EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
"automotive team delivers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
automotive | السيارات في |
team | أثناء أكثر أي أيضًا إلى الخاص العمل الفريق بعد بفريق بين جميع خلال شخص عبر فريق فريقك في قبل كل لا ما مجموعة مع مكان من واحد وضع وقت |
delivers | عرض يقدم |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
AR فهمٌ عميقٌ للقطاع على المستويين المحلي والعالمي.
Transliteração fhmuⁿ ʿmyquⁿ llqṭạʿ ʿly̱ ạlmstwyyn ạlmḥly wạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
and | فهم |
of | على |
EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.
AR فهمٌ عميقٌ للقطاع على المستويين المحلي والعالمي.
Transliteração fhmuⁿ ʿmyquⁿ llqṭạʿ ʿly̱ ạlmstwyyn ạlmḥly wạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
and | فهم |
of | على |
EN Mini is a British automotive marque owned by the german automotive company BMW since 2000
AR ميني - ميني هي علامة بريطانية للسيارات مملوكة لشركة بي إم دبليو الألمانية للسيارات منذ عام 2000
Transliteração myny - myny hy ʿlạmẗ bryṭạnyẗ llsyạrạt mmlwkẗ lsẖrkẗ by ạ̹m dblyw ạlạ̉lmạnyẗ llsyạrạt mndẖ ʿạm 2000
inglês | árabe |
---|---|
mini | ميني |
owned | مملوكة |
since | منذ |
EN Low Sulfur Diesel Fuel project to allow SAMREF to produce 500 ppm sulfur automotive diesel fuels.
AR مشروع إنتاج وقود الديزل منخفض الكبريت الذي سيمكّن الشركة من إنتاج وقود ديزل للسيارات بنسبة كبريت قدرها 500 جزء من المليون.
Transliteração msẖrwʿ ạ̹ntạj wqwd ạldyzl mnkẖfḍ ạlkbryt ạldẖy symk̃n ạlsẖrkẗ mn ạ̹ntạj wqwd dyzl llsyạrạt bnsbẗ kbryt qdrhạ 500 jzʾ mn ạlmlywn.
inglês | árabe |
---|---|
project | مشروع |
produce | إنتاج |
fuel | وقود |
diesel | الديزل |
low | منخفض |
to | الذي |
EN Gear up for an automotive extravaganza
AR استعدّوا للاطلاع على أحدث ما في عالم السيارات
Transliteração ạstʿd̃wạ llạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ mạ fy ʿạlm ạlsyạrạt
inglês | árabe |
---|---|
automotive | السيارات |
for | على |
EN AW Rostamani Trading, distributor of various allied automotive products and services, is established.
AR تأسيس شركة عبد الواحد الرستماني التجارية، وهي شركة تتولى توزيع مختلف منتجات وخدمات السيارات.
Transliteração tạ̉sys sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny ạltjạryẗ, why sẖrkẗ ttwly̱ twzyʿ mkẖtlf mntjạt wkẖdmạt ạlsyạrạt.
inglês | árabe |
---|---|
rostamani | الرستماني |
various | مختلف |
automotive | السيارات |
products | منتجات |
services | وخدمات |
of | وهي |
EN AW Rostamani enters a partnership with KAR Transport to manage the logistics operations for the Group’s automotive companies.
AR شركة عبد الواحد الرستماني تعقد شراكة مع شركة كيه ايه آر للنقليات لإدارة عمليات الخدمات اللوجستية لشركات السيارات التابعة للمجموعة.
Transliteração sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny tʿqd sẖrạkẗ mʿ sẖrkẗ kyh ạyh ậr llnqlyạt lạ̹dạrẗ ʿmlyạt ạlkẖdmạt ạllwjstyẗ lsẖrkạt ạlsyạrạt ạltạbʿẗ llmjmwʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
companies | شركة |
rostamani | الرستماني |
partnership | شراكة |
logistics | اللوجستية |
automotive | السيارات |
operations | عمليات |
manage | لإدارة |
EN AWR Arabian Automobiles is an automotive powerhouse in the UAE
AR تعد الشركة العربية للسيارات الشركة الرائدة والقوة المُحرِّكة لقطاع السيارات في الإمارات العربية المتحدة
Transliteração tʿd ạlsẖrkẗ ạlʿrbyẗ llsyạrạt ạlsẖrkẗ ạlrạỷdẗ wạlqwẗ ạlmuḥrĩkẗ lqṭạʿ ạlsyạrạt fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
uae | الإمارات |
an | المتحدة |
EN Car Repair and Automotive Logos | Renderforest
AR شعارات السيارات وتصليح السيارات | Renderforest
Transliteração sẖʿạrạt ạlsyạrạt wtṣlyḥ ạlsyạrạt | Renderforest
inglês | árabe |
---|---|
logos | شعارات |
renderforest | renderforest |
car | السيارات |
EN Automotive logos for your brand
AR شعارات السيارات لعلامتك التجارية
Transliteração sẖʿạrạt ạlsyạrạt lʿlạmtk ạltjạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
logos | شعارات |
automotive | السيارات |
EN Applications for health control, automotive safety, industrial control and smart automation are valid examples of areas where LTE connectivity is the most indicated
AR تعتبر تطبيقات التحكم في الصحة وسلامة السيارات والتحكم الصناعي والأتمتة الذكية أمثلة صالحة للمناطق التي يكون فيها اتصال LTE هو الأكثر وضوحًا
Transliteração tʿtbr tṭbyqạt ạltḥkm fy ạlṣḥẗ wslạmẗ ạlsyạrạt wạltḥkm ạlṣnạʿy wạlạ̉tmtẗ ạldẖkyẗ ạ̉mtẖlẗ ṣạlḥẗ llmnạṭq ạlty ykwn fyhạ ạtṣạl LTE hw ạlạ̉ktẖr wḍwḥaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
applications | تطبيقات |
automotive | السيارات |
industrial | الصناعي |
smart | الذكية |
examples | أمثلة |
valid | صالحة |
health | الصحة |
most | الأكثر |
control | والتحكم |
EN For “critical” IoT objects, mostly related to the industrial and automotive sectors, it is good to prefer Cat1/Cat M1 or NB-IoT LTE networks
AR بالنسبة إلى كائنات إنترنت الأشياء «الحرجة»، التي تتعلق معظمها بالقطاعات الصناعية والسيارات، من الجيد تفضيل شبكات Cat1/Cat M1 أو NB-IoT LTE
Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ kạỷnạt ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ «ạlḥrjẗ», ạlty ttʿlq mʿẓmhạ bạlqṭạʿạt ạlṣnạʿyẗ wạlsyạrạt, mn ạljyd tfḍyl sẖbkạt Cat1/Cat M1 ạ̉w NB-IoT LTE
inglês | árabe |
---|---|
related | تتعلق |
industrial | الصناعية |
good | الجيد |
networks | شبكات |
objects | كائنات |
for | بالنسبة |
EN ZonesCorp Hands Over 1.38 million sqm in Rahayel Automotive and Mobility City
AR ?زونزكورب? تستكمل أعمال 1.38 مليون متر مربع من المرافق المتطورة في مدينة ?رحايل? للسيارات
Transliteração ?zwnzkwrb? tstkml ạ̉ʿmạl 1.38 mlywn mtr mrbʿ mn ạlmrạfq ạlmtṭwrẗ fy mdynẗ ?rḥạyl? llsyạrạt
inglês | árabe |
---|---|
million | مليون |
city | مدينة |
EN Low Sulfur Diesel Fuel project to allow SAMREF to produce 500 ppm sulfur automotive diesel fuels.
AR مشروع إنتاج وقود الديزل منخفض الكبريت الذي سيمكّن الشركة من إنتاج وقود ديزل للسيارات بنسبة كبريت قدرها 500 جزء من المليون.
Transliteração msẖrwʿ ạ̹ntạj wqwd ạldyzl mnkẖfḍ ạlkbryt ạldẖy symk̃n ạlsẖrkẗ mn ạ̹ntạj wqwd dyzl llsyạrạt bnsbẗ kbryt qdrhạ 500 jzʾ mn ạlmlywn.
inglês | árabe |
---|---|
project | مشروع |
produce | إنتاج |
fuel | وقود |
diesel | الديزل |
low | منخفض |
to | الذي |
EN Products: Automobiles, Luxury Vehicles, Commercial Vehicles, Automotive Parts, Pick up Trucks, SUVs
AR منتجات: السيارات ، السيارات الفاخرة ، المركبات التجارية ، قطع غيار السيارات ، التقاط الشاحنات ، سيارات الدفع الرباعي.
Transliteração mntjạt: ạlsyạrạt , ạlsyạrạt ạlfạkẖrẗ , ạlmrkbạt ạltjạryẗ , qṭʿ gẖyạr ạlsyạrạt , ạltqạṭ ạlsẖạḥnạt , syạrạt ạldfʿ ạlrbạʿy.
inglês | árabe |
---|---|
products | منتجات |
luxury | الفاخرة |
commercial | التجارية |
trucks | الشاحنات |
vehicles | المركبات |
EN The Hyundai Motor Company commonly known as Hyundai Motors is a South korean multinational automotive manufacturer
AR هيونداي - شركة هيونداي موتور المعروفة باسم هيونداي موتور هي شركة تصنيع سيارات متعددة الجنسيات في كوريا الجنوبية
Transliteração hywndạy - sẖrkẗ hywndạy mwtwr ạlmʿrwfẗ bạsm hywndạy mwtwr hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt mtʿddẗ ạljnsyạt fy kwryạ ạljnwbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
hyundai | هيونداي |
company | شركة |
known | المعروفة |
a | متعددة |
south | الجنوبية |
EN Hyundai is known as a symbol of value in the automotive market field
AR تُعرف هيونداي كرمز للقيمة في مجال سوق السيارات
Transliteração tuʿrf hywndạy krmz llqymẗ fy mjạl swq ạlsyạrạt
inglês | árabe |
---|---|
hyundai | هيونداي |
field | مجال |
market | سوق |
automotive | السيارات |
EN The marque is now owned by Chinese automotive giant SAIC Motor Corporation Limited
AR وتمتلك شركة مارك الآن شركة صناعة السيارات الصينية العملاقة SAIC موتور كوربوريشن محدود
Transliteração wtmtlk sẖrkẗ mạrk ạlận sẖrkẗ ṣnạʿẗ ạlsyạrạt ạlṣynyẗ ạlʿmlạqẗ SAIC mwtwr kwrbwrysẖn mḥdwd
inglês | árabe |
---|---|
automotive | السيارات |
limited | محدود |
chinese | الصينية |
now | الآن |
EN Peugeot is a French automotive manufacturer, part of Groupe PSA
AR بيجو: بيجو هي شركة تصنيع سيارات فرنسية ، وهي جزء من Groupe PSA
Transliteração byjw: byjw hy sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt frnsyẗ , why jzʾ mn Groupe PSA
inglês | árabe |
---|---|
peugeot | بيجو |
part | جزء |
of | وهي |
EN After 11 years in the market, Tesla ranked as the worlds best selling plug-in passenger car manufacturer in 2019, both as a brand and by automotive group
AR بعد 11 عامًا في السوق ، صُنفت Tesla كأفضل شركة تصنيع سيارات ركاب مبيعًا في العالم في عام 2019 ، كعلامة تجارية ومجموعة سيارات
Transliteração bʿd 11 ʿạmaⁿạ fy ạlswq , ṣunft Tesla kạ̉fḍl sẖrkẗ tṣnyʿ syạrạt rkạb mbyʿaⁿạ fy ạlʿạlm fy ʿạm 2019 , kʿlạmẗ tjạryẗ wmjmwʿẗ syạrạt
inglês | árabe |
---|---|
years | عام |
group | شركة |
car | سيارات |
passenger | ركاب |
after | بعد |
market | السوق |
EN There’s also mechanical engineering, the automotive industry and service professions
AR هناك أيضا بناء الآلات، وصناعة قطع السيارات والخدمات المختلفة
Transliteração hnạk ạ̉yḍạ bnạʾ ạlậlạt, wṣnạʿẗ qṭʿ ạlsyạrạt wạlkẖdmạt ạlmkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
also | أيضا |
automotive | السيارات |
service | والخدمات |
and | هناك |
EN One million people work in the industrial health sector, 55,000 of them in research and development. By comparison, the automotive industry in Germany employs 850,000 people.
AR يعمل في اقتصاد الصحة الصناعي حوالي مليون إنسان، 55000 منهم في مجال البحث والتطوير. للمقارنة: يعمل في قطاع صناعة السيارات في ألمانيا 850000 إنسان.
Transliteração yʿml fy ạqtṣạd ạlṣḥẗ ạlṣnạʿy ḥwạly mlywn ạ̹nsạn, 55000 mnhm fy mjạl ạlbḥtẖ wạltṭwyr. llmqạrnẗ: yʿml fy qṭạʿ ṣnạʿẗ ạlsyạrạt fy ạ̉lmạnyạ 850000 ạ̹nsạn.
inglês | árabe |
---|---|
work | يعمل |
health | الصحة |
industrial | الصناعي |
by | حوالي |
million | مليون |
research | البحث |
automotive | السيارات |
germany | ألمانيا |
industry | صناعة |
sector | قطاع |
them | منهم |
EN Training in the automotive industry
AR تأهيل مهني في قطاع صناعة السيارات
Transliteração tạ̉hyl mhny fy qṭạʿ ṣnạʿẗ ạlsyạrạt
inglês | árabe |
---|---|
automotive | السيارات |
industry | صناعة |
EN Valeo Egypt at the Heart of Innovation: Crowning Its Journey with 1st “Car Lab” for Automotive Software in Egypt
AR فاليو راعي ذهبي لمسابقة ?فرانس إن إيجيبت? للشركات الناشئة تحت تنظيم السفارة الفرنسية في مصر
Transliteração fạlyw rạʿy dẖhby lmsạbqẗ ?frạns ạ̹n ạ̹yjybt? llsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ tḥt tnẓym ạlsfạrẗ ạlfrnsyẗ fy mṣr
inglês | árabe |
---|---|
egypt | مصر |
the | الفرنسية |
in | تحت |
EN Cybersecurity services for the automotive industry, including FTC safeguard compliance
AR خدمات الأمن السيبراني لصناعة السيارات ، بما في ذلك الامتثال لحماية FTC
Transliteração kẖdmạt ạlạ̉mn ạlsybrạny lṣnạʿẗ ạlsyạrạt , bmạ fy dẖlk ạlạmttẖạl lḥmạyẗ FTC
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
automotive | السيارات |
including | بما |
compliance | الامتثال |
the | ذلك |
EN Services for automotive dealers, manufacturers and associated companies
AR خدمات لتجار السيارات والمصنعين والشركات المرتبطة بها
Transliteração kẖdmạt ltjạr ạlsyạrạt wạlmṣnʿyn wạlsẖrkạt ạlmrtbṭẗ bhạ
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
automotive | السيارات |
companies | والشركات |
associated | المرتبطة |
for | بها |
EN In 2004, Inertia started to offer mainly engineering services to customers in the automotive industry
AR في عام 2004 ، بدأت Inertia في تقديم خدمات هندسية بشكل أساسي للعملاء في صناعة السيارات
Transliteração fy ʿạm 2004 , bdạ̉t Inertia fy tqdym kẖdmạt hndsyẗ bsẖkl ạ̉sạsy llʿmlạʾ fy ṣnạʿẗ ạlsyạrạt
inglês | árabe |
---|---|
started | بدأت |
industry | صناعة |
automotive | السيارات |
services | خدمات |
offer | تقديم |
EN TSI Supercool is an ISO 9001-Certified Manufacturer of Automotive, HVAC-R and Industrial Lubricants and Specialty Products
AR TSI Supercool هي شركة مُصنِّعة حاصلة على شهادة ISO 9001 في صناعة السيارات و HVAC-R وزيوت التشحيم الصناعية والمنتجات المتخصصة
Transliteração TSI Supercool hy sẖrkẗ muṣnĩʿẗ ḥạṣlẗ ʿly̱ sẖhạdẗ ISO 9001 fy ṣnạʿẗ ạlsyạrạt w HVAC-R wzywt ạltsẖḥym ạlṣnạʿyẗ wạlmntjạt ạlmtkẖṣṣẗ
inglês | árabe |
---|---|
iso | iso |
of | على |
certified | شهادة |
automotive | السيارات |
and | و |
industrial | الصناعية |
products | والمنتجات |
EN This team, known as the “Dream Team” in the international media, was undoubtedly the best basketball team ever formed
AR اشتهر المنتخب باسم "فريق الأحلام" في وسائل الإعلام الدولية، وكان بلا شك أفضل فريق كرة سلة في التاريخ
Transliteração ạsẖthr ạlmntkẖb bạsm "fryq ạlạ̉ḥlạm" fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạldwlyẗ, wkạn blạ sẖk ạ̉fḍl fryq krẗ slẗ fy ạltạrykẖ
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
international | الدولية |
best | أفضل |
media | وسائل |
EN The electromagnet painlessly delivers a magnetic pulse that stimulates nerve cells in the region of your brain involved in mood control and depression
AR يُرسل المغناطيس الكهربائي نبضًا مغناطيسيًا غير مؤلم يحفز الخلايا العصبية في المنطقة المسؤولة عن التحكم في المزاج والاكتئاب في دماغك
Transliteração yursl ạlmgẖnạṭys ạlkhrbạỷy nbḍaⁿạ mgẖnạṭysyaⁿạ gẖyr mw̉lm yḥfz ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ fy ạlmnṭqẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn ạltḥkm fy ạlmzạj wạlạktỷạb fy dmạgẖk
inglês | árabe |
---|---|
cells | الخلايا |
region | المنطقة |
control | التحكم |
mood | المزاج |
and depression | والاكتئاب |
your brain | دماغك |
the | غير |
EN Selegiline in patch form (Emsam) delivers the medication through your skin
AR يعمل سيليجلين اللاصق (إمسام) على توصيل الدواء للجسم من خلال جلدك
Transliteração yʿml sylyjlyn ạllạṣq (ạ̹msạm) ʿly̱ twṣyl ạldwạʾ lljsm mn kẖlạl jldk
inglês | árabe |
---|---|
medication | الدواء |
your skin | جلدك |
EN Mayo Clinic's Proton Beam Therapy Program delivers precise radiotherapy with lower doses of radiation to healthy tissue
AR برنامج علاج Mayo Clinic بالإشعاع البروتوني يقدم علاج إشعاعي دقيق بجرعات منخفضة من الإشعاع للأنسجة السليمة
Transliteração brnạmj ʿlạj Mayo Clinic bạlạ̹sẖʿạʿ ạlbrwtwny yqdm ʿlạj ạ̹sẖʿạʿy dqyq bjrʿạt mnkẖfḍẗ mn ạlạ̹sẖʿạʿ llạ̉nsjẗ ạlslymẗ
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
program | برنامج |
therapy | علاج |
delivers | يقدم |
lower | منخفضة |
radiation | الإشعاع |
EN Abnormally narrow aorta (coarctation of the aorta), the large blood vessel that delivers oxygen-rich blood from the heart to the body
AR ضيق الأبهر بشكل غير طبيعي (تضيُّق الأبهر)، وهو وعاء دموي كبير يوصل الدم الغني بالأكسجين من القلب إلى الجسم
Transliteração ḍyq ạlạ̉bhr bsẖkl gẖyr ṭbyʿy (tḍyũq ạlạ̉bhr), whw wʿạʾ dmwy kbyr ywṣl ạldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn mn ạlqlb ạ̹ly̱ ạljsm
inglês | árabe |
---|---|
narrow | ضيق |
aorta | الأبهر |
large | كبير |
blood | الدم |
rich | الغني |
oxygen | بالأكسجين |
heart | القلب |
body | الجسم |
to | إلى |
EN Defibrillation delivers more powerful shocks to the heart to correct its rhythm.
AR وتكون الصدمات الكهربائية التي تصل إلى قلبك أثناء إجراء إزالة الرجفان أقوى لتتمكن من تصحيح نَظْمه.
Transliteração wtkwn ạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ ạlty tṣl ạ̹ly̱ qlbk ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạ̹zạlẗ ạlrjfạn ạ̉qwy̱ lttmkn mn tṣḥyḥ naẓ̊mh.
inglês | árabe |
---|---|
shocks | الصدمات |
to | إلى |
EN The machine records your heart rhythm and delivers shocks to your heart to restore a normal heart rhythm
AR ويسجل هذا الجهاز نظم القلب، ويوصِّل صدمات لقلبك لاستعادة نظم القلب الطبيعي
Transliteração wysjl hdẖạ ạljhạz nẓm ạlqlb, wywṣĩl ṣdmạt lqlbk lạstʿạdẗ nẓm ạlqlb ạlṭbyʿy
inglês | árabe |
---|---|
machine | الجهاز |
heart | القلب |
to restore | لاستعادة |
to | ل |
the | هذا |
EN The right atrium, the upper right chamber, receives oxygen-poor blood from your body and delivers it into the right ventricle.
AR الأُذين الأيمن، وهو الغرفة العلوية اليمنى، التي تستقبل الدم الخالي من الأكسجين وتضخه إلى البطين الأيمن.
Transliteração ạlạủdẖyn ạlạ̉ymn, whw ạlgẖrfẗ ạlʿlwyẗ ạlymny̱, ạlty tstqbl ạldm ạlkẖạly mn ạlạ̉ksjyn wtḍkẖh ạ̹ly̱ ạlbṭyn ạlạ̉ymn.
inglês | árabe |
---|---|
right | الأيمن |
chamber | الغرفة |
upper | العلوية |
blood | الدم |
oxygen | الأكسجين |
ventricle | البطين |
your | وهو |
the | إلى |
EN The left atrium, the upper left chamber, receives the oxygen-rich blood from the lungs and delivers it into the left ventricle.
AR الأُذين الأيسر، وهو الغرفة العلوية اليسرى، التي تستقبل الدم الغني بالأكسجين من الرئتين وتضخه إلى البطين الأيسر.
Transliteração ạlạủdẖyn ạlạ̉ysr, whw ạlgẖrfẗ ạlʿlwyẗ ạlysry̱, ạlty tstqbl ạldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn mn ạlrỷtyn wtḍkẖh ạ̹ly̱ ạlbṭyn ạlạ̉ysr.
inglês | árabe |
---|---|
chamber | الغرفة |
upper | العلوية |
blood | الدم |
rich | الغني |
oxygen | بالأكسجين |
ventricle | البطين |
left | الأيسر |
the | إلى |
the lungs | الرئتين |
EN This device monitors your heart rhythm and delivers electric shocks when needed to control abnormal heart rhythms
AR يراقب هذا الجهاز نظم القلب ويطلق صدمات كهربائية إذا دعت الحاجة للتحكم في ضربات القلب غير الطبيعية
Transliteração yrạqb hdẖạ ạljhạz nẓm ạlqlb wyṭlq ṣdmạt khrbạỷyẗ ạ̹dẖạ dʿt ạlḥạjẗ lltḥkm fy ḍrbạt ạlqlb gẖyr ạlṭbyʿyẗ
inglês | árabe |
---|---|
monitors | يراقب |
device | الجهاز |
heart | القلب |
electric | كهربائية |
needed | الحاجة |
to control | للتحكم |
your | إذا |
this | هذا |
and | غير |
EN Who delivers the Cisco certification exams?
AR ما الجهة التي تقدّم اختبارات شهادات Cisco؟
Transliteração mạ ạljhẗ ạlty tqd̃m ạkẖtbạrạt sẖhạdạt Cisco؟
inglês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
certification | شهادات |
the | التي |
EN Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
EN From personalized well-being journeys to local movement culture, Fairmont Fit delivers meaningful destination contact—wherever you are.
AR بدايةً من رحلات الصحة والعافية ذات الطابع الشخصي ووصولاً إلى ثقافة الحركة المحلية، يقدم Fairmont Fit ارتباطًا هادفًا بالوجهات—أيًا كان موقعك.
Transliteração bdạyẗaⁿ mn rḥlạt ạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ dẖạt ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy wwṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ tẖqạfẗ ạlḥrkẗ ạlmḥlyẗ, yqdm Fairmont Fit ạrtbạṭaⁿạ hạdfaⁿạ bạlwjhạt—ạ̉yaⁿạ kạn mwqʿk.
EN Guatemala: Amnesty International delivers 27957 signatures demanding release of Bernardo Caal
AR بيان عالمي: أدلة جديدة على إساءة استخدام الشرطة للغاز المسيل للدموع مما أسفر عن مقتل وإصابة متظاهرين- موقع استقصائي مُحدّث
Transliteração byạn ʿạlmy: ạ̉dlẗ jdydẗ ʿly̱ ạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlsẖrṭẗ llgẖạz ạlmsyl lldmwʿ mmạ ạ̉sfr ʿn mqtl wạ̹ṣạbẗ mtẓạhryn- mwqʿ ạstqṣạỷy muḥd̃tẖ
inglês | árabe |
---|---|
international | عالمي |
of | على |
EN B2Broker delivers financial and management software for brokerages, hedge funds and other financial institutions
AR تقدم B2Broker برامج مالية وإدارية للوسطاء وصناديق التحوط والمؤسسات المالية الأخرى
Transliteração tqdm B2Broker brạmj mạlyẗ wạ̹dạryẗ llwsṭạʾ wṣnạdyq ạltḥwṭ wạlmw̉ssạt ạlmạlyẗ ạlạ̉kẖry̱
inglês | árabe |
---|---|
software | برامج |
institutions | والمؤسسات |
other | الأخرى |
financial | المالية |
EN New Margin and Crypto Spot Liquidity Pricing Schedule Delivers the Ultimate Proposition for Clients
AR جدول أسعار جديد لسيولة العملات المشفرة وسيولة التداول على الهامش يظهر السعر النهائي للعملاء
Transliteração jdwl ạ̉sʿạr jdyd lsywlẗ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wsywlẗ ạltdạwl ʿly̱ ạlhạmsẖ yẓhr ạlsʿr ạlnhạỷy llʿmlạʾ
inglês | árabe |
---|---|
schedule | جدول |
pricing | أسعار |
new | جديد |
ultimate | النهائي |
the | على |
EN Coronavirus response: Poland delivers medical aid to Iraq
AR اجتماع التحالف الدولي لهزيمة داعش
Transliteração ạjtmạʿ ạltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ
EN As an advisor to property owners, developers, and landlords, CBRE delivers leasing results that translate to asset value.
AR تقدم CBRE بصفتها مستشارًا لمالكي العقارات والمطورين وأصحاب العقارات نتائج تأجير تُترجم إلى قيمة في الأصول.
Transliteração tqdm CBRE bṣfthạ mstsẖạraⁿạ lmạlky ạlʿqạrạt wạlmṭwryn wạ̉ṣḥạb ạlʿqạrạt ntạỷj tạ̉jyr tutrjm ạ̹ly̱ qymẗ fy ạlạ̉ṣwl.
inglês | árabe |
---|---|
cbre | cbre |
property | العقارات |
results | نتائج |
leasing | تأجير |
value | قيمة |
asset | الأصول |
as | بصفتها |
to | إلى |
EN Whether it's a quick discussion with co-workers or an impromptu meeting, its intuitive user interface delivers an experience as convenient as in a physical office
AR سواء كانت مناقشة سريعة مع زملاء العمل أو اجتماع طارئ، توفر واجهة المستخدم البديهية تجربة مُريحة مثل المكتب الحقيقي
Transliteração swạʾ kạnt mnạqsẖẗ sryʿẗ mʿ zmlạʾ ạlʿml ạ̉w ạjtmạʿ ṭạrỷ, twfr wạjhẗ ạlmstkẖdm ạlbdyhyẗ tjrbẗ muryḥẗ mtẖl ạlmktb ạlḥqyqy
inglês | árabe |
---|---|
discussion | مناقشة |
meeting | اجتماع |
user | المستخدم |
experience | تجربة |
office | المكتب |
as | مثل |
its | كانت |
quick | سريعة |
interface | واجهة |
EN This railingless trail delivers you to the remnants of a historic tram that stands today as a monument to man’s attempt to mine the canyon
AR يوصلك هذا المسار الخالي من الحديدي إلى بقايا ترام تاريخي يقف اليوم كنصب تذكاري لمحاولة الإنسان تعدين الوادي
Transliteração ywṣlk hdẖạ ạlmsạr ạlkẖạly mn ạlḥdydy ạ̹ly̱ bqạyạ trạm tạrykẖy yqf ạlywm knṣb tdẖkạry lmḥạwlẗ ạlạ̹nsạn tʿdyn ạlwạdy
inglês | árabe |
---|---|
historic | تاريخي |
this | هذا |
to | إلى |
today | اليوم |
EN Our platform delivers the best quality
inglês | árabe |
---|---|
quality | جودة |
best | أفضل |
EN Millennium for Business provides a streamlined service that delivers lowest rates and exclusive rewards to all corporate travellers
AR توفر ميلينيوم فور بيزنس خدمة مبسطة والتي تقدم أدني الأسعار والمكافآت الحصرية لكافة مسافري الشركات
Transliteração twfr mylynywm fwr byzns kẖdmẗ mbsṭẗ wạlty tqdm ạ̉dny ạlạ̉sʿạr wạlmkạfật ạlḥṣryẗ lkạfẗ msạfry ạlsẖrkạt
inglês | árabe |
---|---|
millennium | ميلينيوم |
service | خدمة |
that | والتي |
rates | الأسعار |
exclusive | الحصرية |
provides | توفر |
business | الشركات |
Mostrando 50 de 50 traduções