Traduzir "personalised service" para árabe

AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.

AR ولهذا السبب فإن الفنادق تحت إطار مجموعة ميلينيوم نٌظمت بحيث توفر خدمة شخصية تعمل على عودة النزلاء."

Transliteração wlhdẖạ ạlsbb fạ̹n ạlfnạdq tḥt ạ̹ṭạr mjmwʿẗ mylynywm nuⁿẓmt bḥytẖ twfr kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ tʿml ʿly̱ ʿwdẗ ạlnzlạʾ."

AR ولهذا السبب فإن الفنادق تحت إطار مجموعة ميلينيوم نٌظمت بحيث توفر خدمة شخصية تعمل على عودة النزلاء."

Transliteração wlhdẖạ ạlsbb fạ̹n ạlfnạdq tḥt ạ̹ṭạr mjmwʿẗ mylynywm nuⁿẓmt bḥytẖ twfr kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ tʿml ʿly̱ ʿwdẗ ạlnzlạʾ."

AR خدمة شخصية للمرضى حاملي بوليصات التأمين الدولي

Transliteração kẖdmẗ sẖkẖṣyẗ llmrḍy̱ ḥạmly bwlyṣạt ạltạ̉myn ạldwly

AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.

Transliteração ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.

AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :

Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :

AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل

Transliteração ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl

AR سجّل الآن لتحصل على خطّك الزمنيّ الشخصيّ!

Transliteração sj̃l ạlận ltḥṣl ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ ạlsẖkẖṣỹ!

AR يمكنك تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لحفظ تفضيلاتك وتلقّي خيارات خاصة بك.

Transliteração ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lḥfẓ tfḍylạtk wtlq̃y kẖyạrạt kẖạṣẗ bk.

AR فحص شخصي للرجال والنساء

Transliteração fḥṣ sẖkẖṣy llrjạl wạlnsạʾ

AR يتوقع زوار دبي الصينيون تجربة فردية استثنائية عندما يسافرون إلى الإمارة

Transliteração ytwqʿ zwạr dby ạlṣynywn tjrbẗ frdyẗ ạsttẖnạỷyẗ ʿndmạ ysạfrwn ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrẗ

AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.

Transliteração ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.

AR منصة توفر خيارات الرسوم البيانية المتقدمة للسماح الصفقات وتحليل الاتجاهات الحالية في السوق. الألوان والأساليب يمكن تخصيص

Transliteração mnṣẗ twfr kẖyạrạt ạlrswm ạlbyạnyẗ ạlmtqdmẗ llsmạḥ ạlṣfqạt wtḥlyl ạlạtjạhạt ạlḥạlyẗ fy ạlswq. ạlạ̉lwạn wạlạ̉sạlyb ymkn tkẖṣyṣ

AR نظرًا لطبيعته المعقدة، فقد يكون تطوير برنامج بورصة من الصفر مكلفًا للغاية وقد يستغرق قرابة العام أو العامين حتى الاكتمال

Transliteração nẓraⁿạ lṭbyʿth ạlmʿqdẗ, fqd ykwn tṭwyr brnạmj bwrṣẗ mn ạlṣfr mklfaⁿạ llgẖạyẗ wqd ystgẖrq qrạbẗ ạlʿạm ạ̉w ạlʿạmyn ḥty̱ ạlạktmạl

AR أجيبوا عن الأسئلة واعثروا على هدايا مخصصة مثالية للأشخاص الذين تحبون.

Transliteração ạ̉jybwạ ʿn ạlạ̉sỷlẗ wạʿtẖrwạ ʿly̱ hdạyạ mkẖṣṣẗ mtẖạlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tḥbwn.

AR يتوقع زوار دبي الصينيون تجربة فردية استثنائية عندما يسافرون إلى الإمارة

Transliteração ytwqʿ zwạr dby ạlṣynywn tjrbẗ frdyẗ ạsttẖnạỷyẗ ʿndmạ ysạfrwn ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrẗ

AR يمكنك تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لحفظ تفضيلاتك وتلقّي خيارات خاصة بك.

Transliteração ymknk tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lḥfẓ tfḍylạtk wtlq̃y kẖyạrạt kẖạṣẗ bk.

AR الواجهة الجديدة قابلة للتخصيص وذات ألوان جذابة، لتمنحك متعة في الاستخدام.

Transliteração ạlwạjhẗ ạljdydẗ qạblẗ lltkẖṣyṣ wdẖạt ạ̉lwạn jdẖạbẗ, ltmnḥk mtʿẗ fy ạlạstkẖdạm.

AR فحص شخصي للرجال والنساء

Transliteração fḥṣ sẖkẖṣy llrjạl wạlnsạʾ

AR قد يزودنا شركاؤنا الإعلانيون أيضًا بمعلومات حول نشاطك خارج Pinterest لمنحك إعلانات بطابع شخصي بشكل أفضل

Transliteração qd yzwdnạ sẖrkạw̉nạ ạlạ̹ʿlạnywn ạ̉yḍaⁿạ bmʿlwmạt ḥwl nsẖạṭk kẖạrj Pinterest lmnḥk ạ̹ʿlạnạt bṭạbʿ sẖkẖṣy bsẖkl ạ̉fḍl

AR إلغاء الاشتراك في الإعلانات بطابع شخصي على Pinterest

Transliteração ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạlạ̹ʿlạnạt bṭạbʿ sẖkẖṣy ʿly̱ Pinterest

AR إذا اخترت "اطلب من التطبيق عدم التتبع"، فسيقل الطابع الشخصي في إعلاناتك

Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt "ạṭlb mn ạltṭbyq ʿdm ạlttbʿ", fsyql ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy fy ạ̹ʿlạnạtk

AR تساعدك إعلانات المختارات المخصصة على عرض منتجاتك أمام الأشخاص على Pinterest على نطاق واسع

Transliteração tsạʿdk ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt ạlmkẖṣṣẗ ʿly̱ ʿrḍ mntjạtk ạ̉mạm ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Pinterest ʿly̱ nṭạq wạsʿ

AR بينما تظهر إعلانات التسوق مع كل منتج كإعلان مصور واحد، تظهر إعلانات المجموعات المخصصة كصورة نمط حياة متبوعة بمجموعة من المنتجات. 

Transliteração bynmạ tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạltswq mʿ kl mntj kạ̹ʿlạn mṣwr wạḥd, tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạlmjmwʿạt ạlmkẖṣṣẗ kṣwrẗ nmṭ ḥyạẗ mtbwʿẗ bmjmwʿẗ mn ạlmntjạt. 

AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك تلقائيًا إنشاء إعلان مختارات مخصص عن طريق تحديد مجموعات المنتجات التي تريد تمييزها

Transliteração bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk tlqạỷyaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn mkẖtạrạt mkẖṣṣ ʿn ṭryq tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt ạlty tryd tmyyzhạ

AR قبل تشغيل حملة إعلانات مختارات مخصصة، تحتاج إلى التأكد مما يلي:

Transliteração qbl tsẖgẖyl ḥmlẗ ạ̹ʿlạnạt mkẖtạrạt mkẖṣṣẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mmạ yly:

AR من المكاتب الجاهزة للانتقال إليها إلى الأجنحة ذات الطابع الشخصي، يمكننا إيجاد المساحة المناسبة لاحتياجاتك الاستثنائية

Transliteração mn ạlmkạtb ạljạhzẗ llạntqạl ạ̹lyhạ ạ̹ly̱ ạlạ̉jnḥẗ dẖạt ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy, ymknnạ ạ̹yjạd ạlmsạḥẗ ạlmnạsbẗ lạḥtyạjạtk ạlạsttẖnạỷyẗ

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm

AR ونحن نستخدم هذه المعلومات لنُقدّم لكم محتوى مُخصّص ولغرض التحليلات

Transliteração wnḥn nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt lnuqd̃m lkm mḥtwy̱ mukẖṣ̃ṣ wlgẖrḍ ạltḥlylạt

AR بناءً على اختياراتكم، نُقدِّم إليكم اتصالات التسويق، والعروض المُخصّصة، والإعلانات المُستنِدة على اهتماماتكم

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạkẖtyạrạtkm, nuqdĩm ạ̹lykm ạtṣạlạt ạltswyq, wạlʿrwḍ ạlmukẖṣ̃ṣẗ, wạlạ̹ʿlạnạt ạlmustnidẗ ʿly̱ ạhtmạmạtkm