EN Microphone Cable Speaker Cable Instrument Cable Cable by the Meter Aes/Ebu Dmx Live Multicore Cable Other Cables Cable Drums Other Cable Accessories Y-Cable Treasure Trove PA Cables
Traduzir "antenna cable delay" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "antenna cable delay" de inglês para alemão
Traduções de antenna cable delay
"antenna cable delay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| antenna | antenne antennen |
| cable | anschluss einfach geräte haben ihre internet kabel leitung netzwerk nur |
| delay | an die ein einer kann so verspätung verzögerung verzögerungen von wie zeit zwei |
Tradução de inglês para alemão de antenna cable delay
inglês
alemão
DE Mikrofonkabel Lautsprecherkabel Instrumentenkabel Kabel Meterware AES/EBU DMX Live-Multicorekabel Sonstige Kabel Kabeltrommeln Sonstiges Kabelzubehör Y-Kabel Fundgrube PA-Kabel
| inglês | alemão |
|---|---|
| aes | aes |
| live | live |
| trove | fundgrube |
| pa | pa |
| other | sonstiges |
| cable | kabel |
EN Vector Delay – Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – create pitch shifting or reverse delay effects with movement controlled by physical forces.
DE Vector Delay – Bei diesem Multitap-Effekt entspricht jeder angezeigte Partikel einem Delay. So erzeugen Sie Pitch-Shifting-Effekte und Rückwärts-Delays, deren Bewegung auf physikalischen Kräften beruht.
EN Vector Delay – Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – create pitch shifting or reverse delay effects with movement controlled by physical forces.
DE Vector Delay – Bei diesem Multitap-Effekt entspricht jeder angezeigte Partikel einem Delay. So erzeugen Sie Pitch-Shifting-Effekte und Rückwärts-Delays, deren Bewegung auf physikalischen Kräften beruht.
EN Get glitchy with Skram Delay – a dual channel delay effect with modulated delay times, which generates random lines of delay
DE Skram Delay sorgt für jede Menge Glitch: Das zweikanalige Delay liefert mit modulierbaren Delay-Zeiten zufallsbasierte Ergebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | delay |
| with | mit |
EN The effective antenna gain is relevant for both the transmitting and receiving antenna. The directional influence of an antenna is similar to speaking or listening through a cone to focus the energy of the sound.
DE Der effektive Antennengewinn ist sowohl für die Sende- als auch für die Empfangsantenne relevant. Der Richtungseinfluss einer Antenne ist vergleichbar mit dem Sprechen oder Hören durch einen Kegel, um die Schallenergie zu bündeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| antenna | antenne |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| receiving | der |
| similar | die |
| for | um |
EN The effective antenna gain is relevant for both the transmitting and receiving antenna. The directional influence of an antenna is similar to speaking or listening through a cone to focus the energy of the sound.
DE Der effektive Antennengewinn ist sowohl für die Sende- als auch für die Empfangsantenne relevant. Der Richtungseinfluss einer Antenne ist vergleichbar mit dem Sprechen oder Hören durch einen Kegel, um die Schallenergie zu bündeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| antenna | antenne |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| receiving | der |
| similar | die |
| for | um |
EN Here you will also find every kind of cable you can imagine (coaxial cable, SAT cable, antenna cable)! In all sizes and colours from the best European manufacturers!
DE Wir haben uns sehr bemüht, dass Sie alles finden können, was Sie interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| can | können |
| in | alles |
| the | uns |
| you | sie |
EN Here you will also find every kind of cable you can imagine (coaxial cable, SAT cable, antenna cable)! In all sizes and colours from the best European manufacturers!
DE Wir haben uns sehr bemüht, dass Sie alles finden können, was Sie interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| can | können |
| in | alles |
| the | uns |
| you | sie |
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| activated | aktivierten |
| rhythm | rhythmus |
| gated | gated |
| delay | delay |
| steps | steps |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | der |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
DE Nach einer Verzögerung - Das Popup wird nach einer festgelegten Zeitverzögerung angezeigt. Verwenden Sie den Schieberegler, um die Verzögerung einzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| popup | popup |
| appear | angezeigt |
| slider | schieberegler |
| use | verwenden |
| to | um |
| set | festgelegten |
| a | einer |
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| activated | aktivierten |
| rhythm | rhythmus |
| gated | gated |
| delay | delay |
| steps | steps |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | der |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
DE Nach einer Verzögerung - Das Popup wird nach einer festgelegten Zeitverzögerung angezeigt. Verwenden Sie den Schieberegler, um die Verzögerung einzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| popup | popup |
| appear | angezeigt |
| slider | schieberegler |
| use | verwenden |
| to | um |
| set | festgelegten |
| a | einer |
EN Gated Delay creates sequenced delay effects. A gate sequencer sends the incoming signal to a delay line on activated steps. This is like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm in sync to the music.
DE Gated Delay erzeugt rhythmische Delayeffekte. Ein Gate-Sequencer schickt bei aktivierten Steps das Eingangssignal in die Delayline. Das ähnelt einem Send-Effekt, der im vorgegebenen Rhythmus synchron zur Musik ein- und ausgeschaltet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creates | erzeugt |
| activated | aktivierten |
| effect | effekt |
| gated | gated |
| delay | delay |
| music | musik |
| rhythm | rhythmus |
| in | in |
| steps | steps |
| and | und |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | wird |
| off | die |
EN Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – experiment with different mapping combinations to create pitch shifting, detuning or reverse delay effects.
DE Experimentieren Sie mit unterschiedlichen Kombinationen von Zuweisungen um Pitch-Shifting-Effekte, Verstimmungen und Rückwärts-Delays zu erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiment | experimentieren |
| different | unterschiedlichen |
| combinations | kombinationen |
| create | erzeugen |
| with | mit |
| to | um |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC-Connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| iec | iec |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| iec | iec |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC-Connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN Due to the unique design of the OTMC 100p, no antenna cable delay compensation is needed.
DE Aufgrund des einzigartigen Designs des OTMC 100p ist keine Kompensation für die Verzögerung aufgrund der Antennenkabellänge erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | designs |
| delay | verzögerung |
| compensation | kompensation |
| needed | erforderlich |
| unique | einzigartigen |
| no | keine |
| is | ist |
| to | aufgrund |
EN The checkout antenna is the first antenna in food retail that increases the alarm response rate while focusing on customer and staff friendliness.
DE Die Kassenantenne ist die erste Antenne im Lebensmitteleinzelhandel, die die Alarmreaktionsrate erhöht und sich gleichzeitig auf die Kunden- und Mitarbeiterfreundlichkeit konzentriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| antenna | antenne |
| increases | erhöht |
| customer | kunden |
| is | ist |
| the first | erste |
| the | gleichzeitig |
| on | auf |
| food | die |
EN Electromagnetic simulation of antenna design and its interaction with the entire system enables you to evaluate antenna placement, EMI/co-site interference and more.
DE Die elektromagnetische Simulation des Antennendesigns und seiner Interaktion mit dem Gesamtsystem gestatten es Ihnen, die Antennenpositionierung, EMI/Co-Site-Störungen und vieles mehr zu bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electromagnetic | elektromagnetische |
| simulation | simulation |
| interaction | interaktion |
| emi | emi |
| evaluate | bewerten |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| of | seiner |
EN This video presents an integrated simulation workflow for antenna design, coupling, and installed antenna performance in ANSYS HFSS, HFSS SBR+, and ANSYS EMIT
DE Dieses Video zeigt einen integrierten Simulationsworkflow für die Antennendesignkopplung und die Leistung einer installierten Antenne in ANSYS HFSS, HFSS SBR+ und ANSYS EMIT
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| presents | zeigt |
| integrated | integrierten |
| antenna | antenne |
| installed | installierten |
| performance | leistung |
| ansys | ansys |
| hfss | hfss |
| in | in |
| this | dieses |
| and | und |
| for | für |
| an | einen |
EN Ansys tools are ideal for designing and simulating antennas, antenna-to-antenna coupling and environmental effects on signal propagation
DE Ansys-Tools eignen sich ideal für das Entwerfen und Simulieren von Antennen, Kopplungen zwischen Antennen und Umweltauswirkungen auf die Signalausbreitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| ansys | ansys |
| tools | tools |
| ideal | ideal |
| designing | entwerfen |
| simulating | simulieren |
| are | eignen |
| and | und |
| for | für |
| antennas | antennen |
EN Some of the performance criteria for antenna designs can be tested in physical antenna chambers, but despite the huge expense they do not represent a real-world environment
DE Einige der Leistungskriterien für Antennendesigns können in physischen Antennenkammern getestet werden, die aber trotz des enormen Aufwands keine reale Umgebung widerspiegeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| environment | umgebung |
| huge | enormen |
| real | reale |
| tested | getestet |
| in | in |
| despite | trotz |
| some | einige |
| can | können |
| be | werden |
| but | aber |
| not | keine |
EN Some of the performance criteria for antenna designs can be tested in physical antenna chambers, but despite the huge expense they do not represent a real-world environment
DE Einige der Leistungskriterien für Antennendesigns können in physischen Antennenkammern getestet werden, die aber trotz des enormen Aufwands keine reale Umgebung widerspiegeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| environment | umgebung |
| huge | enormen |
| real | reale |
| tested | getestet |
| in | in |
| despite | trotz |
| some | einige |
| can | können |
| be | werden |
| but | aber |
| not | keine |
EN Antenna input matching properties are readily available by the use of port conditions on the antenna feed, which is used to calculate S-parameters.
DE Die Leistungsanpassung (input matching) des Antenneneingangs ist durch die Verwendung von Port-Randbedingungen an der Antennenspeisung möglich, die auch zur Berechnung der S-Parameter verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| port | port |
| input | input |
| matching | matching |
| used | verwendet |
| available | möglich |
| use | verwendung |
| calculate | berechnung |
| is | ist |
| on | an |
| to | auch |
| are | werden |
EN For a quick feasibility study of an antenna array’s performance, you can simplify the simulation by using the functionality for antenna array factors and thereby saving precious computation time.
DE Für eine schnelle Machbarkeitsstudie der Performance können Sie die Simulation vereinfachen, indem Sie die Funktionalität für Antennen-Array-Faktoren verwenden und dadurch wertvolle Rechenzeit sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| antenna | antennen |
| simplify | vereinfachen |
| simulation | simulation |
| array | array |
| factors | faktoren |
| saving | sparen |
| precious | wertvolle |
| feasibility study | machbarkeitsstudie |
| functionality | funktionalität |
| quick | schnelle |
| performance | performance |
| can | können |
| by | indem |
| for | für |
| a | eine |
| and | und |
EN DVB T2 Antenna Fuba DAT-630 flat indoor antenna
DE DVB T2 Antenne Fuba DAT-630 flach Zimmerantenne
| inglês | alemão |
|---|---|
| antenna | antenne |
| flat | flach |
EN DVB T2 Antenna Fuba DAT-650 Planar Antenna for Outdoor and Indoor Installation
DE DVB T2 Antenne Fuba DAT-650 Planarantenne für Außen- und Innenmontage
| inglês | alemão |
|---|---|
| antenna | antenne |
| outdoor | außen |
| and | und |
| for | für |
EN Some of the performance criteria for antenna designs can be tested in physical antenna chambers, but despite the huge expense they do not represent a real-world environment
DE Einige der Leistungskriterien für Antennendesigns können in physischen Antennenkammern getestet werden, die aber trotz des enormen Aufwands keine reale Umgebung widerspiegeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physischen |
| environment | umgebung |
| huge | enormen |
| real | reale |
| tested | getestet |
| in | in |
| despite | trotz |
| some | einige |
| can | können |
| be | werden |
| but | aber |
| not | keine |
EN Electromagnetic simulation of antenna design and its interaction with the entire system enables you to evaluate antenna placement, EMI/co-site interference and more.
DE Die elektromagnetische Simulation des Antennendesigns und seiner Interaktion mit dem Gesamtsystem erlaubt es dem Benutzer, die Antennenpositionierung, EMI/Co-Site-Störungen und vieles mehr zu bewerten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electromagnetic | elektromagnetische |
| simulation | simulation |
| interaction | interaktion |
| enables | erlaubt |
| emi | emi |
| evaluate | bewerten |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| of | seiner |
EN This video presents an integrated simulation workflow for antenna design, coupling, and installed antenna performance in ANSYS HFSS, HFSS SBR+, and ANSYS EMIT
DE Dieses Video zeigt einen integrierten Simulationsworkflow für die Antennendesignkopplung und die Leistung einer installierten Antenne in ANSYS HFSS, HFSS SBR+ und ANSYS EMIT
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| presents | zeigt |
| integrated | integrierten |
| antenna | antenne |
| installed | installierten |
| performance | leistung |
| ansys | ansys |
| hfss | hfss |
| in | in |
| this | dieses |
| and | und |
| for | für |
| an | einen |
EN Ansys tools are ideal for designing and simulating antennas, antenna-to-antenna coupling and environmental effects on signal propagation
DE Ansys-Tools eignen sich ideal für das Entwerfen und Simulieren von Antennen, Kopplungen zwischen Antennen und Umweltauswirkungen auf die Signalausbreitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| ansys | ansys |
| tools | tools |
| ideal | ideal |
| designing | entwerfen |
| simulating | simulieren |
| are | eignen |
| and | und |
| for | für |
| antennas | antennen |
EN The receiving device, such as a smartphone, has a single antenna. As the signals from the transmitting device cross its antenna, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.
DE Das Empfangsgerät, z. B. ein Smartphone, hat eine einzige Antenne. Wenn die Signale des sendenden Geräts seine Antenne passieren, sammelt das Empfangsgerät Daten, die es ihm ermöglichen, die Signalrichtung zu berechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| device | geräts |
| smartphone | smartphone |
| antenna | antenne |
| collects | sammelt |
| enables | ermöglichen |
| signals | signale |
| it | es |
| calculate | berechnen |
| a | b |
| data | daten |
| to | zu |
| has | hat |
EN Based on the electromagnetic and thermal coupling solutions, they can modify antenna design and predict antenna efficiency and the overall thermal and EM performance of the product
DE Auf der Grundlage der Lösungen für die elektromagnetische und thermische Kopplung können sie das Antennendesign ändern und die Antenneneffizienz sowie die thermische und EM-Gesamtleistung des Produkts vorhersagen
| inglês | alemão |
|---|---|
| electromagnetic | elektromagnetische |
| thermal | thermische |
| coupling | kopplung |
| solutions | lösungen |
| predict | vorhersagen |
| em | em |
| the product | produkts |
| and | und |
| can | können |
| modify | die |
EN A very common question we hear everywhere is "What's the difference between a satellite cable and an antenna cable?"
DE Eine sehr häufige Frage, die wir überall hören, ist "Was ist der Unterschied zwischen einem Satellitenkabel und einem Antennenkabel?"
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufige |
| we | wir |
| very | sehr |
| question | frage |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | ist |
| a | eine |
| the | der |
EN A very common question we hear everywhere is "What's the difference between a satellite cable and an antenna cable?"
DE Eine sehr häufige Frage, die wir überall hören, ist "Was ist der Unterschied zwischen einem Satellitenkabel und einem Antennenkabel?"
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufige |
| we | wir |
| very | sehr |
| question | frage |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | ist |
| a | eine |
| the | der |
EN TOP quality antenna cable for SAT, DVB-T, cable or terrestrial television
DE TOP Qualität Antennenkabel für SAT, DVB-T, Kabel oder terrestrisches Fernsehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualität |
| cable | kabel |
| or | oder |
| television | fernsehen |
| sat | sat |
| top | top |
| for | für |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| microphone | mikrofon |
| of course | natürlich |
| it | es |
| and | und |
| separate | separaten |
| carrying | mit |
| the | wird |
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
DE Micro-USB-Kabel Micro-USB zu USB 2.0 3A Schnellladekabel Langlebiges Ladekabel für Android-Handys
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| usb | usb |
| for | für |
| super | zu |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| microphone | mikrofon |
| of course | natürlich |
| it | es |
| and | und |
| separate | separaten |
| carrying | mit |
| the | wird |
EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.
DE Delay Ein einfaches Delay mit Ping-Pong-Verhalten, Filter-Modulation und der Möglichkeit, das Input-Signal unendlich zu wiederholen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfaches |
| pong | pong |
| behavior | verhalten |
| filter | filter |
| ability | möglichkeit |
| infinitely | unendlich |
| repeat | wiederholen |
| signal | signal |
| delay | delay |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| the | der |
| a | ein |
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
DE Grain Delay Granular-Delay mit festgelegter oder zufälliger Tonhöhen-Änderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| grain | grain |
| delay | delay |
| with | mit |
EN Filter Delay Three delay lines with independent filtering, feedback, stereo position, and more.
DE Filter Delay Drei Delays mit unabhängigen Einstellungen für Filter, Feedback, Stereo-Position und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängigen |
| feedback | feedback |
| stereo | stereo |
| position | position |
| delay | delay |
| filter | filter |
| three | drei |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
EN Add a delay effect that syncs to your session tempo or create a ducking delay
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Spring-Reverb die für diese Reverbart typischen Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effect | effekte |
| create | erstellen |
| a | eines |
| to | dieser |
EN Fatten up sounds with this flexible multi-tap delay, enabling you to add up to five delay lines
DE Erstellen Sie coole Effekte, Gate-Reverb-Sounds und einzigartige Texturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | erstellen |
EN Add vintage delay and space-age echo to sounds with this oil can delay emulation
DE Mixen mit professionellem, aber dennoch einfach zu handhabendem Reverb und kompromissloser Soundqualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | aber |
| this | einfach |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | startseite |
| modules | module |
| reverb | hall |
| vc | vc |
| dual | dual |
| delay | delay |
| chorus | chorus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
antenna cable delay delay three delay antenna cable m antenna cable cable carrier cable instrument cable cable diagnostic cable cable antenna external antenna single antenna sizes of antenna antenna breaks antenna sites distributed antenna system rf antenna antenna design internal antenna antenna cables installed antenna performance warehouse antenna distributed antenna systems antenna array factors functionality for antenna gnss antenna pass vector technology antenna receiving antenna effective antenna gain horn antenna tag antenna a bluetooth antenna heart of antenna antenna beamforming antenna that runs antenna which improves cross its antenna a single antenna workflow for antenna highly localized antenna bigger the antenna s neutral antenna antenna feed antenna for outdoor antenna can transmit indoor antenna criteria for antenna copper antenna gives evaluate antenna placement antenna array analysis predict antenna efficiency three antenna types
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe