Traduzir "place to protect" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "place to protect" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de place to protect

inglês
árabe

EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe. 

AR لم تـعـد متاحة لك

Transliteração lm tʿd mtạḥẗ lk. 

EN From Place to Place to Sense of Place

AR من "مكان إلى مكان" إلى "الإحساس بالمكان"

Transliteração mn "mkạn ạ̹ly̱ mkạn" ạ̹ly̱ "ạlạ̹ḥsạs bạlmkạn"

inglês árabe
place مكان
to إلى

EN Three of the first four places in -Kthe 2020 ranking went to Germans with Gerhard Richter in 1st place for many years, Georg Baselit in 3rd place and the object artist Rosemarie Trockel in 4th place.

AR بينما كانت المرتبة الرابعة من نصيب الفنانة روزماري تروكل.

Transliteração bynmạ kạnt ạlmrtbẗ ạlrạbʿẗ mn nṣyb ạlfnạnẗ rwzmạry trwkl.

inglês árabe
for بينما
to الرابعة

EN You protect so many people, let Keeper protect you online!

AR أنت تتولى حماية الكثيرين، فدع Keeper يتولى حمايتك على الإنترنت!

Transliteração ạ̉nt ttwly̱ ḥmạyẗ ạlktẖyryn, fdʿ Keeper ytwly̱ ḥmạytk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt!

inglês árabe
you أنت
protect حماية
many الكثيرين
keeper keeper
online الإنترنت

EN Protect the area where you received the needle biopsy by keeping the bandage in place for as long as instructed

AR احمِ المنطقة التي أُجريت فيها الخزعة الإبرة بالحفاظ على الضمادة في مكانها حسب التعليمات

Transliteração ạḥmi ạlmnṭqẗ ạlty ạủjryt fyhạ ạlkẖzʿẗ ạlạ̹brẗ bạlḥfạẓ ʿly̱ ạlḍmạdẗ fy mkạnhạ ḥsb ạltʿlymạt

inglês árabe
protect احم
area المنطقة
biopsy الخزعة
needle الإبرة
by حسب

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

inglês árabe
customer العملاء
secure الآمن
data بيانات
services والخدمات
security أمن
protect لحماية
in لدى

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

inglês árabe
customer العملاء
secure الآمن
data بيانات
services والخدمات
security أمن
protect لحماية
in لدى

EN Measures We Put in Place to Protect Your Data

AR التدابير التي نقوم بها لحماية بياناتكم

Transliteração ạltdạbyr ạlty nqwm bhạ lḥmạyẗ byạnạtkm

inglês árabe
measures التدابير
to بها
protect لحماية

EN Protect the area where you received the needle biopsy by keeping the bandage in place for as long as instructed

AR احمِ المنطقة التي أُجريت فيها الخزعة الإبرة بالحفاظ على الضمادة في مكانها حسب التعليمات

Transliteração ạḥmi ạlmnṭqẗ ạlty ạủjryt fyhạ ạlkẖzʿẗ ạlạ̹brẗ bạlḥfạẓ ʿly̱ ạlḍmạdẗ fy mkạnhạ ḥsb ạltʿlymạt

inglês árabe
protect احم
area المنطقة
biopsy الخزعة
needle الإبرة
by حسب

EN Let’s act now to protect our humanity and make the world a safer place.

AR فلبادر بالتحرك الآن لحماية إنسانيتنا وجعل العالم مكاناً أكثر أماناً.

Transliteração flbạdr bạltḥrk ạlận lḥmạyẗ ạ̹nsạnytnạ wjʿl ạlʿạlm mkạnạaⁿ ạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ.

inglês árabe
now الآن
world العالم
protect لحماية
to أكثر

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

inglês árabe
customer العملاء
secure الآمن
data بيانات
services والخدمات
security أمن
protect لحماية
in لدى

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

inglês árabe
customer العملاء
secure الآمن
data بيانات
services والخدمات
security أمن
protect لحماية
in لدى

EN A person who dismisses COVID-19 as a conspiracy will be less likely to get vaccinated or comply with the measures put in place to protect people, says Lamberty

AR من كان يعتقد بمؤامرة كوفيد 19، لن يلجأ على الغالب إلى اللقاح، أو إلى الالتزام بأية إجراءات حماية أخرى، حسب لامبيرتي

Transliteração mn kạn yʿtqd bmw̉ạmrẗ kwfyd 19, ln yljạ̉ ʿly̱ ạlgẖạlb ạ̹ly̱ ạllqạḥ, ạ̉w ạ̹ly̱ ạlạltzạm bạ̉yẗ ạ̹jrạʾạt ḥmạyẗ ạ̉kẖry̱, ḥsb lạmbyrty

inglês árabe
protect حماية
covid كوفيد
to إلى

EN A password manager is a tool that helps you manage passwords, giving you the ability to store, protect and share them all in one place

AR مدير كلمات المرور هو أداة تساعدك على إدارة كلمات المرور، مما يمكّنك من تخزينها وحمايتها ومشاركتها في مكان واحد

Transliteração mdyr klmạt ạlmrwr hw ạ̉dạẗ tsạʿdk ʿly̱ ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr, mmạ ymk̃nk mn tkẖzynhạ wḥmạythạ wmsẖạrkthạ fy mkạn wạḥd

EN Keeper's information security management system (ISMS) ensures strict security controls are in place to protect customer data and ensure the secure operation of its products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات من Keeper وجود أدوات تحكم أمنية لحماية بيانات العميل وضمان أمن العمليات الخاصة بمنتجاته وخدماته.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt mn Keeper wjwd ạ̉dwạt tḥkm ạ̉mnyẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmyl wḍmạn ạ̉mn ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bmntjạth wkẖdmạth.

EN Keeper’s Information Security Management System (ISMS) ensures strict security controls are in place to protect customer data and ensure the secure operation of products and services.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات (ISMS) من Keeperوجود أدوات تحكم أمنية صارمة لحماية بيانات العميل وضمان أمن العمليات الخاصة بمنتجاته وخدماته.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt (ISMS) mn Keeperwjwd ạ̉dwạt tḥkm ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmyl wḍmạn ạ̉mn ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bmntjạth wkẖdmạth.

EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”

AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."

Transliteração flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."

inglês árabe
offers يوفر
place مكان
as حيث

EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.

AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.

Transliteração jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.

inglês árabe
table طاولة
to بها
on على

EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.

AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.

Transliteração qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.

inglês árabe
team فريق
therapy العلاج
use يستخدم
to وضع
help للمساعدة
device الجهاز

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Maybe it's what we learn about place when every place, including those we're moving through, becomes infused with meaning and value. 

AR ربما يكون هذا هو ما نتعلمه عن المكان عندما يصبح كل مكان، بما في ذلك المكان الذي نتحرك في، مشبعًا بالمعنى والقيمة.

Transliteração rbmạ ykwn hdẖạ hw mạ ntʿlmh ʿn ạlmkạn ʿndmạ yṣbḥ kl mkạn, bmạ fy dẖlk ạlmkạn ạldẖy ntḥrk fy, msẖbʿaⁿạ bạlmʿny̱ wạlqymẗ.

inglês árabe
maybe ربما
becomes يصبح
including بما
when عندما
place المكان

EN Matching Gift Opportunities: check with your place of work to see if a matching gift program is in place to support your non-profit of choice.

AR مطابقة فرص الهدايا: تحقق من مكان عملك لمعرفة ما إذا كان هناك برنامج هدايا مطابق لدعم المؤسسة غير الربحية التي تختارها.

Transliteração mṭạbqẗ frṣ ạlhdạyạ: tḥqq mn mkạn ʿmlk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn hnạk brnạmj hdạyạ mṭạbq ldʿm ạlmw̉ssẗ gẖyr ạlrbḥyẗ ạlty tkẖtạrhạ.

inglês árabe
matching مطابقة
opportunities فرص
place مكان
work عملك
program برنامج
gift هدايا
check تحقق
if إذا
support لدعم
is هناك

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Have you lie flat on a table that has a footboard and place straps around you to hold you in place.

AR جعلك تستلقي بشكل مستوٍ على طاولة بها حاجز عند القدمين، ووضع أحزمة حولك لتثبيتك في مكانك.

Transliteração jʿlk tstlqy bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ ṭạwlẗ bhạ ḥạjz ʿnd ạlqdmyn, wwḍʿ ạ̉ḥzmẗ ḥwlk lttẖbytk fy mkạnk.

inglês árabe
table طاولة
to بها
on على

EN I conceptualised M Social as a trendsetter place that offers travellers a place to rest and play.”

AR فلقد تصورت فندق إم سوشيال مكانًا رائدًا حيث يوفر للمسافرين مكانًا للراحة والتسلية."

Transliteração flqd tṣwrt fndq ạ̹m swsẖyạl mkạnaⁿạ rạỷdaⁿạ ḥytẖ ywfr llmsạfryn mkạnaⁿạ llrạḥẗ wạltslyẗ."

inglês árabe
offers يوفر
place مكان
as حيث

EN Your radiation therapy team may place the brachytherapy device by hand or may use a computerized machine to help place the device.

AR قد يقوم فريق العلاج بالإشعاع بوضع جهاز المعالجة الكثبية يدويًا أو قد يستخدم جهازًا محوسبًا للمساعدة في وضع الجهاز.

Transliteração qd yqwm fryq ạlʿlạj bạlạ̹sẖʿạʿ bwḍʿ jhạz ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ydwyaⁿạ ạ̉w qd ystkẖdm jhạzaⁿạ mḥwsbaⁿạ llmsạʿdẗ fy wḍʿ ạljhạz.

inglês árabe
team فريق
therapy العلاج
use يستخدم
to وضع
help للمساعدة
device الجهاز

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Fairmont Heritage Place is truly a place where you belong

AR فيرمونت هيريتيدج بليس (Fairmont Heritage Place) هو المكان الذي تنتمي إليه حقًا

Transliteração fyrmwnt hyrytydj blys (Fairmont Heritage Place) hw ạlmkạn ạldẖy tntmy ạ̹lyh ḥqaⁿạ

inglês árabe
fairmont fairmont
heritage هيريتيدج

EN Traveling by train in Germany is an unforgettable experience, because architecture, culture and mentality vary from place to place

AR يشكل السفر عبر ألمانيا بالقطار تجربة لا تنسى، حيث تتنوع فنون العمارة والثقافات والعقليات بين موقع وآخر

Transliteração ysẖkl ạlsfr ʿbr ạ̉lmạnyạ bạlqṭạr tjrbẗ lạ tnsy̱, ḥytẖ ttnwʿ fnwn ạlʿmạrẗ wạltẖqạfạt wạlʿqlyạt byn mwqʿ wậkẖr

inglês árabe
traveling السفر
germany ألمانيا
experience تجربة
architecture العمارة

EN This is a painful arrival place, but it is also, paradoxically, a powerful and necessary place

AR هذه وجهة مؤلمة، لكنها أيضًا، وللمفارقة ، مكان قوي وضروري

Transliteração hdẖh wjhẗ mw̉lmẗ, lknhạ ạ̉yḍaⁿạ, wllmfạrqẗ , mkạn qwy wḍrwry

inglês árabe
place مكان
powerful قوي
this هذه

EN All you need to know to protect yourself and your children

AR كل ما تحتاج لمعرفته لحماية نفسك وأطفالك

Transliteração kl mạ tḥtạj lmʿrfth lḥmạyẗ nfsk wạ̉ṭfạlk

inglês árabe
yourself نفسك
need تحتاج
protect لحماية

EN How to protect yourself and your children.

AR كيف تحمي نفسك وأطفالك.

Transliteração kyf tḥmy nfsk wạ̉ṭfạlk.

inglês árabe
yourself نفسك
how كيف

EN Educational campaigns protect civilians from ongoing war

AR سوء التغذية: خطر مستمر يتهدد الأطفال في اليمن

Transliteração swʾ ạltgẖdẖyẗ: kẖṭr mstmr ythdd ạlạ̉ṭfạl fy ạlymn

EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure cloud Firewalls

AR حماية خادم السحابة الخاص بك من التهديدات الواردة مع جدران جدران الحماية السحابية سهلة لتكوين

Transliteração ḥmạyẗ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣ bk mn ạlthdydạt ạlwạrdẗ mʿ jdrạn jdrạn ạlḥmạyẗ ạlsḥạbyẗ shlẗ ltkwyn

inglês árabe
server خادم
threats التهديدات
easy سهلة
protect حماية
to الخاص
cloud السحابة

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances

AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لحماية عملك من الظروف غير المتوقعة

Transliteração Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ lḥmạyẗ ʿmlk mn ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ

inglês árabe
hostwinds hostwinds
offers يقدم
nightly ليلا
circumstances الظروف
your غير
service خدمة
protect لحماية
your business عملك

EN It is critical to ensure you have a working backup. This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.

AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.

Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.

inglês árabe
critical الأهمية
working تعمل
helps يساعد
circumstances الظروف
could يمكن
lead to تؤدي
loss فقد
data البيانات
backup احتياطية
you لديك
this هذا
to إلى
that التي

EN AAt is made in the liver and secreted into the bloodstream to help protect the lungs

AR يتكون بروتين ألفا-1 المضاد للتريبسين في الكبد ويفرز في مجرى الدم للمساعدة على حماية الرئتين

Transliteração ytkwn brwtyn ạ̉lfạ-1 ạlmḍạd lltrybsyn fy ạlkbd wyfrz fy mjry̱ ạldm llmsạʿdẗ ʿly̱ ḥmạyẗ ạlrỷtyn

inglês árabe
is يتكون
liver الكبد
protect حماية
help للمساعدة
to على
the lungs الرئتين

EN How inspiration and resilience can help us protect the environment?

AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..

Transliteração ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..

inglês árabe
the واحد

EN 3 ways the UN is supporting Peru to tackle the pandemic, protect the planet and leave no one behind

AR السنغال ما بعد كوفيد-19: إعادة تأكيد الالتزام بالتنمية المستدامة والعادلة والمرنة للجميع

Transliteração ạlsngẖạl mạ bʿd kwfyd-19: ạ̹ʿạdẗ tạ̉kyd ạlạltzạm bạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wạlʿạdlẗ wạlmrnẗ lljmyʿ

inglês árabe
to بعد

EN Afghanistan faces a development emergency and we must protect the progress of the two last decades.

AR تواجه أفغانستان حالة طوارئ تنموية ويجب علينا حماية التقدم المحرز في العقدين الماضيين.

Transliteração twạjh ạ̉fgẖạnstạn ḥạlẗ ṭwạrỷ tnmwyẗ wyjb ʿlynạ ḥmạyẗ ạltqdm ạlmḥrz fy ạlʿqdyn ạlmạḍyyn.

inglês árabe
afghanistan أفغانستان
the حالة
emergency طوارئ
protect حماية
progress التقدم
we علينا

Mostrando 50 de 50 traduções