Traduzir "customers can fill" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers can fill" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de customers can fill

inglês
árabe

EN Customers can fill containers with shampoo here

AR هنا يستطيع الزبائن تعبئة الشامبو

Transliteração hnạ ystṭyʿ ạlzbạỷn tʿbỷẗ ạlsẖạmbw

inglês árabe
here هنا
can يستطيع
fill تعبئة

EN Afterwards customers fill them with produce themselves

AR بعد ذلك يمكن للزبون أن يقوم بملء الوعاء بالمواد الغذائية بنفسه

Transliteração bʿd dẖlk ymkn llzbwn ạ̉n yqwm bmlʾ ạlwʿạʾ bạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ bnfsh

inglês árabe
with بعد

EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers

AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور

Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr

inglês árabe
to على

EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.

AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.

Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.

inglês árabe
strength القوة
devices أجهزة
employees موظفي
your كلمات
secure آمنة
and الخاصة
websites مواقع
and applications والتطبيقات

EN No, as of now 15 days hassle-free return policy is valid for customers in India only. For international customers our Warranty Policy is applicable.

AR الاجابة: لا لا ابدء الان 15 يوم الحاح لتبدال التجارة شرعيا للعملاء في الهند. للعملاء في العالم سياسة الضمان مهمة وجوهرية.

Transliteração ạlạjạbẗ: lạ lạ ạbdʾ ạlạn 15 ywm ạlḥạḥ ltbdạl ạltjạrẗ sẖrʿyạ llʿmlạʾ fy ạlhnd. llʿmlạʾ fy ạlʿạlm syạsẗ ạlḍmạn mhmẗ wjwhryẗ.

inglês árabe
india الهند
international العالم
policy سياسة
in يوم

EN India: We offer our expert rug washing services to our existing customers and to non-customers. Read more about our washing service here.

AR الهند: نقوم بعرض خدمات غسل السجادة المتقنة والمهارة الي عملائنا المجودين والي غير العملاء. أقراء المزيد عن خدمة الغسل لدينا هنا>هنا.

Transliteração ạlhnd: nqwm bʿrḍ kẖdmạt gẖsl ạlsjạdẗ ạlmtqnẗ wạlmhạrẗ ạly ʿmlạỷnạ ạlmjwdyn wạly gẖyr ạlʿmlạʾ. ạ̉qrạʾ ạlmzyd ʿn kẖdmẗ ạlgẖsl ldynạ hnạ>hnạ.

inglês árabe
india الهند
washing غسل
customers العملاء
here هنا
service خدمة
services خدمات
and غير
our لدينا
more المزيد

EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.

AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.

Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.

inglês árabe
strength القوة
devices أجهزة
employees موظفي
your كلمات
secure آمنة
and الخاصة
websites مواقع
and applications والتطبيقات

EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers

AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور

Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr

inglês árabe
to على

EN Cisco and Cisco Channel Partners can start building a talent pipeline that can fill networking, security, and sales jobs.  

AR يمكن لشركاء قنوات التوزيع من Cisco وCisco البدء في إنشاء خط إنتاج مواهب يمكنه ملء وظائف الشبكات والأمان والمبيعات.  

Transliteração ymkn lsẖrkạʾ qnwạt ạltwzyʿ mn Cisco wCisco ạlbdʾ fy ạ̹nsẖạʾ kẖṭ ạ̹ntạj mwạhb ymknh mlʾ wẓạỷf ạlsẖbkạt wạlạ̉mạn wạlmbyʿạt.  

inglês árabe
cisco cisco
start البدء
fill ملء
jobs وظائف
networking الشبكات

EN Cisco and Cisco Channel Partners can start building a talent pipeline that can fill networking, security, and sales jobs.  

AR يمكن لشركاء قنوات التوزيع من Cisco وCisco البدء في إنشاء خط إنتاج مواهب يمكنه ملء وظائف الشبكات والأمان والمبيعات.  

Transliteração ymkn lsẖrkạʾ qnwạt ạltwzyʿ mn Cisco wCisco ạlbdʾ fy ạ̹nsẖạʾ kẖṭ ạ̹ntạj mwạhb ymknh mlʾ wẓạỷf ạlsẖbkạt wạlạ̉mạn wạlmbyʿạt.  

inglês árabe
cisco cisco
start البدء
fill ملء
jobs وظائف
networking الشبكات

EN The thickened heart muscle can eventually become too stiff to effectively fill the heart with blood

AR قد ينتهي الحال بعضلة القلب المتضخّمة إلى التصلب الشديد بحيث لا يمكنها ملء القلب بالدم

Transliteração qd ynthy ạlḥạl bʿḍlẗ ạlqlb ạlmtḍkẖ̃mẗ ạ̹ly̱ ạltṣlb ạlsẖdyd bḥytẖ lạ ymknhạ mlʾ ạlqlb bạldm

inglês árabe
fill ملء
heart القلب
to إلى

EN International guests who will arrive to Turkey are required to fill in the “Turkey Entrance Form” which can be obtained from

AR يجب على الضيوف القادمين على رحلات دولية إلى تركيا، تعبئة "استمارة دخول تركيا"، التي يمكن الحصول عليها من

Transliteração yjb ʿly̱ ạlḍywf ạlqạdmyn ʿly̱ rḥlạt dwlyẗ ạ̹ly̱ trkyạ, tʿbỷẗ "ạstmạrẗ dkẖwl trkyạ", ạlty ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mn

inglês árabe
guests الضيوف
international دولية
turkey تركيا
fill تعبئة
form استمارة
can يمكن
to إلى

EN You can use KeeperFill to fill in payment card information and other form data, like your shipping and billing addresses.

AR ويمكنك استخدام KeeperFill لملء معلومات بطاقة الدفع وأي بيانات نماذج أخرى مثل عناوين الشحن والفواتير الخاصة بك.

Transliteração wymknk ạstkẖdạm KeeperFill lmlʾ mʿlwmạt bṭạqẗ ạldfʿ wạ̉y byạnạt nmạdẖj ạ̉kẖry̱ mtẖl ʿnạwyn ạlsẖḥn wạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk.

inglês árabe
use استخدام
keeperfill keeperfill
card بطاقة
form نماذج
addresses عناوين
shipping الشحن
data بيانات
payment الدفع
other أخرى
information معلومات
and مثل
your الخاصة

EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.

AR علاوة على ملء معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك تستطيع KeeperFill ملء رموز المصادقة الثنائية وبطاقات الدفع والعناوين والمعلومات المخزنة الأخرى.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ mlʾ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk tstṭyʿ KeeperFill mlʾ rmwz ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wbṭạqạt ạldfʿ wạlʿnạwyn wạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ ạlạ̉kẖry̱.

inglês árabe
fill ملء
can تستطيع
keeperfill keeperfill
codes رموز
cards وبطاقات
payment الدفع
other الأخرى
information معلومات
to تسجيل
login الدخول
your الخاصة

EN We hope that this resource will help you find data that already exist to inform your work and to help you identify data gaps that you can fill.

AR نأمل أن يساعدك هذا المصدر في العثور على البيانات الموجودة، وأيضاً في تحديد فجوات البيانات والمعلومات، ومن ثم سدها.

Transliteração nạ̉ml ạ̉n ysạʿdk hdẖạ ạlmṣdr fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbyạnạt ạlmwjwdẗ, wạ̉yḍạaⁿ fy tḥdyd fjwạt ạlbyạnạt wạlmʿlwmạt, wmn tẖm sdhạ.

inglês árabe
help you يساعدك
identify تحديد
find العثور
data البيانات
this هذا
to ومن

EN We have legal advocates here at the YWCA who can help survivors fill out and complete an order of protection

AR لدينا محامون قانونيون هنا في YWCA يمكنهم مساعدة الناجين في ملء وإكمال أمر الحماية

Transliteração ldynạ mḥạmwn qạnwnywn hnạ fy YWCA ymknhm msạʿdẗ ạlnạjyn fy mlʾ wạ̹kmạl ạ̉mr ạlḥmạyẗ

inglês árabe
ywca ywca
help مساعدة
survivors الناجين
fill ملء
order أمر
protection الحماية
we لدينا
here هنا

EN The thickened heart muscle can eventually become too stiff to effectively fill the heart with blood

AR قد ينتهي الحال بعضلة القلب المتضخّمة إلى التصلب الشديد بحيث لا يمكنها ملء القلب بالدم

Transliteração qd ynthy ạlḥạl bʿḍlẗ ạlqlb ạlmtḍkẖ̃mẗ ạ̹ly̱ ạltṣlb ạlsẖdyd bḥytẖ lạ ymknhạ mlʾ ạlqlb bạldm

inglês árabe
fill ملء
heart القلب
to إلى

EN Zucchini works well as a side dish with most meats, or can fill in for meat as a vegetarian- or vegan- friendly main dish.

AR تُعد الكوسة طبقًا جانبيًا رائعًا مع معظم اللحوم، أو يمكن أن تحل محل اللحوم لتحضير طبق رئيسي نباتي.

Transliteração tuʿd ạlkwsẗ ṭbqaⁿạ jạnbyaⁿạ rạỷʿaⁿạ mʿ mʿẓm ạllḥwm, ạ̉w ymkn ạ̉n tḥl mḥl ạllḥwm ltḥḍyr ṭbq rỷysy nbạty.

inglês árabe
most معظم
meat اللحوم
can يمكن

EN Then you can use Keeper to quickly fill and log in to any site

AR ثم يمكنك استخدام Keeper لملء كلمات المرور بسرعة وتسجيل الدخول في أي موقع

Transliteração tẖm ymknk ạstkẖdạm Keeper lmlʾ klmạt ạlmrwr bsrʿẗ wtsjyl ạldkẖwl fy ạ̉y mwqʿ

inglês árabe
keeper keeper
you كلمات
quickly بسرعة
site موقع
log in الدخول
use استخدام
can يمكنك

EN KeeperFill® can also fill payment cards and identity information stored in your Vault.

AR كما يمكن لميزة KeeperFill® ملء بطاقات الائتمان وبيانات الهوية المخزنة في خزينتك.

Transliteração kmạ ymkn lmyzẗ KeeperFill® mlʾ bṭạqạt ạlạỷtmạn wbyạnạt ạlhwyẗ ạlmkẖznẗ fy kẖzyntk.

inglês árabe
and كما
can يمكن
keeperfill keeperfill
fill ملء
cards بطاقات
identity الهوية

EN With our free Keeper password management for Safari, you can securely store and auto-fill unlimited passwords. It includes:

AR يمكنك مع إدارة كلمات المرور من Keeper المجانية لمتصفح Safari حفظ عدد لا نهائي من كلمات المرور وملئها بأمان. فهو يشمل:

Transliteração ymknk mʿ ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr mn Keeper ạlmjạnyẗ lmtṣfḥ Safari ḥfẓ ʿdd lạ nhạỷy mn klmạt ạlmrwr wmlỷhạ bạ̉mạn. fhw ysẖml:

inglês árabe
safari safari
management إدارة
you كلمات
password المرور
keeper keeper
free المجانية
securely بأمان
it فهو
includes يشمل
can يمكنك

EN You can use KeeperFill to fill in payment card information and other form data, like your shipping and billing addresses.

AR ويمكنك استخدام KeeperFill لملء معلومات بطاقة الدفع وأي بيانات نماذج أخرى مثل عناوين الشحن والفواتير الخاصة بك.

Transliteração wymknk ạstkẖdạm KeeperFill lmlʾ mʿlwmạt bṭạqẗ ạldfʿ wạ̉y byạnạt nmạdẖj ạ̉kẖry̱ mtẖl ʿnạwyn ạlsẖḥn wạlfwạtyr ạlkẖạṣẗ bk.

inglês árabe
use استخدام
keeperfill keeperfill
card بطاقة
form نماذج
addresses عناوين
shipping الشحن
data بيانات
payment الدفع
other أخرى
information معلومات
and مثل
your الخاصة

EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.

AR علاوة على ملء معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك تستطيع KeeperFill ملء رموز المصادقة الثنائية وبطاقات الدفع والعناوين والمعلومات المخزنة الأخرى.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ mlʾ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk tstṭyʿ KeeperFill mlʾ rmwz ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wbṭạqạt ạldfʿ wạlʿnạwyn wạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ ạlạ̉kẖry̱.

inglês árabe
fill ملء
can تستطيع
keeperfill keeperfill
codes رموز
cards وبطاقات
payment الدفع
other الأخرى
information معلومات
to تسجيل
login الدخول
your الخاصة

EN If you want to practice more, you can display the song as a fill-in-the-blank text in several levels of difficulty.

AR ومن يتطلع إلى مزيد من التدريب، يمكنه عرض النص مع فراغات ليقوم بنفسه بعملية ملء هذه الفراغات، وذلك بمستويات متعددة.

Transliteração wmn ytṭlʿ ạ̹ly̱ mzyd mn ạltdryb, ymknh ʿrḍ ạlnṣ mʿ frạgẖạt lyqwm bnfsh bʿmlyẗ mlʾ hdẖh ạlfrạgẖạt, wdẖlk bmstwyạt mtʿddẗ.

inglês árabe
practice التدريب
can يمكنه
display عرض
text النص
fill ملء
more مزيد

EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page

AR املأ عمود المعرّف المرجعي لمجموعة المنتجات الذي يمكن العثور عليه في صفحة مجموعة منتجات الكتالوجات

Transliteração ạmlạ̉ ʿmwd ạlmʿr̃f ạlmrjʿy lmjmwʿẗ ạlmntjạt ạldẖy ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh fy ṣfḥẗ mjmwʿẗ mntjạt ạlktạlwjạt

inglês árabe
column عمود
page صفحة
group لمجموعة
can يمكن
found العثور
product المنتجات

EN This can notify your Customers of special deals or when stock is getting low, which can influence their decisions on when to purchase your product.

AR يمكن أن يشير ذلك إلى عملائك من الصفقات الخاصة أو عندما يحصل الأسهم على انخفاض، مما يمكن أن يؤثر على قراراتهم عند شراء منتجك.

Transliteração ymkn ạ̉n ysẖyr dẖlk ạ̹ly̱ ʿmlạỷk mn ạlṣfqạt ạlkẖạṣẗ ạ̉w ʿndmạ yḥṣl ạlạ̉shm ʿly̱ ạnkẖfạḍ, mmạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr ʿly̱ qrạrạthm ʿnd sẖrạʾ mntjk.

inglês árabe
can يمكن
purchase شراء
when عندما
your الخاصة
to إلى

EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.

AR مع ال بطاقات الهدايا، يمكنك توليد بطاقات الهدايا التي يمكن تسليمها إلى العملاء لاستخدامها في متجرك.

Transliteração mʿ ạl bṭạqạt ạlhdạyạ, ymknk twlyd bṭạqạt ạlhdạyạ ạlty ymkn tslymhạ ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ lạstkẖdạmhạ fy mtjrk.

inglês árabe
cards بطاقات
generate توليد
customers العملاء
your store متجرك
to إلى
can يمكن

EN As you can see, customers can either click on a product for more information or hit the Share button to send it to other people.

AR كما ترى ، يمكن للعملاء إما النقر فوق أحد المنتجات للحصول على المزيد فيformatأيون أو اضغط على زر المشاركة لإرساله إلى أشخاص آخرين.

Transliteração kmạ try̱ , ymkn llʿmlạʾ ạ̹mạ ạlnqr fwq ạ̉ḥd ạlmntjạt llḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd fyformatạ̉ywn ạ̉w ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlmsẖạrkẗ lạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn.

inglês árabe
product المنتجات
people أشخاص
other آخرين
see ترى
can يمكن
click اضغط
either إما
more المزيد

EN Along with bacteria and fungi, they fill the air sacs within your lungs (alveoli)

AR وتملأ الأكياس الهوائية داخل رئتيك (الأسناخ) إلى جانب البكتيريا والفطريات

Transliteração wtmlạ̉ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ dạkẖl rỷtyk (ạlạ̉snạkẖ) ạ̹ly̱ jạnb ạlbktyryạ wạlfṭryạt

inglês árabe
sacs الأكياس
your lungs رئتيك
bacteria البكتيريا
with جانب
the داخل

EN As the lungs fill with fluid, breathing becomes more and more difficult

AR حيثُ يصبح التنفُّس أصعب مع امتلاء الرئتين بالسوائل

Transliteração ḥytẖu yṣbḥ ạltnfũs ạ̉ṣʿb mʿ ạmtlạʾ ạlrỷtyn bạlswạỷl

inglês árabe
the يصبح
the lungs الرئتين

EN Fill half of your plate with nonstarchy vegetables, such as spinach, carrots and tomatoes.

AR املأ نصف طبقك بالخضراوات غير النشوية مثل السبانخ والجزر والطماطم

Transliteração ạmlạ̉ nṣf ṭbqk bạlkẖḍrạwạt gẖyr ạlnsẖwyẗ mtẖl ạlsbạnkẖ wạljzr wạlṭmạṭm

inglês árabe
half نصف

EN Fill a quarter of your plate with a protein, such as tuna, lean pork or chicken.

AR املأ ربع طبقك بالبروتين مثل التونة أو اللحم أو الدجاج خفيف الدهون.

Transliteração ạmlạ̉ rbʿ ṭbqk bạlbrwtyn mtẖl ạltwnẗ ạ̉w ạllḥm ạ̉w ạldjạj kẖfyf ạldhwn.

inglês árabe
quarter ربع
chicken الدجاج

EN Fill the last quarter with a whole-grain item, such as brown rice, or a starchy vegetable, such as green peas.

AR املأ الربع الأخير من الطبق بأحد العناصر الغذائية كاملة الحبة أو إحدى الخضراوات النشوية مثل البازلاء الخضراء.

Transliteração ạmlạ̉ ạlrbʿ ạlạ̉kẖyr mn ạlṭbq bạ̉ḥd ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ kạmlẗ ạlḥbẗ ạ̉w ạ̹ḥdy̱ ạlkẖḍrạwạt ạlnsẖwyẗ mtẖl ạlbạzlạʾ ạlkẖḍrạʾ.

inglês árabe
last الأخير
whole كاملة
green الخضراء
the إحدى

EN Step 4: Click the green 'PURCHASE & ACTIVATE' button on the 'SERVER MONITORING' card >> Fill in your information and click 'Complete Order'

AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر "الشراء والتنشيط الأخضر" على بطاقة "مراقبة الخادم" >> املأ معلوماتك وانقر فوق "طلب كامل"

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ ạlạ̉kẖḍr" ʿly̱ bṭạqẗ "mrạqbẗ ạlkẖạdm" >> ạmlạ̉ mʿlwmạtk wạnqr fwq "ṭlb kạml"

inglês árabe
step الخطوة
4 الرابعة
button الزر
card بطاقة
monitoring مراقبة
your information معلوماتك
complete كامل
purchase الشراء
server الخادم
order طلب
click انقر
and click وانقر
green الأخضر
the فوق

AR الرجاء تعبئة النموذج أدناه للحصول على السعر

Transliteração ạlrjạʾ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh llḥṣwl ʿly̱ ạlsʿr

inglês árabe
fill تعبئة
form النموذج
get للحصول
the أدناه
to على

EN You may be asked to fill out forms about your current and past physical and emotional health

AR قد يطلب منك ملء نماذج بشان صحتك الجسدية والعاطفية الحالية والسابقة

Transliteração qd yṭlb mnk mlʾ nmạdẖj bsẖạn ṣḥtk ạljsdyẗ wạlʿạṭfyẗ ạlḥạlyẗ wạlsạbqẗ

inglês árabe
fill ملء
forms نماذج
physical الجسدية
and emotional والعاطفية
current الحالية
you منك

EN This slight delay allows the ventricles to fill with blood

AR ويتيح هذا التأخر البسيط امتلاء البطينين بالدم

Transliteração wytyḥ hdẖạ ạltạ̉kẖr ạlbsyṭ ạmtlạʾ ạlbṭynyn bạldm

inglês árabe
ventricles البطينين
this هذا

EN You may fill out a questionnaire to help answer these questions.

AR يمكنك ملء استبيان للمساعدة في الإجابة عن هذه الأسئلة.

Transliteração ymknk mlʾ ạstbyạn llmsạʿdẗ fy ạlạ̹jạbẗ ʿn hdẖh ạlạ̉sỷlẗ.

inglês árabe
fill ملء
answer الإجابة
questions الأسئلة
these هذه
may يمكنك
help للمساعدة

EN The results last up to one year when used for contouring and three years when used to fill wrinkles.

AR تستمر النتائج حتى عام واحد في حالة الإبراز وثلاث سنوات في حالة حشو التجاعيد.

Transliteração tstmr ạlntạỷj ḥty̱ ʿạm wạḥd fy ḥạlẗ ạlạ̹brạz wtẖlạtẖ snwạt fy ḥạlẗ ḥsẖw ạltjạʿyd.

inglês árabe
years سنوات
results النتائج
year عام
one واحد
to حالة

EN Doctors make a one centimeter incision in the uterus and use a special stapler to secure blood flow. Then they fill the uterus with a solution.

AR ويجري الأطباء شقًا جراحيًّا بطول سنتيمتر واحد في الرحم ويستخدمون دباسة خاصة لضمان استمرار تدفق الدم. ثم يملأون الرحم بمحلول.

Transliteração wyjry ạlạ̉ṭbạʾ sẖqaⁿạ jrạḥyaⁿ̃ạ bṭwl sntymtr wạḥd fy ạlrḥm wystkẖdmwn dbạsẗ kẖạṣẗ lḍmạn ạstmrạr tdfq ạldm. tẖm ymlạ̉wn ạlrḥm bmḥlwl.

inglês árabe
doctors الأطباء
uterus الرحم
flow تدفق
blood الدم
one واحد
special خاصة

EN Once your set up your profile you will fill out a form about your health background and goals then Dina will set upon the right program that suits you.

AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.

Transliteração bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.

inglês árabe
profile الشخصي
form نموذج
health الصحية
program البرنامج
right المناسب
about حول
once بمجرد
that إنشاء

EN Choose the correct article to fill in the blank:

AR اختاروا أداة التّعريف/التّنكير الملائمة في كلّ من الجمل التّالية:

Transliteração ạkẖtạrwạ ạ̉dạẗ ạlt̃ʿryf/ạlt̃nkyr ạlmlạỷmẗ fy kl̃ mn ạljml ạlt̃ạlyẗ:

EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.

AR الحقول: قائمة بالمعلومات الأساسية يجب أن تملأها قبل استخدام نوع تنبيه API بالكامل.

Transliteração ạlḥqwl: qạỷmẗ bạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ yjb ạ̉n tmlạ̉hạ qbl ạstkẖdạm nwʿ tnbyh API bạlkạml.

inglês árabe
api api
list قائمة
using استخدام
type نوع
must يجب
before قبل

EN Fill in City, State, and Country text boxes and ensure that this matches your WHOIS information.

AR املأ صناديق النص في المدينة والولاية والنص البلد وتأكد من أن هذا يطابق معلومات Whois الخاصة بك.

Transliteração ạmlạ̉ ṣnạdyq ạlnṣ fy ạlmdynẗ wạlwlạyẗ wạlnṣ ạlbld wtạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yṭạbq mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.

inglês árabe
text النص
city المدينة
country البلد
information معلومات
this هذا
your الخاصة

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

Transliteração tẖm stḥtạj ạ̹ly̱ mlʾ nfs ạlmʿlwmạt ạlty ạstkẖdmthạ ltwlyd CSR fy qsm mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlạ̹dạryẗ.ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạnqr llmtạbʿẗ tẖm mrạjʿẗ ạlmʿlwmạt.

inglês árabe
fill ملء
generate لتوليد
section قسم
administrative الإدارية
review مراجعة
contact الاتصال
click انقر
need ستحتاج
same نفس
to إلى

EN Step 8: Fill in the information to complete the final setup and configuration of your Magento storefront

AR الخطوة الثامنة: املأ المعلومات لإكمال الإعداد النهائي وتكوين واجهة Magento الخاصة بك

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: ạmlạ̉ ạlmʿlwmạt lạ̹kmạl ạlạ̹ʿdạd ạlnhạỷy wtkwyn wạjhẗ Magento ạlkẖạṣẗ bk

inglês árabe
magento magento
setup الإعداد
information المعلومات
step الخطوة
final النهائي
your الخاصة

EN Step #7. Fill in information such as your domain name, admin username, and admin password

AR الخطوة رقم 7. املأ معلومات مثل اسم المجال واسم مستخدم المسؤول وكلمة مرور المسؤول

Transliteração ạlkẖṭwẗ rqm 7. ạmlạ̉ mʿlwmạt mtẖl ạsm ạlmjạl wạsm mstkẖdm ạlmsw̉wl wklmẗ mrwr ạlmsw̉wl

inglês árabe
information معلومات
name اسم
username مستخدم
admin المسؤول
step الخطوة
password مرور
domain المجال

EN Now, before we fill in the rest of this code, allow me to explain what exactly each of these fields mean.

AR الآن ، قبل أن نملأ بقية هذا الرمز ، اسمح لي أن أشرح بالضبط ما يعنيه كل من هذه الحقول.

Transliteração ạlận , qbl ạ̉n nmlạ̉ bqyẗ hdẖạ ạlrmz , ạsmḥ ly ạ̉n ạ̉sẖrḥ bạlḍbṭ mạ yʿnyh kl mn hdẖh ạlḥqwl.

inglês árabe
rest بقية
code الرمز
exactly بالضبط
now الآن
before قبل
this هذا

EN Choose the Sign Up option and fill in your details.

AR اختر خيار ?تسجيل? واملأ تفاصيلك.

Transliteração ạkẖtr kẖyạr ?tsjyl? wạmlạ̉ tfạṣylk.

inglês árabe
choose اختر
option خيار

EN Excess fluid puts pressure on the heart and doesn't allow it to fill properly

AR تضغط السوائل الزائدة على القلب ولا تسمح بامتلائه بالدم على النحو المناسب

Transliteração tḍgẖṭ ạlswạỷl ạlzạỷdẗ ʿly̱ ạlqlb wlạ tsmḥ bạmtlạỷh bạldm ʿly̱ ạlnḥw ạlmnạsb

inglês árabe
excess الزائدة
allow تسمح
heart القلب
to على

Mostrando 50 de 50 traduções