Traduzir "terminal window" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terminal window" de inglês para árabe

Traduções de terminal window

"terminal window" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

terminal الطرفية
window النافذة الويب نافذة

Tradução de inglês para árabe de terminal window

inglês
árabe

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

AR قد تقوم أيضا بتحديد وسيطة "--Debug" اختياريا لقطع السجل المطلي إلى نافذة المحطة الطرفية.يجب أن يمر Flag --Debug دائما كمعلمة الأولى.

Transliteração qd tqwm ạ̉yḍạ btḥdyd wsyṭẗ "--Debug" ạkẖtyạryạ lqṭʿ ạlsjl ạlmṭly ạ̹ly̱ nạfdẖẗ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ.yjb ạ̉n ymr Flag --Debug dạỷmạ kmʿlmẗ ạlạ̉wly̱.

inglês árabe
window نافذة
terminal الطرفية
always دائما
also أيضا
should يجب

EN - print a list of all available cloud applications to the terminal window

AR - طباعة قائمة بجميع التطبيقات السحابية المتاحة إلى نافذة المحطة الطرفية

Transliteração - ṭbạʿẗ qạỷmẗ bjmyʿ ạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ ạlmtạḥẗ ạ̹ly̱ nạfdẖẗ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ

inglês árabe
print طباعة
list قائمة
applications التطبيقات
cloud السحابية
available المتاحة
window نافذة
terminal الطرفية
to إلى

EN A window will pop up requesting the username you wish to use to log in to the terminal. The default for most Operating Systems is root.

AR سوف ينبثق النافذة تطلب طلب اسم المستخدم الذي ترغب في استخدامه لتسجيل الدخول إلى المحطة.الافتراضي لمعظم أنظمة التشغيل هو الجذر.

Transliteração swf ynbtẖq ạlnạfdẖẗ tṭlb ṭlb ạsm ạlmstkẖdm ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh ltsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlmḥṭẗ.ạlạftrạḍy lmʿẓm ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl hw ạljdẖr.

inglês árabe
window النافذة
default الافتراضي
systems أنظمة
operating التشغيل
log in الدخول
username المستخدم
use استخدامه
requesting طلب
wish ترغب
to إلى
will سوف

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

AR قد تقوم أيضا بتحديد وسيطة "--Debug" اختياريا لقطع السجل المطلي إلى نافذة المحطة الطرفية.يجب أن يمر Flag --Debug دائما كمعلمة الأولى.

Transliteração qd tqwm ạ̉yḍạ btḥdyd wsyṭẗ "--Debug" ạkẖtyạryạ lqṭʿ ạlsjl ạlmṭly ạ̹ly̱ nạfdẖẗ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ.yjb ạ̉n ymr Flag --Debug dạỷmạ kmʿlmẗ ạlạ̉wly̱.

inglês árabe
window نافذة
terminal الطرفية
always دائما
also أيضا
should يجب

EN - print a list of all available cloud applications to the terminal window

AR - طباعة قائمة بجميع التطبيقات السحابية المتاحة إلى نافذة المحطة الطرفية

Transliteração - ṭbạʿẗ qạỷmẗ bjmyʿ ạltṭbyqạt ạlsḥạbyẗ ạlmtạḥẗ ạ̹ly̱ nạfdẖẗ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ

inglês árabe
print طباعة
list قائمة
applications التطبيقات
cloud السحابية
available المتاحة
window نافذة
terminal الطرفية
to إلى

EN A window will pop up requesting the username you wish to use to log in to the terminal. The default for most Operating Systems is root.

AR سوف ينبثق النافذة تطلب طلب اسم المستخدم الذي ترغب في استخدامه لتسجيل الدخول إلى المحطة.الافتراضي لمعظم أنظمة التشغيل هو الجذر.

Transliteração swf ynbtẖq ạlnạfdẖẗ tṭlb ṭlb ạsm ạlmstkẖdm ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh ltsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlmḥṭẗ.ạlạftrạḍy lmʿẓm ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl hw ạljdẖr.

inglês árabe
window النافذة
default الافتراضي
systems أنظمة
operating التشغيل
log in الدخول
username المستخدم
use استخدامه
requesting طلب
wish ترغب
to إلى
will سوف

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

AR الإصلاح: فتح فيلم من نافذة الترحيب عندما يكون الفيلم في إطار منفصل من المشغل تسبب في حدوث خطأ.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ftḥ fylm mn nạfdẖẗ ạltrḥyb ʿndmạ ykwn ạlfylm fy ạ̹ṭạr mnfṣl mn ạlmsẖgẖl tsbb fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉.

inglês árabe
fix الإصلاح
window نافذة
welcome الترحيب
separate منفصل
error خطأ
when عندما
the فتح
movie الفيلم
is يكون

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

AR الإصلاح: فتح فيلم من نافذة الترحيب عندما يكون الفيلم في إطار منفصل من المشغل تسبب في حدوث خطأ.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ftḥ fylm mn nạfdẖẗ ạltrḥyb ʿndmạ ykwn ạlfylm fy ạ̹ṭạr mnfṣl mn ạlmsẖgẖl tsbb fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉.

inglês árabe
fix الإصلاح
window نافذة
welcome الترحيب
separate منفصل
error خطأ
when عندما
the فتح
movie الفيلم
is يكون

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN However, when utilizing Linux for a server, you'll primarily utilize the terminal or shell interface

AR ومع ذلك، عند استخدام Linux ل Server، ستفصل بشكل أساسي على واجهة الطرفية أو شل

Transliteração wmʿ dẖlk, ʿnd ạstkẖdạm Linux l Server, stfṣl bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ wạjhẗ ạlṭrfyẗ ạ̉w sẖl

inglês árabe
linux linux
server server
interface واجهة
terminal الطرفية
when عند
the ذلك
for على

EN Like all operating systems, Linux has a plethora of different commands that can be utilized from within the shell or terminal interface."

AR مثلجميع أنظمة التشغيل، يحتوي Linux على عدد من الأوامر المختلفة التي يمكن استخدامها من داخل الواجهة القذيفة أو المحطة الطرفية ".

Transliteração mtẖljmyʿ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl, yḥtwy Linux ʿly̱ ʿdd mn ạlạ̉wạmr ạlmkẖtlfẗ ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ mn dạkẖl ạlwạjhẗ ạlqdẖyfẗ ạ̉w ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ ".

inglês árabe
systems أنظمة
operating التشغيل
commands الأوامر
different المختلفة
interface الواجهة
terminal الطرفية
linux linux
has يحتوي
can يمكن

EN Have a medical condition that can be linked to depression and suicidal thinking, such as chronic disease, chronic pain or terminal illness

AR لديك حالة صحية يمكن ربطها بالاكتئاب والتفكير بالانتحار مثل: مرض مزمن أو مرض عضال

Transliteração ldyk ḥạlẗ ṣḥyẗ ymkn rbṭhạ bạlạktỷạb wạltfkyr bạlạntḥạr mtẖl: mrḍ mzmn ạ̉w mrḍ ʿḍạl

inglês árabe
chronic مزمن
can يمكن
disease مرض
to حالة

EN Dying is a natural part of life. But receiving a diagnosis of a terminal disease doesn't mean you have to quit living.

AR الموت جزء طبيعي من الحياة. لكن أن تُصاب بمرض ميؤوس منه لا يعني اليأس من الحياة.

Transliteração ạlmwt jzʾ ṭbyʿy mn ạlḥyạẗ. lkn ạ̉n tuṣạb bmrḍ myw̉ws mnh lạ yʿny ạlyạ̉s mn ạlḥyạẗ.

inglês árabe
part جزء
natural طبيعي
but لكن

EN Hospice medical director is responsible for the management of the terminal illness and any related conditions.

AR المدير الطبي لمأوى رعاية المحتضرين مسؤول عن التعامل مع مرض الوفاة وأي حالات ذات صلة.

Transliteração ạlmdyr ạlṭby lmạ̉wy̱ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn msw̉wl ʿn ạltʿạml mʿ mrḍ ạlwfạẗ wạ̉y ḥạlạt dẖạt ṣlẗ.

inglês árabe
director المدير
medical الطبي
responsible مسؤول
illness مرض
and any وأي

EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.

AR يمكن أن يستدعي Hwagent من المحطة كمستخدم جذر أو مستخدم سودو آخر على النظام.

Transliteração ymkn ạ̉n ystdʿy Hwagent mn ạlmḥṭẗ kmstkẖdm jdẖr ạ̉w mstkẖdm swdw ậkẖr ʿly̱ ạlnẓạm.

inglês árabe
hwagent hwagent
root جذر
user مستخدم
system النظام
can يمكن
another آخر
on على

EN * To add the CentOS 7 EPEL archive, open your terminal and type in the following yum command:

AR * لإضافة أرشيف Centos 7 Epel، افتح المحطة الطرفية ونوعها في الأمر YUM التالي:

Transliteração * lạ̹ḍạfẗ ạ̉rsẖyf Centos 7 Epel, ạftḥ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ wnwʿhạ fy ạlạ̉mr YUM ạltạly:

inglês árabe
archive أرشيف
centos centos
open افتح
terminal الطرفية
command الأمر
following التالي

EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.

AR حدد زر الاختيار لمعجون، لأن هذه هي المحطة التي سنؤديها في هذا البرنامج التعليمي.

Transliteração ḥdd zr ạlạkẖtyạr lmʿjwn, lạ̉n hdẖh hy ạlmḥṭẗ ạlty snw̉dyhạ fy hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

inglês árabe
select حدد
this هذا
as لأن

EN Clears the terminal screen : clear

AR مسح الشاشة الطرفية: واضحة

Transliteração msḥ ạlsẖạsẖẗ ạlṭrfyẗ: wạḍḥẗ

inglês árabe
screen الشاشة
terminal الطرفية
clear واضحة

EN Check-in for this experience is at the Skywalk Terminal. Prior to riding in the helicopter, each person in your party will be weighed and seated in the helicopter accordingly. 

AR يتم تسجيل الوصول لهذه التجربة في Skywalk Terminal. قبل ركوب المروحية ، سيتم وزن كل شخص في مجموعتك وجلوسه في المروحية وفقًا لذلك. 

Transliteração ytm tsjyl ạlwṣwl lhdẖh ạltjrbẗ fy Skywalk Terminal. qbl rkwb ạlmrwḥyẗ , sytm wzn kl sẖkẖṣ fy mjmwʿtk wjlwsh fy ạlmrwḥyẗ wfqaⁿạ ldẖlk. 

inglês árabe
for this لهذه
experience التجربة
skywalk skywalk
person شخص
is الوصول
be يتم

EN You can verify the certificate's thumbprint using codesign in the macOS terminal:

AR يمكنك التحقق من شهادة بصمة الإبهام باستخدام توقيع التعليمات البرمجية في وحدة macOS الطرفية:

Transliteração ymknk ạltḥqq mn sẖhạdẗ bṣmẗ ạlạ̹bhạm bạstkẖdạm twqyʿ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy wḥdẗ macOS ạlṭrfyẗ:

inglês árabe
macos macos
verify التحقق
using باستخدام
terminal الطرفية
can يمكنك

EN North European Oil Trade’s harbour terminal in Oulu (the cluster of structures at the upper right) has liquid fuel tanks that store up to 67,000 cubic metres.

AR يحتوي مرفأ شمال أوروبا لتجارة النفط في أولو (مجموعة الأبنية في أعلى اليمين) على خزانات وقود سائلة تخزن ما يصل إلى 67000 متر مكعب.

Transliteração yḥtwy mrfạ̉ sẖmạl ạ̉wrwbạ ltjạrẗ ạlnfṭ fy ạ̉wlw (mjmwʿẗ ạlạ̉bnyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn) ʿly̱ kẖzạnạt wqwd sạỷlẗ tkẖzn mạ yṣl ạ̹ly̱ 67000 mtr mkʿb.

inglês árabe
has يحتوي
north شمال
european أوروبا
oil النفط
cluster مجموعة
right اليمين
fuel وقود
metres متر
to إلى
of على

EN The northern Finnish city of Oulu has a major fuel terminal that handles a variety of North European Oil Trade’s products

AR توجد في مدينة أولو الشمالية الفنلندية محطة وقود رئيسية تتعامل مع مجموعة متنوعة من منتجات شمال أوروبا لتجارة النفط

Transliteração twjd fy mdynẗ ạ̉wlw ạlsẖmạlyẗ ạlfnlndyẗ mḥṭẗ wqwd rỷysyẗ ttʿạml mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn mntjạt sẖmạl ạ̉wrwbạ ltjạrẗ ạlnfṭ

inglês árabe
city مدينة
finnish الفنلندية
fuel وقود
products منتجات
european أوروبا
oil النفط
variety متنوعة
north الشمالية

EN Dying is a natural part of life. But receiving a diagnosis of a terminal disease doesn't mean you have to quit living.

AR الموت جزء طبيعي من الحياة. لكن أن تُصاب بمرض ميؤوس منه لا يعني اليأس من الحياة.

Transliteração ạlmwt jzʾ ṭbyʿy mn ạlḥyạẗ. lkn ạ̉n tuṣạb bmrḍ myw̉ws mnh lạ yʿny ạlyạ̉s mn ạlḥyạẗ.

inglês árabe
part جزء
natural طبيعي
but لكن

EN Hospice medical director is responsible for the management of the terminal illness and any related conditions.

AR المدير الطبي لمأوى رعاية المحتضرين مسؤول عن التعامل مع مرض الوفاة وأي حالات ذات صلة.

Transliteração ạlmdyr ạlṭby lmạ̉wy̱ rʿạyẗ ạlmḥtḍryn msw̉wl ʿn ạltʿạml mʿ mrḍ ạlwfạẗ wạ̉y ḥạlạt dẖạt ṣlẗ.

inglês árabe
director المدير
medical الطبي
responsible مسؤول
illness مرض
and any وأي

EN Have a medical condition that can be linked to depression and suicidal thinking, such as chronic disease, chronic pain or terminal illness

AR لديك حالة صحية يمكن ربطها بالاكتئاب والتفكير بالانتحار مثل: مرض مزمن أو مرض عضال

Transliteração ldyk ḥạlẗ ṣḥyẗ ymkn rbṭhạ bạlạktỷạb wạltfkyr bạlạntḥạr mtẖl: mrḍ mzmn ạ̉w mrḍ ʿḍạl

inglês árabe
chronic مزمن
can يمكن
disease مرض
to حالة

EN Avoid the pricey car rental shops at the airport terminal on your way out from Dubai Airport

AR تجنب محلات تأجير السيارات باهظة الثمن في مبنى المطار في طريقك للخروج من مطار دبي

Transliteração tjnb mḥlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt bạhẓẗ ạltẖmn fy mbny̱ ạlmṭạr fy ṭryqk llkẖrwj mn mṭạr dby

inglês árabe
avoid تجنب
rental تأجير
car السيارات
your way طريقك
dubai دبي
airport مطار

EN Container transshipment: Burchardkai Terminal in the Port of Hamburg

AR نقل الحاويات: رصيف بورشاردكاي في مرفأ هامبورغ

Transliteração nql ạlḥạwyạt: rṣyf bwrsẖạrdkạy fy mrfạ̉ hạmbwrgẖ

inglês árabe
hamburg هامبورغ

EN North European Oil Trade’s harbour terminal in Oulu (the cluster of structures at the upper right) has liquid fuel tanks that store up to 67,000 cubic metres.

AR يحتوي مرفأ شمال أوروبا لتجارة النفط في أولو (مجموعة الأبنية في أعلى اليمين) على خزانات وقود سائلة تخزن ما يصل إلى 67000 متر مكعب.

Transliteração yḥtwy mrfạ̉ sẖmạl ạ̉wrwbạ ltjạrẗ ạlnfṭ fy ạ̉wlw (mjmwʿẗ ạlạ̉bnyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn) ʿly̱ kẖzạnạt wqwd sạỷlẗ tkẖzn mạ yṣl ạ̹ly̱ 67000 mtr mkʿb.

inglês árabe
has يحتوي
north شمال
european أوروبا
oil النفط
cluster مجموعة
right اليمين
fuel وقود
metres متر
to إلى
of على

EN The northern Finnish city of Oulu has a major fuel terminal that handles a variety of North European Oil Trade’s products

AR توجد في مدينة أولو الشمالية الفنلندية محطة وقود رئيسية تتعامل مع مجموعة متنوعة من منتجات شمال أوروبا لتجارة النفط

Transliteração twjd fy mdynẗ ạ̉wlw ạlsẖmạlyẗ ạlfnlndyẗ mḥṭẗ wqwd rỷysyẗ ttʿạml mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn mntjạt sẖmạl ạ̉wrwbạ ltjạrẗ ạlnfṭ

inglês árabe
city مدينة
finnish الفنلندية
fuel وقود
products منتجات
european أوروبا
oil النفط
variety متنوعة
north الشمالية

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

inglês árabe
open افتح
computers الكمبيوتر
local المحلي
following يلي
ensure تأكد
dedicated مخصص

EN The hwagent can invoke from the terminal as root user or another sudo user on the system.

AR يمكن أن يستدعي Hwagent من المحطة كمستخدم جذر أو مستخدم سودو آخر على النظام.

Transliteração ymkn ạ̉n ystdʿy Hwagent mn ạlmḥṭẗ kmstkẖdm jdẖr ạ̉w mstkẖdm swdw ậkẖr ʿly̱ ạlnẓạm.

inglês árabe
hwagent hwagent
root جذر
user مستخدم
system النظام
can يمكن
another آخر
on على

EN * To add the CentOS 7 EPEL archive, open your terminal and type in the following yum command:

AR * لإضافة أرشيف Centos 7 Epel، افتح المحطة الطرفية ونوعها في الأمر YUM التالي:

Transliteração * lạ̹ḍạfẗ ạ̉rsẖyf Centos 7 Epel, ạftḥ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ wnwʿhạ fy ạlạ̉mr YUM ạltạly:

inglês árabe
archive أرشيف
centos centos
open افتح
terminal الطرفية
command الأمر
following التالي

EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.

AR حدد زر الاختيار لمعجون، لأن هذه هي المحطة التي سنؤديها في هذا البرنامج التعليمي.

Transliteração ḥdd zr ạlạkẖtyạr lmʿjwn, lạ̉n hdẖh hy ạlmḥṭẗ ạlty snw̉dyhạ fy hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy.

inglês árabe
select حدد
this هذا
as لأن

EN Clears the terminal screen : clear

AR مسح الشاشة الطرفية: واضحة

Transliteração msḥ ạlsẖạsẖẗ ạlṭrfyẗ: wạḍḥẗ

inglês árabe
screen الشاشة
terminal الطرفية
clear واضحة

EN You can verify the certificate's thumbprint using codesign in the macOS terminal:

AR يمكنك التحقق من شهادة بصمة الإبهام باستخدام توقيع التعليمات البرمجية في وحدة macOS الطرفية:

Transliteração ymknk ạltḥqq mn sẖhạdẗ bṣmẗ ạlạ̹bhạm bạstkẖdạm twqyʿ ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy wḥdẗ macOS ạlṭrfyẗ:

inglês árabe
macos macos
verify التحقق
using باستخدام
terminal الطرفية
can يمكنك

EN The new plant and terminal will meet growing energy demands using a cleaner, resilient supply

AR ستلبي المحطة الجديدة ومحطة الاستقبال متطلبات الطاقة المتزايدة باستخدام إمدادات أنظف تتسم بالمرونة

Transliteração stlby ạlmḥṭẗ ạljdydẗ wmḥṭẗ ạlạstqbạl mtṭlbạt ạlṭạqẗ ạlmtzạydẗ bạstkẖdạm ạ̹mdạdạt ạ̉nẓf ttsm bạlmrwnẗ

inglês árabe
energy الطاقة
using باستخدام
new الجديدة

EN No need to install additional software – just enter your commands and execute them via the web-based terminal.

AR لا حاجة لتثبيت برامج إضافية، ما عليك سوى إدخال أوامرك وتنفيذها عبر المنصة المستندة إلى الويب.

Transliteração lạ ḥạjẗ lttẖbyt brạmj ạ̹ḍạfyẗ, mạ ʿlyk swy̱ ạ̹dkẖạl ạ̉wạmrk wtnfydẖhạ ʿbr ạlmnṣẗ ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlwyb.

inglês árabe
need حاجة
software برامج
additional إضافية
need to عليك
enter إدخال
web الويب
to إلى
and عبر

EN Emulate the Linux terminal on your smartphone

AR البحث عن محطات الوقود بالقرب من موقعك

Transliteração ạlbḥtẖ ʿn mḥṭạt ạlwqwd bạlqrb mn mwqʿk

EN The floor to ceiling window wall, spanning the full width of the building from east to west, offers a perfectly centered view of Central Park.

AR ويوفر جدار النوافذ الممتد من الأرض إلى السقف، بعرض المبنى بالكامل من الشرق إلى الغرب، إطلالة مثالية مركزية على سنترال بارك.

Transliteração wywfr jdạr ạlnwạfdẖ ạlmmtd mn ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ ạlsqf, bʿrḍ ạlmbny̱ bạlkạml mn ạlsẖrq ạ̹ly̱ ạlgẖrb, ạ̹ṭlạlẗ mtẖạlyẗ mrkzyẗ ʿly̱ sntrạl bạrk.

inglês árabe
wall جدار
floor الأرض
building المبنى
east الشرق
west الغرب
view إطلالة
to إلى
of على

EN Make sure a window is slightly open and the exhaust pipe isn't covered with snow while the engine is running.

AR تأكد من أن إحدى النوافذ مفتوحة قليلاً، ومن أن أنبوب العادم غير مغطى بالثلج في أثناء تشغيل المحرك.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n ạ̹ḥdy̱ ạlnwạfdẖ mftwḥẗ qlylạaⁿ, wmn ạ̉n ạ̉nbwb ạlʿạdm gẖyr mgẖṭy̱ bạltẖlj fy ạ̉tẖnạʾ tsẖgẖyl ạlmḥrk.

inglês árabe
make sure تأكد
open مفتوحة
while أثناء
running تشغيل
the إحدى

Mostrando 50 de 50 traduções