Traduzir "nette utils package" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nette utils package" de inglês para Tcheco

Traduções de nette utils package

"nette utils package" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

package balení balíček

Tradução de inglês para Tcheco de nette utils package

inglês
Tcheco

EN Nette libraries always support new PHP versions far in advance. The Nette Utils 3.2 package is now ready for PHP 8.1. What has changed?

CS Knihovny Nette vždy podporují nové verze PHP daleko s předstihem. Balíček Nette Utils 3.2 je už nyní připraven na PHP 8.1. Co se změnilo?

inglêsTcheco
alwaysvždy
phpphp
versionsverze
packagebalíček
isje
inv

EN Nette Vite – using Nette with Vite for rapid local development

CS Nette Vite – použití Nette s Vite pro rychlý lokální vývoj

EN Nette has Nette has always taken a cautious approach to sessions. It only started them automatically when users needed them. Which specifically means:

CS Nette vždy přistupovalo k session opatrným způsobem. Spouštělo je automaticky až když je uživatel potřeboval. Což konkrétně znamená:

inglêsTcheco
alwaysvždy
automaticallyautomaticky
aa
tok
hasje

EN News in Nette Http version 3.1 mainly concerns the current development of browsers in relation to cookies. Current browsers finally work without bugs with the SameSite flag, so Nette automatically sends it.

CS PhpGenerator se naučil všechny vymoženosti PHP 8. Pojďme se podívat, jak je můžete hned začít používat.

inglêsTcheco
tovšechny
inv
withse
thejak

EN Nette Schema was an attempt to find a comprehensible and economical language for describing data structures. The first version covered all the needs of Nette DI and further developments then addressed the requirements arising from new usages.

CS Nette Schema se pokusilo najít srozumitelný a úsporný jazyk pro popis datových struktur. První verze pokrývala veškeré potřeby Nette DI a další vývoj pak řeší požadavky vzešlé od nových uživatelů a nasazení.

inglêsTcheco
findnajít
languagejazyk
versionverze
requirementspožadavky
newnový
aa
thenpak

EN A fix is available for all affected versions of Nette, ie starting from version 2.0. Although it has not been maintained for over 6 years, Nette pays particular attention to safety, that is why patches for unsupported versions have been released.

CS K dispozici je oprava pro úplně všechny postižené verze Nette, tj. počínaje verzí 2.0. Ta už sice není přes 6 let udržovaná, ale Nette si na bezpečnosti velmi zakládá a proto vyšly i opravy nepodporovaných verzí.

inglêsTcheco
aa
isje
tona
allvšechny
versionsverze
yearslet
whyproto

EN Tracy modified the behaviour of the shutup operator, Database switched PDO behaviour, Utils contain replacement for standard functions, which throw exceptions instead of easy-to-miss warnings, etc

CS Tracy upravovala chování shutup operátoru, Database přepínalo chování PDO, Utils obsahuje náhrady standardních funkcí, které vyhazují výjimky místo nenápadných varování atd

inglêsTcheco
standardstandardní
insteadmísto
etcatd

EN Usually it is enough to call composer update in the project and the current versions of all packages will be downloaded. To update only a specific package, use eg composer update nette/application.

CS Obvykle stačí v projektu zavolat composer update a stáhnou se aktuální verze všech balíčků. Pro aktualizaci jen konkrétního balíčku použijte např. composer update nette/application.

inglêsTcheco
usuallyobvykle
updateaktualizaci
projectprojektu
versionsverze
usepoužijte
inv
tok
aa
specifickonkrétní

EN Package of spare parts for Creality CR-10S5 3D printer. The set includes original manufacturer's components . They are fully compatible with the printer. The package...

CS Balíček náhradních dílů pro 3D tiskárnu Creality CR-10S5. Sada obsahuje originální komponenty výrobce. Jsou plně kompatibilní s tiskárnou. Balení obsahuje spotřební...

inglêsTcheco
packagebalíček
setsada
includesobsahuje
componentskomponenty
theyjsou

EN Complaints about the lack of/other products in the package are dealt with within 5 days from the date of delivery of the package

CS Stížnosti na nedostatek jiných produktů v zásilce se berou v úvahu do 5 dnů od data doručení balíčku

inglêsTcheco
productsproduktů
daysdnů
deliverydoručení
ofz
withse
fromod
otherjiných
inv

EN Complaints about the lack of/other products in the package are dealt with within 5 days from the date of delivery of the package

CS Stížnosti na nedostatek jiných produktů v zásilce se berou v úvahu do 5 dnů od data doručení balíčku

inglêsTcheco
productsproduktů
daysdnů
deliverydoručení
ofz
withse
fromod
otherjiných
inv

EN Complaints about the lack of/other products in the package are dealt with within 5 days from the date of delivery of the package

CS Stížnosti na nedostatek jiných produktů v zásilce se berou v úvahu do 5 dnů od data doručení balíčku

inglêsTcheco
productsproduktů
daysdnů
deliverydoručení
ofz
withse
fromod
otherjiných
inv

EN Getting Started with Tester | Nette Tester

CS Začínáme s Nette Tester | Nette Tester

inglêsTcheco
withs
nettenette

EN And Nette Tester helps exactly with that.

CS A s tím vším vám pomůže právě Nette Tester.

inglêsTcheco
nettenette
withs
anda

EN Writing tests for Nette Tester is unique in that each test is a standard PHP script that can be run standalone.

CS Psaní testů pro Nette Tester je unikátní v tom, že každý test je běžný PHP skript, který lze samostatně spustit.

inglêsTcheco
testtest
phpphp
writingpsaní
teststestů
nettenette
uniqueunikátní
isje
inv
forpro
thatkterý

EN Want to know more about Nette? You're in the right place. Here you will find all the tips, tricks, tutorials. Information for beginners and experts.

CS Chcete se dozvědět nejvíc o Nette? Jste na správném místě. Tady najdete všechny tipy, triky, návody. Informace pro začátečníky i odborníky.

inglêsTcheco
heretady
tipstipy
informationinformace
nettenette
abouto
wantchcete
findnajdete
andse
inv
allvšechny
forpro
tona

EN The Nette coding style is undergoing a minor modification: the PascalCase notation is now used for class constants instead of the original SCREAMING_SNAKE_CASE.

CS Coding style Nette prochází drobnou úpravou: pro konstanty tříd se nově používá notace PascalCase místo původní SCREAMING_SNAKE_CASE.

inglêsTcheco
insteadmísto
ofz

EN How to create chained select boxes, where after selecting a value in one the options are dynamically updated in the other? This is an easy task in Nette and pure JavaScript. We will show a solution that is clean, reusable end secure.

CS Jak vytvořit provázané selectboxy, kdy po volbě hodnoty v jednom se dynamicky načtou volby do druhého? V Nette a čistém JavaScriptu jde o snadnou úlohu. Ukážeme si řešení, které je čisté, znovupoužitelné a bezpečné.

inglêsTcheco
easysnadnou
isje
aa
afterpo
inv
tona

EN Today I'm going to introduce a new plugin NEON Nette Support for PhpStorm that is lightning fast even in large projects…

CS Dnes vám představím nový plugin NEON Nette Support pro PhpStorm, který je defacto bleskový i ve velkých projektech a ušetří vám spoustu práce.

EN I love Nette Framework's dependency injection solution. I really do. This post is here to share this passion, explaining why I think it is the best DI solution in today's PHP ecosystem.

CS Novinky v Nette Http verze 3.1 se týkají především aktuálního vývoje prohlížečů ve vztahu ke cookies. Současné prohlížeče už konečně umí pracovat bez chyb s příznakem SameSite, proto jej Nette automaticky odesílá.

inglêsTcheco
toke
lovese
inv
whyproto

EN Nette has gradually learned to guess the use of traits quite well, and can now generate code without materialization. As of version 4.0 it will do this automatically, for now we tell it via a parameter:

CS Nette se postupně naučilo celkem dobře použití trait odhadovat a dnes už umí vygenerovat kód bez materializace. Od verze 4.0 to bude dělat automaticky, zatím mu to sdělíme pomocí parametru:

inglêsTcheco
codekód
versionverze
itto
dodělat
automaticallyautomaticky
tok
withoutbez
aa

EN $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // for PHP < 8 use from(Bar::class, true, false);

CS $class = Nette\PhpGenerator\ClassType::from(Bar::class, materializeTraits: false); // pro PHP < 8 použijte from(Bar::class, true, false);

inglêsTcheco
phpphp
nettenette
forpro
usepoužijte

EN If the data does not pass validation, the Nette\Schema\ValidationException exception is thrown. Its method getMessages() returns an array of all error messages.

CS V případě, že data neprojdou validací, vyhodí se výjimka Nette\Schema\ValidationException. Její metoda getMessages() vrací pole všech chybových zpráv.

inglêsTcheco
datadata
notse

EN Before we delve into PHP, let it be known that the current version of Nette is fully prepared for the eighth version

CS Ještě než se ponoříme do PHP, vězte, že aktuální verze Nette je pro osmičku plně připravena

inglêsTcheco
phpphp
versionverze
isje
beforepro
intodo

EN Furthermore, as a gift, a fully compatible Nette 2.4 has been released, so from the framework standpoint there's nothing preventing you from using it.

CS Ba co víc, jako dárek dokonce vyšlo i Nette 2.4, které je s ní plně kompatibilní, takže z pohledu frameworku vám nic nebrání novou verzi začít používat.

inglêsTcheco
nothingnic
nettenette
fullyplně
compatiblekompatibilní
fromz
hasje
sotak
asjako
beenže
thekteré
youvám

EN Before the introduction of this feature there were plans to create a new API for sending cookies in Nette, because the number of arguments for setCookie() really grew and the positional notation was confusing

CS Před příchodem této featury bylo v plánu vytvořit v Nette nové API pro odesílání cookies, protože počet parametrů setCookie() opravdu narostl a poziční zápis byl nepřehledný

inglêsTcheco
apiapi
cookiescookies
reallyopravdu
inv
aa
ofz
becauseprotože

EN ​Argument names are now a part of the public API. It's not possible to change them at will anymore. Because of this even Nette is going through an audit determining whether all arguments have a suitable name.​

CS Názvy parametrů se nyní stávají součástí veřejného API. Není možné je libovolně měnit jako doposud. Z toho důvodu i Nette prochází auditem, zda všechny parametry mají vhodné pojmenování.

EN Nette always tried to solve these things in some way

CS Tyhle věci se vždy Nette snažilo nějakým způsobem řešit

inglêsTcheco
alwaysvždy
thingsvěci
inv
wayzpůsobem

EN It’s nice to see that the strict direction Nette has in its DNA becomes the native direction of the language.

CS Je fajn vidět, že striktní směr, který má v Nette ve své DNA, se stává nativním směrem jazyka.

inglêsTcheco
becomesse
nettenette
hasje
inv
thekterý

EN All Nette partners were immediately notified of the issue via email so they had sufficient time to patch sites before the information went public.

CS O chybě byli neprodleně informování všichni partneři Nette e-mailem, aby měli dostatečný čas záplatovat weby dříve, než vyjde informace veřejně.

inglêsTcheco
werebyli
hadměli
informationinformace
ofz
toaby
allv

EN The Gammu package does not include just this binary, but as well Gammu SMS Daemon, Gammu library and Python bindings which you can use to develop own application accessing mobile phone.

CS Baliček Gammu neobsahuje pouze samotný program, ale takéGammu SMS Démona,Gammu knihovnu a Python bindingskteré můžete využít při vývoji vlastních aplikací komunikujících s mobilním telefonem.

inglêsTcheco
gammugammu
smssms
pythonpython
canmůžete
usevyužít
mobilemobilní
butale
anda
ownvlastní

EN No programming skills required. Right from the familiar software package!

CS Není třeba žádných programátorských dovedností. Přímo ze známého softwarového balíčku!

EN The Prusa SL1S is the updated version of their excellent SL1 resin printer - and it's an even better package. But can it still compete in the 2021 landscape? – The Prusa SL1S redefines SPEED!

CS Prusa SL1S je vylepšená verze vynikající tiskárny SL1 - a svého předchůdce překonává. Je ale konkurenceschopná i v roce 2021? – Prusa SL1S mění význam slova RYCHLOST!

EN And what do the marketers and online specialist have? They have Marketing Miner! It’s a package full of useful tools that mine valuable information for them.“

CS A co mají online specialisti a marketéři? Ti mají Marketing Miner! Balík užitečných utilit, které dolují cenné informace místo nich.“

EN The total package of infrastructure, state-of-the-art server management interfaces and fast and competent support is unbeatable."

CS Balíček z infrastruktury, nejmodernějších rozhraní pro správu serverů a rychlé a kompetentní podpory je bezkonkurenční."

inglêsTcheco
packagebalíček
serverserver
managementsprávu
supportpodpory
interfacesrozhraní
fastrychlé
isje
ofz
thea

EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.

CS Tyto dodatečné obchodní podmínky platí také v případě, že odpovídající produkt je pouze součástí balíčku rezervované zákazníkem, který zahrnuje i další služby.

inglêsTcheco
conditionspodmínky
customerzákazníkem
includeszahrnuje
servicesslužby
thesetyto
isje
ofz
onlypouze
partčást
productprodukt

EN Spare parts package dedicated for the Ender-3 Pro device. Original kit from the manufacturer of 3D printers Creality company ensures high quality and durability of the...

CS Balíček náhradních dílů určený pro zařízení Ender-3 Pro . Originální sada výrobce 3D tiskáren Creality zajišťuje vysokou kvalitu a trvanlivost prvků.

inglêsTcheco
packagebalíček
kitsada
manufacturervýrobce
printerstiskáren
ensureszajišťuje
highvysokou
qualitykvalitu
anda
propro

EN Creality's set of spare parts for Ender-3 printers. Components included in the package are characterized by high quality workmanship. Using original manufacturer's parts...

CS Sada náhradních dílů Creality pro tiskárny Ender-3. Prvky obsažené v balíčku se vyznačují vysokou kvalitou zpracování. Použití originálních dílů výrobce zajišťuje jejich...

inglêsTcheco
printerstiskárny
highvysokou
inv
usingse
setsada
forpro

EN The plywood material was made from light birch wood and cut to A5 sheet format. It is designed for laser cutting, engraving. One package contains 4 pieces of sheet ....

CS Materiál překližky je vyroben z lehkého březového dřeva a nařezán na formát listu A5. Je určen pro laserové řezání a gravírování. Jedno balení obsahuje 4 kusy listu ....

inglêsTcheco
materialmateriál
tona
isje
aa
containsobsahuje
ofz

EN A set of spare parts for Creality 10S PRO 3D printer. The package contains elements that most often wear out during the printer operation. Using original manufacturer's...

CS Sada náhradních dílů pro 3D tiskárnu Creality 10S PRO. Balení obsahuje prvky, které jsou nejčastěji vystaveny opotřebení během provozu tiskárny. Použití originálních dílů...

inglêsTcheco
setsada
containsobsahuje
elementsprvky
operationprovozu
propro
duringběhem

EN Package of spare parts for Creality CR-20 PRO 3D printer. Components included in the set are original Creality's products. Thus, provide full compatibility with the...

CS Balíček náhradních dílů pro 3D tiskárny Creality CR-20 PRO. Prvky obsažené v sadě jsou originální produkty Creality. Zajišťují tak plnou kompatibilitu s daným modelem...

inglêsTcheco
packagebalíček
productsprodukty
fullplnou
crealitycreality
arejsou
inv
withs
forpro

EN Kit containing metal parts of the right MK8 extruder used in RepRap 3D printers. The package contains all parts necessary to build your own extruder. High quality materials...

CS Sada obsahující kovové prvky pravého extruderu MK8 , používaná v tiskárnách RepRap 3D. Balení obsahuje všechny součásti nezbytné pro vlastní konstrukci extruderu. Vysoce...

inglêsTcheco
kitsada
partsčásti
containsobsahuje
highvysoce
usedpoužívaná
packagebalení
necessarynezbytné
inv
ownvlastní
allvšechny
thepro

EN Shield for Raspberry Pi with analog-digital converter of 16-bit accuracy and a small package MSOP-10. It has programmable data transfer speed from 8 to 860, 4 analog inputs and...

CS Štít pro Raspberry Pi s 16bitovým přesným analogově-digitálním převodníkem a malým balíčkem MSOP-10. Má programovatelnou rychlost dat od 8 do 860, 4 analogové vstupy a...

inglêsTcheco
smallmalý
datadat
speedrychlost
todo
aa

EN Universal 4-pin connector for soldering in the PCB. The distance between the pins is 2 mm. Compatible with, among others, the wires from the Grove series. The package contains...

CS Univerzální 4kolíkový konektor určený pro pájení do desek plošných spojů. Vzdálenost mezi kolíky je 2 mm. Je kompatibilní mimo jiné s kabely řady Grove. Balení obsahuje 10 kusů.

inglêsTcheco
connectorkonektor
indo
mmmm
isje
betweenmezi
containsobsahuje

EN Universal set of interchangeable bits with screwdriver. Package contains 30 different bits.

CS Univerzální sada výměnných bitů se šroubovákem. Balení obsahuje 30 různých tipů.

inglêsTcheco
containsobsahuje
differentrůzných
universaluniverzální
packagebalení
withse
setsada

EN Become a champion of soldering! The package sets containing the soldering station, additional required tools and a PCB as well as elements for learning soldering.

CS Staňte se pájecím mistrem! Sada sad obsahující pájecí stanici, potřebné další nástroje, desky s plošnými spoji a prvky pro pájení.

inglêsTcheco
toolsnástroje
elementsprvky
aa

EN Become A Champion Of Electronics! Package of sets and additional materials for a series of three courses from FORBOT. Explore electronics from scratches, through practical...

CS Staňte se mistrem elektroniky! Balíček souprav a doplňkových materiálů k sérii tří kurzů od FORBOTU. Naučte se elektroniku od nuly, přes praktické projekty až po digitální...

inglêsTcheco
electronicselektroniky
packagebalíček
aa

EN Become a master of DIY! Package of kits and additional materials for the two courses from FORBOT. Explore electronics from basics to practical projects with the Arduino!

CS Staňte se mistrem kutilství! Balíček souprav a doplňkových materiálů pro dva kurzy od FORBOTU. Naučte se elektroniku od nuly po praktické projekty Arduino!

inglêsTcheco
packagebalíček
projectsprojekty
arduinoarduino
materialsmateriálů
withse
fromod
aa
forpro

EN Become an Arduino Master! Package of sets and additional materials for two courses from FORBOT. Start programming Arduino and create practical projects.

CS Staňte se mistrem Arduina! Balíček souprav a doplňkových materiálů pro dva kurzy od FORBOTU. Začněte programovat Arduino a vytvářejte praktické projekty.

inglêsTcheco
arduinoarduino
packagebalíček
startzačněte
projectsprojekty
anda

EN We try to adjust to our Customers’ needs. If you look for specific product, we can import it, and we can send the package to any place in the world on your request.

CS Přizpůsobujeme se vašim potřebám. Pokud hledáte konkrétní produkt, můžeme jej přinést a na požádání jej odeslat kamkoli na světě.

inglêsTcheco
ifpokud
productprodukt
canmůžeme
worldsvět
onna
anda
sendse

Mostrando 50 de 50 traduções