EN Strengthens your online security
Traduzir "strengthens your security" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strengthens your security" de inglês para árabe
Traduções de strengthens your security
"strengthens your security" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| your | name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك |
| security | أفضل أكثر أمان أمن أمنية إدارة استخدام الأمان الأمن الأمنية التي الخاص الخاصة الشخصية الضمان بأمان بعد بعض تأكد جميع حماية خلال على عن في كل لحماية مع من موقع هو هي والخصوصية |
Tradução de inglês para árabe de strengthens your security
inglês
árabe
AR يعمل على تقوية أمانك على الإنترنت
Transliteração yʿml ʿly̱ tqwyẗ ạ̉mạnk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
EN Strengthens your online security
AR يعمل على تقوية أمانك على الإنترنت
Transliteração yʿml ʿly̱ tqwyẗ ạ̉mạnk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
EN Our integrated platform unifies visibility, enables automation, and strengthens your security across network, endpoints, cloud, and applications.
AR تعمل منصتنا المتكاملة على توحيد إمكانية الرؤية وتمكين الأتمتة وتقوية الأمان عبر الشبكة والأجهزة الطرفية والسحابة والتطبيقات.
Transliteração tʿml mnṣtnạ ạlmtkạmlẗ ʿly̱ twḥyd ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ wtmkyn ạlạ̉tmtẗ wtqwyẗ ạlạ̉mạn ʿbr ạlsẖbkẗ wạlạ̉jhzẗ ạlṭrfyẗ wạlsḥạbẗ wạltṭbyqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| integrated | المتكاملة |
| visibility | الرؤية |
| automation | الأتمتة |
| security | الأمان |
| network | الشبكة |
| and | عبر |
| and applications | والتطبيقات |
EN Reliable market access boosts productivity, increases incomes and strengthens food security
AR إن الوصول الموثوق إلى الأسواق يعزز الإنتاجية ويزيد الدخل ويقوي الأمن الغذائي
Transliteração ạ̹n ạlwṣwl ạlmwtẖwq ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq yʿzz ạlạ̹ntạjyẗ wyzyd ạldkẖl wyqwy ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الوصول |
| reliable | الموثوق |
| and | إلى |
| market | الأسواق |
| productivity | الإنتاجية |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
EN Reliable market access boosts productivity, increases incomes and strengthens food security
AR إن الوصول الموثوق إلى الأسواق يعزز الإنتاجية ويزيد الدخل ويقوي الأمن الغذائي
Transliteração ạ̹n ạlwṣwl ạlmwtẖwq ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq yʿzz ạlạ̹ntạjyẗ wyzyd ạldkẖl wyqwy ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الوصول |
| reliable | الموثوق |
| and | إلى |
| market | الأسواق |
| productivity | الإنتاجية |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.
AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من المخترقين والمتطفلين.
Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn ạlmkẖtrqyn wạlmtṭflyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | المشفرة |
| device | جهاز |
| information | المعلومات |
| sensitive | الحساسة |
| with | باستخدام |
| protect | لحماية |
| to | على |
| and | عبر |
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals.
AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من مجرمي الإنترنت.
Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | المشفرة |
| device | جهاز |
| information | المعلومات |
| sensitive | الحساسة |
| with | باستخدام |
| protect | لحماية |
| to | على |
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.
AR يعزز KeeperChat® أمانك عبر الإنترنت باستخدام المراسلة المشفرة على كل جهاز لحماية المعلومات الحساسة من المخترقين والمتطفلين.
Transliteração yʿzz KeeperChat® ạ̉mạnk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạlmrạslẗ ạlmsẖfrẗ ʿly̱ kl jhạz lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mn ạlmkẖtrqyn wạlmtṭflyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| encrypted | المشفرة |
| device | جهاز |
| information | المعلومات |
| sensitive | الحساسة |
| with | باستخدام |
| protect | لحماية |
| to | على |
| and | عبر |
EN In January 2020, I visited the community in Fabidji in Niger, which strengthens social cohesion among farmers and herders in the Dosso and Maradi regions
AR في يناير 2020، قمت بزيارة المجتمع المحلي في فابيدجي في النيجر، ما يعزز التماسك الاجتماعي بين المزارعين والرعاة في منطقتي دوسو ومارادي
Transliteração fy ynạyr 2020, qmt bzyạrẗ ạlmjtmʿ ạlmḥly fy fạbydjy fy ạlnyjr, mạ yʿzz ạltmạsk ạlạjtmạʿy byn ạlmzạrʿyn wạlrʿạẗ fy mnṭqty dwsw wmạrạdy
| inglês | árabe |
|---|---|
| january | يناير |
| farmers | المزارعين |
| community | المجتمع |
| social | الاجتماعي |
| in | بين |
EN The United Arab Emirates Strengthens Commitment to Countering Chronic Malnutrition Globally Through New UN Partnership
AR يحظى بدعم من محمد بن زايد إطلاق صندوق الأمم المتحدة الاستئماني ? يونيتلايف ? رسميا
Transliteração yḥẓy̱ bdʿm mn mḥmd bn zạyd ạ̹ṭlạq ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstỷmạny ? ywnytlạyf ? rsmyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| united | المتحدة |
EN This strengthens understanding, brokers collaboration, and promotes new pathways for nutrition- and gender-sensitive agriculture.
AR ويعزز ذلك الفهم، والتعاون بين الوسطاء، ويشجع مسارات جديده للزراعة المراعية للاعتبارات الغذائية والجنسانية.
Transliteração wyʿzz dẖlk ạlfhm, wạltʿạwn byn ạlwsṭạʾ, wysẖjʿ msạrạt jdydh llzrạʿẗ ạlmrạʿyẗ llạʿtbạrạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạljnsạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| brokers | الوسطاء |
| pathways | مسارات |
| and | ذلك |
EN This strengthens the resilience of those families in the face of economic and climate shocks, enabling them to plan for the future.
AR وهذا يعزز قدرة تلك الأسر على الصمود في مواجهة الصدمات الاقتصادية والمناخية، مما يُمكّنها من التخطيط للمستقبل.
Transliteração whdẖạ yʿzz qdrẗ tlk ạlạ̉sr ʿly̱ ạlṣmwd fy mwạjhẗ ạlṣdmạt ạlạqtṣạdyẗ wạlmnạkẖyẗ, mmạ yumk̃nhạ mn ạltkẖṭyṭ llmstqbl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| families | الأسر |
| resilience | الصمود |
| shocks | الصدمات |
| plan | التخطيط |
| economic | الاقتصادية |
| this | وهذا |
EN It helps to increase the self-reliance of displaced persons, and strengthens the resilience of host communities
AR ويُساعد على زيادة الاعتماد على الذات بين الأشخاص المشردين، ويُعزِّز القدرة على الصمود في المجتمعات المحلية المضيفة
Transliteração wyusạʿd ʿly̱ zyạdẗ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạldẖạt byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmsẖrdyn, wyuʿzĩz ạlqdrẗ ʿly̱ ạlṣmwd fy ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ ạlmḍyfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| self | الذات |
| persons | الأشخاص |
| resilience | الصمود |
| communities | المجتمعات |
| increase | زيادة |
EN Strengthens Compliance Standards
AR يعمل على تعزيز معايير الامتثال
Transliteração yʿml ʿly̱ tʿzyz mʿạyyr ạlạmttẖạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| compliance | الامتثال |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Peatland restoration strengthens Finland’s biodiversity
AR استعادة أرض الخث ستقوي التنوع البيولوجي في فنلندا
Transliteração ạstʿạdẗ ạ̉rḍ ạlkẖtẖ stqwy ạltnwʿ ạlbywlwjy fy fnlndạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| restoration | استعادة |
EN The United Arab Emirates Strengthens Commitment to Countering Chronic Malnutrition Globally Through New UN Partnership
AR الإمارات تشارك العالم في الاحتفال بـ? اليوم العالمي للأمراض المدارية المُهملة?
Transliteração ạlạ̹mạrạt tsẖạrk ạlʿạlm fy ạlạḥtfạl b? ạlywm ạlʿạlmy llạ̉mrạḍ ạlmdạryẗ ạlmuhmlẗ?
EN This strengthens understanding, brokers collaboration, and promotes new pathways for nutrition- and gender-sensitive agriculture.
AR ويعزز ذلك الفهم، والتعاون بين الوسطاء، ويشجع مسارات جديده للزراعة المراعية للاعتبارات الغذائية والجنسانية.
Transliteração wyʿzz dẖlk ạlfhm, wạltʿạwn byn ạlwsṭạʾ, wysẖjʿ msạrạt jdydh llzrạʿẗ ạlmrạʿyẗ llạʿtbạrạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạljnsạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| brokers | الوسطاء |
| pathways | مسارات |
| and | ذلك |
EN This strengthens the resilience of those families in the face of economic and climate shocks, enabling them to plan for the future.
AR وهذا يعزز قدرة تلك الأسر على الصمود في مواجهة الصدمات الاقتصادية والمناخية، مما يُمكّنها من التخطيط للمستقبل.
Transliteração whdẖạ yʿzz qdrẗ tlk ạlạ̉sr ʿly̱ ạlṣmwd fy mwạjhẗ ạlṣdmạt ạlạqtṣạdyẗ wạlmnạkẖyẗ, mmạ yumk̃nhạ mn ạltkẖṭyṭ llmstqbl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| families | الأسر |
| resilience | الصمود |
| shocks | الصدمات |
| plan | التخطيط |
| economic | الاقتصادية |
| this | وهذا |
EN It helps to increase the self-reliance of displaced persons, and strengthens the resilience of host communities
AR ويُساعد على زيادة الاعتماد على الذات بين الأشخاص المشردين، ويُعزِّز القدرة على الصمود في المجتمعات المحلية المضيفة
Transliteração wyusạʿd ʿly̱ zyạdẗ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạldẖạt byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmsẖrdyn, wyuʿzĩz ạlqdrẗ ʿly̱ ạlṣmwd fy ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ ạlmḍyfẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| self | الذات |
| persons | الأشخاص |
| resilience | الصمود |
| communities | المجتمعات |
| increase | زيادة |
EN Strengthens Compliance Standards
AR يعمل على تعزيز معايير الامتثال
Transliteração yʿml ʿly̱ tʿzyz mʿạyyr ạlạmttẖạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| standards | معايير |
| compliance | الامتثال |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Accor takes over FRHI’ and strengthens its portfolio in the ultimate luxury segment with Raffles.
AR أكور تستحوذ على FRHI وتعزز مجموعتها في قطاع الرفاهية الفائقة بفنادق رافلز.
Transliteração ạ̉kwr tstḥwdẖ ʿly̱ FRHI wtʿzz mjmwʿthạ fy qṭạʿ ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ bfnạdq rạflz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| frhi | frhi |
| accor | أكور |
| luxury | الرفاهية |
| raffles | رافلز |
| the | على |
EN Loss of control strengthens belief in conspiracies
AR فقدان الرقابة والسيطرة يزيد من الاعتقاد بنظريات المؤامرة
Transliteração fqdạn ạlrqạbẗ wạlsyṭrẗ yzyd mn ạlạʿtqạd bnẓryạt ạlmw̉ạmrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| loss | فقدان |
EN This supports integration and strengthens social cohesion.
AR هذا يدعم عملية الاندماج ويعزز التلاحم والتضامن الاجتماعي.
Transliteração hdẖạ ydʿm ʿmlyẗ ạlạndmạj wyʿzz ạltlạḥm wạltḍạmn ạlạjtmạʿy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| supports | يدعم |
| integration | الاندماج |
| social | الاجتماعي |
| this | هذا |
EN The Konstanz-based Network for Transatlantic Cooperation strengthens interchange with top US universities
AR "شبكة علاقات التعاون عبر الأطلسي" تعزز بدورها التبادل والتعاون مع خيرة الجامعات الأمريكية
Transliteração "sẖbkẗ ʿlạqạt ạltʿạwn ʿbr ạlạ̉ṭlsy" tʿzz bdwrhạ ạltbạdl wạltʿạwn mʿ kẖyrẗ ạljạmʿạt ạlạ̉mrykyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| network | شبكة |
| cooperation | التعاون |
| universities | الجامعات |
| us | الأمريكية |
EN One-sided reporting strengthens prejudices.
AR التقارير الأحادية الجانب والاتجاه تعزز الأحكام المسبقة.
Transliteração ạltqạryr ạlạ̉ḥạdyẗ ạljạnb wạlạtjạh tʿzz ạlạ̉ḥkạm ạlmsbqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| reporting | التقارير |
EN Peatland restoration strengthens Finland’s biodiversity
AR استعادة أرض الخث ستقوي التنوع البيولوجي في فنلندا
Transliteração ạstʿạdẗ ạ̉rḍ ạlkẖtẖ stqwy ạltnwʿ ạlbywlwjy fy fnlndạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| restoration | استعادة |
EN Giving and receiving outreach calls strengthens both parties.
AR إعطاء وتلقي مكالمات التوعية يقوي كلا الطرفين.
Transliteração ạ̹ʿṭạʾ wtlqy mkạlmạt ạltwʿyẗ yqwy klạ ạlṭrfyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| giving | إعطاء |
| calls | مكالمات |
| outreach | التوعية |
| both | كلا |
EN U.S. initiative strengthens economic growth in the Americas
AR مبادرة للولايات المتحدة تعزز النمو الاقتصادي في الأميركتين
Transliteração mbạdrẗ llwlạyạt ạlmtḥdẗ tʿzz ạlnmw ạlạqtṣạdy fy ạlạ̉myrktyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| initiative | مبادرة |
| growth | النمو |
| economic | الاقتصادي |
EN Growing respect for Israel strengthens the Middle East
AR تزايد الاحترام لإسرائيل يقوي الشرق الأوسط
Transliteração tzạyd ạlạḥtrạm lạ̹srạỷyl yqwy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| respect | الاحترام |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
EN It also promotes gender equality and inclusiveness, builds the capacity of local organizations and communities, and strengthens resilience to climate change.
AR إنه يُعزِّز أيضاً المساواة بين الجنسين والشمول، ويبني قدرة المنظمات والمجتمعات المحلية، ويُعزز الصمود في وجه تغيُّر المناخ.
Transliteração ạ̹nh yuʿzĩz ạ̉yḍạaⁿ ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn wạlsẖmwl, wybny qdrẗ ạlmnẓmạt wạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ, wyuʿzz ạlṣmwd fy wjh tgẖyũr ạlmnạkẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| equality | المساواة |
| gender | الجنسين |
| capacity | قدرة |
| organizations | المنظمات |
| local | المحلية |
| resilience | الصمود |
| also | أيضا |
| climate | المناخ |
EN As disclosed in the Security Disclosure at https://keepersecurity.com/security.html, Keeper is a zero-knowledge security platform
AR وكما هو موضح في الإفصاح الأمني على https://keepersecurity.com/ar_AE/security.html، فإن Keeper هو منصة أمن قائمة على صفر المعرفة
Transliteração wkmạ hw mwḍḥ fy ạlạ̹fṣạḥ ạlạ̉mny ʿly̱ https://keepersecurity.com/ar_AE/security.html, fạ̹n Keeper hw mnṣẗ ạ̉mn qạỷmẗ ʿly̱ ṣfr ạlmʿrfẗ
EN For your security, your email address is not transmitted to or stored by Keeper. Learn more about our Zero-Knowledge Security here.
AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.
Transliteração ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| your email | بريدك |
| الإلكتروني | |
| security | أمان |
| zero | صفر |
| knowledge | المعرفة |
| here | هنا |
| more | المزيد |
EN For your security, your email address is not transmitted to or stored by Keeper. Learn more about our Zero-Knowledge Security here.
AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.
Transliteração ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| your email | بريدك |
| الإلكتروني | |
| security | أمان |
| zero | صفر |
| knowledge | المعرفة |
| here | هنا |
| more | المزيد |
EN Equip your employees with a robust password manager to improve security and privacy while minimizing security threats and data breaches.
AR جهّز موظفيك بمدير كلمات مرور قوي لتحسين الأمن والخصوصية مع الحد من المخاطر الأمنية وعمليات اختراق البيانات.
Transliteração jh̃z mwẓfyk bmdyr klmạt mrwr qwy ltḥsyn ạlạ̉mn wạlkẖṣwṣyẗ mʿ ạlḥd mn ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ wʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your | كلمات |
| password | مرور |
| threats | المخاطر |
| data | البيانات |
| security | الأمن |
| privacy | والخصوصية |
| improve | لتحسين |
EN Distributes, manages and monitors Keeper across your entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.
AR إمكانية توزيع وإدارة ومراقبة Keeper عبر مؤسستك بالكامل وتطبيق أمان كلمات المرور، والمصادقة الثنائية وغيرها من سياسات أمان البيانات.
Transliteração ạ̹mkạnyẗ twzyʿ wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ Keeper ʿbr mw̉sstk bạlkạml wtṭbyq ạ̉mạn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wgẖyrhạ mn syạsạt ạ̉mạn ạlbyạnạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| entire | بالكامل |
| security | أمان |
| your | كلمات |
| password | المرور |
| other | وغيرها |
| policies | سياسات |
| data | البيانات |
| and | عبر |
EN Our facilities have a dedicated Security Operations Center, in-house penetration testing, and physical security measures to keep your business safe.
AR تحتوي منشآتنا على مركز عمليات أمان مخصص ، واختبار اختراق داخلي ، وتدابير أمنية مادية للحفاظ على أمان عملك.
Transliteração tḥtwy mnsẖậtnạ ʿly̱ mrkz ʿmlyạt ạ̉mạn mkẖṣṣ , wạkẖtbạr ạkẖtrạq dạkẖly , wtdạbyr ạ̉mnyẗ mạdyẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mạn ʿmlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| have | تحتوي |
| center | مركز |
| operations | عمليات |
| dedicated | مخصص |
| to | على |
| keep | للحفاظ |
| security | أمنية |
| your business | عملك |
EN Achieve continuous security for your enterprise applications and workloads with built-in isolation, access management and integrated security posture
AR حقق مستوى أمان مستمر لتطبيقات المؤسسة وأعباء العمل مع ميزة العزل المتضمنة وادارة امكانيات التوصل ووضع الأمان المتكامل
Transliteração ḥqq mstwy̱ ạ̉mạn mstmr ltṭbyqạt ạlmw̉ssẗ wạ̉ʿbạʾ ạlʿml mʿ myzẗ ạlʿzl ạlmtḍmnẗ wạdạrẗ ạmkạnyạt ạltwṣl wwḍʿ ạlạ̉mạn ạlmtkạml
| inglês | árabe |
|---|---|
| continuous | مستمر |
| enterprise | المؤسسة |
| isolation | العزل |
| security | الأمان |
EN Zero-Trust Security Strengthen your organization with zero-trust security and policies
AR أمان قائم على مبدأ انعدام الثقة عزّز منظمتك من خلال أمان وسياسات قائمة مبدأ انعدام الثقة
Transliteração ạ̉mạn qạỷm ʿly̱ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ ʿz̃z mnẓmtk mn kẖlạl ạ̉mạn wsyạsạt qạỷmẗ mbdạ̉ ạnʿdạm ạltẖqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your organization | منظمتك |
| security | أمان |
| trust | الثقة |
| with | خلال |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
AR الخطوة الخامسة: تأكد من مغادرة تحديثات الوحدة النمطية، وتحديثات الأمان، وتم تمكين رسائل البريد الإلكتروني الأمان وانقر فوق نظام الإعداد.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: tạ̉kd mn mgẖạdrẗ tḥdytẖạt ạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ, wtḥdytẖạt ạlạ̉mạn, wtm tmkyn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạ̉mạn wạnqr fwq nẓạm ạlạ̹ʿdạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| make sure | تأكد |
| leave | مغادرة |
| updates | تحديثات |
| enabled | تمكين |
| system | نظام |
| setup | الإعداد |
| security | الأمان |
| click | وانقر |
EN Weebly's security is unparalleled, and it takes care of security measures for you
AR أمان Weebly لا مثيل له، ويطرح الإجراءات الأمنية لك
Transliteração ạ̉mạn Weebly lạ mtẖyl lh, wyṭrḥ ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| measures | الإجراءات |
| security | الأمنية |
EN Security is on everyone's mind these days with the rising threat of cyberattacks. So that's what we'll look at first, and it's easy to say that Windows Server 2012 shines over 2008 regarding security.
AR الأمن في مانع الجميع هذه الأيام مع ارتفاع التهديد من cyberattacks.هذا ما سنلقيه أولا، ومن السهل القول أن Windows Server 2012 يضيء خلال عام 2008 بشأن الأمان.
Transliteração ạlạ̉mn fy mạnʿ ạljmyʿ hdẖh ạlạ̉yạm mʿ ạrtfạʿ ạlthdyd mn cyberattacks.hdẖạ mạ snlqyh ạ̉wlạ, wmn ạlshl ạlqwl ạ̉n Windows Server 2012 yḍyʾ kẖlạl ʿạm 2008 bsẖạ̉n ạlạ̉mạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| threat | التهديد |
| easy | السهل |
| first | أولا |
| security | الأمن |
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page
AR بالنسبة للاستفسارات الخاصة بأمان iMazing، يرجى الرجوع إلى صفحة الأمان والخصوصية
Transliteração bạlnsbẗ llạstfsạrạt ạlkẖạṣẗ bạ̉mạn iMazing, yrjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| imazing | imazing |
| please | يرجى |
| page | صفحة |
| security | الأمان |
| privacy | والخصوصية |
| for | بالنسبة |
EN In September 2020, SMEX conducted a security analysis of the contact-tracing app, Ma3an, to test the app’s security and safety
AR في أيلول/سبتمبر 2020، أجرَت منظّمة ?سمكس? تحليلاً أمنياً لتطبيق ?معاً? المخصّص لتتبُّع مخالطي مرضى كورونا، من أجل اختبار جوانبه الأمنية
Transliteração fy ạ̉ylwl/sbtmbr 2020, ạ̉jrat mnẓ̃mẗ ?smks? tḥlylạaⁿ ạ̉mnyạaⁿ ltṭbyq ?mʿạaⁿ? ạlmkẖṣ̃ṣ lttbũʿ mkẖạlṭy mrḍy̱ kwrwnạ, mn ạ̉jl ạkẖtbạr jwạnbh ạlạ̉mnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| test | اختبار |
| security | الأمنية |
| september | سبتمبر |
| the | معا |
| to | أجل |
EN Cyber Security Starts With Password Security.
AR الأمن الإلكتروني يبدأ بأمن كلمات المرور.
Transliteração ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ybdạ̉ bạ̉mn klmạt ạlmrwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| security | الأمن |
| starts | يبدأ |
| password | المرور |
EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.
AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.
Transliteração ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| organization | المنظمة |
| entire | بالكامل |
| security | أمن |
| the | كلمات |
| password | المرور |
| data | البيانات |
| other | الأخرى |
| and | عبر |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strengthens your security strengthens food security strengthens your cybersecurity strengthens your role strengthens your brand strengthens strengthens the resilience strengthens compliance standards strengthens social cohesion strengthens understanding peatland restoration strengthens strengthens the immune guarantees your security boost your security refine your security meet your security expand your security take your security better security achieve food security food security security security lines national security security analysis app’s security password security security protocol security updates increase security want security security situation and security measures state security forces online security both security comprehensive security security management solid security useful security security backed security across security policy data security why security improve security security scans security software website security security company
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe