EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
DE Von Dinosauriern über Mumien, chinesische Architektur bis hin zu indigenen Objekten und Meteoriten bis hin zu kostbaren Juwelen können Sie eine erstklassige Sammlung von Kunst, Kultur und Natur aus der ganzen Welt und aus allen Epochen erkunden.
inglês | alemão |
---|---|
objects | objekten |
jewels | juwelen |
explore | erkunden |
collection | sammlung |
architecture | architektur |
nature | natur |
world | welt |
and | und |
art | kunst |
culture | kultur |
can | können |
to | zu |
the | chinesische |
you | sie |
EN Explore the many world culture galleries, with collections including Asian art, Egyptian mummies and African jewelry.
DE Zu den vielfältigen Ausstellungen zur Weltkultur, die Sie im Royal Ontario Museum erwarten, zählen Sammlungen asiatischer Kunst, ägyptische Mumien und afrikanischer Schmuck.
inglês | alemão |
---|---|
asian | asiatischer |
african | afrikanischer |
jewelry | schmuck |
collections | sammlungen |
art | kunst |
many | vielfältigen |
and | und |
including | zu |
galleries | museum |
the | den |
EN Catch of glimpse of life in ancient Egypt and see hundreds of Egyptian artifacts, including three mummies and no less than a dozen coffins.
DE Hunderte ägyptische Artefakte – unter ihnen drei Mumien und ein ganzes Dutzend Särge – geben Ihnen einen Einblick in das Leben im alten Ägypten.
inglês | alemão |
---|---|
glimpse | einblick |
life | leben |
ancient | alten |
hundreds | hunderte |
artifacts | artefakte |
dozen | dutzend |
and | und |
less | unter |
than | das |
in | in |
three | drei |
EN The most modern techniques even allow insights into mummies and decipher the life story of the deceased
DE Modernste Techniken erlauben gar Einblicke in Mumien und entschlüsseln dabei die Lebensgeschichte der Verstorbenen
inglês | alemão |
---|---|
techniques | techniken |
allow | erlauben |
insights | einblicke |
decipher | entschlüsseln |
into | in |
and | und |
EN Inside Ancient Egypt: Descend into an ancient Egyptian tomb where 23 Egyptian mummies and 5,000-year-old hieroglyphics reside.
DE Máximo der Titanosauria: Treffen und erleben Sie den Titanosauria, den größten Dinosaurier, der je live, hautnah und persönlich erlebt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
year | erlebt |
and | und |
into | sie |
where | wurde |
EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Technologien wie CT-Scans und Radiokarbondatierung ein neues Licht auf das Leben und Sterben zweier weiblicher Mumien geworfen haben, die in dieser beeindruckenden Ausstellung zu sehen sind.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologien |
scans | scans |
new | neues |
light | licht |
lives | leben |
exhibit | ausstellung |
two | zweier |
inside | in |
of | zu |
stunning | beeindruckenden |
about | darüber |
EN Inside Ancient Egypt: Descend into an ancient Egyptian tomb where 23 Egyptian mummies and 5,000-year-old hieroglyphics reside.
DE Máximo der Titanosauria: Treffen und erleben Sie den Titanosauria, den größten Dinosaurier, der je live, hautnah und persönlich erlebt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
year | erlebt |
and | und |
into | sie |
where | wurde |
EN Mummies, archaeological finds, design, ancient and contemporary art: museums to suit all tastes!
DE Gemälde, Klöster und Basiliken: die Lombardei ist reich an Kunstschätzen.
inglês | alemão |
---|---|
art | gemälde |
and | und |
to | die |
EN Canada’s largest museum takes you on a journey from 4.5 billion years ago to today, from dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels
DE Kanadas größtes Museum nimmt Sie mit auf eine Reise von vor 4,5 Milliarden Jahren bis heute, von Dinosauriern bis zu Mumien, von chinesischer Architektur bis zu Objekten indigener Völker, von Meteoriten bis zu kostbaren Juwelen
inglês | alemão |
---|---|
museum | museum |
takes | nimmt |
journey | reise |
billion | milliarden |
architecture | architektur |
objects | objekten |
jewels | juwelen |
largest | größtes |
years | jahren |
today | heute |
you | sie |
to | zu |
on | auf |
a | eine |
from | von |
EN The most modern techniques even allow insights into mummies and decipher the life story of the deceased
DE Modernste Techniken erlauben gar Einblicke in Mumien und entschlüsseln dabei die Lebensgeschichte der Verstorbenen
inglês | alemão |
---|---|
techniques | techniken |
allow | erlauben |
insights | einblicke |
decipher | entschlüsseln |
into | in |
and | und |
EN Learn about how technology like CT scans and radiocarbon dating has shed new light on the lives and deaths of two female mummies hosted inside this stunning exhibit.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Technologien wie CT-Scans und Radiokarbondatierung ein neues Licht auf das Leben und Sterben zweier weiblicher Mumien geworfen haben, die in dieser beeindruckenden Ausstellung zu sehen sind.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologien |
scans | scans |
new | neues |
light | licht |
lives | leben |
exhibit | ausstellung |
two | zweier |
inside | in |
of | zu |
stunning | beeindruckenden |
about | darüber |
Mostrando 11 de 11 traduções