EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?
EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?
CS Knihovny Nette vždy podporují nové verze PHP daleko s předstihem. Balíček Nette Utils 3.2 je už nyní připraven na PHP 8.1. Co se změnilo?
inglês | Tcheco |
---|---|
always | vždy |
php | php |
versions | verze |
package | balíček |
is | je |
in | v |
EN Why are these functions so important? Standard libraries of all languages are always burdened by historical development; inconsistencies and missteps can’t be avoided
CS Proč jsou tyhle funkce tak důležité? Standardní knihovny všech jazyků jsou vždy zatěžkány historickým vývojem a nelze se ubránit vzniku nekonzistencí a přešlapů
inglês | Tcheco |
---|---|
functions | funkce |
so | tak |
always | vždy |
languages | k |
and | a |
EN Creation of slide libraries for drawing view slide display (MakeSlideLibrary command)
CS Vytváření knihoven měřítek pro zobrazení jezdců zobrazení kresby (příkaz MakeSlideLibrary)
EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.
CS Naštěstí (pro nábor) má Python méně knihoven a technologií, které je třeba prověřovat, než např. Java. Přesto může být řada věcí matoucí.
inglês | Tcheco |
---|---|
python | python |
might | může |
be | být |
to | na |
a | a |
has | je |
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
CS Tornado, Twisted a Gevent jsou knihovny pro asynchronní programování.
inglês | Tcheco |
---|---|
are | jsou |
programming | programování |
for | pro |
all | a |
EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.
CS Python Community neposkytuje žádný certifikační program. Proto se lze jen zřídka setkat s nějakými (nezávislými) certifikáty pro jazyk Python nebo knihovny.
inglês | Tcheco |
---|---|
python | python |
program | program |
certificates | certifikáty |
language | jazyk |
or | nebo |
therefore | proto |
not | se |
EN Collaborate on Creative Cloud Libraries and folders
CS Spolupráce na knihovnách a složkách ve službě Creative Cloud
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
cloud | cloud |
and | a |
EN Manage pattern libraries and presets
CS Správa knihoven a přednastavení vzorků
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
can | mohou |
video | video |
and | a |
within | v |
EN Integrate Interact, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Interact s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate GitLab, Interact with these services
CS Integrujte Interact, GitLab s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
inglês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookies |
sites | stránky |
offer | nabízet |
information | informace |
social | sociální |
webfleet | webfleet |
with | se |
on | na |
we use | používáme |
and | a |
your | vám |
why | proto |
EN Integrate AWeber, Interact with these services
CS Integrujte AWeber, Interact s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Interact.do and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Interact.do.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Buffer, Interact with these services
CS Integrujte Buffer, Interact s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
CS Nejdůležitější je být připraven správně jednat v nouzové situaci. V kurzech DAN se naučíte základy první pomoci pro zraněnou osobu a jak máte jednat se zdravotními profesionály.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
is | je |
dan | dan |
and | a |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
CS Nejdůležitější je být připraven správně jednat v nouzové situaci. V kurzech DAN se naučíte základy první pomoci pro zraněnou osobu a jak máte jednat se zdravotními profesionály.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
is | je |
dan | dan |
and | a |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
can | mohou |
video | video |
and | a |
within | v |
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
inglês | Tcheco |
---|---|
cookies | cookies |
sites | stránky |
offer | nabízet |
information | informace |
social | sociální |
webfleet | webfleet |
with | se |
on | na |
we use | používáme |
and | a |
your | vám |
why | proto |
EN What is the content of this document? What happens to my personal data when I interact with the VF Group?
CS Co je obsahem tohoto dokumentu? Co se děje s mými osobními údaji, když spolupracuji se skupinou VF?
inglês | Tcheco |
---|---|
document | dokumentu |
personal | osobní |
vf | vf |
is | je |
what | co |
when | když |
with | s |
EN This local entity is also the data controller of the personal data that you provide when you interact with our customer care
CS Tento místní subjekt je také správcem osobních údajů, které poskytujete, když jednáte s naší zákaznickou službou
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní |
customer | zákaznickou |
local | místní |
data | údajů |
our | naší |
is | je |
of | z |
with | s |
also | také |
when | když |
this | tento |
the | které |
EN Note that the VF entity with which you interact (and to which you provide personal data) is not always the data controller
CS Upozorňujeme, že subjekt VF, se kterým spolupracujete (a kterému jste poskytli osobní údaje), není vždy správcem údajů
inglês | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
always | vždy |
with | se |
the | a |
that | kterým |
personal | osobní údaje |
data | údajů |
EN In the following cases, the VF entity with which you interact acts on behalf of (and will communicate your personal data to) another VF entity, that is the actual data controller of your personal data:
CS V následujících případech jedná subjekt VF, se kterým spolupracujete, jménem jiného subjektu VF, který je skutečným správcem Vašich osobních údajů (a kterému Vaše osobní údaje předává):
inglês | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
behalf | jménem |
in | v |
is | je |
and | a |
following | následující |
personal | osobní |
EN Interact with us on blog or social media channels
CS Spojte se s námi na blogu nebo social media kanálech
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
blog | blogu |
or | nebo |
us | námi |
with | s |
EN Create your own social network with blogs, forums, news, bookmarks, etc. Poll and quiz students. Use chat and mail options to interact more effectively.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
inglês | Tcheco |
---|---|
etc | atd |
students | studenty |
use | použijte |
chat | chatu |
mailu | |
to | k |
and | a |
options | možnosti |
EN Westworld (TV series) – In a futuristic Western-themed amusement park, Westworld, the visitors interact with automatons
CS Westworld (televizní seriál) ? ve futuristickém westernovém zábavním parku Westworld interagují návštěvníci s automatony
inglês | Tcheco |
---|---|
visitors | návštěvníci |
with | s |
in | ve |
EN Corel uses web beacons alone or with cookies to gather information about how our customers and visitors use our websites and interact with emails from us
CS Společnost Corel používá objekty web beacon samostatně nebo spolu se soubory cookie ke shromažďování informací o tom, jak zákazníci a návštěvníci používají naše webové stránky a interagují s e-maily od nás
inglês | Tcheco |
---|---|
corel | corel |
or | nebo |
customers | zákazníci |
visitors | návštěvníci |
information | informací |
about | o |
to | na |
from | od |
use | používají |
how | jak |
uses | používá |
with | s |
web | webové |
cookies | cookie |
and | a |
us | nás |
EN We use your personal information to make the Site accessible to you, to communicate with you, to interact professionally with and provide marketing to you, and to improve our and to fulfill other commercial or business-related purposes
CS Vaše osobní údaje používáme k tomu, abychom Vám zpřístupnili Stránky, komunikovali s Vámi, profesionálně s Vámi komunikovali a poskytovali Vám marketing a zlepšovali naše služby a naplňovali jiné komerční nebo obchodní účely
inglês | Tcheco |
---|---|
personal | osobní údaje |
site | stránky |
marketing | marketing |
or | nebo |
to | na |
and | a |
use | používáme |
we | vaše |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
websites | stránky |
and | a |
social | sociální |
Mostrando 50 de 50 traduções