Traduzir "pattern libraries" para Tcheco

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "pattern libraries" de inglês para Tcheco

Tradução de inglês para Tcheco de pattern libraries

inglês
Tcheco

EN Manage pattern libraries and presets

CS Správa knihoven a přednastavení vzorků

inglêsTcheco
anda

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází. 

inglêsTcheco
canmůžete
contentobsah
pagestránku
onna
whichse

EN Generate a pattern using the Pattern Maker

CS Generování vzorku pomocí filtru Pattern Maker (Vytvořit vzorek)

EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?

CS Knihovny Nette vždy podporují nové verze PHP daleko s předstihem. Balíček Nette Utils 3.2 je už nyní připraven na PHP 8.1. Co se změnilo?

inglêsTcheco
alwaysvždy
phpphp
versionsverze
packagebalíček
isje
inv

EN Why are these functions so important? Standard libraries of all languages are always burdened by historical development; inconsistencies and missteps can’t be avoided

CS Proč jsou tyhle funkce tak důležité? Standardní knihovny všech jazyků jsou vždy zatěžkány historickým vývojem a nelze se ubránit vzniku nekonzistencí a přešlapů

inglêsTcheco
functionsfunkce
sotak
alwaysvždy
languagesk
anda

EN Creation of slide libraries for drawing view slide display (MakeSlideLibrary command)

CS Vytváření knihoven měřítek pro zobrazení jezdců zobrazení kresby (příkaz MakeSlideLibrary)

EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.

CS Naštěstí (pro nábor) má Python méně knihoven a technologií, které je třeba prověřovat, než např. Java. Přesto může být řada věcí matoucí.

inglêsTcheco
pythonpython
mightmůže
bebýt
tona
aa
hasje

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

CS Tornado, Twisted a Gevent jsou knihovny pro asynchronní programování.

inglêsTcheco
arejsou
programmingprogramování
forpro
alla

EN Python Community does not provide any Certification program. Therefore it is rare to meet any (independent) certificates for Python language or libraries.

CS Python Community neposkytuje žádný certifikační program. Proto se lze jen zřídka setkat s nějakými (nezávislými) certifikáty pro jazyk Python nebo knihovny.

inglêsTcheco
pythonpython
programprogram
certificatescertifikáty
languagejazyk
ornebo
thereforeproto
notse

EN Collaborate on Creative Cloud Libraries and folders

CS Spolupráce na knihovnách a složkách ve službě Creative Cloud

inglêsTcheco
onna
cloudcloud
anda

EN We recently have a new Aplus all season pattern in stock: the A909

CS Nedávno jsme naskladnili nový celoroční dezén značky Aplus: A909

inglêsTcheco
newnový
thea
wejsme

EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.  

CS Například můžete použít jeden ze sloupců Vzory bloků, abyste na stránce služeb mohli hovořit o službách. Na jiné stránce můžete použít stejné blokové vzory k prezentaci referencí. 

inglêsTcheco
canmůžete
usepoužít
blockblok
servicesslužeb
pagestránce
onna
onejeden

EN Continuing the trends we had observed in 2020, the pattern is even more visible in the first few months of 2021**

CS V návaznosti na trendy, které jsme pozorovali v roce 2020, je tento vzorec ještě patrnější v prvních měsících roku 2021**

inglêsTcheco
trendstrendy
isje
wejsme
thekteré
oftento
firstprvní
inv
evenještě

EN But pattern is found in test’s standard output

CS Vzor (pattern) se ale hledá v textu, který test poslal na svůj standardní výstup

inglêsTcheco
outputvýstup
standardstandardní
butale
iskterý
inv

EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern

CS Můžete upravit styly a velikosti písma, zda je text vystínovaný (jak je průhledný) a různá další nastavení stylů pro odstavce, okraje a ohraničení. Dokonce lze změnit velikost a vzor widgetu Divider. 

inglêsTcheco
fontspísma
stylestyl
settingsnastavení
linepro
aa
canmůžete
texttext
hasje

EN This app helped me become more productive. I find it really helpful how Todoist does reviews of all the completed tasks, as it gives me an insight into my productivity pattern. Highly recommend!

CS Aplikace mi vyhovuje maximalne. Mam Premium a to mi umoznuje prenest celou mentalni strukturu prace do systemu, ktery vse hlida za me. Ja se tak muzu mnohem uvolneneji venovat svym projektum. Skvela appka.

inglêsTcheco
appaplikace
memi
astak
thea
intodo

Mostrando 16 de 16 traduções