |
| lived | lebten |
| plains | ebene |
| in | in |
| full of | voller |
| the | einst |
| and | und |
| from | aus |
| ancient | alten |
EN The perfect itinerary then moves to Volterra, the ancient Veláthri: one of the main city-states of ancient Etruria which during the Middle Ages was the seat of an important bishopric
DE Im Idealfall geht es dann weiter nach Volterra, dem antiken Veláthri: einer der wichtigsten Stadtstaaten des antiken Etruriens, der im Mittelalter wichtiger Bischofssitz war
| inglês | alemão |
|---|---|
| was | war |
| then | dann |
| main | wichtigsten |
EN The Forum Romanum was the central square in ancient Rome. Its ancient history stretches from the 7th/6th century B.C. to Late Antiquity. Only starting in the 6th century A.D. did the square and the surroundings begin to fall into ruin (see...
DE Das Forum Romanum war die zentrale Platzanlage des antiken Rom. Seine antike Geschichte reichte vom 7./6. Jh. v.Chr. bis in die Spätantike, und erst im 6. Jh. n.Chr. begann die Platzanlage und die sie umgebende Bebauung zu verfallen (s. historische...
| inglês | alemão |
|---|---|
| forum | forum |
| central | zentrale |
| rome | rom |
| antiquity | antike |
| in the | im |
| in | in |
| history | geschichte |
| ancient | historische |
| was | war |
| and | und |
| a | erst |
| to | zu |
| from | vom |
EN A breath-taking collection of exceptional antiquities, ancient weaponry, ancient jewellery and terracotta from all over the world is coming to auction.
DE Die Möbeltischlerei Roentgen in Neuwied war im 18. Jahrhundert die bedeutendste in ganz Europa. Bei Lempertz kommen nun Stücke einer herausragende Sammlung zum Aufruf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | sammlung |
| is | jahrhundert |
| a | einer |
| the | zum |
EN Add a few drops of Giusti Balsamic Vinegar to your cocktails and try our Vermouth aged in the ancient barrels of the ancient Acetaia Giusti
DE Runden Sie Ihre Cocktails mit ein paar Tropfen Giusti Balsamessig ab und verkosten Sie unseren Vermouth, der in Holzfässern der Essigmanufaktur reifen durfte
| inglês | alemão |
|---|---|
| drops | tropfen |
| cocktails | cocktails |
| and | und |
| in | in |
| your | ihre |
| our | mit |
EN This is true from ancient pyramids and famous buildings from ancient Greece to the Mona Lisa and other artworks by the masters
DE Das gilt für antike Pyramiden und berühmte Gebäude aus dem antiken Griechenland ebenso wie für die Mona Lisa und andere Kunstwerke der Meister
| inglês | alemão |
|---|---|
| pyramids | pyramiden |
| famous | berühmte |
| buildings | gebäude |
| greece | griechenland |
| lisa | lisa |
| artworks | kunstwerke |
| masters | meister |
| and | und |
| other | andere |
| from | aus |
EN An ancient and very valuable breed, unique of its kind, transmits the whole ancient history of the Tuscan Norcini, to give life to the best Tuscan Salami
DE Eine alte und sehr wertvolle Rasse, einzigartig in ihrer Art, überträgt die gesamte antike Geschichte der toskanischen Norcini, um die beste toskanische Salami zum Leben zu erwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| ancient | alte |
| valuable | wertvolle |
| breed | rasse |
| history | geschichte |
| life | leben |
| transmits | überträgt |
| and | und |
| very | sehr |
| to | zu |
| the best | beste |
| kind | art |
EN Quality Management Crossroads - Amplexor
DE Webinar zusammen mit Searchmetrics: Internationale SEO – die Geheimwaffe für Ihren globalen Erfolg
EN As the birthplace of Amplexor, Luxembourg marks our crossroads of internationality and diversity. Every day, our teams' impact is truly global – whether it’s working with major European Institutions or collaborating with colleagues beyond borders.
DE Luxemburg ist der Geburtsort von Amplexor und steht für Weltoffenheit und Vielfalt. Die Arbeit unseres Teams – ob mit Institutionen der EU oder mit Kollegen im Ausland – hat einen echten globalen Einfluss.
EN At the heart of it, Frankfurter Buchmesse is a crossroads where people and culture meet.
DE Im Zentrum steht dabei immer die Begegnung zwischen Menschen und Kulturen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heart | zentrum |
| people | menschen |
| culture | kulturen |
| is | steht |
| and | und |
| at | dabei |
| the | die |
| of | zwischen |
EN It is located near the most frequented communication routes, in the suburbs or at the crossroads of major roads, and its offer is addressed primarily to people traveling by cars or trucks.
DE Dieses Angebot ist vor allem für die Teilnehmer des PKW- und LKW-Verkehrs bestimmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| trucks | lkw |
| and | und |
| is | ist |
| primarily | vor allem |
| the | des |
EN We offer you accommodation in our rooms in the "Willa at crossroads" at the beautiful villa street, Małopolska 34 in Sopot
DE Wir bieten Ihnen Unterkunft in unseren Zimmern in der "Willa am Scheideweg" in der schönen Villenstraße Małopolska 34 in Sopot
| inglês | alemão |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| amp | amp |
| quot | quot |
| at the | am |
| sopot | sopot |
| in | in |
| willa | willa |
| accommodation | unterkunft |
| rooms | zimmern |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN Łajs is located at the crossroads of the historic border of…
DE Lajs ist an der Kreuzung der historischen Grenze Warmia i Mazur, zwischen zwei Seen - Łajskim und…
EN "Leaf Clone" is situated in the very center of town Polańczyk, at the crossroads of sight-seeing association (Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze and calm
DE "Maple Leaf" ist im Zentrum von Polańczyk, an der Kreuzung der Bieszczady und dem Spa
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | zentrum |
| polańczyk | polańczyk |
| crossroads | kreuzung |
| leaf | leaf |
| in the | im |
| and | und |
| is | ist |
EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.
DE "Die Macht liegt auf der Straße" im Quartier Latin: Sitzender Student an einer Wegkreuzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | macht |
| street | straße |
| latin | latin |
| student | student |
| in the | im |
| is | liegt |
| a | einer |
EN After the paved road ends, after about 200 m, at the crossroads, turn left and slightly downhill.
DE Am Ende der asphaltierten Strecke biegt man nach ca. 200 Metern an der Kreuzung links ab und fährt leicht bergab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | strecke |
| ends | ende |
| crossroads | kreuzung |
| slightly | leicht |
| downhill | bergab |
| at the | am |
| and | und |
| left | links |
EN Our inn is located in the heart of the Kashubian forests, at the crossroads of lakes - in Wdzydze Kiszewskie
DE Unser Gasthof liegt im Herzen der Kaschubei Wälder, schöne Seen an der Kreuzung befindet sich - in Wdzydze Kiszewskie
| inglês | alemão |
|---|---|
| heart | herzen |
| forests | wälder |
| crossroads | kreuzung |
| lakes | seen |
| wdzydze | wdzydze |
| in | in |
| in the | im |
| located | befindet |
| is | liegt |
| our | unser |
EN The Hotel Tavern under Turbotem operates from 2004 organically in Panorama Reda town at the crossroads of important communication routes. Here almost Smells lovely sea. Location makes it often stopping people on the go. These hungry well nakarmimy…
DE Hotel Tavern in Turbotem Betrieb seit 2004 Einmischen in das Panorama von Reda, eine Stadt an der Kreuzung wichtigen Verkehrsweg. Hier fast das Meer riechen. Die Lage macht es oft an unsere Leute unterwegs stoppen. Nun, wir füttern Hungrigen müde…
EN Located at the crossroads of Europe, the high-end web host offers its clients a strategic advantage to guarantee them optimal page load time for their websites
DE Der Hosting-Provider der Spitzenklasse im Herzen Europas verschafft seinen Kunden einen strategischen Vorteil für die Gewährleistung einer optimalen Ladedauer ihrer Websites
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europas |
| host | hosting |
| clients | kunden |
| strategic | strategischen |
| guarantee | gewährleistung |
| advantage | vorteil |
| websites | websites |
| optimal | optimalen |
| for | für |
EN As a Swiss hosting provider at the crossroads of Europe, Infomaniak operates within a world where strict regulations are in abundance
DE Als Schweizer Hosting-Provider im Herzen Europas unterliegt Infomaniak einer besonders umfangreichen und strengen Regulierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| europe | europas |
| infomaniak | infomaniak |
| strict | strengen |
| within | im |
| at | besonders |
| as | als |
| a | einer |
EN by car: entrance village after the gas station in the roundabout turn right, next crossroads right, after 200m left
DE mit Auto: Eingangs Dorf nach der Tankstelle im Kreisel rechts abbiegen, nächste Kreuzung rechts, nach 200 m links
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| crossroads | kreuzung |
| m | m |
| gas station | tankstelle |
| turn | abbiegen |
| in the | im |
| in | mit |
| left | links |
EN The last year has placed the media industry at a crossroads, and it’s clear that the chosen path ahead is the road less traveled. The marketplace is no longer willing to settle for... Read more
DE In unserer neuesten Studie untersuchen wir, wie Verbraucher in Großbritannien und Deutschland Inhalte auf Smart-TVs konsumieren, die sowohl lineares Fernsehen als auch OTT ermöglichen. Lesen Sie mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | fernsehen |
| more | mehr |
| read | lesen |
EN Historically a crossroads for travellers, Santa Maria is home to these renowned winemakers who have been providing locals and voyagers alike with a glass (or bottle) of their finest for more than 150 years.
DE Historisch eine Art Treffpunkt für Reisende, beherbergt Santa Maria heute diese renommierten Winzer, die seit mehr als 150 Jahren sowohl Einheimische als auch Reisende mit einem Glas (oder einer Flasche) ihrer edlen Tropfen versorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| historically | historisch |
| travellers | reisende |
| santa | santa |
| maria | maria |
| renowned | renommierten |
| locals | einheimische |
| glass | glas |
| bottle | flasche |
| providing | versorgen |
| or | oder |
| years | jahren |
| more | mehr |
| with | mit |
| these | diese |
| their | ihrer |
EN allorca has increasingly come to be known as a melting pot of global influences, a cosmopolitan crossroads for ideas and inspiration from all over the world
DE allorca bekommt zunehmend den Ruf als Schmelztiegel globaler Einflüsse, als kosmopolitischer Knotenpunkt für Ideen und Inspirationen aus der ganzen Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| influences | einflüsse |
| ideas | ideen |
| inspiration | inspirationen |
| world | welt |
| global | globaler |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| from | aus |
| the | den |
| of | der |
EN London has become, perhaps, the crossroads of the world; a fast-paced, vibrant city where tradition meets the utterly modern
DE London ist, man darf es wohl so nennen, zu einem Knotenpunkt der Welt geworden; eine hektische, pulsierende Stadt, wo Tradition auf modernste Strömungen trifft
| inglês | alemão |
|---|---|
| london | london |
| perhaps | wohl |
| city | stadt |
| tradition | tradition |
| meets | trifft |
| modern | modernste |
| world | welt |
| where | wo |
| has | es |
EN The harbor and maritime economy, the different cultures of a crossroads port, and the university have made the city of Rostock an economic and cultural center on the Baltic Sea for hundreds of years.
DE Mit dem Hafen und der maritimen Wirtschaft, dem vielseitigen kulturellen Angebot und der Universität ist die Hansestadt Rostock seit Jahrhunderten ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum an der Ostsee.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maritime | maritimen |
| university | universität |
| center | zentrum |
| baltic sea | ostsee |
| cultural | kulturellen |
| the | bot |
| a | ein |
| port | hafen |
| made | ist |
| and | und |
| an | an |
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
DE Nach dem Besuch beim Findling 'Großer Stein' am Waldrand führt der Weg weiter hinauf auf Kopfsteinpflaster, dann geht es teils naturbelassen und im kurvigen Verlauf zum Wegekreuz 'Kleiner Teller'
| inglês | alemão |
|---|---|
| visiting | besuch |
| stein | stein |
| edge of the forest | waldrand |
| course | verlauf |
| it | es |
| at the | am |
| and | und |
| of | teils |
| then | dann |
EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast | Bike Touring Collection by komoot
DE Am Rande der Zivilisation – Bikepacking durch Georgien | Fahrrad-Collection von komoot
EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast
DE Am Rande der Zivilisation – Bikepacking durch Georgien
EN The path, which was previously used as a community link, runs through the Allerswald forest area at around 600 meters above sea level.We pass the crossroads at height 626 straight ahead and continue in a moderate ascent through a mixed forest
DE Der früher als Gemeindeverbindung genutzte Weg durchzieht auf etwa 600 Höhenmetern das Forstgebiet Allerswald.Die Wegekreuzung bei Höhe 626 passieren wir geradeaus und im moderaten Anstieg geht es durch einen Mischwald weiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| ascent | anstieg |
| used | genutzte |
| we | wir |
| height | höhe |
| and | und |
| runs | die |
| as | als |
| which | es |
EN Watch the football games unfold, socialise or unwind after work at Crossroads Cocktail Bar & Terrace
DE In der Crossroads Cocktail Bar & Terrace können Sie Sportereignisse verfolgen, sich unterhalten oder einfach nach der Arbeit entspannen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unwind | entspannen |
| work | arbeit |
| cocktail | cocktail |
| bar | bar |
| amp | amp |
| or | oder |
| the | der |
EN Please note that the following venues will be closed until further notice: Blue Potato & Crossroads Bar (Dining), Pürovel Spa (Facilities).
DE Bitte beachten Sie, dass die folgenden Angebote bis auf Weiteres nicht verfügbar sind: Blue Potato und Crossroads Bar (Speisen), Pürovel Spa (Einrichtungen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| spa | spa |
| facilities | einrichtungen |
| please | bitte |
| the | blue |
| that | dass |
| until | die |
| following | folgenden |
| note | nicht |
| dining | sie |
EN CrossRoads Brewing and Distillery
DE CrossRoads Brauerei und Destillerie
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| distillery | destillerie |
EN To stand at the crossroads of civilisation
DE Schnittstelle der Zivilisationen
EN Rabka Zdroj is located at the crossroads of important transport routes leading from Krakow to Zakopane and the southern boundary of the member and Nowy Sacz and Bielsko B. The position of the city in a mountain area on the border of the Carpathians…
DE Wir bieten unseren lieben Gästen 2 Appartements 5 Personen. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - Wohnzimmer - Schlafzimmer - Küche - Bad - TV - Internet - eingezäunten Grundstück - sichere Parkplatz außerhalb ist ein Spielplatz für Kinder…
EN The Crossroads Inn is located in the quiet village of Żalno. We offer you a 2-bed rooms with single beds and a room with a double bed. Our rooms ensure a successful rest. It is also possible to connect a computer to the wireless internet. The…
DE Das Crossroads Inn liegt im ruhigen Dorf Żalno entfernt. Wir bieten Ihnen ein 2-Bett-Zimmer mit Einzelbetten und ein Zimmer mit Doppelbett. Unsere Zimmer einen erfolgreichen Rest sorgen. Es ist auch möglich, einen Computer mit dem drahtlosen…
EN Maps include Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines, and Raid.
DE Spielbare Karten: Moscow, Cartel, Miami, Satellite, Checkmate, Garrison, Armada Strike, Crossroads Strike, Nuketown ’84, The Pines und Raid.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maps | karten |
| miami | miami |
| satellite | satellite |
| raid | raid |
| and | und |
EN In this new addition to Combined Arms, two teams of 12 battle to capture and control a moving objective across four maps: Armada, Crossroads, Miami, and Cartel
DE In dieser neuen Variante von 'Verbundene Waffen' treten zwei Teams zu je 12 Spielern gegeneinander an, um ein bewegliches Objekt zu erobern und zu kontrollieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| arms | waffen |
| teams | teams |
| control | kontrollieren |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| this | dieser |
| two | zwei |
| of | von |
EN * On the crossroads of those who were born 1980 in Paraćin (Yugoslavia), who were moved in 1989, and received capitalist citizenship (Austria) with a new name in 2002.
DE * an der Schnittstelle jener, die 1980 in Paraćin (Jugoslawien) geboren wurden, die 1989 versetzt wurden und 2002 die kapitalistische Staatsbürgerschaft (Österreich) mit neuem Namen erhielten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| born | geboren |
| new | neuem |
| in | in |
| name | namen |
| were | wurden |
| and | und |
| the | jener |
| with | mit |
| of | der |
EN At the crossroads of Lausanne and Berne, just an hour from Geneva airport, the Yverdon-les-Bains region is a true energy reserve at the heart of a dynamic region
DE Die im Schnittpunkt der Städte Lausanne und Bern und nur eine Stunde vom Genfer Flughafen entfernte Region Yverdon-les-Bains ist ein Hafen der Energie inmitten einer dynamischen Umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| berne | bern |
| geneva | genfer |
| airport | flughafen |
| region | region |
| energy | energie |
| dynamic | dynamischen |
| hour | stunde |
| and | und |
| is | ist |
| from | vom |
EN Located in the centre of Yverdon-les-Bains, its exhibits cover themes at the crossroads between popular culture, contemporary art and science.
DE Es präsentiert in Yverdon-les-Bains Sammlungen zu SF-Themen zwischen Volkskultur, zeitgenössischer Kunst und Wissenschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| science | wissenschaft |
| in | in |
| art | kunst |
| and | und |
| between | zwischen |
EN At the crossroads of the Sado Estuary and Serra da Arrábida, the Troia Golf Championship Course is an 18-hole, par 72 course, 6.317 metres alongside the beach with a magnificent sea view
DE An der Kreuzung der Sado-Mündung und der Serra da Arrábida ist der Troia Golf Championship Course ein 18-Loch-Platz, Par 72, 6.317 Meter entlang des Strandes mit herrlichem Meerblick gelegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| crossroads | kreuzung |
| serra | serra |
| da | da |
| golf | golf |
| metres | meter |
| course | course |
| sea view | meerblick |
| and | und |
| an | an |
| is | ist |
| par | par |
| with | mit |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crossroads of ancient crossroads crossroads strike crossroads cocktail bar historically a crossroads crossroads of major a crossroads crossroads of those next crossroads right crossroads between popular pass the crossroads crossroads of important kleiner teller crossroads centuries a crossroads crossroads of civilisation ancient trees ancient wonders ancient ancient technique ancient traditional practices ancient castles ancient art asian ancient art ancient ruins ancient place ancient design ancient meadows ancient spiritual ancient cultures ancient recipe ancient land ancient city ancient tradition ancient authors ancient cultural symbol ancient colour ancient photography ancient populonia ancient suonen ancient standing stones ancient irrigation channels ancient woods ancient veláthri ancient witnesses ancient native breed ancient egyptian tomb ancient roman frescoes ancient egypt around ancient town ancient east
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe