EN With 20 years of presence and expertise in the Middle East and the Gulf market, 85 stores across 9 countries (UAE, Kuwait, Saudi Arabia, Egypt, Lebanon, Qatar etc.) and an online presence.
Traduzir "stores across countries" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stores across countries" de inglês para árabe
Traduções de stores across countries
"stores across countries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| stores | نطاق |
| across | أفضل أكثر أن أو أي إلى ا الإنترنت التطبيقات التي الخاصة الذي العديد الويب برنامج بك بما في ذلك بين جميع حول خلال ذلك عبر عدد على عن في كان كل كما ما مع مما من من خلال مواقع نحن نطاق هذا هذه هو هي و يمكن |
| countries | ألمانيا أن إذا إلى الألمانية الأمم الأوروبي البلدان التي الدول الذي الولايات الولايات المتحدة بعض بلد بلدان تم خلال دول دولة ذلك عام على عن في كل كما كيف ل ما مثل مع مما من هذا هذه هو و وقد وهي يكون |
Tradução de inglês para árabe de stores across countries
inglês
árabe
AR كوننا روادًا في مجال تجارة التجزئة في مجال التجميل في المنطقة ، سمح لنا بتقديم أفخر العلامات التجارية.
Transliteração kwnnạ rwạdaⁿạ fy mjạl tjạrẗ ạltjzỷẗ fy mjạl ạltjmyl fy ạlmnṭqẗ , smḥ lnạ btqdym ạ̉fkẖr ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | لنا |
EN Then there are numerous pharmacies, health food stores and department stores
AR هذا بالإضافة إلى العديد من متاجر المواد الصيدلانية من غير الأدوية، والمحلات المتخصصة ببيع المواد الطبيعية والعضوية وغيرها
Transliteração hdẖạ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlʿdyd mn mtạjr ạlmwạd ạlṣydlạnyẗ mn gẖyr ạlạ̉dwyẗ, wạlmḥlạt ạlmtkẖṣṣẗ bbyʿ ạlmwạd ạlṭbyʿyẗ wạlʿḍwyẗ wgẖyrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| numerous | العديد |
| stores | متاجر |
| and | غير |
EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores
AR في الماضي ، ركزت صناعة الأزياء على المتاجر والبيع في المتاجر
Transliteração fy ạlmạḍy , rkzt ṣnạʿẗ ạlạ̉zyạʾ ʿly̱ ạlmtạjr wạlbyʿ fy ạlmtạjr
| inglês | árabe |
|---|---|
| past | الماضي |
| industry | صناعة |
| fashion | الأزياء |
| on | على |
EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores
AR ماذا عن محتوى PSP المتوفر للشراء في متجرَي PS3 وPS Vita؟ سيبقى بإمكانك شراء محتوى PSP المتوفر في متجرَي PS3 وPS Vita وتشغيله
Transliteração mạdẖạ ʿn mḥtwy̱ PSP ạlmtwfr llsẖrạʾ fy mtjray PS3 wPS Vita? sybqy̱ bạ̹mkạnk sẖrạʾ mḥtwy̱ PSP ạlmtwfr fy mtjray PS3 wPS Vita wtsẖgẖylh
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة من المختصين في جميع قطاعات الأعمال الرئيسية.
Transliteração nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ mn ạlmkẖtṣyn fy jmyʿ qṭạʿạt ạlạ̉ʿmạl ạlrỷysyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | على |
| scale | نطاق |
| global | عالمي |
| local | محلية |
| countries | دولة |
| sectors | قطاعات |
| industry | الأعمال |
| major | الرئيسية |
| all | جميع |
EN Entry from third countries: With effect from 2 May 2022, all remaining countries are removed from the SEM risk country list. This means that entry into Switzerland from all countries in the world will again be possible as before the pandemic.
AR الدخول من دول ثالثة (وليس قائمة الخطر من وزارة الدولة لشؤون الهجرة) : ممكن بدون قيود.
Transliteração ạldkẖwl mn dwl tẖạltẖẗ (wlys qạỷmẗ ạlkẖṭr mn wzạrẗ ạldwlẗ lsẖw̉wn ạlhjrẗ) : mmkn bdwn qywd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| entry | الدخول |
| countries | دول |
| third | ثالثة |
| country | الدولة |
| possible | ممكن |
| list | قائمة |
| the | بدون |
EN And it will enable the IFRC to keep Alumni members up-to-date on goings-on across in our secretariat and across our global network.
AR في الوقت عينه، سيتمكّن الإتحاد الدولي من إبقاء الأعضاء القدامى على اطلاع دائم بآخر المستجدات عبر أمانتنا وعبر شبكتنا العالمية.
Transliteração fy ạlwqt ʿynh, sytmk̃n ạlạ̹tḥạd ạldwly mn ạ̹bqạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlqdạmy̱ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bậkẖr ạlmstjdạt ʿbr ạ̉mạntnạ wʿbr sẖbktnạ ạlʿạlmyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| date | الوقت |
| keep | إبقاء |
| members | الأعضاء |
| global | الدولي |
| to | على |
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
AR يعمل OneClickDrive مع مجموعة من موردي تأجير السيارات عبر الإمارات العربية المتحدة الذين يقدمون أقل الأسعار عبر الإمارات العربية المتحدة
Transliteração yʿml OneClickDrive mʿ mjmwʿẗ mn mwrdy tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ ạldẖyn yqdmwn ạ̉ql ạlạ̉sʿạr ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| works | يعمل |
| rental | تأجير |
| car | السيارات |
| uae | الإمارات |
| offer | يقدمون |
| rates | الأسعار |
| a | المتحدة |
| range | مجموعة |
| of | عبر |
EN Uncover the Middle East with our special offers across different countries.
AR استطلع الشرق الأوسط مع عروضنا الخاصة في مختلف البلدان.
Transliteração ạstṭlʿ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ mʿ ʿrwḍnạ ạlkẖạṣẗ fy mkẖtlf ạlbldạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
| different | مختلف |
| countries | البلدان |
| the | الخاصة |
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries.
AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة.
Transliteração nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | على |
| scale | نطاق |
| global | عالمي |
| local | محلية |
| have | سوف |
| countries | دولة |
EN Americas: Countries across the region are failing to provide protection for Haitians on the move
AR فيروس كوفيد-19: ينبغي على قادة مجموعة العشرين ألا يكرروا تقصيرهم بشأن إمكانية الحصول على اللقاحات على قدم المساواة
Transliteração fyrws kwfyd-19: ynbgẖy ʿly̱ qạdẗ mjmwʿẗ ạlʿsẖryn ạ̉lạ ykrrwạ tqṣyrhm bsẖạ̉n ạ̹mkạnyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạllqạḥạt ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | بشأن |
EN Since the successful launch of M-PESA back in 2007, the mobile money sector has expanded and there are over 866 million mobile money accounts across 90 countries
AR وبعد نجاح إطلاق برنامج M-PESA في عام 2007، توسع نطاق قطاع الأموال المتحركة وتخطى عدد الحسابات بالأموال المتحركة 866 مليون حساب في 90 بلدا
Transliteração wbʿd njạḥ ạ̹ṭlạq brnạmj M-PESA fy ʿạm 2007, twsʿ nṭạq qṭạʿ ạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ wtkẖṭy̱ ʿdd ạlḥsạbạt bạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ 866 mlywn ḥsạb fy 90 bldạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| successful | نجاح |
| launch | إطلاق |
| sector | قطاع |
| money | الأموال |
| mobile | المتحركة |
| the | عدد |
| million | مليون |
| accounts | الحسابات |
EN Softball is played in 121 countries and territories across the world and is the women-only counterpart to the men-only baseball tournament in the Olympics.
AR تمارس رياضة السوفتبول في 121 دولة ومنطقة في جميع أنحاء العالم وهي اختصاص تحتكره السيدات كما يفعل الرجال ببطولة البيسبول في الألعاب.
Transliteração tmạrs ryạḍẗ ạlswftbwl fy 121 dwlẗ wmnṭqẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm why ạkẖtṣạṣ tḥtkrh ạlsydạt kmạ yfʿl ạlrjạl bbṭwlẗ ạlbysbwl fy ạlạ̉lʿạb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | جميع |
| world | العالم |
| is | وهي |
| men | الرجال |
| baseball | البيسبول |
| countries | دولة |
| and | كما |
EN By strengthening Orange?s core mobile money platform, Ericsson will help promote financial inclusion and economic development across these countries.
AR من خلال تعزيز منصة الأموال المتنقلة الأساسية لشركة أورنج، ستساعد إريكسون في تعزيز الشمول المالي والتنمية الاقتصادية في هذه الدول.
Transliteração mn kẖlạl tʿzyz mnṣẗ ạlạ̉mwạl ạlmtnqlẗ ạlạ̉sạsyẗ lsẖrkẗ ạ̉wrnj, stsạʿd ạ̹rykswn fy tʿzyz ạlsẖmwl ạlmạly wạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ fy hdẖh ạldwl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| platform | منصة |
| money | الأموال |
| core | الأساسية |
| financial | المالي |
| development | والتنمية |
| economic | الاقتصادية |
| countries | الدول |
| by | خلال |
| these | هذه |
| strengthening | تعزيز |
EN And international partners have implemented the same approach in countries across Asia and Africa.
AR وقد طبق الشركاء الدوليون النهج نفسه في بلدان أخري في آسيا وأفريقيا.
Transliteração wqd ṭbq ạlsẖrkạʾ ạldwlywn ạlnhj nfsh fy bldạn ạ̉kẖry fy ậsyạ wạ̉fryqyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| partners | الشركاء |
| approach | النهج |
| countries | بلدان |
| asia | آسيا |
| africa | وأفريقيا |
| same | نفسه |
EN Inspiring children to be aware of climate change and its perils is a key aim of Green Actions, a Finnish project that involves schools and universities across the countries that make up the Arctic region.
AR ما هو الشيء المشترك بين موتسارت وجودس بريست؟ إيسا ليلجا، باحث فنلندي في موسيقى الهيفي ميتال، يشاركنا الإجابة.
Transliteração mạ hw ạlsẖyʾ ạlmsẖtrk byn mwtsạrt wjwds bryst? ạ̹ysạ lyljạ, bạḥtẖ fnlndy fy mwsyqy̱ ạlhyfy mytạl, ysẖạrknạ ạlạ̹jạbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| finnish | فنلندي |
| that | الشيء |
| to | بين |
EN Across the globe, we have more than 25 million members in 122 countries, including 2 million members in 220 local associations in the United States
AR في جميع أنحاء العالم ، لدينا أكثر من 25 مليون عضو في 122 دولة ، بما في ذلك 2 مليون عضو في 220 جمعية محلية في الولايات المتحدة
Transliteração fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , ldynạ ạ̉ktẖr mn 25 mlywn ʿḍw fy 122 dwlẗ , bmạ fy dẖlk 2 mlywn ʿḍw fy 220 jmʿyẗ mḥlyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| million | مليون |
| including | بما |
| local | محلية |
| states | الولايات |
| united | المتحدة |
| globe | العالم |
| we | لدينا |
| more | أكثر |
| countries | دولة |
| the | ذلك |
EN Climate action tops the list of people’s concerns, across countries, age and gender.
AR كوكبنا يتحدث إلينا ويخبرنا بشيء ما.
Transliteração kwkbnạ ytḥdtẖ ạ̹lynạ wykẖbrnạ bsẖyʾ mạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | إلينا |
EN DOHA, Qatar, 9 November 2021: Vodafone Qatar has today announced that it has further expanded its 5G roaming footprint, which now includes 35 roaming partners in 27 countries across the globe
AR الدوحة، قطر،1 ديسمبر 2021: أعلنت اليوم فودافون قطر افتتاح مركز لعمليات الشبكات الجديد في مقرها في لوسيل
Transliteração ạldwḥẗ, qṭr,1 dysmbr 2021: ạ̉ʿlnt ạlywm fwdạfwn qṭr ạfttạḥ mrkz lʿmlyạt ạlsẖbkạt ạljdyd fy mqrhạ fy lwsyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| announced | أعلنت |
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| doha | الدوحة |
| now | الجديد |
| today | اليوم |
EN Uncover the Middle East with our special offers across different countries.
AR استطلع الشرق الأوسط مع عروضنا الخاصة في مختلف البلدان.
Transliteração ạstṭlʿ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ mʿ ʿrwḍnạ ạlkẖạṣẗ fy mkẖtlf ạlbldạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
| different | مختلف |
| countries | البلدان |
| the | الخاصة |
EN In future, universities in different countries will work together across borders and enable their students to obtain European degrees
AR حيث تعمل في المستقبل الجامعات من بلدان مختلفة معا، متجاوزة الحدود السياسية، وتتيح للطلبة الحصول على شهادات تخرج أوروبية
Transliteração ḥytẖ tʿml fy ạlmstqbl ạljạmʿạt mn bldạn mkẖtlfẗ mʿạ, mtjạwzẗ ạlḥdwd ạlsyạsyẗ, wttyḥ llṭlbẗ ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt tkẖrj ạ̉wrwbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| work | تعمل |
| future | المستقبل |
| universities | الجامعات |
| countries | بلدان |
| different | مختلفة |
| together | معا |
| borders | الحدود |
| european | أوروبية |
| to | على |
EN Inspiring children to be aware of climate change and its perils is a key aim of Green Actions, a Finnish project that involves schools and universities across the countries that make up the Arctic region.
AR ما هو الشيء المشترك بين موتسارت وجودس بريست؟ إيسا ليلجا، باحث فنلندي في موسيقى الهيفي ميتال، يشاركنا الإجابة.
Transliteração mạ hw ạlsẖyʾ ạlmsẖtrk byn mwtsạrt wjwds bryst? ạ̹ysạ lyljạ, bạḥtẖ fnlndy fy mwsyqy̱ ạlhyfy mytạl, ysẖạrknạ ạlạ̹jạbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| finnish | فنلندي |
| that | الشيء |
| to | بين |
EN Mozambique - In 2019, Cyclone Idai struck Mozambique, Zimbabwe and Malawi affecting over three million people across the southern African countries
AR موزمبيق - في عام 2019، ضرب إعصار إيداي موزمبيق وزيمبابوي وملاوي، ما أضّر أكثر من ثلاثة ملايين شخص في دول جنوب إفريقيا.
Transliteração mwzmbyq - fy ʿạm 2019, ḍrb ạ̹ʿṣạr ạ̹ydạy mwzmbyq wzymbạbwy wmlạwy, mạ ạ̉ḍ̃r ạ̉ktẖr mn tẖlạtẖẗ mlạyyn sẖkẖṣ fy dwl jnwb ạ̹fryqyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| three | ثلاثة |
| million | ملايين |
| people | شخص |
| countries | دول |
| southern | جنوب |
| the | أكثر |
EN institutions using Bookshelf across 241 countries
AR معهد استعان بـ Bookshelf على مستوى 241 دولة
Transliteração mʿhd ạstʿạn b Bookshelf ʿly̱ mstwy̱ 241 dwlẗ
EN institutions using Bookshelf across 241 countries
AR معهد استعان بـ Bookshelf على مستوى 241 دولة
Transliteração mʿhd ạstʿạn b Bookshelf ʿly̱ mstwy̱ 241 dwlẗ
EN Since the successful launch of M-PESA back in 2007, the mobile money sector has expanded and there are over 866 million mobile money accounts across 90 countries
AR وبعد نجاح إطلاق برنامج M-PESA في عام 2007، توسع نطاق قطاع الأموال المتحركة وتخطى عدد الحسابات بالأموال المتحركة 866 مليون حساب في 90 بلدا
Transliteração wbʿd njạḥ ạ̹ṭlạq brnạmj M-PESA fy ʿạm 2007, twsʿ nṭạq qṭạʿ ạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ wtkẖṭy̱ ʿdd ạlḥsạbạt bạlạ̉mwạl ạlmtḥrkẗ 866 mlywn ḥsạb fy 90 bldạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| successful | نجاح |
| launch | إطلاق |
| sector | قطاع |
| money | الأموال |
| mobile | المتحركة |
| the | عدد |
| million | مليون |
| accounts | الحسابات |
EN And international partners have implemented the same approach in countries across Asia and Africa.
AR وقد طبق الشركاء الدوليون النهج نفسه في بلدان أخري في آسيا وأفريقيا.
Transliteração wqd ṭbq ạlsẖrkạʾ ạldwlywn ạlnhj nfsh fy bldạn ạ̉kẖry fy ậsyạ wạ̉fryqyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| partners | الشركاء |
| approach | النهج |
| countries | بلدان |
| asia | آسيا |
| africa | وأفريقيا |
| same | نفسه |
EN You get real-time reward delivery across 100+ countries with our multi-currency, multi-lingual capabilities.
AR يمكنك الحصول على تسليم المكافآت في الوقت الفعلي عبر 100+ دولة من خلال قدراتنا متعددة العملات واللغات.
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tslym ạlmkạfật fy ạlwqt ạlfʿly ʿbr 100+ dwlẗ mn kẖlạl qdrạtnạ mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| countries | دولة |
| currency | العملات |
| get | الحصول |
| with | عبر |
| multi | متعددة |
EN Send global rewards to 100+ countries. Over 1 million reward options across more than 30 categories. Multi-currency and multi-lingual capabilities.
AR إرسال مكافآت عالمية إلى 100+ دولة. أكثر من 1 مليون خيار مكافأة عبر أكثر من 30 فئة. قدرات متعددة العملات واللغات.
Transliteração ạ̹rsạl mkạfật ʿạlmyẗ ạ̹ly̱ 100+ dwlẗ. ạ̉ktẖr mn 1 mlywn kẖyạr mkạfạ̉ẗ ʿbr ạ̉ktẖr mn 30 fỷẗ. qdrạt mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| send | إرسال |
| global | عالمية |
| countries | دولة |
| reward | مكافأة |
| capabilities | قدرات |
| currency | العملات |
| million | مليون |
| multi | متعددة |
| more | أكثر |
| to | إلى |
| and | عبر |
EN Developing countries often have less strict rules regarding exposure to lead than do developed countries
AR توجد غالبًا قوانين أقل صرامة بالدول النامية بشأن التعرض للرصاص مقارنةً بالدول المتقدمة
Transliteração twjd gẖạlbaⁿạ qwạnyn ạ̉ql ṣrạmẗ bạldwl ạlnạmyẗ bsẖạ̉n ạltʿrḍ llrṣạṣ mqạrnẗaⁿ bạldwl ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| have | توجد |
| less | أقل |
| developing | النامية |
| exposure | التعرض |
| to | بشأن |
EN Traveling or living in developing countries where rabies is more common, including countries in Africa and Southeast Asia
AR السفر إلى البلاد النامية أو العيش فيها حيث ينتشر داء الكلب بشدة، بما في ذلك بلاد في إفريقيا وجنوب شرق آسيا
Transliteração ạlsfr ạ̹ly̱ ạlblạd ạlnạmyẗ ạ̉w ạlʿysẖ fyhạ ḥytẖ yntsẖr dạʾ ạlklb bsẖdẗ, bmạ fy dẖlk blạd fy ạ̹fryqyạ wjnwb sẖrq ậsyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| traveling | السفر |
| developing | النامية |
| living | العيش |
| where | حيث |
| including | بما |
| africa | إفريقيا |
| asia | آسيا |
| and | ذلك |
| is | فيها |
| in | إلى |
EN Lists of Low-Income Countries (LICs) and Market-Access Countries (MACs) which include latest DSA report links are also available.
AR قوائم البلدان منخفضة الدخل (LICs) ودول الوصول إلى الأسواق (MACs) التي تتضمن أحدث روابط تقارير DSA متوفرة أيضًا.
Transliteração qwạỷm ạlbldạn mnkẖfḍẗ ạldkẖl (LICs) wdwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq (MACs) ạlty ttḍmn ạ̉ḥdtẖ rwạbṭ tqạryr DSA mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| lists | قوائم |
| countries | البلدان |
| low | منخفضة |
| income | الدخل |
| market | الأسواق |
| include | تتضمن |
| latest | أحدث |
| links | روابط |
| access | الوصول |
| available | متوفرة |
EN Along its arid surface, many of those who emigrate from Mexico, Central America and other Latin American countries try to escape hunger, poverty and the underdevelopment to which those countries have been led by the United States. Money and...
AR الدرع التكريمي من مجموعة دول الكاريبي هو شرف عظيم غير مستحَق، أتوجه عليه بامتنان لا حدود له.
Transliteração ạldrʿ ạltkrymy mn mjmwʿẗ dwl ạlkạryby hw sẖrf ʿẓym gẖyr mstḥaq, ạ̉twjh ʿlyh bạmtnạn lạ ḥdwd lh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| countries | دول |
| the | عليه |
EN Besides, animals accompanying travelers from developing countries to European Union countries must:
AR وهكذا، فإن الحيوانات المرافقة للمسافرين من دول العالم الثالث إلى دول الاتحاد الأوروبي يجب:
Transliteração whkdẖạ, fạ̹n ạlḥywạnạt ạlmrạfqẗ llmsạfryn mn dwl ạlʿạlm ạltẖạltẖ ạ̹ly̱ dwl ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby yjb:
| inglês | árabe |
|---|---|
| animals | الحيوانات |
| countries | دول |
| union | الاتحاد |
| european | الأوروبي |
| must | يجب |
| to | إلى |
EN Brazil & Arab Countries Forum got viewed in 61 countries
AR مورون: هناك مساحة لتوسيع التبادل التجاري مع العرب
Transliteração mwrwn: hnạk msạḥẗ ltwsyʿ ạltbạdl ạltjạry mʿ ạlʿrb
EN The discount isn’t valid for residents of embargoed countries or countries subject to US or local export restrictions
AR الخصم غير صالح للمقيمين في البلدان الخاضعة للحظر أو البلدان الخاضعة لقيود التصدير الأمريكية أو المحلية
Transliteração ạlkẖṣm gẖyr ṣạlḥ llmqymyn fy ạlbldạn ạlkẖạḍʿẗ llḥẓr ạ̉w ạlbldạn ạlkẖạḍʿẗ lqywd ạltṣdyr ạlạ̉mrykyẗ ạ̉w ạlmḥlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| valid | صالح |
| countries | البلدان |
| export | التصدير |
| us | الأمريكية |
| local | المحلية |
| the | غير |
EN Lists of Low-Income Countries (LICs) and Market-Access Countries (MACs) which include latest DSA report links are also available.
AR قوائم البلدان منخفضة الدخل (LICs) ودول الوصول إلى الأسواق (MACs) التي تتضمن أحدث روابط تقارير DSA متوفرة أيضًا.
Transliteração qwạỷm ạlbldạn mnkẖfḍẗ ạldkẖl (LICs) wdwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉swạq (MACs) ạlty ttḍmn ạ̉ḥdtẖ rwạbṭ tqạryr DSA mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| lists | قوائم |
| countries | البلدان |
| low | منخفضة |
| income | الدخل |
| market | الأسواق |
| include | تتضمن |
| latest | أحدث |
| links | روابط |
| access | الوصول |
| available | متوفرة |
EN While the Kyoto Protocol only obliged the industrialised countries to protect our climate, now all the world’s countries have to play a part
AR فبينما كان بروتوكول كيوتو ينص على التزام الدول الصناعية فقط بالعمل من أجل حماية المناخ، باتت الآن جميع بلدان العالم تجلس في ذات القارب
Transliteração fbynmạ kạn brwtwkwl kywtw ynṣ ʿly̱ ạltzạm ạldwl ạlṣnạʿyẗ fqṭ bạlʿml mn ạ̉jl ḥmạyẗ ạlmnạkẖ, bạtt ạlận jmyʿ bldạn ạlʿạlm tjls fy dẖạt ạlqạrb
| inglês | árabe |
|---|---|
| protocol | بروتوكول |
| climate | المناخ |
| now | الآن |
| protect | حماية |
| all | جميع |
| have | كان |
| to | أجل |
| countries | بلدان |
| only | فقط |
EN MochaHost states that they have over 137 server locations in over 50 countries and 7 regions. Here's a sneak peek of some countries:
AR ذكرت شركة موكا هوست أن لديها أكثر من 137 موقع خادم في أكثر من 50 دولة و 7 مناطق. إليك نظرة خاطفة على بعض البلدان:
Transliteração dẖkrt sẖrkẗ mwkạ hwst ạ̉n ldyhạ ạ̉ktẖr mn 137 mwqʿ kẖạdm fy ạ̉ktẖr mn 50 dwlẗ w 7 mnạṭq. ạ̹lyk nẓrẗ kẖạṭfẗ ʿly̱ bʿḍ ạlbldạn:
| inglês | árabe |
|---|---|
| have | لديها |
| server | خادم |
| and | و |
| regions | مناطق |
| countries | البلدان |
| states | دولة |
| some | بعض |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Exotic currencies represent the currencies of both developing countries as well as a specific few developed countries
AR تمثل العملات النادرة عملات البلدان النامية بالإضافة إلى عدد صغير من البلدان المتقدمة
Transliteração tmtẖl ạlʿmlạt ạlnạdrẗ ʿmlạt ạlbldạn ạlnạmyẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ṣgẖyr mn ạlbldạn ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| represent | تمثل |
| currencies | العملات |
| developing | النامية |
| countries | البلدان |
| the | عدد |
EN Several countries have pegged their local currencies to USD while countries such as El Salvador and Ecuador even use USD as legal tender
AR قامت العديد من البلدان بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي، في حين تستخدم دول مثل السلفادور والإكوادور الدولار الأمريكي كعملة محلية
Transliteração qạmt ạlʿdyd mn ạlbldạn brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky, fy ḥyn tstkẖdm dwl mtẖl ạlslfạdwr wạlạ̹kwạdwr ạldwlạr ạlạ̉mryky kʿmlẗ mḥlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | تستخدم |
| several | العديد |
| while | حين |
EN Several countries have pegged their local currencies to USD while countries such as El Salvador and Ecuador even use USD as legal tender
AR قامت العديد من البلدان بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي، في حين تستخدم دول مثل السلفادور والإكوادور الدولار الأمريكي كعملة محلية
Transliteração qạmt ạlʿdyd mn ạlbldạn brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky, fy ḥyn tstkẖdm dwl mtẖl ạlslfạdwr wạlạ̹kwạdwr ạldwlạr ạlạ̉mryky kʿmlẗ mḥlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | تستخدم |
| several | العديد |
| while | حين |
EN Several countries have pegged their local currencies to USD while countries such as El Salvador and Ecuador even use USD as legal tender
AR قامت العديد من البلدان بربط عملاتها المحلية بالدولار الأمريكي، في حين تستخدم دول مثل السلفادور والإكوادور الدولار الأمريكي كعملة محلية
Transliteração qạmt ạlʿdyd mn ạlbldạn brbṭ ʿmlạthạ ạlmḥlyẗ bạldwlạr ạlạ̉mryky, fy ḥyn tstkẖdm dwl mtẖl ạlslfạdwr wạlạ̹kwạdwr ạldwlạr ạlạ̉mryky kʿmlẗ mḥlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | تستخدم |
| several | العديد |
| while | حين |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stores across countries stores across countries across across 4 countries across countries countries practicing across offices across countries consumers across countries countries across asia employees across countries across over countries stores grocery stores health food stores online stores stores close physical stores retail stores ecommerce stores web stores multiple stores stores data department stores secure vault stores small stores company stores stores online clothing stores online stores via food stores keeper stores object storage stores data stores data it stores redesign their stores although these stores keepass only stores hostwinds stores stores them securely stores and uses stores online quickly stores would otherwise osxoperating system stores google stores luxury stores ecomm stores multiple app stores wordpress ecommerce stores visiting physical stores shopify stores
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe