Traduzir "industry applications" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry applications" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de industry applications

inglês
árabe

EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications

AR علاوة على ذلك، يمكن إعداد NextCloud لتكون متوافقة مع التطبيقات الأخرى، حتى لو كانت تطبيقات تخزين سحابة

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, ymkn ạ̹ʿdạd NextCloud ltkwn mtwạfqẗ mʿ ạltṭbyqạt ạlạ̉kẖry̱, ḥty̱ lw kạnt tṭbyqạt tkẖzyn sḥạbẗ

inglêsárabe
nextcloudnextcloud
compatibleمتوافقة
otherالأخرى
storageتخزين
cloudسحابة
to beلتكون
canيمكن
setإعداد
toحتى
areكانت

EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.

AR أولا، انتقل لأسفل إلى مدير وورد ضمن علامة التبويب التطبيقات في CPanel.تحتوي علامة التبويب هذه على أي تطبيقات CPanel المثبتة مسبقا.

Transliteração ạ̉wlạ, ạntql lạ̉sfl ạ̹ly̱ mdyr wwrd ḍmn ʿlạmẗ ạltbwyb ạltṭbyqạt fy CPanel.tḥtwy ʿlạmẗ ạltbwyb hdẖh ʿly̱ ạ̉y tṭbyqạt CPanel ạlmtẖbtẗ msbqạ.

inglêsárabe
cpanelcpanel
managerمدير
wordpressوورد
tabالتبويب
firstأولا
inضمن
toإلى
downلأسفل

EN Unity will run almost anywhere which means that it can be used for web applications, mobile games, desktop applications, installed software, etc

AR سيتم تشغيل Unity في أي مكان تقريبًا مما يعني أنه يمكن استخدامه لتطبيقات الويب وألعاب الجوال وتطبيقات سطح المكتب والبرامج المثبتة وما إلى ذلك

Transliteração sytm tsẖgẖyl Unity fy ạ̉y mkạn tqrybaⁿạ mmạ yʿny ạ̉nh ymkn ạstkẖdạmh ltṭbyqạt ạlwyb wạ̉lʿạb ạljwạl wtṭbyqạt sṭḥ ạlmktb wạlbrạmj ạlmtẖbtẗ wmạ ạ̹ly̱ dẖlk

inglêsárabe
usedاستخدامه
mobileالجوال
desktopالمكتب
installedالمثبتة
webالويب
meansيعني
canيمكن
runتشغيل
thatذلك

EN A smartphone can tell what applications users have open and what they are doing within those applications

AR يمكن للهاتف الذكي معرفة التطبيقات التي فتحها المستخدمون وماذا يفعلون داخل هذه التطبيقات

Transliteração ymkn llhạtf ạldẖky mʿrfẗ ạltṭbyqạt ạlty ftḥhạ ạlmstkẖdmwn wmạdẖạ yfʿlwn dạkẖl hdẖh ạltṭbyqạt

inglêsárabe
applicationsالتطبيقات
usersالمستخدمون
canيمكن
andالتي
areهذه
withinداخل

EN It will enable you to optimize your existing WebSphere entitlements, modernize your applications, and build new cloud-native Java EE applications.

AR سوف يسمح لك بتحسين استحقاقات WebSphere الخاصة بك الحالية وبتحديث تطبيقاتك وبناء تطبيقات Java EE جديدة بالبيئة السحابية المحلية.

Transliteração swf ysmḥ lk btḥsyn ạstḥqạqạt WebSphere ạlkẖạṣẗ bk ạlḥạlyẗ wbtḥdytẖ tṭbyqạtk wbnạʾ tṭbyqạt Java EE jdydẗ bạlbyỷẗ ạlsḥạbyẗ ạlmḥlyẗ.

inglêsárabe
willسوف
applicationsتطبيقات
cloudالسحابية
newجديدة
existingالحالية
yourالخاصة

EN Department of State will also develop a proposal over the next 45 days to ensure that individuals whose immigrant visa applications were denied or restricted by proclamations 9645 or 9983 have their applications reconsidered.

AR وسيتم التعامل مع طلبات التأشيرة بما يتماشى مع الإجراءات الاحترازية لفيروس كوفيد19.

Transliteração wsytm ạltʿạml mʿ ṭlbạt ạltạ̉sẖyrẗ bmạ ytmạsẖy̱ mʿ ạlạ̹jrạʾạt ạlạḥtrạzyẗ lfyrws kwfyd19.

EN Manage your server with a reliable control panel and install web applications of your choice. With our VPS templates, setting up your applications only takes minutes.

AR أدِر خادمك باستخدام لوحة تحكم موثوقة وثبّت تطبيقات الويب التي تريد. باستخدام قوالب VPS لدينا، لا يستغرق إعداد تطبيقاتك سوى دقائق معدودة.

Transliteração ạ̉dir kẖạdmk bạstkẖdạm lwḥẗ tḥkm mwtẖwqẗ wtẖb̃t tṭbyqạt ạlwyb ạlty tryd. bạstkẖdạm qwạlb VPS ldynạ, lạ ystgẖrq ạ̹ʿdạd tṭbyqạtk swy̱ dqạỷq mʿdwdẗ.

inglêsárabe
vpsvps
reliableموثوقة
webالويب
templatesقوالب
minutesدقائق
withباستخدام
applicationsتطبيقات
onlyسوى
ourلدينا
controlتحكم
panelلوحة
settingإعداد

EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday

AR المستويات الأربعة لهرم الأتمتة في الصناعة 4.0 وأكثر من ذلك بكثير

Transliteração ạlmstwyạt ạlạ̉rbʿẗ lhrm ạlạ̉tmtẗ fy ạlṣnạʿẗ 4.0 wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr

inglêsárabe
industryالصناعة
theذلك

EN This was Brother’s first step in developing the import-based sewing machine industry into an export-based industry, which was Brother's ambition since its founding.

AR كانت هذه الخطوة الأولى في تطوير صناعة ماكينات الخياطة القائمة على الاستيراد إلى صناعة قائمة على التصدير، والتي كانت طموح Brother منذ تأسيسها.

Transliteração kạnt hdẖh ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ fy tṭwyr ṣnạʿẗ mạkynạt ạlkẖyạṭẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạstyrạd ạ̹ly̱ ṣnạʿẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạltṣdyr, wạlty kạnt ṭmwḥ Brother mndẖ tạ̉syshạ.

inglêsárabe
developingتطوير
industryصناعة
exportالتصدير
stepالخطوة
wasكانت
whichوالتي
sinceمنذ

EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life

AR كشف التسرب الكيميائي والتعرض في الأنهار بإنترنت الأشياء

Transliteração ksẖf ạltsrb ạlkymyạỷy wạltʿrḍ fy ạlạ̉nhạr bạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ

EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?

AR عالية الدقة لتحديد المواقع الداخلية ونظام الملاحة: Nextome

Transliteração ʿạlyẗ ạldqẗ ltḥdyd ạlmwạqʿ ạldạkẖlyẗ wnẓạm ạlmlạḥẗ: Nextome

EN After this RAMI 4.0, as reported in the 2015 paper with Industry 4.0 guidelines and implementation strategies, let us consider a few other concepts for Industry 4.0.

AR بعد RAMI 4.0 ، كما ورد في ورقة 2015 مع إرشادات Industry 4.0 واستراتيجيات التنفيذ ، دعونا نفكر في بعض المفاهيم الأخرى للصناعة 4.0.

Transliteração bʿd RAMI 4.0 , kmạ wrd fy wrqẗ 2015 mʿ ạ̹rsẖạdạt Industry 4.0 wạstrạtyjyạt ạltnfydẖ , dʿwnạ nfkr fy bʿḍ ạlmfạhym ạlạ̉kẖry̱ llṣnạʿẗ 4.0.

inglêsárabe
paperورقة
guidelinesإرشادات
implementationالتنفيذ
conceptsالمفاهيم
otherالأخرى
letدعونا
afterبعد
inبعض
andكما

EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliteração ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

inglêsárabe
complianceالامتثال
auditالتدقيق
includingبما
andذلك
reportingالتقارير

EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.

AR والنشاطات الصناعية الأقوى هي في مجال صناعة الطائرات والصناعات الإلكترونية وبناء الآلات والصناعات الكيميائية.

Transliteração wạlnsẖạṭạt ạlṣnạʿyẗ ạlạ̉qwy̱ hy fy mjạl ṣnạʿẗ ạlṭạỷrạt wạlṣnạʿạt ạlạ̹lktrwnyẗ wbnạʾ ạlậlạt wạlṣnạʿạt ạlkymyạỷyẗ.

inglêsárabe
chemicalالكيميائية
industryصناعة

EN How is industry responding? Industry’s response is euphoric, because the focus is no longer on avoidance, but on innovation, quality and beauty

AR ما هو رد فعل الصناعة؟ الصناعة تتجاوب بحماس شديد، فالموضوع ليس التجنب والتقليص، وإنما الإبداع والابتكار، والنوعية والجمال

Transliteração mạ hw rd fʿl ạlṣnạʿẗ? ạlṣnạʿẗ ttjạwb bḥmạs sẖdyd, fạlmwḍwʿ lys ạltjnb wạltqlyṣ, wạ̹nmạ ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr, wạlnwʿyẗ wạljmạl

inglêsárabe
industryالصناعة
innovationوالابتكار
theليس

EN Every sixth person in the German labour force works in the health industry, amounting to 7.6 million people. The industry branch generates around 370 billion euros.

AR سدس العاملين في ألمانيا يعملون في مجال اقتصاد الصحة، وهذا ما يعادل 7,6 مليون إنسان. وهم يحققون سنويا دخلا بما يقارب 370 مليار يورو.

Transliteração sds ạlʿạmlyn fy ạ̉lmạnyạ yʿmlwn fy mjạl ạqtṣạd ạlṣḥẗ, whdẖạ mạ yʿạdl 7,6 mlywn ạ̹nsạn. whm yḥqqwn snwyạ dkẖlạ bmạ yqạrb 370 mlyạr ywrw.

inglêsárabe
peopleالعاملين
germanألمانيا
industryمجال
healthالصحة
theوهذا
eurosيورو
millionمليون
billionمليار

EN This is how it is described in the study “Blockchain in the Energy Industry” by the Federal Association of the Energy and Water Industry (BDEW)

AR هكذا تصفها دراسة "سلسلة الوحدات اللامركزية في اقتصاد الطاقة" التي وضعها التجمع الاتحادي لقطاع الطاقة والمياه BDEW

Transliteração hkdẖạ tṣfhạ drạsẗ "slslẗ ạlwḥdạt ạllạmrkzyẗ fy ạqtṣạd ạlṭạqẗ" ạlty wḍʿhạ ạltjmʿ ạlạtḥạdy lqṭạʿ ạlṭạqẗ wạlmyạh BDEW

inglêsárabe
studyدراسة
energyالطاقة
federalالاتحادي
theالتي

EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP

AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP

Transliteração ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP

inglêsárabe
complianceالامتثال
achieveتحقيق
auditالتدقيق
includingبما
andذلك
reportingالتقارير

EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize

AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"

Transliteração bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"

EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability. 

AR ساعد في تقليل البصمة البيئية العالمية لمركز غوصك وصناعة الغوص، مما يضمن استدامة صناعة الغوص. 

Transliteração sạʿd fy tqlyl ạlbṣmẗ ạlbyỷyẗ ạlʿạlmyẗ lmrkz gẖwṣk wṣnạʿẗ ạlgẖwṣ, mmạ yḍmn ạstdạmẗ ṣnạʿẗ ạlgẖwṣ. 

inglêsárabe
helpساعد
reduceتقليل
environmentalالبيئية
globalالعالمية
ensuringيضمن
sustainabilityاستدامة
industryصناعة
theمما

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications

AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ

inglêsárabe
addإضافة
informationمعلومات
applicationsالتطبيقات
webالويب
canيمكنك
locationالموقع
toإلى

EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once

AR هذا يعني أنه يمكنك بسهولة قياس التطبيقات ولا داعي للقلق فقط بشأن تكوين جميع الإعدادات مرة واحدة

Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ymknk bshwlẗ qyạs ạltṭbyqạt wlạ dạʿy llqlq fqṭ bsẖạ̉n tkwyn jmyʿ ạlạ̹ʿdạdạt mrẗ wạḥdẗ

inglêsárabe
easilyبسهولة
applicationsالتطبيقات
settingsالإعدادات
configuringتكوين
onceمرة
onlyفقط
allجميع
canيمكنك
thisهذا
youولا
meansيعني

EN This allows you to deploy highly available and horizontally scalable applications easily

AR يتيح لك ذلك نشر تطبيقات متوفرة للغاية وأفقيا قابلة للتطوير بسهولة

Transliteração ytyḥ lk dẖlk nsẖr tṭbyqạt mtwfrẗ llgẖạyẗ wạ̉fqyạ qạblẗ lltṭwyr bshwlẗ

inglêsárabe
allowsيتيح
deployنشر
applicationsتطبيقات
availableمتوفرة
highlyللغاية
easilyبسهولة
toذلك

EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

AR نحن نضمن أيضا Softaculous, مثبت تلقائي حائز على جائزة لتوفير تثبيت بنقرة واحدة لمئات تطبيقات الويب، من WordPress إلى Joomla.

Transliteração nḥn nḍmn ạ̉yḍạ Softaculous, mtẖbt tlqạỷy ḥạỷz ʿly̱ jạỷzẗ ltwfyr ttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ lmỷạt tṭbyqạt ạlwyb, mn WordPress ạ̹ly̱ Joomla.

inglêsárabe
joomlajoomla
awardجائزة
webالويب
wordpresswordpress
installerمثبت
installationتثبيت
applicationsتطبيقات
alsoأيضا
oneواحدة
weنحن

EN Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

AR ما عليك سوى استخدام نقاط النهاية لدينا مع وجودك S3-التطبيقات الممكن وأدوات الطرف الثالث.

Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạstkẖdạm nqạṭ ạlnhạyẗ ldynạ mʿ wjwdk S3-ạltṭbyqạt ạlmmkn wạ̉dwạt ạlṭrf ạltẖạltẖ.

inglêsárabe
partyالطرف
ourلدينا
toolsوأدوات
useاستخدام
thirdالثالث

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

AR توزع موازين التحميل حركة مرور الشبكة أو التطبيق عبر مجموعة من الخوادم ، مما يؤدي إلى تحسين الاستجابة وزيادة توفر التطبيقات.

Transliteração twzʿ mwạzyn ạltḥmyl ḥrkẗ mrwr ạlsẖbkẗ ạ̉w ạltṭbyq ʿbr mjmwʿẗ mn ạlkẖwạdm , mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ tḥsyn ạlạstjạbẗ wzyạdẗ twfr ạltṭbyqạt.

inglêsárabe
loadالتحميل
networkالشبكة
clusterمجموعة
serversالخوادم
improvingتحسين
responsivenessالاستجابة
availabilityتوفر
trafficحركة
applicationsالتطبيقات
applicationالتطبيق
ofعبر
theمما

EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.

AR استخدام Hostwinds موازن التحميل ، يمكنك الاحتفاظ بتطبيقاتك في ذروة الأداء بغض النظر عن الحجم. ما عليك سوى إضافة Load Balancers بنقرة زر واحدة.

Transliteração ạstkẖdạm Hostwinds mwạzn ạltḥmyl , ymknk ạlạḥtfạẓ btṭbyqạtk fy dẖrwẗ ạlạ̉dạʾ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlḥjm. mạ ʿlyk swy̱ ạ̹ḍạfẗ Load Balancers bnqrẗ zr wạḥdẗ.

inglêsárabe
hostwindshostwinds
keepالاحتفاظ
addإضافة
performanceالأداء
loadالتحميل
canيمكنك
theواحدة
usingاستخدام

EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

AR لدينا إقرانها مع Softaculous المثبت التلقائي لتوفير تثبيت بنقرة واحدة لمئات تطبيقات الويب، من WordPress إلى Joomla.

Transliteração ldynạ ạ̹qrạnhạ mʿ Softaculous ạlmtẖbt ạltlqạỷy ltwfyr ttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ lmỷạt tṭbyqạt ạlwyb, mn WordPress ạ̹ly̱ Joomla.

inglêsárabe
joomlajoomla
webالويب
wordpresswordpress
installerالمثبت
installationتثبيت
applicationsتطبيقات
toإلى
oneواحدة

EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

AR لقد انضممنا إلى Softaculous المثبت التلقائي لتوفير تثبيت بنقرة واحدة لمئات تطبيقات الويب، من WordPress إلى Joomla.

Transliteração lqd ạnḍmmnạ ạ̹ly̱ Softaculous ạlmtẖbt ạltlqạỷy ltwfyr ttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ lmỷạt tṭbyqạt ạlwyb, mn WordPress ạ̹ly̱ Joomla.

inglêsárabe
joomlajoomla
webالويب
wordpresswordpress
installerالمثبت
installationتثبيت
applicationsتطبيقات
toإلى
oneواحدة

EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.

AR يمكنك أيضا تثبيت تطبيقات أخرى إذا لزم الأمر، كما يمكنك التحكم الكامل في الخادم والتكوينات.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ttẖbyt tṭbyqạt ạ̉kẖry̱ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, kmạ ymknk ạltḥkm ạlkạml fy ạlkẖạdm wạltkwynạt.

inglêsárabe
otherأخرى
neededلزم
fullyالكامل
serverالخادم
installتثبيت
controlالتحكم
alsoأيضا
applicationsتطبيقات
mayيمكنك
ifإذا
andكما

EN Step 2: Install further PHP extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted

AR الخطوة 2: تثبيت مزيد من امتدادات PHP والتطبيقات.أجب "y" نعم عند المطالبة

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ttẖbyt mzyd mn ạmtdạdạt PHP wạltṭbyqạt.ạ̉jb "y" nʿm ʿnd ạlmṭạlbẗ

inglêsárabe
phpphp
stepالخطوة
installتثبيت
yesنعم
whenعند
furtherمزيد
and applicationsوالتطبيقات

EN Step 2: Install further php extensions and applications. Answer "Y" for yes when prompted.

AR الخطوة 2: تثبيت مزيد من امتدادات PHP والتطبيقات.أجب "Y" نعم عند المطالبة.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ttẖbyt mzyd mn ạmtdạdạt PHP wạltṭbyqạt.ạ̉jb "Y" nʿm ʿnd ạlmṭạlbẗ.

inglêsárabe
phpphp
stepالخطوة
installتثبيت
yesنعم
whenعند
furtherمزيد
and applicationsوالتطبيقات

EN Component-based frameworks for building scalable web applications.

AR الأطر القائمة على المكونات لبناء تطبيقات الويب القابلة للتطوير.

Transliteração ạlạ̉ṭr ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmkwnạt lbnạʾ tṭbyqạt ạlwyb ạlqạblẗ lltṭwyr.

inglêsárabe
frameworksالأطر
forعلى
componentالمكونات
buildingلبناء
applicationsتطبيقات
webالويب

EN Step 2: Install further PHP extensions and applications and answer "Y" for yes when prompted.

AR الخطوة 2: قم بتثبيت المزيد من ملحقات PHP والتطبيقات والإجابة "Y" بنعم عند المطالبة.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: qm bttẖbyt ạlmzyd mn mlḥqạt PHP wạltṭbyqạt wạlạ̹jạbẗ "Y" bnʿm ʿnd ạlmṭạlbẗ.

inglêsárabe
phpphp
stepالخطوة
extensionsملحقات
installبتثبيت
whenعند
forالمزيد
and applicationsوالتطبيقات

EN That's right, as a Hostwinds client, you can install several popular applications onto your existing cloud server or VPS with just one click

AR هذا صحيح، كعميل HostWinds، يمكنك تثبيت العديد من التطبيقات الشائعة على خادم السحابة الموجودة لديك أو VPS بنقرة واحدة فقط

Transliteração hdẖạ ṣḥyḥ, kʿmyl HostWinds, ymknk ttẖbyt ạlʿdyd mn ạltṭbyqạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạlmwjwdẗ ldyk ạ̉w VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ

inglêsárabe
popularالشائعة
cloudالسحابة
existingالموجودة
hostwindshostwinds
vpsvps
installتثبيت
rightصحيح
serverخادم
applicationsالتطبيقات
youلديك
oneواحدة
canيمكنك
severalالعديد
withعلى
justفقط

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

AR على سبيل المثال ، نظام التشغيل الخاص بك هو ما يعمل مع أجهزتك الفعلية. يعمل نظام التشغيل أيضًا مع تطبيقاتك للتأكد من أنها تعمل على جهازك.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk hw mạ yʿml mʿ ạ̉jhztk ạlfʿlyẗ. yʿml nẓạm ạltsẖgẖyl ạ̉yḍaⁿạ mʿ tṭbyqạtk lltạ̉kd mn ạ̉nhạ tʿml ʿly̱ jhạzk.

inglêsárabe
your deviceجهازك
systemنظام
theyأنها
exampleالمثال
operatingالتشغيل
worksيعمل

EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.

AR هناك تطبيقات من جميع الأنواع في البوابة السحابية، لذلك قد يستحق فحص ما ينطوي عليه كل منهما. سنفعل ذلك الآن.

Transliteração hnạk tṭbyqạt mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ fy ạlbwạbẗ ạlsḥạbyẗ, ldẖlk qd ystḥq fḥṣ mạ ynṭwy ʿlyh kl mnhmạ. snfʿl dẖlk ạlận.

inglêsárabe
applicationsتطبيقات
cloudالسحابية
worthيستحق
allجميع
nowالآن
soلذلك

EN WordPress offers more applications

AR يقدم WordPress المزيد من التطبيقات

Transliteração yqdm WordPress ạlmzyd mn ạltṭbyqạt

inglêsárabe
offersيقدم
wordpresswordpress
moreالمزيد
applicationsالتطبيقات

EN Applications stored on your server

AR التطبيقات المخزنة على الخادم الخاص بك

Transliteração ạltṭbyqạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

inglêsárabe
applicationsالتطبيقات
serverالخادم
onعلى

EN Virtualmin is a hosting control panel based on Webmin that helps manage things like websites, applications, and databases.

AR Virtualmin هي لوحة تحكم استضافة تعتمد على WebMin والتي تساعد في إدارة أشياء مثل المواقع والتطبيقات وقواعد البيانات.

Transliteração Virtualmin hy lwḥẗ tḥkm ạstḍạfẗ tʿtmd ʿly̱ WebMin wạlty tsạʿd fy ạ̹dạrẗ ạ̉sẖyạʾ mtẖl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt wqwạʿd ạlbyạnạt.

inglêsárabe
webminwebmin
hostingاستضافة
helpsتساعد
thingsأشياء
websitesالمواقع
applicationsوالتطبيقات
controlتحكم
onعلى
panelلوحة
andمثل
manageإدارة

EN "Nextcloud is much like ownCloud in that they are both applications that allow you to store large amounts of files in the cloud

AR "NextCloud يشبه إلى حد كبير Amploud في أن كلا التطبيقين يتيح لك تخزين كميات كبيرة من الملفات في السحابة

Transliteração "NextCloud ysẖbh ạ̹ly̱ ḥd kbyr Amploud fy ạ̉n klạ ạltṭbyqyn ytyḥ lk tkẖzyn kmyạt kbyrẗ mn ạlmlfạt fy ạlsḥạbẗ

inglêsárabe
nextcloudnextcloud
likeيشبه
allowيتيح
storeتخزين
amountsكميات
filesالملفات
cloudالسحابة
bothكلا
largeكبير
toإلى

EN 6. Click the 'Applications' tab >> Click on your preferred application

AR 6. انقر فوق علامة التبويب "التطبيقات" >> انقر فوق التطبيق المفضل لديك

Transliteração 6. ạnqr fwq ʿlạmẗ ạltbwyb "ạltṭbyqạt" >> ạnqr fwq ạltṭbyq ạlmfḍl ldyk

inglêsárabe
clickانقر
tabالتبويب
preferredالمفضل
yourلديك
applicationsالتطبيقات
theفوق
applicationالتطبيق

EN One of the biggest advantages of using social media tools is that they also have mobile applications that allow managers to manage everything remotely

AR واحدة من أكبر مزايا استخدام أدوات وسائل الإعلام الاجتماعية هي أن لديهم أيضا تطبيقات الجوال التي تسمح للمديرين بإدارة كل شيء عن بعد

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉kbr mzạyạ ạstkẖdạm ạ̉dwạt wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ hy ạ̉n ldyhm ạ̉yḍạ tṭbyqạt ạljwạl ạlty tsmḥ llmdyryn bạ̹dạrẗ kl sẖyʾ ʿn bʿd

inglêsárabe
advantagesمزايا
toolsأدوات
socialالاجتماعية
applicationsتطبيقات
mobileالجوال
allowتسمح
manageبإدارة
usingاستخدام
haveلديهم
alsoأيضا
oneواحدة
mediaوسائل
everythingشيء

EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code

AR Ethereum لها تطبيقات يمكن أن تكون أوسع لأنها تركز بشكل رئيسي على تشغيل التعليمات البرمجية

Transliteração Ethereum lhạ tṭbyqạt ymkn ạ̉n tkwn ạ̉wsʿ lạ̉nhạ trkz bsẖkl rỷysy ʿly̱ tsẖgẖyl ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ

inglêsárabe
ethereumethereum
applicationsتطبيقات
widerأوسع
asلأنها
onعلى
runningتشغيل
itلها

EN Differentiate your products, applications and web pages with beautiful charts and dashboards.

AR ميز منتجاتك وتطبيقاتك وصفحات الويب الخاصة بك باستخدام رسوم بيانية ولوحات معلومات جميلة.

Transliteração myz mntjạtk wtṭbyqạtk wṣfḥạt ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm rswm byạnyẗ wlwḥạt mʿlwmạt jmylẗ.

inglêsárabe
webالويب
beautifulجميلة
withباستخدام
yourالخاصة

EN Softaculous: Softaculous auto-installer provides a one-click installation for hundreds of web applications.

AR بيطري: يوفر Softaculous Auto-Installer تثبيت نقرة واحدة لمئات تطبيقات الويب.

Transliteração byṭry: ywfr Softaculous Auto-Installer ttẖbyt nqrẗ wạḥdẗ lmỷạt tṭbyqạt ạlwyb.

inglêsárabe
providesيوفر
clickنقرة
webالويب
installationتثبيت
applicationsتطبيقات
oneواحدة

EN Applications: Choose from a large variety of 1-click application installs from Drupal to WordPress.

AR التطبيقات: اختر من بين مجموعة كبيرة ومتنوعة من تطبيق 1 نقرة تثبيت من Drupal إلى WordPress.

Transliteração ạltṭbyqạt: ạkẖtr mn byn mjmwʿẗ kbyrẗ wmtnwʿẗ mn tṭbyq 1 nqrẗ ttẖbyt mn Drupal ạ̹ly̱ WordPress.

inglêsárabe
drupaldrupal
varietyمجموعة
largeكبيرة
wordpresswordpress
chooseاختر
clickنقرة
applicationsالتطبيقات
toإلى
applicationتطبيق
ofبين

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

AR أعد تثبيت: إعادة تثبيت باستخدام صورة.لديك خيارات واسعة من أنظمة التشغيل والتطبيقات ومكتبة ISO.

Transliteração ạ̉ʿd ttẖbyt: ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt bạstkẖdạm ṣwrẗ.ldyk kẖyạrạt wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạltṭbyqạt wmktbẗ ISO.

inglêsárabe
isoiso
imageصورة
choicesخيارات
systemsأنظمة
usingباستخدام
operatingالتشغيل
applicationsوالتطبيقات
youلديك

EN - print a list of all available cloud applications to the terminal window

AR - طباعة قائمة بجميع التطبيقات السحابية المتاحة إلى نافذة المحطة الطرفية

Transliteração - ṭbạʿẗ qạỷmẗ bjmyʿ ạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ ạlmtạḥẗ ạ̹ly̱ nạfdẖẗ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ

inglêsárabe
printطباعة
listقائمة
applicationsالتطبيقات
cloudالسحابية
availableالمتاحة
windowنافذة
terminalالطرفية
toإلى

EN [ applications function on CentOS 7 and CentOS 8 systems ]

AR [وظيفة التطبيقات على أنظمة Centos 7 و Centos 8]

Transliteração [wẓyfẗ ạltṭbyqạt ʿly̱ ạ̉nẓmẗ Centos 7 w Centos 8]

inglêsárabe
functionوظيفة
applicationsالتطبيقات
onعلى
systemsأنظمة
centoscentos
andو

Mostrando 50 de 50 traduções