EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
Traduzir "participants can interact" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "participants can interact" de inglês para Tcheco
Traduções de participants can interact
"participants can interact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| can | a aby abyste bude být chcete co což do i jak jako je jejich jsme jsou jste k když ke která které který mohou má máte mít může můžeme můžete na nebo o od podle pouze pro s se své tento toho tohoto tyto vaše ve vám vás všechny z za ze že |
Tradução de inglês para Tcheco de participants can interact
inglês
Tcheco
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| time | čase |
| is | je |
| in | v |
| with | pomocí |
| can | může |
| be | být |
| this | tento |
| the | a |
| for | pro |
| all | všechny |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
CS Tento dokument je viditelný pro všechny účastníky v reálném čase a pomocí jednoho kliknutí může být sdílen a označován vybranými účastníky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| real | reálném |
| time | čase |
| is | je |
| in | v |
| with | pomocí |
| can | může |
| be | být |
| this | tento |
| the | a |
| for | pro |
| all | všechny |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| can | mohou |
| video | video |
| and | a |
| within | v |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| or | nebo |
| can | mohou |
| video | video |
| and | a |
| within | v |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
CS Výhrůžky směřující na volební místa, lidi pracující u hlasování nebo sčítání lidu, voliče nebo účastníky sčítání lidu, včetně zastrašování zranitelných nebo chráněných skupin voličů nebo účastníků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| against | v |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| in | ve |
| and | a |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN Using the rocket.chat messenger you can send direct messages to your organising team or to your participants via different channels, and also with the mobile app.
CS Rocket.Chat-Messenger vám umožňuje posílat zprávy vlastnímu týmu nebo účastníkům v rámci různých kanálů – také přes mobilní aplikaci.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| messages | zprávy |
| team | týmu |
| different | různých |
| app | aplikaci |
| you | vám |
| or | nebo |
| to | k |
| using | v |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| chat | chatu |
| or | nebo |
| a | a |
| message | zprávy |
| in | v |
| to | na |
EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| in | ve |
| and | a |
EN Every training session can host up to 20 participants.
CS Každého školení se může zúčastnit až 20 účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| training | školení |
| to | k |
| every | se |
EN Participants will learn about diving-related research and develop or enhance professional skills that can lead to career advancement.
CS Účastníci se seznámi s výzkumem souvisejícím s potápěním a získají nebo si zdokonalí odborné dovednosti, které jim umožní kariérní postup.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| skills | dovednosti |
| that | které |
| and | a |
EN 15.1.8 Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.
CS 15.1.8 Váš mobilní telefon bude vypnutý nebo nastavený pouze na vibrace, aby vás a další účastníky během lekce nerušil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| phone | telefon |
| to | na |
| or | nebo |
| off | s |
| during | během |
| the | a |
| your | váš |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN Our video tool enables you to get together with your participants in different virtual spaces and to create the correct atmosphere for your meeting.
CS Videokonference vám umožňuje sejít se s účastníky v různých místnostech a vytvořit tak správnou atmosfétu pro vaše setkání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| different | různých |
| in | v |
| and | a |
EN 15.1.8 Your cell phone is turned off or set to vibrate so you and your fellow participants are not distracted during the class.
CS 15.1.8 Váš mobilní telefon bude vypnutý nebo nastavený pouze na vibrace, aby vás a další účastníky během lekce nerušil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| phone | telefon |
| to | na |
| or | nebo |
| off | s |
| during | během |
| the | a |
| your | váš |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN Call for Participants: Disinformation and the Role of Influencers in Times of Conflict
CS Hledá se Programový/á Manažer/ka!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | se |
EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.
CS Obsah, který povzbuzuje nebo instruuje voliče či účastníky, aby se uvedli klamně nebo se nelegálně účastnili
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| or | nebo |
| to | aby |
| that | který |
EN of meetings include remote participants
CS schůzek zahrnuje vzdálené účastníky
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
CS V místnostech využívajících videopanely, např. Rally Bar nebo Rally Bar Mini, zapojte rozbočovač Swytch do videopanelu a umístěte konektor Swytch na dosah účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| mini | mini |
| connector | konektor |
| and | a |
| in | v |
| into | do |
EN Integrate Interact, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Interact s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Interact with these services
CS Integrujte Interact, GitLab s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sites | stránky |
| offer | nabízet |
| information | informace |
| social | sociální |
| webfleet | webfleet |
| with | se |
| on | na |
| we use | používáme |
| and | a |
| your | vám |
| why | proto |
EN Integrate AWeber, Interact with these services
CS Integrujte AWeber, Interact s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Interact.do and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Interact.do.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Buffer, Interact with these services
CS Integrujte Buffer, Interact s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
CS Nejdůležitější je být připraven správně jednat v nouzové situaci. V kurzech DAN se naučíte základy první pomoci pro zraněnou osobu a jak máte jednat se zdravotními profesionály.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| is | je |
| dan | dan |
| and | a |
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
CS Nejdůležitější je být připraven správně jednat v nouzové situaci. V kurzech DAN se naučíte základy první pomoci pro zraněnou osobu a jak máte jednat se zdravotními profesionály.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| is | je |
| dan | dan |
| and | a |
EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.
CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sites | stránky |
| offer | nabízet |
| information | informace |
| social | sociální |
| webfleet | webfleet |
| with | se |
| on | na |
| we use | používáme |
| and | a |
| your | vám |
| why | proto |
EN What is the content of this document? What happens to my personal data when I interact with the VF Group?
CS Co je obsahem tohoto dokumentu? Co se děje s mými osobními údaji, když spolupracuji se skupinou VF?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| document | dokumentu |
| personal | osobní |
| vf | vf |
| is | je |
| what | co |
| when | když |
| with | s |
EN This local entity is also the data controller of the personal data that you provide when you interact with our customer care
CS Tento místní subjekt je také správcem osobních údajů, které poskytujete, když jednáte s naší zákaznickou službou
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní |
| customer | zákaznickou |
| local | místní |
| data | údajů |
| our | naší |
| is | je |
| of | z |
| with | s |
| also | také |
| when | když |
| this | tento |
| the | které |
EN Note that the VF entity with which you interact (and to which you provide personal data) is not always the data controller
CS Upozorňujeme, že subjekt VF, se kterým spolupracujete (a kterému jste poskytli osobní údaje), není vždy správcem údajů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| always | vždy |
| with | se |
| the | a |
| that | kterým |
| personal | osobní údaje |
| data | údajů |
EN In the following cases, the VF entity with which you interact acts on behalf of (and will communicate your personal data to) another VF entity, that is the actual data controller of your personal data:
CS V následujících případech jedná subjekt VF, se kterým spolupracujete, jménem jiného subjektu VF, který je skutečným správcem Vašich osobních údajů (a kterému Vaše osobní údaje předává):
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vf | vf |
| behalf | jménem |
| in | v |
| is | je |
| and | a |
| following | následující |
| personal | osobní |
EN Interact with us on blog or social media channels
CS Spojte se s námi na blogu nebo social media kanálech
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| blog | blogu |
| or | nebo |
| us | námi |
| with | s |
EN Create your own social network with blogs, forums, news, bookmarks, etc. Poll and quiz students. Use chat and mail options to interact more effectively.
CS Vytvořte si vlastní sociální síť s blogy, fóry, zprávami, záložkami atd. Pořádejte ankety a kvízy mezi studenty. K efektivnější interakci použijte možnosti chatu a e-mailu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| etc | atd |
| students | studenty |
| use | použijte |
| chat | chatu |
| mailu | |
| to | k |
| and | a |
| options | možnosti |
EN Westworld (TV series) – In a futuristic Western-themed amusement park, Westworld, the visitors interact with automatons
CS Westworld (televizní seriál) ? ve futuristickém westernovém zábavním parku Westworld interagují návštěvníci s automatony
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| visitors | návštěvníci |
| with | s |
| in | ve |
EN Corel uses web beacons alone or with cookies to gather information about how our customers and visitors use our websites and interact with emails from us
CS Společnost Corel používá objekty web beacon samostatně nebo spolu se soubory cookie ke shromažďování informací o tom, jak zákazníci a návštěvníci používají naše webové stránky a interagují s e-maily od nás
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| corel | corel |
| or | nebo |
| customers | zákazníci |
| visitors | návštěvníci |
| information | informací |
| about | o |
| to | na |
| from | od |
| use | používají |
| how | jak |
| uses | používá |
| with | s |
| web | webové |
| cookies | cookie |
| and | a |
| us | nás |
EN We use your personal information to make the Site accessible to you, to communicate with you, to interact professionally with and provide marketing to you, and to improve our and to fulfill other commercial or business-related purposes
CS Vaše osobní údaje používáme k tomu, abychom Vám zpřístupnili Stránky, komunikovali s Vámi, profesionálně s Vámi komunikovali a poskytovali Vám marketing a zlepšovali naše služby a naplňovali jiné komerční nebo obchodní účely
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| site | stránky |
| marketing | marketing |
| or | nebo |
| to | na |
| and | a |
| use | používáme |
| we | vaše |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
EN Our websites may enable you to interact with us and others via social media platforms
CS Naše webové stránky vám umožní komunikovat s námi a ostatními prostřednictvím platforem sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| websites | stránky |
| and | a |
| social | sociální |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
participants can interact participants can communicate participants can complete participants can choose participants can bet participants can relax interact users interact customers interact visitors interact interact with social interact with medical interact with emails refused to interact viewer to interact choose to interact interact with jira users to interact interact with science npcs to interact bots that interact interact with kobo participants participants using participants learn participants click event participants training participants participants were meeting participants participants also conveyed participants will learn participants in real census participants easily registering participants validate your participants nurturing the participants participants to misrepresent participants to decide participants receive useful participants the opportunity participants receive certificates participants receive professional participants must fundraise guarantee your participants participants in bidding participants receive emails conference participants want teaches the participants campaigns to participantsTraduzir participants can interact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe