Traduzir "existence of personal" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existence of personal" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de existence of personal

inglês
árabe

EN WordPress is arguably the most popular CMS in existence at this time.

AR يمكن القول إن WordPress هو أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعًا في هذا الوقت.

Transliteração ymkn ạlqwl ạ̹n WordPress hw ạ̉ktẖr ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ sẖywʿaⁿạ fy hdẖạ ạlwqt.

inglês árabe
wordpress wordpress
time الوقت
the يمكن
this هذا

EN When you are in the international vehicle business, it’s very important customers are aware about your existence

AR عندما تكون في قطاع السيارات الدولي ، من المهم جدًا أن يكون العملاء على دراية بوجودك

Transliteração ʿndmạ tkwn fy qṭạʿ ạlsyạrạt ạldwly , mn ạlmhm jdaⁿạ ạ̉n ykwn ạlʿmlạʾ ʿly̱ drạyẗ bwjwdk

inglês árabe
vehicle السيارات
international الدولي
important المهم
customers العملاء
when عندما
are تكون
you يكون

EN Participants in the Dialogues are expected to listen to each other and be open to the co-existence of divergent points of view. 

AR من المتوقع أن يستمع المشاركون في تلك الحوارات لبعضهم البعض وأن يكونوا منفتحين على التعايش بين وجهات النظر المتباينة. 

Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n ystmʿ ạlmsẖạrkwn fy tlk ạlḥwạrạt lbʿḍhm ạlbʿḍ wạ̉n ykwnwạ mnftḥyn ʿly̱ ạltʿạysẖ byn wjhạt ạlnẓr ạlmtbạynẗ. 

inglês árabe
expected المتوقع
participants المشاركون
dialogues الحوارات
be يكونوا
the تلك

EN After Adler discovered the existence of these relics from a bygone era, he drilled down through the surface to plant seismic charges to set off a greater explosion

AR وبعد اكتشاف أدلر لهذه المخابئ من عصر عفا عليه الزمن، حفر سطح الأرض ليزرع عبوات مزلزلة أحدثت انفجارات هائلة

Transliteração wbʿd ạktsẖạf ạ̉dlr lhdẖh ạlmkẖạbỷ mn ʿṣr ʿfạ ʿlyh ạlzmn, ḥfr sṭḥ ạlạ̉rḍ lyzrʿ ʿbwạt mzlzlẗ ạ̉ḥdtẖt ạnfjạrạt hạỷlẗ

inglês árabe
surface سطح
the عليه

EN The very existence of Valais’s farming community depends on precious water being channelled in from the snow-laden Valais mountains to the fertile slopes above the Rhône Valley

AR يعتمد وجود مجتمع فاليه الفلاحي على المياه الثمينة التي تنقل من جبال فاليه المكللة بالثلوج إلى المنحدرات الخصبة فوق وادي الرون

Transliteração yʿtmd wjwd mjtmʿ fạlyh ạlflạḥy ʿly̱ ạlmyạh ạltẖmynẗ ạlty tnql mn jbạl fạlyh ạlmkllẗ bạltẖlwj ạ̹ly̱ ạlmnḥdrạt ạlkẖṣbẗ fwq wạdy ạlrwn

inglês árabe
depends يعتمد
community مجتمع
water المياه
mountains جبال
valley وادي
the فوق
to إلى

EN The first written records attesting to the existence of Bisse Vieux date back to 1658, although the watercourse was built some time earlier

AR يعود تاريخ أول سجلات مكتوبة تشهد على وجود بيس فيو إلى عام 1658، على الرغم من بناء المجرى المائي في وقت ما قبل ذلك

Transliteração yʿwd tạrykẖ ạ̉wl sjlạt mktwbẗ tsẖhd ʿly̱ wjwd bys fyw ạ̹ly̱ ʿạm 1658, ʿly̱ ạlrgẖm mn bnạʾ ạlmjry̱ ạlmạỷy fy wqt mạ qbl dẖlk

inglês árabe
back يعود
records سجلات
built بناء
date تاريخ
time وقت
first أول
although الرغم
to إلى

EN For this experiment, this tracker is used to find elite enemies, who will phase into existence after their position is compromised.

AR وهو يركز على تعقب الأعداء النخبة لغرض هذه التجربة حيث سيظهر هؤلاء الأعداء في ساحة القتال بعد كشف موقعهم.

Transliteração whw yrkz ʿly̱ tʿqb ạlạ̉ʿdạʾ ạlnkẖbẗ lgẖrḍ hdẖh ạltjrbẗ ḥytẖ syẓhr hw̉lạʾ ạlạ̉ʿdạʾ fy sạḥẗ ạlqtạl bʿd ksẖf mwqʿhm.

inglês árabe
tracker تعقب
enemies الأعداء
elite النخبة
is وهو
their هؤلاء
after بعد

EN Participants in the Dialogues are expected to listen to each other and be open to the co-existence of divergent points of view. 

AR من المتوقع أن يستمع المشاركون في تلك الحوارات لبعضهم البعض وأن يكونوا منفتحين على التعايش بين وجهات النظر المتباينة. 

Transliteração mn ạlmtwqʿ ạ̉n ystmʿ ạlmsẖạrkwn fy tlk ạlḥwạrạt lbʿḍhm ạlbʿḍ wạ̉n ykwnwạ mnftḥyn ʿly̱ ạltʿạysẖ byn wjhạt ạlnẓr ạlmtbạynẗ. 

inglês árabe
expected المتوقع
participants المشاركون
dialogues الحوارات
be يكونوا
the تلك

EN Groundwater depletion continues to be a challenge for small-scale farmers in the NENA region, despite the existence of water-saving technologies

AR لا يزال استنفاد المياه الجوفية يمثل تحديًا لصغار المزارعين في منطقة الشرق الأدنى وشمال إفريقيا ، على الرغم من وجود تقنيات توفير المياه

Transliteração lạ yzạl ạstnfạd ạlmyạh ạljwfyẗ ymtẖl tḥdyaⁿạ lṣgẖạr ạlmzạrʿyn fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉dny̱ wsẖmạl ạ̹fryqyạ , ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd tqnyạt twfyr ạlmyạh

inglês árabe
water المياه
challenge تحدي
farmers المزارعين
region منطقة
technologies تقنيات
saving توفير
to على
be وجود

EN Lincoln has closely competed against Cadillac for almost all of its existence

AR تنافس لنكولن عن كثب ضد كاديلاك تقريبًا لوجودها تقريبًا

Transliteração tnạfs lnkwln ʿn ktẖb ḍd kạdylạk tqrybaⁿạ lwjwdhạ tqrybaⁿạ

EN How does Germany promote respectful co-existence? An overview of state and social initiatives against racism.

AR كيف تدعم ألمانيا التعايش المشترك الثمين؟ نظرة إلى المبادرات الحكومية والاجتماعية في مواجهة العنصرية.

Transliteração kyf tdʿm ạ̉lmạnyạ ạltʿạysẖ ạlmsẖtrk ạltẖmyn? nẓrẗ ạ̹ly̱ ạlmbạdrạt ạlḥkwmyẗ wạlạjtmạʿyẗ fy mwạjhẗ ạlʿnṣryẗ.

inglês árabe
initiatives المبادرات
state الحكومية
social والاجتماعية
racism العنصرية
germany ألمانيا
how كيف
of إلى

EN They are designed to give brief explanations of the universe and human existence

AR موضوعات من الفيزياء والبيولوجيا والتاريخ والسياسة يتم دمجها وتناولها عبر حكايات فكاهية مليئة بالرسوم المتحركة الزاهية

Transliteração mwḍwʿạt mn ạlfyzyạʾ wạlbywlwjyạ wạltạrykẖ wạlsyạsẗ ytm dmjhạ wtnạwlhạ ʿbr ḥkạyạt fkạhyẗ mlyỷẗ bạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlzạhyẗ

inglês árabe
of عبر

EN This leads to the existence of many cultural hotspots instead of a single overpowering centre

AR وهذا يقود إلى تعدد وانتشار النقاط الثقافية الساخنة، بدلا من تجمعها في مراكز كبيرة

Transliteração whdẖạ yqwd ạ̹ly̱ tʿdd wạntsẖạr ạlnqạṭ ạltẖqạfyẗ ạlsạkẖnẗ, bdlạ mn tjmʿhạ fy mrạkz kbyrẗ

inglês árabe
leads يقود
cultural الثقافية
many كبيرة
this وهذا
to إلى

EN The fact that numerous English expressions are used in everyday German doesn’t necessarily mean that the existence of the entire language is under threat

AR استخدام الكثير من الكلمات الإنكليزية في لغة الحياة اليومية الألمانية لا يجب أن يعني بالضرورة تهديدا وجوديا للألمانية

Transliteração ạstkẖdạm ạlktẖyr mn ạlklmạt ạlạ̹nklyzyẗ fy lgẖẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ ạlạ̉lmạnyẗ lạ yjb ạ̉n yʿny bạlḍrwrẗ thdydạ wjwdyạ llạ̉lmạnyẗ

inglês árabe
used استخدام
that الحياة
everyday اليومية
is يجب
mean يعني
necessarily بالضرورة
english الإنكليزية
language لغة

EN Journalism is so important for democracy that its existence must not depend solely on market forces

AR الصحافة مهمة من أجل الديمقراطية، إلى درجة أن بقاءها لا يجوز أن يكون مرتبطا فقط بقوى السوق

Transliteração ạlṣḥạfẗ mhmẗ mn ạ̉jl ạldymqrạṭyẗ, ạ̹ly̱ drjẗ ạ̉n bqạʾhạ lạ yjwz ạ̉n ykwn mrtbṭạ fqṭ bqwy̱ ạlswq

inglês árabe
journalism الصحافة
democracy الديمقراطية
market السوق
for أجل

EN Recognition of the existence of such a consensus, called an 

AR إن الاعتراف بوجود مثل هذا الإتفاق والمسمى

Transliteração ạ̹n ạlạʿtrạf bwjwd mtẖl hdẖạ ạlạ̹tfạq wạlmsmy̱

inglês árabe
such مثل
the هذا

EN To achieve this we will document the existence of slavery and slave trading in the Muslim world today through:

AR ولتحقيق ذلك، سنوثق وجود الرق وتجارة الرقيق في العالم الإسلامي اليوم من خلال:

Transliteração wltḥqyq dẖlk, snwtẖq wjwd ạlrq wtjạrẗ ạlrqyq fy ạlʿạlm ạlạ̹slạmy ạlywm mn kẖlạl:

inglês árabe
world العالم
will وجود
today اليوم

EN The very existence of Valais’s farming community depends on precious water being channelled in from the snow-laden Valais mountains to the fertile slopes above the Rhône Valley

AR يعتمد وجود مجتمع فاليه الفلاحي على المياه الثمينة التي تنقل من جبال فاليه المكللة بالثلوج إلى المنحدرات الخصبة فوق وادي الرون

Transliteração yʿtmd wjwd mjtmʿ fạlyh ạlflạḥy ʿly̱ ạlmyạh ạltẖmynẗ ạlty tnql mn jbạl fạlyh ạlmkllẗ bạltẖlwj ạ̹ly̱ ạlmnḥdrạt ạlkẖṣbẗ fwq wạdy ạlrwn

inglês árabe
depends يعتمد
community مجتمع
water المياه
mountains جبال
valley وادي
the فوق
to إلى

EN The first written records attesting to the existence of Bisse Vieux date back to 1658, although the watercourse was built some time earlier

AR يعود تاريخ أول سجلات مكتوبة تشهد على وجود بيس فيو إلى عام 1658، على الرغم من بناء المجرى المائي في وقت ما قبل ذلك

Transliteração yʿwd tạrykẖ ạ̉wl sjlạt mktwbẗ tsẖhd ʿly̱ wjwd bys fyw ạ̹ly̱ ʿạm 1658, ʿly̱ ạlrgẖm mn bnạʾ ạlmjry̱ ạlmạỷy fy wqt mạ qbl dẖlk

inglês árabe
back يعود
records سجلات
built بناء
date تاريخ
time وقت
first أول
although الرغم
to إلى

EN We begin to find a richness and fullness of existence that far exceeds what we imagined possible when we first entered recovery.

AR نبدأ في العثور على ثراء وامتلاء وجودي يفوق بكثير ما كنا نتخيله ممكنًا عندما بدأنا التعافي لأول مرة.

Transliteração nbdạ̉ fy ạlʿtẖwr ʿly̱ tẖrạʾ wạmtlạʾ wjwdy yfwq bktẖyr mạ knạ ntkẖylh mmknaⁿạ ʿndmạ bdạ̉nạ ạltʿạfy lạ̉wl mrẗ.

inglês árabe
possible ممكن
recovery التعافي
a مرة
find العثور
when عندما
to على

EN They support each other in bringing positive changes to their individual situations, whether or not the addict admits the existence of a problem or seeks help

AR إنهم يدعمون بعضهم البعض في إحداث تغييرات إيجابية في مواقفهم الفردية ، سواء اعترف المدمن بوجود مشكلة أم لا أو طلب المساعدة

Transliteração ạ̹nhm ydʿmwn bʿḍhm ạlbʿḍ fy ạ̹ḥdạtẖ tgẖyyrạt ạ̹yjạbyẗ fy mwạqfhm ạlfrdyẗ , swạʾ ạʿtrf ạlmdmn bwjwd msẖklẗ ạ̉m lạ ạ̉w ṭlb ạlmsạʿdẗ

inglês árabe
changes تغييرات
positive إيجابية
individual الفردية
problem مشكلة
help المساعدة
they إنهم

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

AR المحتوى الذي ينكر وجود تغير المناخ أو آثاره، أو التأثير البشري على تغير المناخ، أو أن تغير المناخ مدعوم بالإجماع العلمي.

Transliteração ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynkr wjwd tgẖyr ạlmnạkẖ ạ̉w ậtẖạrh, ạ̉w ạltạ̉tẖyr ạlbsẖry ʿly̱ tgẖyr ạlmnạkẖ, ạ̉w ạ̉n tgẖyr ạlmnạkẖ mdʿwm bạlạ̹jmạʿ ạlʿlmy.

inglês árabe
content المحتوى
change تغير
influence التأثير
scientific العلمي
is وجود
climate المناخ
the الذي

EN To make a business come into existence is often a venture that stirs some mixed reactions

AR لجعل الأعمال التجارية حيز الوجود وغالبا ما يكون المشروع الذي يثير بعض ردود الفعل المختلطة

Transliteração ljʿl ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ḥyz ạlwjwd wgẖạlbạ mạ ykwn ạlmsẖrwʿ ạldẖy ytẖyr bʿḍ rdwd ạlfʿl ạlmkẖtlṭẗ

inglês árabe
business الأعمال
some بعض
make لجعل
is يكون

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير

Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr

inglês árabe
category الفئة
care العناية
and و
all جميع

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟

Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?

inglês árabe
public العام
renderforest renderforest
my data بياناتي
personal الشخصية
how كيف

EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals.

AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية.

Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
certainly بالتأكيد
kanban كانبان
managing إدارة
tasks المهام
with باستخدام
be يكونوا
more أكثر
personal الشخصي

EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals. Learn more.

AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية. يتعلم أكثر.

Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ. ytʿlm ạ̉ktẖr.

inglês árabe
certainly بالتأكيد
kanban كانبان
managing إدارة
tasks المهام
learn يتعلم
with باستخدام
be يكونوا
more أكثر
personal الشخصي

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
can يستطيع
business الشركات
personal الشخصية
access الوصول
several عدة
once مرة
accounts حسابات
to إلى

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك

Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk

inglês árabe
information معلومات
personal شخصية
way طريقة
but ولكن
remember تذكر
quick سريعة
this هذه

EN We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you access your personal information.

AR إننا نطبق مجموعة من الإجراءات الأمنية للحفاظ على سلامة معلوماتك الشخصية عند دخولك إلى معلوماتك الشخصية.

Transliteração ạ̹nnạ nṭbq mjmwʿẗ mn ạlạ̹jrạʾạt ạlạ̉mnyẗ llḥfạẓ ʿly̱ slạmẗ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ ʿnd dkẖwlk ạ̹ly̱ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
variety مجموعة
measures الإجراءات
security الأمنية
safety سلامة
maintain للحفاظ
personal الشخصية
to إلى
when عند

EN What to say? Better than a personal trainer! A real personal coach.

AR ماذا أقول؟ أفضل من المدرب الشخصي مدرب شخصي حقيقي

Transliteração mạdẖạ ạ̉qwl? ạ̉fḍl mn ạlmdrb ạlsẖkẖṣy mdrb sẖkẖṣy ḥqyqy

inglês árabe
what ماذا
better أفضل
real حقيقي
personal الشخصي

EN Hundreds of personal care products with restorative, nourishing and moisturizing properties and masks suitable for all skin types are offered to you. You can check out our category to purchase quality and affordable personal care products.

AR توفّر لكم هذه الفئة جميع مستلزمات العناية ككريمات الوجه, كريمات العناية بالجلد, و أقعنة الوجه - الماسكات - و غيرها الكثير

Transliteração twf̃r lkm hdẖh ạlfỷẗ jmyʿ mstlzmạt ạlʿnạyẗ kkrymạt ạlwjh, krymạt ạlʿnạyẗ bạljld, w ạ̉qʿnẗ ạlwjh - ạlmạskạt - w gẖyrhạ ạlktẖyr

inglês árabe
category الفئة
care العناية
and و
all جميع

EN We recommend that you do not share your personal data and special quality personal data that you do not want us to know with our company.

AR نوصي بعدم مشاركة بياناتك الشخصية وبياناتك الحساسة التي لا تريد منا أن نعرفها مع شركتنا.

Transliteração nwṣy bʿdm msẖạrkẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wbyạnạtk ạlḥsạsẗ ạlty lạ tryd mnạ ạ̉n nʿrfhạ mʿ sẖrktnạ.

inglês árabe
share مشاركة
company شركتنا
recommend نوصي
personal الشخصية

EN Cybercriminals can gain access to several accounts at once, giving them access to business or personal accounts and personal information

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

inglês árabe
can يستطيع
business الشركات
personal الشخصية
access الوصول
several عدة
once مرة
accounts حسابات
to إلى

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached

AR لا تستخدم معلومات شخصية: يستخدم معظمنا معلومات شخصية لتسهيل تذكر كلمات مرورنا، ولكن هذه طريقة سريعة ليتم اختراقك

Transliteração lạ tstkẖdm mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ: ystkẖdm mʿẓmnạ mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ltshyl tdẖkr klmạt mrwrnạ, wlkn hdẖh ṭryqẗ sryʿẗ lytm ạkẖtrạqk

inglês árabe
information معلومات
personal شخصية
way طريقة
but ولكن
remember تذكر
quick سريعة
this هذه

EN They blackmail their victim with personal information, such as name, address, personal love making photos and through videos

AR إنهم يبتزون ضحيتهم بمعلومات شخصية ، مثل الاسم والعنوان ، الحب الشخصي صنع الصور وعبر الفيديوهات

Transliteração ạ̹nhm ybtzwn ḍḥythm bmʿlwmạt sẖkẖṣyẗ , mtẖl ạlạsm wạlʿnwạn , ạlḥb ạlsẖkẖṣy ṣnʿ ạlṣwr wʿbr ạlfydywhạt

inglês árabe
they إنهم
information بمعلومات
name الاسم
love الحب
making صنع
photos الصور
videos الفيديوهات
personal شخصية

EN With your consent we may use your Personal and Non-Personal Information in the following ways:

AR بموافقتك ، يجوز لنا استخدام معلوماتك الشخصية وغير الشخصية بالطرق التالية:

Transliteração bmwạfqtk , yjwz lnạ ạstkẖdạm mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ wgẖyr ạlsẖkẖṣyẗ bạlṭrq ạltạlyẗ:

inglês árabe
may يجوز
following التالية
use استخدام
personal الشخصية

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

AR ما مدى إتاحة معلوماتي الشخصية للجمهور العام؟كيف ولماذا تجمع منصة Renderforest بياناتي؟كيف تحمي Renderforest معلوماتي الشخصية؟

Transliteração mạ mdy̱ ạ̹tạḥẗ mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ lljmhwr ạlʿạm?kyf wlmạdẖạ tjmʿ mnṣẗ Renderforest byạnạty?kyf tḥmy Renderforest mʿlwmạty ạlsẖkẖṣyẗ?

inglês árabe
public العام
renderforest renderforest
my data بياناتي
personal الشخصية
how كيف

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

AR قد يكون للمعلومات الشخصية، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "البيانات الشخصية"، معاني مُحدّدة بموجب قوانين الخصوصية المختلفة

Transliteração qd ykwn llmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, ạlty yusẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ", mʿạny muḥd̃dẗ bmwjb qwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ ạlmkẖtlfẗ

inglês árabe
under بموجب
different المختلفة
privacy الخصوصية
data البيانات
personal الشخصية
information للمعلومات
to التي
have يكون

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

AR قد تُعتبر بعض المعلومات الشخصية في هذه الفئات معلومات شخصية حسّاسة في بعض النطاقات القضائية.

Transliteração qd tuʿtbr bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ fy hdẖh ạlfỷạt mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ḥs̃ạsẗ fy bʿḍ ạlnṭạqạt ạlqḍạỷyẗ.

inglês árabe
categories الفئات
personal شخصية
some بعض

Mostrando 50 de 50 traduções