EN All News News White paper Press release Infographic Case study
Traduzir "news" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "news" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de news
inglês
Tcheco
CS Všechny novinky Zprávy White paper Tisková zpráva Infografika Případová studie
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| news | novinky |
| all | všechny |
EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.
CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| safety | bezpečnosti |
| and | a |
| news | novinky |
EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.
CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| and | a |
| send | se |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels
CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| news | novinky |
| in | v |
| and | a |
EN Previous article All news Next article
CS Předchozí článek Všechny novinky Následující článek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| news | novinky |
| all | všechny |
EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications for the Czech Republic and Slovakia | News | LLP CRM
CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications pro ČR a SR | Novinky | LLP CRM
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| llp | llp |
| crm | crm |
| microsoft | microsoft |
| partner | partnerem |
| cloud | cloud |
| news | novinky |
| gold | gold |
| business | business |
| is | je |
| with | se |
| the | a |
| for | pro |
EN We are available to our carsharers not only as 24/7 support on the helpline, but we also share news in the form of a newsletter, on social networks and a blog.
CS Našim sdílníkům jsme k dispozici nejen jako podpora na helplince, ale také sdílíme novinky formou newsletteru, na sociálních sítích i blogu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| available | k dispozici |
| support | podpora |
| news | novinky |
| newsletter | newsletteru |
| networks | sítí |
| blog | blogu |
| not only | nejen |
| but | ale |
| also | také |
| we | jsme |
| as | jako |
| social | sociální |
| and | s |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
CS personalizované inzerce a zasílání novinek, které odpovídají kategoriím vašich zájmů a jsou založené na využívání webové stránky a vaší geolokaci,
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | využívání |
| your | vaší |
| website | webové |
| the | a |
| in | v |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| need | mít |
| new | nové |
| product | produkt |
| a | a |
| to | na |
EN The WordPress magazine MH Theme was developed especially for editorial websites like online magazines, professional blogs or news sites
CS Časopis MH WordPress Theme byl vyvinut speciálně pro redakční webové stránky, jako jsou online časopisy, profesionální blogy nebo zpravodajské weby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| editorial | redakční |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| or | nebo |
| was | byl |
| professional | profesionální |
| for | pro |
EN Have you heard the latest WordPress news? Subscribe now!
CS Znáte už aktuální WordPress novinky? Přihlaste se k odběru!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| news | novinky |
EN WP-News: Green Friday instead of Black Friday & tips for conscious consumption
CS WP-News: Zelený pátek místo Černého pátku a tipy pro uvědomělou spotřebu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| green | a |
| instead | místo |
| tips | tipy |
EN Make the website using our free PSD templates for an advertising agency or news magazine WordPress theme, where you can integrate 100% responsive instantly personal blog with the latest google fonts
CS Vytvořte webové stránky pomocí našich bezplatných šablon PSD pro reklamní agenturu nebo téma WordPress pro zpravodajský časopis, kde můžete integrovat okamžitě 100% responzivní osobní blog s nejnovějšími fonty Google
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | našich |
| agency | agenturu |
| or | nebo |
| can | můžete |
| blog | blog |
| latest | nejnovější |
| wordpress | wordpress |
| website | stránky |
| free | bezplatný |
| using | na |
| you | s |
| theme | téma |
EN Use the best royalty free music templates for the background music of the landing page and web templates graphic assets of our logo maker to make a blog magazine news or a portfolio photography design showcase unforgettable
CS Pomocí nejlepších bezplatných hudebních šablon pro hudbu na pozadí vstupní stránky a grafických podkladů webových šablon našeho tvůrce loga uděláte novinky z blogových časopisů nebo ukázky portfolia fotografií nezapomenutelnými
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| logo | loga |
| news | novinky |
| or | nebo |
| portfolio | portfolia |
| background | pozadí |
| best | nejlepší |
| of | z |
| a | a |
| free | bezplatný |
| to | na |
| page | stránky |
| templates | šablon |
| web | webových |
| for | pro |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
CS * Šablony webových stránek s videem * jsou ideální pro video portály, televizní pořady, video zprávy, video portfolio, video blog, služby streamování videa atd
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| portfolio | portfolio |
| blog | blog |
| services | služby |
| etc | atd |
| video | video |
EN Decide to start a blog and looking for a blog news website template? Time to get serious about it
CS Rozhodli jste se začít psát blog a hledáte šablonu webových stránek pro blogové novinky? Čas to začít brát vážně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| blog | blog |
| news | novinky |
| website | webových |
| template | šablonu |
| it | to |
| a | a |
| start | začít |
| looking | se |
| for | pro |
EN A landing page template and responsive website templates with a gradient video background and video news, design magazine provide extensive control over the appearance of the site
CS Šablona vstupní stránky a responzivní šablony webových stránek s přechodem na pozadí videa a video zprávami, designový časopis, poskytují rozsáhlou kontrolu nad vzhledem webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| control | kontrolu |
| a | a |
| video | video |
| website | stránky |
EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites
CS Návrháři blogů, šablony blogů zdarma a navržené pro jakýkoli formát blogu (blog o jídle, šablona webu pro cestovní blog, blog o realitách, osobní blog atd.), Zpravodajské weby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | zdarma |
| website | webu |
| etc | atd |
| and | a |
| designed | pro |
| blog | blogu |
EN A minimalist one page news HTML template is great for a sports club, a tennis team page, etc.
CS Minimalistická jednostránková šablona HTML novinek je skvělá pro sportovní klub, stránku tenisového týmu atd.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránku |
| html | html |
| team | týmu |
| etc | atd |
| template | šablona |
| is | je |
| for | pro |
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
CS Rychle získají vaše novinky ze sociálních médií o nových produktech a prozkoumají oblíbené kategorie z vašich sociálních médií
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| categories | kategorie |
| about | o |
| news | novinky |
| new | nový |
| media | médií |
| and | a |
| from | z |
| social | sociální |
EN You can use the social or community admin template to keep track of news feed efficiency and concentrate on a particular social network website
CS Šablonu pro správu sociálních sítí nebo komunity můžete použít ke sledování efektivity informačního kanálu a soustředit se na konkrétní webovou stránku sociální sítě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| use | použít |
| or | nebo |
| community | komunity |
| on | na |
| a | a |
| website | stránku |
| social | sociální |
EN Latest news on product launches, new integrations or recent security incidents.
CS Poslední produkté novinky, integrace, návody nebo zprávy o bezpečnostních incidentech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| product | produkt |
| integrations | integrace |
| or | nebo |
| security | bezpečnostní |
| news | novinky |
EN We bring good quality independent news and want to show the public how to verify information and sources and concurrently to appeal to the public’s own judgment and critical thinking.
CS Přinášíme kvalitní, nezávislé zpravodajství a chceme veřejnosti ukázat, jak si ověřovat informace i zdroje, a zároveň apelovat na její vlastní úsudek a kritické myšlení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | my |
| to | na |
| information | informace |
| and | a |
EN We organize educating seminars for people of retirement age which will teach them to work with information and to identify manipulation and fake news.
CS Pro lidi v důchodovém věku pořádáme vzdělávací semináře, které je naučí pracovat s informacemi a rozpoznat manipulaci a fake news.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| people | lidi |
| work | pracovat |
| information | informacemi |
| and | a |
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress Full Site Editing (FSE) is coming to the platform. Full Site...
CS Jako uživatelé WordPress Enthusiast:in jste pravděpodobně slyšeli o tom, že se na platformu WordPress chystá plná editace stránek (FSE). Celý web...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | web |
| platform | platformu |
| probably | pravděpodobně |
| as | jako |
EN Let's welcome 2022 with the latest WordPress news: The Gutenberg Hub announces a new WordPress Theme directory, which means Google's Product Review Update for...
CS Přivítejme rok 2022 nejnovějšími zprávami na WordPress : Gutenberg Hub oznamuje nový adresář WordPress Theme , což znamená, že aktualizace hodnocení produktů Google pro...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| latest | nejnovější |
| gutenberg | gutenberg |
| product | produkt |
| update | aktualizace |
| wordpress | wordpress |
| means | pro |
EN WP-News: Web Fonts API & Checklist for your WooCommerce Launch
CS WP-News: Webová písma API a kontrolní seznam pro spuštění WooCommerce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fonts | písma |
| api | api |
| your | a |
| woocommerce | woocommerce |
| web | webová |
| for | pro |
EN After this long weekend, we are looking forward to the WordPress news: What's changing for you with Openverse, how parallax scrolling in...
CS Po tomto prodlouženém víkendu se těšíme na zprávy na WordPress : Co se pro vás mění s Openverse, jak se paralaktické rolování v...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| this | tomto |
| with | s |
| after | po |
| we | vás |
| in | v |
| for | pro |
| to | na |
EN WP News: Progressive Web Apps, iOS 14 Privacy & more
CS Novinky WP: Progresivní webové aplikace, ochrana osobních údajů v systému iOS 14 a další informace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wp | wp |
| news | novinky |
| apps | aplikace |
| ios | ios |
| privacy | osobní |
| web | webové |
| more | další |
EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.
CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| safety | bezpečnosti |
| and | a |
| news | novinky |
EN We are available to our carsharers not only as 24/7 support on the helpline, but we also share news in the form of a newsletter, on social networks and a blog.
CS Našim sdílníkům jsme k dispozici nejen jako podpora na helplince, ale také sdílíme novinky formou newsletteru, na sociálních sítích i blogu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| available | k dispozici |
| support | podpora |
| news | novinky |
| newsletter | newsletteru |
| networks | sítí |
| blog | blogu |
| not only | nejen |
| but | ale |
| also | také |
| we | jsme |
| as | jako |
| social | sociální |
| and | s |
EN Latest news on product launches, new integrations or recent security incidents.
CS Poslední produkté novinky, integrace, návody nebo zprávy o bezpečnostních incidentech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| product | produkt |
| integrations | integrace |
| or | nebo |
| security | bezpečnostní |
| news | novinky |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Stay informed about the latest news on CBRE.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE – Respekt, Integrita, Služby a Excelence. Tyto hodnoty tvoří základy naší společnosti. Na těchto základech stavíme. Proč? Chceme, aby CBRE byla skvělým pracovištěm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| stay | tyto |
| on | na |
| cbre | cbre |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
news latest news good news fake news news articles latest news stay receive news current news news banner company news news sites big news independent news news reports share news online news news clients wordpress news news site provide news great news news related news website news feed news around latest wordpress news gaming news important news news media news coming news stories industry news news editing welcome news offers news seo news news updates world news recent news news thanks news feed efficiency samizdat news daily news gammu news wp news lists news feeds gets all news explore news receive product news latest product newsTraduzir news para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe