Traduzir "untergeordnete aufträge" para chinês

ZH 通过并行处理，作业可以更快地完成，以满足最紧迫的期限要求。您甚至可以分配 Avid NEXIS 素材屉和项目中的媒体，并将作业直接发送到您的网络。

Transliteração tōng guò bìng xíng chù lǐ， zuò yè kě yǐ gèng kuài de wán chéng， yǐ mǎn zú zuì jǐn pò de qī xiàn yào qiú。nín shén zhì kě yǐ fēn pèi Avid NEXIS sù cái tì hé xiàng mù zhōng de méi tǐ， bìng jiāng zuò yè zhí jiē fā sòng dào nín de wǎng luò。

• Avid NEXIS

ZH 通过并行处理，作业可以更快地完成，以满足最紧迫的期限要求。您甚至可以分配 Avid NEXIS 素材屉和项目中的媒体，并将作业直接发送到您的网络。

Transliteração tōng guò bìng xíng chù lǐ， zuò yè kě yǐ gèng kuài de wán chéng， yǐ mǎn zú zuì jǐn pò de qī xiàn yào qiú。nín shén zhì kě yǐ fēn pèi Avid NEXIS sù cái tì hé xiàng mù zhōng de méi tǐ， bìng jiāng zuò yè zhí jiē fā sòng dào nín de wǎng luò。

• Avid NEXIS

ZH 在VisualCut或GrandCut中把你的作业旋转180°，以简化两步工作流程，如升华或层压--并在印刷后立即拥有可切割的作业。

Transliteração zàiVisualCut huòGrandCut zhōng bǎ nǐ de zuò yè xuán zhuǎn180°， yǐ jiǎn huà liǎng bù gōng zuò liú chéng， rú shēng huá huò céng yā--bìng zài yìn shuā hòu lì jí yōng yǒu kě qiè gē de zuò yè。

ZH Nesting 内容视图功能允许你过滤和检查生产内部的工作，并具有搜索、存档和删除功能，使你有能力密切管理所有的工作。

Transliteração Nesting nèi róng shì tú gōng néng yǔn xǔ nǐ guò lǜ hé jiǎn chá shēng chǎn nèi bù de gōng zuò， bìng jù yǒu sōu suǒ、 cún dàng hé shān chú gōng néng， shǐ nǐ yǒu néng lì mì qiè guǎn lǐ suǒ yǒu de gōng zuò。

• Nesting

ZH  帮助你在印刷阶段之前，根据过去印刷的类似工作或根据你的工作的撕裂数据，估计与工作有关的成本。

Transliteração  bāng zhù nǐ zài yìn shuā jiē duàn zhī qián， gēn jù guò qù yìn shuā de lèi shì gōng zuò huò gēn jù nǐ de gōng zuò de sī liè shù jù， gū jì yǔ gōng zuò yǒu guān de chéng běn。

ZH 只能根据rirelay.source类型的源创建订阅，该源是Reincubate Relay实例的子级。还必须指定轮询源时要使用的会话。

Transliteração zhǐ néng gēn jùrirelay.source lèi xíng de yuán chuàng jiàn dìng yuè， gāi yuán shìReincubate Relay shí lì de zi jí。hái bì xū zhǐ dìng lún xún yuán shí yào shǐ yòng de huì huà。

ZH WordPress儿童主题及其使用方式

Transliteração WordPress ér tóng zhǔ tí jí qí shǐ yòng fāng shì

• WordPress儿童主题及其使用方式

ZH WordPress儿童主题及其使用方式 | Hostwinds

Transliteração WordPress ér tóng zhǔ tí jí qí shǐ yòng fāng shì | Hostwinds

• WordPress儿童主题及其使用方式xHostwinds

ZH 请注意以下条款&条件适用于通过科汉森网站或其任何子网站所下的所有订单。

Transliteração qǐng zhù yì yǐ xià tiáo kuǎn& tiáo jiàn shì yòng yú tōng guò kē hàn sēn wǎng zhàn huò qí rèn hé zi wǎng zhàn suǒ xià de suǒ yǒu dìng dān。

ZH “Web Help Desk 的功能围绕工单自动化和路由、审核流程、内部工单以及父级/子级工单提交，这一切都有助于提高效率。”

Transliteração “Web Help Desk de gōng néng wéi rào gōng dān zì dòng huà hé lù yóu、 shěn hé liú chéng、 nèi bù gōng dān yǐ jí fù jí/zi jí gōng dān tí jiāo， zhè yī qiè dōu yǒu zhù yú tí gāo xiào lǜ。”

• Help Desk

ZH CDNSKEY 和 CDS - 用於請求對父區域中的 DS 記錄進行更新的子區域。

Transliteração CDNSKEY hé CDS - yòng yú qǐng qiú duì fù qū yù zhōng de DS jì lù jìn xíng gèng xīn de zi qū yù。

• CDNSKEY 和 CDS
• 用於請求對父區域中的 DS

ZH （可选）定位会话链接源的子源。

Transliteração （kě xuǎn） dìng wèi huì huà liàn jiē yuán de zi yuán。

ZH 如果源是子源，则此字段将指向其父源对象。此层次结构中的顶级源称为主要源。

Transliteração rú guǒ yuán shì zi yuán， zé cǐ zì duàn jiāng zhǐ xiàng qí fù yuán duì xiàng。cǐ céng cì jié gòu zhōng de dǐng jí yuán chēng wèi zhǔ yào yuán。

ZH 子源不能直接通过API创建，而是在创建适当的轮询后由API自动创建。

Transliteração zi yuán bù néng zhí jiē tōng guòAPI chuàng jiàn， ér shì zài chuàng jiàn shì dāng de lún xún hòu yóuAPI zì dòng chuàng jiàn。

ZH “Web Help Desk 的功能围绕工单自动化和路由、审核流程、内部工单以及父级/子级工单提交，这一切都有助于提高效率。”

Transliteração “Web Help Desk de gōng néng wéi rào gōng dān zì dòng huà hé lù yóu、 shěn hé liú chéng、 nèi bù gōng dān yǐ jí fù jí/zi jí gōng dān tí jiāo， zhè yī qiè dōu yǒu zhù yú tí gāo xiào lǜ。”

• Help Desk

ZH 请注意以下条款&条件适用于通过科汉森网站或其任何子网站所下的所有订单。

Transliteração qǐng zhù yì yǐ xià tiáo kuǎn& tiáo jiàn shì yòng yú tōng guò kē hàn sēn wǎng zhàn huò qí rèn hé zi wǎng zhàn suǒ xià de suǒ yǒu dìng dān。

ZH 只能根据rirelay.source类型的源创建订阅，该源是Reincubate Relay实例的子级。还必须指定轮询源时要使用的会话。

Transliteração zhǐ néng gēn jùrirelay.source lèi xíng de yuán chuàng jiàn dìng yuè， gāi yuán shìReincubate Relay shí lì de zi jí。hái bì xū zhǐ dìng lún xún yuán shí yào shǐ yòng de huì huà。

ZH 如果源是子源，则此字段将指向其父源对象。此层次结构中的顶级源称为主要源。

Transliteração rú guǒ yuán shì zi yuán， zé cǐ zì duàn jiāng zhǐ xiàng qí fù yuán duì xiàng。cǐ céng cì jié gòu zhōng de dǐng jí yuán chēng wèi zhǔ yào yuán。

ZH 子源不能直接通过API创建，而是在创建适当的轮询后由API自动创建。

Transliteração zi yuán bù néng zhí jiē tōng guòAPI chuàng jiàn， ér shì zài chuàng jiàn shì dāng de lún xún hòu yóuAPI zì dòng chuàng jiàn。

ZH （可选）定位会话链接源的子源。

Transliteração （kě xuǎn） dìng wèi huì huà liàn jiē yuán de zi yuán。

ZH 从其子级折叠父图层/组

Transliteração cóng qí zi jí zhé dié fù tú céng/zǔ

• 从其子级折叠父图层
• 组

ZH 狀態機器提供事件驅動和基於規則的機制，用於跟踪和跟踪生命週期並識別缺失事件，如通過若干步驟去應驗之前下的指令。

Transliteração zhuàng tài jī qì tí gōng shì jiàn qū dòng hé jī yú guī zé de jī zhì， yòng yú gēn zōng hé gēn zōng shēng mìng zhōu qī bìng shí bié quē shī shì jiàn， rú tōng guò ruò gàn bù zhòu qù yīng yàn zhī qián xià de zhǐ lìng。

ZH 5％的生产线机械效率（LMME）提升让亚洲一家生产商在保障现有代工订单基础上获得更多订单。

Transliteração 5％de shēng chǎn xiàn jī xiè xiào lǜ （LMME） tí shēng ràng yà zhōu yī jiā shēng chǎn shāng zài bǎo zhàng xiàn yǒu dài gōng dìng dān jī chǔ shàng huò dé gèng duō dìng dān。

ZH MoMA的新表演空间Kravis Studio在我们收藏馆的中心展示了新的委托艺术作品、节日、彩排和工作坊。

Transliteração MoMA de xīn biǎo yǎn kōng jiānKravis Studio zài wǒ men shōu cáng guǎn de zhōng xīn zhǎn shì le xīn de wěi tuō yì shù zuò pǐn、 jié rì、 cǎi pái hé gōng zuò fāng。

• MoMA的新表演空间Kravis

ZH 上传您的文件: 我们的译员平均在 20 分钟内开始翻译大多数的订单！

Transliteração shàng chuán nín de wén jiàn: wǒ men de yì yuán píng jūn zài 20 fēn zhōng nèi kāi shǐ fān yì dà duō shù de dìng dān！

• 上传您的文件
• 我们的译员平均在

ZH     管理订单或雇佣我们的服务。

Transliteração     guǎn lǐ dìng dān huò gù yōng wǒ men de fú wù。

ZH 通过Flexport飞协博订单管理系统，您可以订舱、管理货量、沟通货好时间，这可以活跃您与供应商之间的沟通，并且从源头到最终都一一把控着每个PO的状态。

Transliteração tōng guòFlexport fēi xié bó dìng dān guǎn lǐ xì tǒng， nín kě yǐ dìng cāng、 guǎn lǐ huò liàng、 gōu tōng huò hǎo shí jiān， zhè kě yǐ huó yuè nín yǔ gōng yīng shāng zhī jiān de gōu tōng， bìng qiě cóng yuán tóu dào zuì zhōng dōu yī yī bǎ kòng zhe měi gèPO de zhuàng tài。

ZH 通过拥有即时以及全面的信息，如柜子地点、POs、SKUs等，让您对库存情况了如指掌，当产品还在海上的时候，您就可以做预售了。

Transliteração tōng guò yōng yǒu jí shí yǐ jí quán miàn de xìn xī， rú guì zi de diǎn、POs、SKUs děng， ràng nín duì kù cún qíng kuàng le rú zhǐ zhǎng， dāng chǎn pǐn hái zài hǎi shàng de shí hòu， nín jiù kě yǐ zuò yù shòu le。

ZH 在"商店选项"页面上时，将有一些选项可以在页面左侧的商店中进行更改。 这包括用于 总览, 订单, 优惠券, 产品展示, 储存电子邮件和 建立.

Transliteração zài"shāng diàn xuǎn xiàng"yè miàn shàng shí， jiāng yǒu yī xiē xuǎn xiàng kě yǐ zài yè miàn zuǒ cè de shāng diàn zhōng jìn xíng gèng gǎi。 zhè bāo kuò yòng yú zǒng lǎn, dìng dān, yōu huì quàn, chǎn pǐn zhǎn shì, chǔ cún diàn zi yóu jiàn hé jiàn lì.

• 这包括用于 总览
• 订单
• 优惠券
• 产品展示
• 储存电子邮件和

ZH 在主要 订单 标签，您将能够查看通过您的商店下的任何订单。

Transliteração zài zhǔ yào dìng dān biāo qiān， nín jiāng néng gòu chá kàn tōng guò nín de shāng diàn xià de rèn hé dìng dān。

• 在主要 订单

ZH 若要贏得更多工作並打造出色的建築，您就需要快速、穩健、精準且可互通的技術。

Transliteração ruò yào yíng dé gèng duō gōng zuò bìng dǎ zào chū sè de jiàn zhú， nín jiù xū yào kuài sù、 wěn jiàn、 jīng zhǔn qiě kě hù tōng de jì shù。

ZH 更優異的設計。輕鬆建模。利用 SketchUp 贏得更多工作。

Transliteração gèng yōu yì de shè jì。qīng sōng jiàn mó。lì yòng SketchUp yíng dé gèng duō gōng zuò。

• SketchUp

ZH 本页全面介绍了资产价格的差异、交易所的状况和市场的流动性（以现货价格10%以内的订单计算）。

Transliteração běn yè quán miàn jiè shào le zī chǎn jià gé de chà yì、 jiāo yì suǒ de zhuàng kuàng hé shì chǎng de liú dòng xìng （yǐ xiàn huò jià gé10%yǐ nèi de dìng dān jì suàn）。

ZH 上门服务是快速而简单的。在短时间内获得新客户，收到更多的订单，并有效地发展你的业务。

Transliteração shàng mén fú wù shì kuài sù ér jiǎn dān de。zài duǎn shí jiān nèi huò dé xīn kè hù， shōu dào gèng duō de dìng dān， bìng yǒu xiào de fā zhǎn nǐ de yè wù。

ZH 完成您的订单，卖出后即可获得您的付款。

Transliteração wán chéng nín de dìng dān， mài chū hòu jí kě huò dé nín de fù kuǎn。

ZH B2Trader 匹配引擎聚合特定平台的交易委託賬本 (order book) 中用戶訂單的所有可用資產, 不會因外部源路由產生額外費用.

Transliteração B2Trader pǐ pèi yǐn qíng jù hé tè dìng píng tái de jiāo yì wěi tuō zhàng běn (order book) zhōng yòng hù dìng dān de suǒ yǒu kě yòng zī chǎn, bù huì yīn wài bù yuán lù yóu chǎn shēng é wài fèi yòng.

• 匹配引擎聚合特定平台的交易委託賬本
• order book
• 中用戶訂單的所有可用資產

ZH 转移过程在后台运行。您可以在批处理列表中实时查看批处理进度 查看您的批处理

Transliteração zhuǎn yí guò chéng zài hòu tái yùn xíng。nín kě yǐ zài pī chù lǐ liè biǎo zhōng shí shí chá kàn pī chù lǐ jìn dù chá kàn nín de pī chù lǐ

• 查看您的批处理

ZH 如果您一次移动多个播放列表，则该过程将在后台运行。您可以在“批处理”选项卡中关注进度

Transliteração rú guǒ nín yī cì yí dòng duō gè bō fàng liè biǎo， zé gāi guò chéng jiāng zài hòu tái yùn xíng。nín kě yǐ zài “pī chù lǐ” xuǎn xiàng kǎ zhōng guān zhù jìn dù

ZH 我们的沙盒环境，可让您模拟真实下订单与接收订单的操作。

Transliteração wǒ men de shā hé huán jìng， kě ràng nín mó nǐ zhēn shí xià dìng dān yǔ jiē shōu dìng dān de cāo zuò。

ZH 上传您的文件: 我们的译员平均在 20 分钟内开始翻译大多数的订单！

Transliteração shàng chuán nín de wén jiàn: wǒ men de yì yuán píng jūn zài 20 fēn zhōng nèi kāi shǐ fān yì dà duō shù de dìng dān！

• 上传您的文件
• 我们的译员平均在

ZH MoMA的新表演空间Kravis Studio在我们收藏馆的中心展示了新的委托艺术作品、节日、彩排和工作坊。

Transliteração MoMA de xīn biǎo yǎn kōng jiānKravis Studio zài wǒ men shōu cáng guǎn de zhōng xīn zhǎn shì le xīn de wěi tuō yì shù zuò pǐn、 jié rì、 cǎi pái hé gōng zuò fāng。

• MoMA的新表演空间Kravis

ZH 狀態機器提供事件驅動和基於規則的機制，用於跟踪和跟踪生命週期並識別缺失事件，如通過若干步驟去應驗之前下的指令。

Transliteração zhuàng tài jī qì tí gōng shì jiàn qū dòng hé jī yú guī zé de jī zhì， yòng yú gēn zōng hé gēn zōng shēng mìng zhōu qī bìng shí bié quē shī shì jiàn， rú tōng guò ruò gàn bù zhòu qù yīng yàn zhī qián xià de zhǐ lìng。

ZH 若要贏得更多工作並打造出色的建築，您就需要快速、穩健、精準且可互通的技術。

Transliteração ruò yào yíng dé gèng duō gōng zuò bìng dǎ zào chū sè de jiàn zhú， nín jiù xū yào kuài sù、 wěn jiàn、 jīng zhǔn qiě kě hù tōng de jì shù。

ZH 更優異的設計。輕鬆建模。利用 SketchUp 贏得更多工作。

Transliteração gèng yōu yì de shè jì。qīng sōng jiàn mó。lì yòng SketchUp yíng dé gèng duō gōng zuò。

• SketchUp

ZH 允许外汇服务台以一种格式（例如 FIX）发送和接收所有订单，同时为客户提供各种格式的连接灵活性，包括文件和 SWIFT。

Transliteração yǔn xǔ wài huì fú wù tái yǐ yī zhǒng gé shì （lì rú FIX） fā sòng hé jiē shōu suǒ yǒu dìng dān， tóng shí wèi kè hù tí gōng gè zhǒng gé shì de lián jiē líng huó xìng， bāo kuò wén jiàn hé SWIFT。

ZH VisualRIP中包含的ContourNesting 和Tiling功能使你能够最大限度地利用你的媒体，而Step&Repeat使你能够为多项工作一次RIP 一个图像。

Transliteração VisualRIP zhōng bāo hán deContourNesting héTiling gōng néng shǐ nǐ néng gòu zuì dà xiàn dù de lì yòng nǐ de méi tǐ， érStep&Repeat shǐ nǐ néng gòu wèi duō xiàng gōng zuò yī cìRIP yī gè tú xiàng。

• VisualRIP中包含的ContourNesting
• Repeat使你能够为多项工作一次RIP

ZH Nexio 使用标准的JDF/JMF协议与你的其他软件包接口，将作业发送到RIP ，并收集报告数据。

Transliteração Nexio shǐ yòng biāo zhǔn deJDF/JMF xié yì yǔ nǐ de qí tā ruǎn jiàn bāo jiē kǒu， jiāng zuò yè fā sòng dàoRIP ， bìng shōu jí bào gào shù jù。

• Nexio 使用标准的JDF

ZH 当作业被标记为 "完成 "时，Nexio ，生成JDF报告，发回给应用程序。

Transliteração dāng zuò yè bèi biāo jì wèi "wán chéng "shí，Nexio ， shēng chéngJDF bào gào， fā huí gěi yīng yòng chéng xù。

• 当作业被标记为

ZH 订单（或 "工作"）首先被提交到PrimeCenter ，可以是手动的，也可以是自动从网店或ERP软件提交的。 

Transliteração dìng dān （huò "gōng zuò"） shǒu xiān bèi tí jiāo dàoPrimeCenter ， kě yǐ shì shǒu dòng de， yě kě yǐ shì zì dòng cóng wǎng diàn huòERP ruǎn jiàn tí jiāo de。 

ZH 自动将你的工作分组，以节省生产时间

Transliteração zì dòng jiāng nǐ de gōng zuò fēn zǔ， yǐ jié shěng shēng chǎn shí jiān