Traduzir "combine our industry leading" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine our industry leading" de inglês para Tcheco

Tradução de inglês para Tcheco de combine our industry leading

inglês
Tcheco

EN Our industry leading vacuum and low pressure solutions are used in a variety of general industry applications, providing the manufacturing industry with reliable and accurate vacuum in a low total cost of ownership solution.

CS Naše špičková vakuová a nízkotlaká řešení se používají v celé řadě obecných průmyslových aplikací a poskytují výrobnímu průmyslu spolehlivé a přesné vakuum při nízkých celkových nákladech.

inglêsTcheco
industryprůmyslu
aa
inv

EN ?Our goal was to combine and streamline sales and marketing management, including integration with other systems that we’ve used at Benzina for a long time

CS ?Naším cílem bylo spojit a zefektivnit řízení obchodu a marketingu včetně napojení na další systémy, které ve společnosti dlouhodobě využíváme

inglêsTcheco
marketingmarketingu
systemssystémy
aa
atna

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

inglêsTcheco
tona
knowledgeznalosti
anda

EN That is why it often happens that manufacturers of such devices combine the properties of both tools in one device

CS Proto se často stává, že výrobci těchto zařízení kombinují vlastnosti obou nástrojů v jednom zařízení

inglêsTcheco
inv
suchse
onejednom
whyproto

EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child

CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná

inglêsTcheco
isje
bebýt

EN We Combine Meaning With Magic Website Template

CS Spojujeme Význam S Magií Šablona Webové Stránky

inglêsTcheco
withs
websitewebové

EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.

CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.

inglêsTcheco
tona
knowledgeznalosti
anda

EN Combine images with Auto-Blend Layers

CS Spojování obrázků pomocí příkazu Automaticky prolnout vrstvy

EN After the registration, you will be able to access Industry / Industry PLUS accreditation form.

CS Po absolvování základní registrace se vám zpřístupní akreditační formulář, ve kterém si budete moci vybrat akreditaci typu Industry / Industry Student.

inglêsTcheco
registrationregistrace
youvám
ablemoci
afterpo

EN Thanks to our many years of experience and an agile approach, our tools are highly popular with industrial enterprises and the automation industry.

CS Díky mnohaletým zkušenostem a našemu agilnímu přístupu se naše nástroje těší veliké oblibě ve světě průmyslu a automatizace.

inglêsTcheco
tona
toolsnástroje
automationautomatizace
industryprůmyslu
thanksdíky
anda

EN Extraordinary demands are placed on equipment in the chemical industry. Often toxic, corrosive and unstable gases are part of the production process. Our specialized pumping and flow control solutions sustain essential product purity.

CS Ať už se jedná o domácí kutilský (DIY) projekt vylepšení domu nebo opravu, společnost Ingersoll Rand vám vždy nabídne výkonné elektrické nářadí, osobní dopravní prostředky (PTV) a vzduchové kompresory.

inglêsTcheco
industryspolečnost
inv
anda

EN Power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles are all critical needs for today's manufacturing industry. Our products make your operation smoother, smarter and more sustainable.

CS V popředí státní správy a vojenského průmyslu poskytujeme robustní a spolehlivé výrobky pro vodní hospodářství, čištění vody a efektivní zpracování odpadu i užitková vozidla.

inglêsTcheco
vehiclesvozidla
industryprůmyslu
anda
makev

EN Therefore, our assortment could not lack industry scientific and popular science magazines devoted to the topic of programmable electronics.

CS Na akcích pro elektroniku můžete potkat mnoho zajímavých lidí, kteří vytvářejí mimořádně zajímavé projekty.

inglêsTcheco
tona
andpro

EN Our products and services are tailored to meet the specialized and specific needs of this industry.

CS Naše výrobky a služby jsou na míru přizpůsobené, aby vyhovovaly specializovaným a specifickým potřebám tohoto odvětví.

inglêsTcheco
servicesslužby
tona
anda

EN You can even find our products for non-mainstream industry applications, such as timber impregnation, glass manufacturing, vacuum filtration and extruder degassing.

CS Naše výrobky najdete dokonce i pro oblast méně rozšířených průmyslových aplikací, jako jsou impregnace dřeva, výroba skla, vakuová filtrace a odplyňování extrudéru.

inglêsTcheco
anda
eveni

EN Our products require minimal maintenance and keep your process running smoothly, even under the industry's demanding conditions.

CS Naše výrobky vyžadují minimální údržbu a umožňují udržet hladký chod vašeho procesu i v náročných podmínkách tohoto oboru.

inglêsTcheco
processprocesu
underna
thea
eveni

EN Our flexible and expandable solution offers you an advanced warehousing and inventory management platform specifically adapted to the logistics industry.

CS Naše flexibilně rozšiřitelné řešení vám nabízí pokročilou správu skladů a zásob, které je optimálně přizpůsobeno logistickým procesům.

inglêsTcheco
managementsprávu
tona
anda

EN So you benefit from our industry-focused expertise.

CS Využijete tak našich jedinečných odborných znalostí.

inglêsTcheco
sotak
ournašich

EN Our flexible and expandable solution offers you an advanced warehousing and inventory management platform specifically adapted to the logistics industry.

CS Naše flexibilně rozšiřitelné řešení vám nabízí pokročilou správu skladů a zásob, které je optimálně přizpůsobeno logistickým procesům.

inglêsTcheco
managementsprávu
tona
anda

EN So you benefit from our industry-focused expertise.

CS Využijete tak našich jedinečných odborných znalostí.

inglêsTcheco
sotak
ournašich

EN In our Bosch Training Centre there’s an ‘A,B,C’ of industry-leading training options for all employees, from “Artificial Intelligence” and “Brainstorming” to “Cooperation”

CS V naší školicí platformě Bosch existuje řada důležitých školení v oboru pro všechny zaměstnance, od školení věnovaných umělé inteligenci přes brainstorming až ke školením o spolupráci

EN With our Industry 4.0 solutions for connected manufacturing, we optimise production and logistics processes

CS Díky našim řešením Průmyslu 4.0 pro propojenou výrobu optimalizujeme výrobní a logistické procesy

inglêsTcheco
industryprůmyslu
processesprocesy
anda

EN In our research and development center at Siemens Advanta, we focus on product development, including software development, hardware development, mechanical design and testing of the next-generation Industry 4.0 concept.

CS V našem výzkumném a vývojovém centru společnosti Siemens Advanta se zaměřujeme na vývoj produktů včetně vývoje softwaru, vývoje hardwaru, mechanického designu a testování konceptu nové generace Industry 4.0.

inglêsTcheco
siemenssiemens
productprodukt
softwaresoftwaru
designdesignu
onna
anda
inv

EN You can choose from our range of listed topics or propose your own from the automotive industry.

CS Můžeš si vybrat z naší nabídky vypsaných témat nebo navrhnout své vlastní z oblasti automobilového průmyslu.

inglêsTcheco
canmůže
industryprůmyslu
choosevybrat
ournaší
ornebo
ownvlastní
yoursvé

EN Special technical articles, analyses, and background information on topics that move our industry.

CS Speciální technické články, analýzy a související informace k tématům, která hýbou naším odvětvím.

EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine

CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)

inglêsTcheco
platformplatforma
majorhlavní
providersposkytovateli
allowingumožňuje
datadat
managermanager
isje
ornebo
thea
betweenmezi
channelchannel

EN Knowing your customers is a must in the hospitality industry

CS V oblasti ubytovacích služeb musíte především dobře znát své zákazníky

inglêsTcheco
customerszákazníky
inv
mustmusí

EN We support the global process industry in Pulp & Paper, Chemicals, Food & Beverage as well as many other process industries

CS Ve zpracovatelském průmyslu jsme našim zákazníkům partnery od zpracování vstupních surovin až po finální produkt

inglêsTcheco
wejsme
industryprůmyslu
manya
processzpracování
inna

EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.

CS Výkonová očekávání jsou v námořním průmyslu vysoká a naše společnost může nabídnout několik desítek let zkušeností při poskytování specializovaných kvalitních výrobků do různých námořních aplikací.

inglêsTcheco
wenaše
experiencezkušenost
qualitykvalitní
aa
industryprůmyslu
inv

EN An industry supplier for more than 50 years, we design complete systems that aid in the safe, economical generation of power.

CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.

inglêsTcheco
systemssystémy
industryodvětví
completekompletní
thannež
inv
thea
thatkteré
wejsme
yearslet

EN Electrical Accidents in the Industry

CS Instrukce pro světelný a zvukový stroj

inglêsTcheco
thea
inpro

EN “The time for warm words is over. Europe needs to find practical solutions that involve the industry itself, before we lose a vital pillar of European democracy.”

CS „Čas pro vlídná varování vypršel. Evropa nyní potřebuje najít praktická řešení, do nichž se zapojí mediální scéna jako taková, dřív než o tento nezbytný pilíř evropské demokracie přijdeme.“

EN We have designed a brand-new HW platform for a gas analyser, which can be used both in industry and in measuring emissions in cities.

CS Navrhli jsme zcela novou HW platformu pro analyzátor plynů, která najde uplatnění jak v průmyslu, tak při měření emisí ve městech.

inglêsTcheco
wejsme
platformplatformu
industryprůmyslu
citiesměstech
andpro
inv

EN We believe the industry standard of 0.05 mm isn’t sufficient. We guarantee ±0.02mm precision for the vast majority of materials and highly consistent colors.

CS Nevěříme, že je průmyslový standard 0,05 mm dostatečný pro perfektní 3D výtisky. Proto garantujeme přesnost ±0,02 mm a vysokou stálost barev v našich filamentech.

inglêsTcheco
mmmm
anda

EN Extend patching beyond Windows to include Linux, Unix and Mac operating systems along with access to an industry-leading patch catalog supporting both Microsoft and third-party application patches.

CS Aktualizujte způsob, kterým provádíte opravy, s automatickým řešením využívajícím největší dostupný katalog patchů.

inglêsTcheco
ands

EN Tech company for the digital industry

CS Technologická společnost pro digitální průmysl

inglêsTcheco
digitaldigitální
companyspolečnost
forpro

EN Or depending on the industry they come from

CS Nebo v závislosti na oboru, ze kterého pocházejí

inglêsTcheco
dependingv závislosti
onna
ornebo
theyz

EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.

CS Zpráva přinesla podrobnější analýzu o tom, jak se měnilo odvětví, které v průběhu studie zaznamenalo svůj vrchol.

inglêsTcheco
itssvůj
outse

EN As an industry, we can safely predict that there will be a lot of changes in the coming 12 months

CS Jako odvětví můžeme s jistotou předpovědět, že v nadcházejících 12 měsících dojde k mnoha změnám

inglêsTcheco
canmůžeme
inv

EN PLC, or programmable logic systems, are versatile microprocessor devices used primarily in industry to control the operation of machinery or process equipment

CS PLC neboli programovatelné logické systémy jsou univerzální mikroprocesorová zařízení používaná hlavně v průmyslu k řízení provozu strojů nebo technologických zařízení

inglêsTcheco
plcplc
ornebo
systemssystémy
industryprůmyslu
tok
operationprovozu
inv

EN Devices of this type are used, among others, in industry

CS Používají se mimo jiné zařízení tohoto typu v průmyslu

inglêsTcheco
typetypu
industryprůmyslu
inv

EN Essential Services To The Construction Industry

CS Základní Služby Pro Stavebnictví

inglêsTcheco
servicesslužby
thepro

EN Industry And Connected Manufacturing

CS Běhejte Pro Zdravější Život

inglêsTcheco
andpro

EN We therefore see ourselves not just as a supplier of electromechanical components and plug connectors, mainly for the automobile industry

CS Proto se nevidíme jen jako dodavatel elektromechanických komponentů a konektorů, zejména pro automobilový průmysl

inglêsTcheco
aa
thereforeproto
asjako
forpro

EN We have deep knowledge of the needs of the industry, and we use that experience and knowledge to provide you with the ideal solutions for your business.

CS Máme hluboké znalosti potřeb tohoto odvětví a své zkušenosti a znalosti využíváme k tomu, abychom vám poskytli ideální řešení pro vaše podnikání.

inglêsTcheco
knowledgeznalosti
usevyužíváme
experiencezkušenosti
tok
anda
wevaše

EN We offer a wide portfolio of oil-free and centrifugal products that will adapt to your industry and application

CS Nabízíme široké portfolio bezmazných a odstředivých výrobků, které se přizpůsobí vašemu odvětví a způsobu využití

inglêsTcheco
offernabízíme
portfolioportfolio
aa
ofz

EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.

CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – společnost Ingersoll Rand vyhodnotí a navrhne nejlepší řešení pro vaše potřeby.

inglêsTcheco
industryspolečnost
requiresvyžaduje
ingersollingersoll
randrand
aa

EN In an industry that continuously pushes technology to its absolute limits, Haskel delivers high-pressure gas and liquid transfer and pressurization solutions to aircraft manufacturers and military bases around the world.

CS V odvětví, které neustále tlačí technologii k absolutním limitům, dodává společnost Haskel výrobcům letadel a vojenským základnám na celém světě řešení pro vysokotlaký přenos a tlakování plynů a kapalin.

inglêsTcheco
industryspolečnost
technologytechnologii
worldsvět
anda
inv
tona

EN A chemicals industry partner for more than 45 years, Gardner Denver provides a wealth of application knowledge to preserve product quality from the plant to the consumer

CS Společnost Gardner Denver, partner chemického průmyslu již více než 45 let, poskytuje řadu aplikačních znalostí, které chrání kvalitu výrobků z továrny až ke spotřebiteli

inglêsTcheco
partnerpartner
providesposkytuje
knowledgeznalost
qualitykvalitu
aa
morevíce
ofz
industryprůmyslu
yearslet
toke

EN We have a history of providing highly reliable, corrosion resistant and ATEX certified vacuum and low pressure solutions to the chemical industry catering for a wide variety of applications and requirements.

CS Máme za sebou historii poskytování vysoce spolehlivých, korozivzdorných vakuových a nízkotlakých řešení s certifikací ATEX pro chemický průmysl, která pokrývají široké spektrum aplikací a požadavků.

inglêsTcheco
historyhistorii
highlyvysoce
aa

Mostrando 50 de 50 traduções