EN Other rare side effects include graying of treated hair or excessive hair growth around treated areas, particularly on darker skin.
Traduzir "treated area" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "treated area" de inglês para árabe
Traduções de treated area
"treated area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| treated | العلاج علاج |
| area | أكبر أكثر أمر أن أي إلى التي الخاص الذي الصفحة العمل المجال المنطقة باستخدام بعد بعض بين حول خلال ذلك طريق عبر على عن عند غرفة فوق في قبل كل ل لك ما مثل مجال مساحة مع من من خلال منطقة منطقتك موقع هذا هل هو هي و يكون |
Tradução de inglês para árabe de treated area
inglês
árabe
AR وتشمل الآثار الجانبية النادرة الأخرى شيب الشعر الخاضع للإزالة أو فرط نمو الشعر حول المناطق التي تخضع للجلسات، خاصةً في حالة الجلد الأدكن.
Transliteração wtsẖml ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ạlnạdrẗ ạlạ̉kẖry̱ sẖyb ạlsẖʿr ạlkẖạḍʿ llạ̹zạlẗ ạ̉w frṭ nmw ạlsẖʿr ḥwl ạlmnạṭq ạlty tkẖḍʿ lljlsạt, kẖạṣẗaⁿ fy ḥạlẗ ạljld ạlạ̉dkn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | وتشمل |
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| other | الأخرى |
| hair | الشعر |
| growth | نمو |
| particularly | خاصة |
| skin | الجلد |
| areas | المناطق |
| on | حول |
EN Children treated for retinoblastoma have a risk of cancer returning in and around the treated eye
AR تزداد مخاطر معاودة الإصابة بالسرطان بين الأطفال الذين يتلقون علاجًا للورم الأرومي الشبكي داخل العين المُعالَجة وحولها
Transliteração tzdạd mkẖạṭr mʿạwdẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlsrṭạn byn ạlạ̉ṭfạl ạldẖyn ytlqwn ʿlạjaⁿạ llwrm ạlạ̉rwmy ạlsẖbky dạkẖl ạlʿyn ạlmuʿạlajẗ wḥwlhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | مخاطر |
| children | الأطفال |
| eye | العين |
EN High Priority - Live, small flying insects in kitchen, food preparation area, food storage area and/or bar area
AR أولوية عالية - الحشرات الطائرة الصغيرة الحية في المطبخ ومنطقة إعداد الطعام ومنطقة تخزين الطعام و/أو منطقة البار
Transliteração ạ̉wlwyẗ ʿạlyẗ - ạlḥsẖrạt ạlṭạỷrẗ ạlṣgẖyrẗ ạlḥyẗ fy ạlmṭbkẖ wmnṭqẗ ạ̹ʿdạd ạlṭʿạm wmnṭqẗ tkẖzyn ạlṭʿạm w/ạ̉w mnṭqẗ ạlbạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| priority | أولوية |
| high | عالية |
| small | الصغيرة |
| live | الحية |
| kitchen | المطبخ |
| food | الطعام |
| storage | تخزين |
| and | و |
| area | منطقة |
EN Closure Date: 09/07/2022 High Priority - Live, small flying insects in kitchen, food preparation area, food storage area and/or bar area
AR تاريخ الإغلاق: 09/07/2022 أولوية عالية - الحشرات الطائرة الحية والصغيرة في المطبخ ومنطقة إعداد الطعام ومنطقة تخزين الطعام و/أو منطقة البار
Transliteração tạrykẖ ạlạ̹gẖlạq: 09/07/2022 ạ̉wlwyẗ ʿạlyẗ - ạlḥsẖrạt ạlṭạỷrẗ ạlḥyẗ wạlṣgẖyrẗ fy ạlmṭbkẖ wmnṭqẗ ạ̹ʿdạd ạlṭʿạm wmnṭqẗ tkẖzyn ạlṭʿạm w/ạ̉w mnṭqẗ ạlbạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| date | تاريخ |
| priority | أولوية |
| high | عالية |
| live | الحية |
| small | والصغيرة |
| kitchen | المطبخ |
| food | الطعام |
| storage | تخزين |
| and | و |
| area | منطقة |
EN Depression often gets worse if it isn't treated, resulting in emotional, behavioral and health problems that affect every area of your life.
AR ويتفاقم الاكتئاب غالبًا في حالة إهمال علاجه، مما يؤدي إلى مشكلات انفعالية وسلوكية وصحية والتي تؤثر على كل مجالات الحياة.
Transliteração wytfạqm ạlạktỷạb gẖạlbaⁿạ fy ḥạlẗ ạ̹hmạl ʿlạjh, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ msẖklạt ạnfʿạlyẗ wslwkyẗ wṣḥyẗ wạlty tw̉tẖr ʿly̱ kl mjạlạt ạlḥyạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| depression | الاكتئاب |
| problems | مشكلات |
| affect | تؤثر |
| if | حالة |
| life | الحياة |
| in | مما |
| of | على |
EN Side effects of brachytherapy are specific to the area being treated
AR تُعد الآثار الجانبية للمعالجة الكثبية مُقتصرة على المنطقة التي يتم علاجها
Transliteração tuʿd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ llmʿạljẗ ạlktẖbyẗ muqtṣrẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| area | المنطقة |
| to | على |
| the | التي |
EN Your body will emit low doses of radiation from the area being treated at first
AR سيصدر جسمك جرعات منخفضة من الإشعاع من المنطقة التي يتم علاجها أولاً
Transliteração syṣdr jsmk jrʿạt mnkẖfḍẗ mn ạlạ̹sẖʿạʿ mn ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ ạ̉wlạaⁿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| doses | جرعات |
| low | منخفضة |
| radiation | الإشعاع |
| area | المنطقة |
| first | أولا |
| will | يتم |
| body | جسمك |
| the | التي |
EN Once new skin completely covers the treated area in about two weeks, you can use cosmetics to conceal any redness
AR وبمجرد أن يغطي الجلد الجديد المنطقة المُعالجة بالكامل في غضون أسبوعين تقريبًا، يمكنك استخدام مستحضرات التجميل لإخفاء أي احمرار
Transliteração wbmjrd ạ̉n ygẖṭy ạljld ạljdyd ạlmnṭqẗ ạlmuʿạljẗ bạlkạml fy gẖḍwn ạ̉sbwʿyn tqrybaⁿạ, ymknk ạstkẖdạm mstḥḍrạt ạltjmyl lạ̹kẖfạʾ ạ̉y ạḥmrạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| covers | يغطي |
| skin | الجلد |
| new | الجديد |
| area | المنطقة |
| two weeks | أسبوعين |
| redness | احمرار |
| use | استخدام |
| can | يمكنك |
| to | بالكامل |
| in | غضون |
EN As the epidermis heals and regrows, the treated area appears smoother and tighter
AR عندما يلتئم الجلد الخارجي ويعاود النمو، تظهر المنطقة المعالَجة أنعم وأشد
Transliteração ʿndmạ yltỷm ạljld ạlkẖạrjy wyʿạwd ạlnmw, tẓhr ạlmnṭqẗ ạlmʿạlajẗ ạ̉nʿm wạ̉sẖd
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
| the | عندما |
EN Your doctor will inspect your skin and the area that will be treated
AR سيفحص طبيبك جلدك والمنطقة التي ستُعالجها
Transliteração syfḥṣ ṭbybk jldk wạlmnṭqẗ ạlty stuʿạljhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| your skin | جلدك |
| the | التي |
EN Ablative laser resurfacing typically takes between 30 minutes and two hours, depending on the technique used and the size of the area treated.
AR تستغرق عادةً إعادة التسطيح بالليزر الاستئصالي ما بين 30 دقيقة وساعتين، بناءً على التقنية المستخدَمة وحجم المنطقة الخاضعة للعلاج.
Transliteração tstgẖrq ʿạdẗaⁿ ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly mạ byn 30 dqyqẗ wsạʿtyn, bnạʾaⁿ ʿly̱ ạltqnyẗ ạlmstkẖdamẗ wḥjm ạlmnṭqẗ ạlkẖạḍʿẗ llʿlạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| takes | تستغرق |
| minutes | دقيقة |
| area | المنطقة |
| typically | عادة |
| between | بين |
EN Your doctor will apply a thick ointment to the treated skin and might cover the area with an airtight and watertight dressing
AR سيضع طبيبك مَرهمًا سميكًا على الجلد المُعالج وقد يغطي المنطقة بضمادة غير منفذة للهواء والماء
Transliteração syḍʿ ṭbybk marhmaⁿạ smykaⁿạ ʿly̱ ạljld ạlmuʿạlj wqd ygẖṭy ạlmnṭqẗ bḍmạdẗ gẖyr mnfdẖẗ llhwạʾ wạlmạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your doctor | طبيبك |
| skin | الجلد |
| will | وقد |
| area | المنطقة |
| to | على |
| the | غير |
EN But once the treated area begins to heal, you'll notice a difference in your skin quality and appearance
AR ولكن بمجرد أن تبدأ المنطقة المعالَجة في الشفاء، ستلاحظ اختلافًا في جودة الجلد ومظهره
Transliteração wlkn bmjrd ạ̉n tbdạ̉ ạlmnṭqẗ ạlmʿạlajẗ fy ạlsẖfạʾ, stlạḥẓ ạkẖtlạfaⁿạ fy jwdẗ ạljld wmẓhrh
| inglês | árabe |
|---|---|
| begins | تبدأ |
| area | المنطقة |
| heal | الشفاء |
| quality | جودة |
| skin | الجلد |
| once | بمجرد |
| but | ولكن |
EN To reduce any discomfort, apply ice to the treated area
AR ولتقليل الشعور بالانزعاج، ضعي الثلج على المنطقة المعالَجة
Transliteração wltqlyl ạlsẖʿwr bạlạnzʿạj, ḍʿy ạltẖlj ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlmʿạlajẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
| to | على |
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing
AR تعمل نبضات T-Sonic™ بشكل فعال على تحفيز الدورة الدموية، وتهدئة المنطقة المصابة وعلاجها بشكل أسرع
Transliteração tʿml nbḍạt T-Sonic™ bsẖkl fʿạl ʿly̱ tḥfyz ạldwrẗ ạldmwyẗ, wthdỷẗ ạlmnṭqẗ ạlmṣạbẗ wʿlạjhạ bsẖkl ạ̉srʿ
EN Planning scans. Your radiation therapy team will have you undergo computerized tomography (CT) scans to determine the area of your body to be treated.
AR فحوصات التصوير التخطيطية. سيُخضع فريق العلاج الإشعاعي المريض لفحوص التصوير المقطعي بالحاسوب وذلك لتحديد منطقة الجسم التي سيتم معالجتها.
Transliteração fḥwṣạt ạltṣwyr ạltkẖṭyṭyẗ. syukẖḍʿ fryq ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy ạlmryḍ lfḥwṣ ạltṣwyr ạlmqṭʿy bạlḥạswb wdẖlk ltḥdyd mnṭqẗ ạljsm ạlty sytm mʿạljthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| team | فريق |
| therapy | العلاج |
| area | منطقة |
| body | الجسم |
| to determine | لتحديد |
| the | التي |
EN Depression often gets worse if it isn't treated, resulting in emotional, behavioral and health problems that affect every area of your life.
AR ويتفاقم الاكتئاب غالبًا في حالة إهمال علاجه، مما يؤدي إلى مشكلات انفعالية وسلوكية وصحية والتي تؤثر على كل مجالات الحياة.
Transliteração wytfạqm ạlạktỷạb gẖạlbaⁿạ fy ḥạlẗ ạ̹hmạl ʿlạjh, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ msẖklạt ạnfʿạlyẗ wslwkyẗ wṣḥyẗ wạlty tw̉tẖr ʿly̱ kl mjạlạt ạlḥyạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| depression | الاكتئاب |
| problems | مشكلات |
| affect | تؤثر |
| if | حالة |
| life | الحياة |
| in | مما |
| of | على |
EN Side effects of brachytherapy are specific to the area being treated
AR تُعد الآثار الجانبية للمعالجة الكثبية مُقتصرة على المنطقة التي يتم علاجها
Transliteração tuʿd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ llmʿạljẗ ạlktẖbyẗ muqtṣrẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| effects | الآثار |
| side | الجانبية |
| area | المنطقة |
| to | على |
| the | التي |
EN Your body will emit low doses of radiation from the area being treated at first
AR سيصدر جسمك جرعات منخفضة من الإشعاع من المنطقة التي يتم علاجها أولاً
Transliteração syṣdr jsmk jrʿạt mnkẖfḍẗ mn ạlạ̹sẖʿạʿ mn ạlmnṭqẗ ạlty ytm ʿlạjhạ ạ̉wlạaⁿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| doses | جرعات |
| low | منخفضة |
| radiation | الإشعاع |
| area | المنطقة |
| first | أولا |
| will | يتم |
| body | جسمك |
| the | التي |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Rinse the treated area thoroughly.
AR اشطفي المنطقة المعالجة جيدا.
Transliteração ạsẖṭfy ạlmnṭqẗ ạlmʿạljẗ jydạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
EN Because brachytherapy focuses radiation in a small treatment area, only that area is affected.
AR فنظرًا لتركيز المعالجة الكثبية على الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، فتتأثر هذه المنطقة فقط.
Transliteração fnẓraⁿạ ltrkyz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ʿly̱ ạlạ̹sẖʿạʿ fy mnṭqẗ ʿlạj ṣgẖyrẗ, fttạ̉tẖr hdẖh ạlmnṭqẗ fqṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| radiation | الإشعاع |
| small | صغيرة |
| in | على |
| only | فقط |
| area | منطقة |
EN However, it's possible to treat unwanted hair in nearly any area, except the eyelid or surrounding area
AR ومع ذلك، من الممكن إزالة الشعر غير المرغوب فيه في أي منطقة تقريبًا، باستثناء الجفنين أو المنطقة المحيطة بهما
Transliteração wmʿ dẖlk, mn ạlmmkn ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr gẖyr ạlmrgẖwb fyh fy ạ̉y mnṭqẗ tqrybaⁿạ, bạsttẖnạʾ ạljfnyn ạ̉w ạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ bhmạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| possible | الممكن |
| hair | الشعر |
| except | باستثناء |
| surrounding | المحيطة |
| area | منطقة |
EN Treating a small area, such as the upper lip, might take only a few minutes. Treating a larger area, such as the back, might take more than an hour.
AR قد لا يستغرق علاج منطقة صغيرة مثل الشفة العليا سوى بضع دقائق. وقد يستغرق علاج منطقة كبيرة مثل الظهر ما يزيد عن الساعة.
Transliteração qd lạ ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ ṣgẖyrẗ mtẖl ạlsẖfẗ ạlʿlyạ swy̱ bḍʿ dqạỷq. wqd ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ kbyrẗ mtẖl ạlẓhr mạ yzyd ʿn ạlsạʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| treating | علاج |
| area | منطقة |
| small | صغيرة |
| only | سوى |
| minutes | دقائق |
| hour | الساعة |
| more | كبيرة |
| few | بضع |
EN Redness at the area of injection (without an area that changes to black)
AR احمرار في منطقة الحقن (دون المنطقة التي تتغير إلى اللون الأسود)
Transliteração ạḥmrạr fy mnṭqẗ ạlḥqn (dwn ạlmnṭqẗ ạlty ttgẖyr ạ̹ly̱ ạllwn ạlạ̉swd)
| inglês | árabe |
|---|---|
| redness | احمرار |
| injection | الحقن |
| without | دون |
| to | إلى |
| area | منطقة |
EN Lymph nodes that frequently swell are in this area, as well as in your armpits and groin area.
AR وتوجد في هذه المنطقة العُقَد اللمفية التي تتورّم باستمرار، بالإضافة إلى حفرة إبطَيك ومنطقة الأربية.
Transliteração wtwjd fy hdẖh ạlmnṭqẗ ạlʿuqad ạllmfyẗ ạlty ttwr̃m bạstmrạr, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ḥfrẗ ạ̹bṭayk wmnṭqẗ ạlạ̉rbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| area | المنطقة |
| this | هذه |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| filter | تصفية |
| by | حسب |
| area | المنطقة |
EN Rinse soap from your outer genital area after a shower, and dry the area well to prevent irritation
AR اشطف الصابون عن منطقة الأعضاء التناسلية الخارجية بعد الاستحمام وجفف المنطقة جيدًا لمنع التهيج
Transliteração ạsẖṭf ạlṣạbwn ʿn mnṭqẗ ạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ ạlkẖạrjyẗ bʿd ạlạstḥmạm wjff ạlmnṭqẗ jydaⁿạ lmnʿ ạlthyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| outer | الخارجية |
| well | جيد |
| prevent | لمنع |
| after | بعد |
| area | منطقة |
EN Because brachytherapy focuses radiation in a small treatment area, only that area is affected.
AR فنظرًا لتركيز المعالجة الكثبية على الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، فتتأثر هذه المنطقة فقط.
Transliteração fnẓraⁿạ ltrkyz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ʿly̱ ạlạ̹sẖʿạʿ fy mnṭqẗ ʿlạj ṣgẖyrẗ, fttạ̉tẖr hdẖh ạlmnṭqẗ fqṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| radiation | الإشعاع |
| small | صغيرة |
| in | على |
| only | فقط |
| area | منطقة |
EN Filter by area Filter by areaWest Bank-Area C-East JerusalemGaza Strip
AR تصفية حسب المنطقة تصفية حسب المنطقةالضفة الغربية-المنطقة (ج)-القدسغزة
Transliteração tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗ tṣfyẗ ḥsb ạlmnṭqẗạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ-ạlmnṭqẗ (j)-ạlqdsgẖzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| filter | تصفية |
| by | حسب |
| area | المنطقة |
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN if nas100 continues in it's lower timeframe downtrend then it can retrace till 15150-15200 area of fibs and we can look for shorts around that area.
AR أنصح بشراء ناسداك واتباع الخطوات الموجودة في الصورة
Transliteração ạ̉nṣḥ bsẖrạʾ nạsdạk wạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạlmwjwdẗ fy ạlṣwrẗ
EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area
AR بإمكانك نسخ و لصق نصك الذي تريد عد حروفه في منطقة النص في الأعلى, أو بإمكانك أن تكتب نصك في منطقة النص
Transliteração bạ̹mkạnk nskẖ w lṣq nṣk ạldẖy tryd ʿd ḥrwfh fy mnṭqẗ ạlnṣ fy ạlạ̉ʿly̱, ạ̉w bạ̹mkạnk ạ̉n tktb nṣk fy mnṭqẗ ạlnṣ
| inglês | árabe |
|---|---|
| copy | نسخ |
| area | منطقة |
| text | النص |
| and | و |
| you can | بإمكانك |
| the | الذي |
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
AR عند الطباعة، يمكنك تجاوز المكان الافتراضي لعلامات التسييل في منطقة Bleed And Slug من منطقة Marks And Bleed.
Transliteração ʿnd ạlṭbạʿẗ, ymknk tjạwz ạlmkạn ạlạftrạḍy lʿlạmạt ạltsyyl fy mnṭqẗ Bleed And Slug mn mnṭqẗ Marks And Bleed.
EN Click Include Slug Area to print objects using the slug area defined in the
AR انقر فوق Include Slug Area لطباعة كائنات باستخدام منطقة الارتفاع التقريبي في مربع الحوار
Transliteração ạnqr fwq Include Slug Area lṭbạʿẗ kạỷnạt bạstkẖdạm mnṭqẗ ạlạrtfạʿ ạltqryby fy mrbʿ ạlḥwạr
EN In addition, some people can be treated by replacing the missing AAt protein, which may prevent further damage to the lungs.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن علاج بعض الأشخاص من خلال استبدال بروتين ألفا-1 المضاد للتريبسين الناقص، ما قد يمنع حدوث مزيد من الضرر للرئتين.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ʿlạj bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ mn kẖlạl ạstbdạl brwtyn ạ̉lfạ-1 ạlmḍạd lltrybsyn ạlnạqṣ, mạ qd ymnʿ ḥdwtẖ mzyd mn ạlḍrr llrỷtyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| replacing | استبدال |
| protein | بروتين |
| damage | الضرر |
| can | يمكن |
| further | مزيد |
| some | بعض |
| in addition | بالإضافة |
| to | إلى |
EN If you have signs or symptoms of congenital heart disease or were treated for a congenital heart defect as a child, make an appointment to see your doctor.
AR وإذا كانت لديك أعراض أو مؤشرات مرض القلب الخلقي أو تمت معالجتك من عيب خلقي في القلب، فحدد موعدًا طبيًا لرؤية طبيبك.
Transliteração wạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉ʿrạḍ ạ̉w mw̉sẖrạt mrḍ ạlqlb ạlkẖlqy ạ̉w tmt mʿạljtk mn ʿyb kẖlqy fy ạlqlb, fḥdd mwʿdaⁿạ ṭbyaⁿạ lrw̉yẗ ṭbybk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| disease | مرض |
| heart | القلب |
| defect | عيب |
| appointment | موعد |
| to see | لرؤية |
| your doctor | طبيبك |
| symptoms | أعراض |
| signs | مؤشرات |
| you | لديك |
| congenital | الخلقي |
| if | وإذا |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
treated area treated area begins were treated treated before symptoms treated usually treated treated skin patients treated treated aggressively often treated treated at centers treated quickly areas previously treated treated along cause is treated treated areas pmdd treated journalists treated being treated with—is treated it’s being treated treated immediately isn t treated cardiovascular conditions treated treated at mayo treated with medication color treated hair treated with dignity successfully treated should be treated treated for hairy improperly treated growth treated immediately because often be treated treated promptly treated with radiation possibly treated treated with supportive soothing the treated even when treated might be treated graying of treated treated skin might treated at home treated by replacing treated in cooperating treated in hospitals easily treated treated to meet covers the treatedTraduzir treated area para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe