EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
"quickly access data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
collection | جمع |
research | أبحاث |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
collection | جمع |
analysis | تحليل |
sex | الجنس |
data | البيانات |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz
inglês | árabe |
---|---|
collection | جمع |
research | بحث |
sex | الجنس |
analysis | تحليل |
data | البيانات |
EN The data is encrypted such that only the data subject can access it, so no employees can even see it, let alone have the need to access it.
AR ويتم تشفير البيانات بطريقة تمنح صاحبها فقط القدرة على الوصول إليها، وبهذا لا يمكن لأي موظف رؤيتها حتى، ناهيك عن الحاجة إلى الوصول إليها.
Transliteração wytm tsẖfyr ạlbyạnạt bṭryqẗ tmnḥ ṣạḥbhạ fqṭ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹lyhạ, wbhdẖạ lạ ymkn lạ̉y mwẓf rw̉ythạ ḥty̱, nạhyk ʿn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
encrypted | تشفير |
data | البيانات |
access | الوصول |
need | الحاجة |
can | يمكن |
only | فقط |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API
Transliteração mftạḥ ạlwṣwl: ạlnqṭẗ ạ̉w "ạlbạb" ạldẖy ywfr ạlwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ lys mftạḥ sry, ystkẖdmh ạ̉y sẖyʾ yḥạwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ API
inglês | árabe |
---|---|
api | api |
key | مفتاح |
door | الباب |
provides | يوفر |
access | الوصول |
point | نقطة |
not | ليس |
to | إلى |
this | هذا |
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl mn dwn ʿwạỷq ạ̹ly̱ ạlạ̉mạkn ạlty tsẖtd fyhạ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmsạʿdẗ, wmrạqbẗ ạlạstjạbẗ wnql mwạd ạlạ̹gẖạtẖẗ dạkẖl ạlblạd.
inglês | árabe |
---|---|
response | الاستجابة |
relief | الإغاثة |
country | البلاد |
access | الوصول |
we | نحن |
to | إلى |
the | داخل |
need | بحاجة |
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl mn dwn ʿwạỷq ạ̹ly̱ ạlạ̉mạkn ạlty tsẖtd fyhạ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmsạʿdẗ, wmrạqbẗ ạlạstjạbẗ wnql mwạd ạlạ̹gẖạtẖẗ dạkẖl ạlblạd.
inglês | árabe |
---|---|
response | الاستجابة |
relief | الإغاثة |
country | البلاد |
access | الوصول |
we | نحن |
to | إلى |
the | داخل |
need | بحاجة |
EN We need unimpeded access to get to hotspots quickly, safely monitor response and move relief items within the country.
AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.
Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl mn dwn ʿwạỷq ạ̹ly̱ ạlạ̉mạkn ạlty tsẖtd fyhạ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmsạʿdẗ, wmrạqbẗ ạlạstjạbẗ wnql mwạd ạlạ̹gẖạtẖẗ dạkẖl ạlblạd.
inglês | árabe |
---|---|
response | الاستجابة |
relief | الإغاثة |
country | البلاد |
access | الوصول |
we | نحن |
to | إلى |
the | داخل |
need | بحاجة |
EN This system allows local data from multiple markets to be assembled into a single global database quickly and efficiently
AR كما يتيح هذا النظام إمكانية تجميع البيانات المحلية الآتية من أسواقٍ متعددةٍ ضمن قاعدة بياناتٍ واحدةٍ عالميةٍ بسرعةٍ وفاعليةٍ
Transliteração kmạ ytyḥ hdẖạ ạlnẓạm ạ̹mkạnyẗ tjmyʿ ạlbyạnạt ạlmḥlyẗ ạlậtyẗ mn ạ̉swạqiⁿ mtʿddẗiⁿ ḍmn qạʿdẗ byạnạtiⁿ wạḥdẗiⁿ ʿạlmyẗiⁿ bsrʿẗiⁿ wfạʿlyẗiⁿ
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
system | النظام |
local | المحلية |
markets | أسواق |
global | عالمية |
quickly | بسرعة |
and | كما |
multiple | متعددة |
this | هذا |
a | واحدة |
database | قاعدة |
data | البيانات |
EN Market depth data is therefore valuable for giving the trader an indication of how quickly they will be able to liquidate their position.
AR وبالتالي فإن بيانات عمق السوق قيمة لإعطاء المتداول إشارة إلى مدى السرعة التي سيمكنهم بها تصفية مركزهم.
Transliteração wbạltạly fạ̹n byạnạt ʿmq ạlswq qymẗ lạ̹ʿṭạʾ ạlmtdạwl ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ mdy̱ ạlsrʿẗ ạlty symknhm bhạ tṣfyẗ mrkzhm.
inglês | árabe |
---|---|
therefore | وبالتالي |
data | بيانات |
market | السوق |
valuable | قيمة |
indication | إشارة |
quickly | السرعة |
the | فإن |
EN This system allows local data from multiple markets to be assembled into a single global database quickly and efficiently
AR كما يتيح هذا النظام إمكانية تجميع البيانات المحلية الآتية من أسواقٍ متعددةٍ ضمن قاعدة بياناتٍ واحدةٍ عالميةٍ بسرعةٍ وفاعليةٍ
Transliteração kmạ ytyḥ hdẖạ ạlnẓạm ạ̹mkạnyẗ tjmyʿ ạlbyạnạt ạlmḥlyẗ ạlậtyẗ mn ạ̉swạqiⁿ mtʿddẗiⁿ ḍmn qạʿdẗ byạnạtiⁿ wạḥdẗiⁿ ʿạlmyẗiⁿ bsrʿẗiⁿ wfạʿlyẗiⁿ
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
system | النظام |
local | المحلية |
markets | أسواق |
global | عالمية |
quickly | بسرعة |
and | كما |
multiple | متعددة |
this | هذا |
a | واحدة |
database | قاعدة |
data | البيانات |
EN Optimize every payment and create innovative new products more quickly using actionable data and instant insights.
AR حقّق أفضل قيمة من أداء معاملات الدفع، وأطلق محفظة من المنتجات الجديدة والمبتكَرة بشكل أسرع بفضل ما نقدّمه لك من بيانات عملية ورؤى فورية.
Transliteração ḥq̃q ạ̉fḍl qymẗ mn ạ̉dạʾ mʿạmlạt ạldfʿ, wạ̉ṭlq mḥfẓẗ mn ạlmntjạt ạljdydẗ wạlmbtkarẗ bsẖkl ạ̉srʿ bfḍl mạ nqd̃mh lk mn byạnạt ʿmlyẗ wrw̉y̱ fwryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
more | أفضل |
payment | الدفع |
products | المنتجات |
new | الجديدة |
quickly | أسرع |
data | بيانات |
instant | فورية |
EN Data-driven decision-making starts with a secure, browser-based enterprise system that lets you control, store, and access data.
AR تبدأ عملية اتخاذ القرار المستندة إلى البيانات بنظام مؤسسي آمن قائم على المستعرض يتيح لك التحكم في البيانات وتخزينها والوصول إليها.
Transliteração tbdạ̉ ʿmlyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt bnẓạm mw̉ssy ậmn qạỷm ʿly̱ ạlmstʿrḍ ytyḥ lk ạltḥkm fy ạlbyạnạt wtkẖzynhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
starts | تبدأ |
making | اتخاذ |
decision | القرار |
data | البيانات |
system | بنظام |
secure | آمن |
lets | يتيح |
control | التحكم |
and access | والوصول |
you | إليها |
and | إلى |
with | على |
EN By separating the data and encryption keys, no Keeper employee is ever able to access customer vault data
AR ومن خلال فصل البيانات ومفاتيح التشفير، لا يمكن لأي موظف في Keeper أبداً الوصول إلى بيانات خزينة العميل
Transliteração wmn kẖlạl fṣl ạlbyạnạt wmfạtyḥ ạltsẖfyr, lạ ymkn lạ̉y mwẓf fy Keeper ạ̉bdạaⁿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ byạnạt kẖzynẗ ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
encryption | التشفير |
employee | موظف |
keeper | keeper |
customer | العميل |
access | الوصول |
the | يمكن |
data | البيانات |
EN We collect and process data only for specific and legitimate business purposes, and we protect this data from unauthorized access
AR نقوم بجمع البيانات ومعالجتها فقط لأغراض تجارية محددة وشرعية، ونحن نحمي هذه البيانات من الوصول الى غير المصرح به
Transliteração nqwm bjmʿ ạlbyạnạt wmʿạljthạ fqṭ lạ̉gẖrạḍ tjạryẗ mḥddẗ wsẖrʿyẗ, wnḥn nḥmy hdẖh ạlbyạnạt mn ạlwṣwl ạly̱ gẖyr ạlmṣrḥ bh
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
business | تجارية |
specific | محددة |
access | الوصول |
only | فقط |
we | ونحن |
this | هذه |
EN With IBM Cloud data protection, you are the only party that governs and has access to your private data. IBM ensures that you are always in complete control.
AR مع حماية بيانات IBM Cloud، أنت الطرف الوحيد الذي يتحكم في بياناتك الخاصة ولديه حق الوصول اليها. تقوم شركة IBM بالتأكد من أنك دائما في تحكم كامل.
Transliteração mʿ ḥmạyẗ byạnạt IBM Cloud, ạ̉nt ạlṭrf ạlwḥyd ạldẖy ytḥkm fy byạnạtk ạlkẖạṣẗ wldyh ḥq ạlwṣwl ạlyhạ. tqwm sẖrkẗ IBM bạltạ̉kd mn ạ̉nk dạỷmạ fy tḥkm kạml.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
protection | حماية |
data | بيانات |
party | الطرف |
the only | الوحيد |
and has | ولديه |
access | الوصول |
always | دائما |
control | تحكم |
complete | كامل |
you | أنك |
your | الخاصة |
the | الذي |
EN This ensures that no one but you will ever be able to access the data stored in your vault and protects your data in even the worst case scenarios.
AR ويضمن هذا عدم تمكن أي شخص مطلقاً من الوصول للبيانات المخزنة في خزينتك ويحمي بيانات حتى في أسواء السيناريوهات.
Transliteração wyḍmn hdẖạ ʿdm tmkn ạ̉y sẖkẖṣ mṭlqạaⁿ mn ạlwṣwl llbyạnạt ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk wyḥmy byạnạt ḥty̱ fy ạ̉swạʾ ạlsynạrywhạt.
EN You have the right to access personal data covered by the DPF, and you have the right to correct, amend or request the deletion of such data
AR لديك الحق في الوصول للبيانات الشخصية التي يغطيها إطار خصوصية البيانات، ولديك الحق في تصحيح هذه البيانات أو تعديلها أو طلب حذفها
Transliteração ldyk ạlḥq fy ạlwṣwl llbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty ygẖṭyhạ ạ̹ṭạr kẖṣwṣyẗ ạlbyạnạt, wldyk ạlḥq fy tṣḥyḥ hdẖh ạlbyạnạt ạ̉w tʿdylhạ ạ̉w ṭlb ḥdẖfhạ
EN Each data resource provides a link, describes the type of data, and includes some general uses for the data
AR يوفر كل مصدر بيانات رابطًا يصف نوع البيانات، ويشمل بعض الاستخدامات العامة للبيانات
Transliteração ywfr kl mṣdr byạnạt rạbṭaⁿạ yṣf nwʿ ạlbyạnạt, wysẖml bʿḍ ạlạstkẖdạmạt ạlʿạmẗ llbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
provides | يوفر |
link | رابط |
describes | يصف |
type | نوع |
includes | ويشمل |
general | العامة |
some | بعض |
data | البيانات |
EN Data compilation is the collation of raw data and their transformation into a format that can be easily manipulated or combined with other data in preparation for further analysis.
AR تشمل عملية تنسيق البيانات جمع البيانات الأولية وتحويلها لصيغة يُمكن معالجتها بسهولة أودمجها مع بيانات أخرى كاستعداد لمزيد من التحليل.
Transliteração tsẖml ʿmlyẗ tnsyq ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ wtḥwylhạ lṣygẖẗ yumkn mʿạljthạ bshwlẗ ạ̉wdmjhạ mʿ byạnạt ạ̉kẖry̱ kạstʿdạd lmzyd mn ạltḥlyl.
inglês | árabe |
---|---|
format | تنسيق |
easily | بسهولة |
other | أخرى |
analysis | التحليل |
data | البيانات |
EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization
AR هذه المهارة مطلوبة أكثر من أي وقت مضى حيث يعتمد العالم أكثر فأكثر على البيانات ، ويساعد فهم البيانات الأولية في إنشاء تصور مبتكر للبيانات
Transliteração hdẖh ạlmhạrẗ mṭlwbẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ḥytẖ yʿtmd ạlʿạlm ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr ʿly̱ ạlbyạnạt , wysạʿd fhm ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ fy ạ̹nsẖạʾ tṣwr mbtkr llbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
data | البيانات |
create | إنشاء |
and | فهم |
more | أكثر |
the | هذه |
on | على |
EN Furthermore, the addition of AI, data analytics, and data visualization will add a lot of value to the raw data
AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wtḥlylạt ạlbyạnạt wtṣwr ạlbyạnạt stḍyf ạlktẖyr mn ạlqymẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
add | إضافة |
the | فإن |
lot | الكثير |
value | القيمة |
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
AR ويمارس المتحكم في البيانات التحكم في معالجة البيانات الشخصية ويقرر البيانات التي سيتم جمعها
Transliteração wymạrs ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạltḥkm fy mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ wyqrr ạlbyạnạt ạlty sytm jmʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
control | التحكم |
processing | معالجة |
personal | الشخصية |
the | التي |
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها
Transliteração wyʿml mʿạlj ạlbyạnạt bnạʾaⁿ ʿly̱ twjyh ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ljmʿ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ, w/ạ̉w tkẖzynhạ, w/ạ̉w ạstʿạdthạ, w/ạ̉w ḥdẖfhạ
inglês | árabe |
---|---|
processor | معالج |
data | البيانات |
to collect | لجمع |
and | و |
personal | الشخصية |
to | على |
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.
Transliteração wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
format | بتنسيق |
common | شائع |
transfer | نقل |
be | تكون |
the | قبل |
EN A data controller decides which data to collect and what processing of personal data is done
AR ويحدد المتحكم في البيانات أي بيانات سيتم جمعها ومعالجة البيانات الشخصية التي ستتم
Transliteração wyḥdd ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạ̉y byạnạt sytm jmʿhạ wmʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty sttm
inglês | árabe |
---|---|
personal | الشخصية |
data | البيانات |
EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?
AR كيف يمكنني نقل بياناتي من مركز البيانات في الولايات المتحدة إلى مركز البيانات في الاتحاد الأوروبي؟
Transliteração kyf ymknny nql byạnạty mn mrkz ạlbyạnạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlbyạnạt fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?
inglês | árabe |
---|---|
my data | بياناتي |
center | مركز |
data | البيانات |
eu | الأوروبي |
how | كيف |
transfer | نقل |
EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
AR البيانات والرؤى تنتمى الى منشئها. بيانات عملاء IBM هي بياناتهم، ورؤاهم هي رؤاهم.
Transliteração ạlbyạnạt wạlrw̉y̱ tntmy̱ ạly̱ mnsẖỷhạ. byạnạt ʿmlạʾ IBM hy byạnạthm, wrw̉ạhm hy rw̉ạhm.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
clients | عملاء |
their data | بياناتهم |
data | البيانات |
EN Securely move data to IBM Cloud Object Storage with the natively integrated Aspera high-speed data transfer option. Upload data at no cost.
AR امكانية نقل البيانات بشكل آمن الى IBM Cloud Object Storage مع اختيار نقل البيانات عالي السرعة المتكامل محليا من Aspera. وتحميل بيانات بدون تكلفة.
Transliteração ạmkạnyẗ nql ạlbyạnạt bsẖkl ậmn ạly̱ IBM Cloud Object Storage mʿ ạkẖtyạr nql ạlbyạnạt ʿạly ạlsrʿẗ ạlmtkạml mḥlyạ mn Aspera. wtḥmyl byạnạt bdwn tklfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
securely | آمن |
option | اختيار |
high | عالي |
speed | السرعة |
cost | تكلفة |
data | البيانات |
transfer | نقل |
the | بدون |
EN Analyze data fast in IBM Cloud Object Storage with IBM SQL Query. Tap into your data simply to extract, transform and load (ETL) data.
AR تحليل البيانات بسرعة في IBM Cloud Object Storage مع IBM SQL Query. والاستفادة من بياناتك ببساطة لاستخراج وتحويل وتحميل البيانات (ETL).
Transliteração tḥlyl ạlbyạnạt bsrʿẗ fy IBM Cloud Object Storage mʿ IBM SQL Query. wạlạstfạdẗ mn byạnạtk bbsạṭẗ lạstkẖrạj wtḥwyl wtḥmyl ạlbyạnạt (ETL).
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
analyze | تحليل |
data | البيانات |
fast | بسرعة |
your data | بياناتك |
simply | ببساطة |
EN Case, death, and test source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لعدد حالات الإصابة والوفيات والفحوصات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliteração ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lʿdd ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ wạlwfyạt wạlfḥwṣạt wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
case | حالات |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN Hospital source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية للمستشفيات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliteração ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ llmstsẖfyạt wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN COVID-19 outbreak source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لتفشي عدوى كوفيد-19 وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliteração ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ ltfsẖy ʿdwy̱ kwfyd-19 wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN Step 4: Allow Apache access to access the uncompressed Drupal root directory by modifying the permissions
AR الخطوة الرابعة: السماح لأباش الوصول إلى الدليل الجذر Drupal غير المضغوط عن طريق تعديل الأذونات
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr Drupal gẖyr ạlmḍgẖwṭ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt
inglês | árabe |
---|---|
drupal | drupal |
modifying | تعديل |
directory | الدليل |
4 | الرابعة |
step | الخطوة |
access | الوصول |
allow | السماح |
permissions | الأذونات |
EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
AR للوصول إلى GUI Drupal، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.
Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ GUI Drupal, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
drupal | drupal |
gui | gui |
apache | apache |
web | الويب |
where | حيث |
look | البحث |
and access | والوصول |
and files | والملفات |
server | خادم |
file | ملف |
required | المطلوبة |
need | ستحتاج |
access | للوصول |
create | إنشاء |
configuration | تكوين |
will | يمكنك |
to | إلى |
EN Step 3: Allow Apache access to access the uncompressed OWNcloud root directory by modifying the permissions
AR الخطوه 3: السماح لأباش الوصول إلى الوصول إلى الدليل الجذر الخاص بالعقوبة غير المضغوطة عن طريق تعديل الأذونات
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạlsmạḥ lạ̉bạsẖ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạldlyl ạljdẖr ạlkẖạṣ bạlʿqwbẗ gẖyr ạlmḍgẖwṭẗ ʿn ṭryq tʿdyl ạlạ̉dẖwnạt
inglês | árabe |
---|---|
modifying | تعديل |
directory | الدليل |
step | طريق |
access | الوصول |
allow | السماح |
permissions | الأذونات |
to | إلى |
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
AR للوصول إلى Amploud Gui، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.
Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ Amploud Gui, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gui | gui |
apache | apache |
web | الويب |
where | حيث |
look | البحث |
and access | والوصول |
and files | والملفات |
server | خادم |
file | ملف |
required | المطلوبة |
need | ستحتاج |
access | للوصول |
create | إنشاء |
configuration | تكوين |
will | يمكنك |
to | إلى |
EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information
AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية
Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يستطيع |
business | الشركات |
personal | الشخصية |
access | الوصول |
several | عدة |
once | مرة |
accounts | حسابات |
to | إلى |
EN A rogue access point is a wireless access point that’s been installed on a legitimate network
AR نقطة الوصول الخادعة هي نقطة وصول لاسلكية تم تثبيتها على شبكة شرعية
Transliteração nqṭẗ ạlwṣwl ạlkẖạdʿẗ hy nqṭẗ wṣwl lạslkyẗ tm ttẖbythạ ʿly̱ sẖbkẗ sẖrʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
point | نقطة |
on | على |
network | شبكة |
access | وصول |
Mostrando 50 de 50 traduções