Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "problem abfrage quiz" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problem abfrage quiz" de alemão para português

Traduções de problem abfrage quiz

"problem abfrage quiz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

problem a ainda ao aos as até cada caso com como conteúdo criar da dados das de de que do dos e eles em entre então essa esse esses esta este está exemplo faz for forma isso isso é mais mas mesmo no não nós o que onde os para para a para o para que para você pelo pergunta perguntas por porque precisa problema problemas qual quando quanto que que é questão resolução resolver resposta se seja serviço serviços será seu sobre solicitação solução sua suas só também tem ter trabalho um uma usar uso você à é
abfrage como consulta consultas pesquisa você
quiz a as como de e para pesquisas que questionário questionários se sua teste uma você

Tradução de alemão para português de problem abfrage quiz

alemão
português

DE Suchen Sie nach einer Möglichkeit, ein Mathe-Quiz zu erstellen? Wenn Ihre Antwort ja ist, haben Sie jetzt den besten Quiz-Maker und die beste Mathe-Quiz-Vorlage gefunden

PT Você está procurando uma maneira de criar um teste de matemática? Se sua resposta for sim, então agora você encontrou o melhor criador de questionários e modelo de questionário de matemática

alemão português
suchen procurando
gefunden encontrou
jetzt agora
und e
möglichkeit maneira
maker criador
vorlage modelo
sie você
wenn se
ja sim
beste melhor
quiz questionário
den de
erstellen criar
antwort resposta
ist está

DE Suchen Sie nach einer Möglichkeit, ein Mathe-Quiz zu erstellen? Wenn Ihre Antwort ja ist, haben Sie jetzt den besten Quiz-Maker und die beste Mathe-Quiz-Vorlage gefunden

PT Você está procurando uma maneira de criar um teste de matemática? Se sua resposta for sim, então agora você encontrou o melhor criador de questionários e modelo de questionário de matemática

alemão português
suchen procurando
gefunden encontrou
jetzt agora
und e
möglichkeit maneira
maker criador
vorlage modelo
sie você
wenn se
ja sim
beste melhor
quiz questionário
den de
erstellen criar
antwort resposta
ist está

DE frage fragezeichen-gliederung hilfe fragen problem abfrage quiz verwirrt verwirrt

PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo flecha

DE Und jetzt, mit den kostenlosen Quiz-Formularvorlagen auf der forms.app, können Sie Ihre Quiz ohne Aufwand erstellen.

PT E agora, com os modelos de formulário de quiz gratuitos em forms.app, você poderá criar seus quizzes sem esforço.

alemão português
kostenlosen gratuitos
aufwand esforço
quiz quiz
jetzt agora
forms forms
app app
können poderá
und e
ohne sem
sie você
erstellen criar
mit com
ihre seus

DE Sie möchten Menschen eine Chance geben, sich selbst besser kennenzulernen? Mit dieser kostenlosen Vorlage für ein Persönlichkeits-Quiz können Sie ganz einfach Ihre eigenen Online-Quiz erstellen, um sie mit Ihren Besuchern und Lesern zu teilen

PT Você gostaria de dar às pessoas a chance de se conhecerem melhor? Com este modelo de questionário de personalidade gratuito, você pode criar facilmente seus próprios questionários online para compartilhar com seus visitantes e leitores

alemão português
chance chance
besser melhor
kostenlosen gratuito
einfach facilmente
besuchern visitantes
online online
und e
menschen pessoas
sie você
geben para
können pode
quiz questionário
teilen compartilhar
ihre seus

DE Und um Ihnen bei der Quiz-Erstellung zu helfen, bietet forms.app eine tolle Vokabel-Quiz-Vorlage.

PT E para ajudá-lo com seu processo de elaboração de questionários, forms.app fornece um modelo de questionário de vocabulário incrível.

alemão português
bietet fornece
vorlage modelo
forms forms
app app
und e
quiz questionário
eine um
tolle incrível

DE forms.app: Erstellen Sie Ein Kostenloses Online-Quiz - Quiz Maker

PT forms.app: Crie um Quiz Online Grátis - Quiz Maker

alemão português
forms forms
app app
erstellen crie
ein um
kostenloses grátis
quiz quiz
online online

DE Erstellen Sie spannende Quiz mit dem besten Online-Quiz-Hersteller

PT Crie questionários envolventes com o melhor criador de questionários online

alemão português
quiz questionários
besten melhor
online online
erstellen crie
hersteller criador
sie o
mit com
dem de

DE Wir alle nehmen gerne an Online-Quiz teil . Es macht Spaß, Fragen zu beantworten und das Ergebnis als Punktzahl zu sehen. Auf der anderen Seite ist es nicht immer so einfach und unterhaltsam, ein schönes Quiz zu erstellen.

PT Todos nós adoramos responder a questionários online . É divertido responder a perguntas e ver o resultado como uma pontuação. Por outro lado, criar um bom questionário nem sempre é tão divertido e simples.

alemão português
schönes bom
online online
fragen perguntas
ist é
immer sempre
spaß divertido
punktzahl pontuação
anderen outro
und e
beantworten responder
so tão
ergebnis resultado
quiz questionário
alle todos
seite lado
macht a
erstellen criar
ein um

DE Ihren Teilnehmern zu zeigen, wie viel Zeit für die Abgabe ihrer Antworten während eines Quiz bleibt, ist ein wichtiger Vorteil für ein besseres Quiz-Erlebnis

PT Mostrar aos participantes quanto tempo resta para enviar suas respostas durante um questionário é uma vantagem importante quando se trata de uma melhor experiência de questionário

alemão português
teilnehmern participantes
zeigen mostrar
quiz questionário
wichtiger importante
vorteil vantagem
erlebnis experiência
ist é
besseres melhor
zeit tempo
antworten respostas
zu enviar
für de
ein um
viel uma

DE Egal, ob Sie ein Best-Friend-Quiz oder ein Lead-Form-Quiz statt eines klassischen Bildungsquiz machen, die Begrenzung der Zeit kann sich positiv auf die Konversionsraten auswirken und zusätzlichen Spaß bringen.

PT Quer você faça um questionário para o melhor amigo ou um questionário para chumbo em vez de um questionário educacional clássico, limitar o tempo pode ter efeitos positivos nas taxas de conversão e trazer mais diversão.

alemão português
klassischen clássico
begrenzung limitar
spaß diversão
quiz questionário
positiv positivos
zeit tempo
bringen trazer
und e
oder ou
zusätzlichen mais
kann pode
best melhor
sie você
statt em vez de
ein um

DE Sie können die Quiz-Einreichungen in Echtzeit im Abschnitt 'Ergebnisse' Ihres Quiz verfolgen

PT Você pode monitorar os envios do questionário em tempo real na seção 'Resultados' do questionário

alemão português
abschnitt seção
ergebnisse resultados
quiz questionário
verfolgen monitorar
einreichungen envios
in em
sie você
echtzeit tempo real
können pode
die o
ihres do

DE Und jetzt, mit den kostenlosen Quiz-Formularvorlagen auf der forms.app, können Sie Ihre Quiz ohne Aufwand erstellen.

PT E agora, com os modelos de formulário de quiz gratuitos em forms.app, você poderá criar seus quizzes sem esforço.

alemão português
kostenlosen gratuitos
aufwand esforço
quiz quiz
jetzt agora
forms forms
app app
können poderá
und e
ohne sem
sie você
erstellen criar
mit com
ihre seus

DE Sie möchten Menschen eine Chance geben, sich selbst besser kennenzulernen? Mit dieser kostenlosen Vorlage für ein Persönlichkeits-Quiz können Sie ganz einfach Ihre eigenen Online-Quiz erstellen, um sie mit Ihren Besuchern und Lesern zu teilen

PT Você gostaria de dar às pessoas a chance de se conhecerem melhor? Com este modelo de questionário de personalidade gratuito, você pode criar facilmente seus próprios questionários online para compartilhar com seus visitantes e leitores

alemão português
chance chance
besser melhor
kostenlosen gratuito
einfach facilmente
besuchern visitantes
online online
und e
menschen pessoas
sie você
geben para
können pode
quiz questionário
teilen compartilhar
ihre seus

DE Und um Ihnen bei der Quiz-Erstellung zu helfen, bietet forms.app eine tolle Vokabel-Quiz-Vorlage.

PT E para ajudá-lo com seu processo de elaboração de questionários, forms.app fornece um modelo de questionário de vocabulário incrível.

alemão português
bietet fornece
vorlage modelo
forms forms
app app
und e
quiz questionário
eine um
tolle incrível

DE forms.app: Erstellen Sie Ein Kostenloses Online-Quiz - Quiz Maker

PT forms.app: Crie um Quiz Online Grátis - Quiz Maker

alemão português
forms forms
app app
erstellen crie
ein um
kostenloses grátis
quiz quiz
online online

DE Erstellen Sie spannende Quiz mit dem besten Online-Quiz-Hersteller

PT Crie questionários envolventes com o melhor criador de questionários online

alemão português
quiz questionários
besten melhor
online online
erstellen crie
hersteller criador
sie o
mit com
dem de

DE Wir alle nehmen gerne an Online-Quiz teil . Es macht Spaß, Fragen zu beantworten und das Ergebnis als Punktzahl zu sehen. Auf der anderen Seite ist es nicht immer so einfach und unterhaltsam, ein schönes Quiz zu erstellen.

PT Todos nós adoramos responder a questionários online . É divertido responder a perguntas e ver o resultado como uma pontuação. Por outro lado, criar um bom questionário nem sempre é tão divertido e simples.

alemão português
schönes bom
online online
fragen perguntas
ist é
immer sempre
spaß divertido
punktzahl pontuação
anderen outro
und e
beantworten responder
so tão
ergebnis resultado
quiz questionário
alle todos
seite lado
macht a
erstellen criar
ein um

DE Ihren Teilnehmern zu zeigen, wie viel Zeit für die Abgabe ihrer Antworten während eines Quiz bleibt, ist ein wichtiger Vorteil für ein besseres Quiz-Erlebnis

PT Mostrar aos participantes quanto tempo resta para enviar suas respostas durante um questionário é uma vantagem importante quando se trata de uma melhor experiência de questionário

alemão português
teilnehmern participantes
zeigen mostrar
quiz questionário
wichtiger importante
vorteil vantagem
erlebnis experiência
ist é
besseres melhor
zeit tempo
antworten respostas
zu enviar
für de
ein um
viel uma

DE Egal, ob Sie ein Best-Friend-Quiz oder ein Lead-Form-Quiz statt eines klassischen Bildungsquiz machen, die Begrenzung der Zeit kann sich positiv auf die Konversionsraten auswirken und zusätzlichen Spaß bringen.

PT Quer você faça um questionário para o melhor amigo ou um questionário para chumbo em vez de um questionário educacional clássico, limitar o tempo pode ter efeitos positivos nas taxas de conversão e trazer mais diversão.

alemão português
klassischen clássico
begrenzung limitar
spaß diversão
quiz questionário
positiv positivos
zeit tempo
bringen trazer
und e
oder ou
zusätzlichen mais
kann pode
best melhor
sie você
statt em vez de
ein um

DE Sie können die Quiz-Einreichungen in Echtzeit im Abschnitt 'Ergebnisse' Ihres Quiz verfolgen

PT Você pode monitorar os envios do questionário em tempo real na seção 'Resultados' do questionário

alemão português
abschnitt seção
ergebnisse resultados
quiz questionário
verfolgen monitorar
einreichungen envios
in em
sie você
echtzeit tempo real
können pode
die o
ihres do

DE Setzen Sie Ihre Abfrage in die Notation „no syntax block“, sodass binarytuplewriter::writetuple zu wird. (Beachten Sie die Leerzeichen zwischen Notation und Abfrage.)

PT Escreva sua consulta com a notação de “bloco não sintático”. Por exemplo, binarytuplewriter::writetuple ficaria (observe os espaços que separam a notação da consulta).

DE Wenn du Account-Admin bist und eine Abfrage regelmäßig durchführen möchtest, klicke auf das Dropdown-Menü Run daily at (Täglich ausführen um) und wähle eine Zeit aus, um die Abfrage auszuführen.

PT Se você for o administrador da conta e quiser que uma consulta seja executada regularmente, clique no menu suspenso Run daily at (Executar diariamente em) e escolha um horário para executar a consulta.

alemão português
regelmäßig regularmente
möchtest quiser
admin administrador
account conta
und e
täglich diariamente
abfrage consulta
klicke clique
wenn se
auf run
at no
um para

DE Klicke auf dem Tab Member Queries (Mitgliederabfragen) auf Run Query (Abfrage ausführen) neben dem Namen der Abfrage, die du ausführen möchtest

PT Na guia Member Queries (Consultas de membro), clique em Run Query (Executar consulta) ao lado do nome da consulta que você quer executar

alemão português
tab guia
namen nome
query query
abfrage consulta
auf run
möchtest você quer

DE Erstellen Sie eine Abfrage, ohne SQL-Anweisungen zu schreiben oder zu bearbeiten. Selbst mit SQL vertraute Personen erleichtert die intuitive grafische Oberfläche die Erstellung von Beziehungen und die Visualisierung der Abfrage.

PT Crie uma consulta sem precisar gravar ou editar instruções SQL. Mesmo para quem está familiarizado com o SQL, a interface gráfica intuitiva do usuário facilita a criação de relações e a visualização da consulta.

alemão português
abfrage consulta
bearbeiten editar
sql sql
erleichtert facilita
intuitive intuitiva
oberfläche interface
beziehungen relações
visualisierung visualização
anweisungen instruções
und e
ohne sem
oder ou
erstellung criação
zu com
eine uma

DE Um zu überprüfen, ob eine Abfrage Parallel Query verwendet, können Sie den Ausführungsplan der Abfrage anzeigen, indem Sie den Befehl EXPLAIN ausführen

PT Para verificar se uma consulta está usando o Parallel Query, você pode ver o plano de execução da consulta executando o comando EXPLAIN

alemão português
befehl comando
parallel parallel
überprüfen verificar
query query
abfrage consulta
können pode
sie você
anzeigen ver
eine uma
um para
ausführen executando

DE Ein geteiltes Design-Problem ist ein gelöstes Design-Problem. 

PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.

alemão português
ein um
problem problema
design design
ist é

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

PT Nosso serviço de monitoramento do site de negócios monitorará seu site 24/7. Se surgir um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para corrigir o problema.

alemão português
problem problema
auftreten surgir
ticket ticket
automatisch automaticamente
beheben corrigir
business negócios
ingenieure engenheiros
website site
support suporte
ein um
sollte se
um para

DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?

PT Eu estou habilitado para corrigir os erros coletados. Você pode me ajudar a resolver esse problema?

alemão português
fehler erros
helfen ajudar
sie você
können pode
problem problema
beheben corrigir
lösen resolver
ich eu
um para

DE Allerdings wurde unser Chat ziemlich abrupt unterbrochen, nachdem wir auf die Frage, ob unser Problem gelöst wurde, mit „Ja? geantwortet hatten, obwohl es durchaus möglich gewesen wäre, dass wir noch ein anderes Problem hatten.

PT No entanto, nosso bate-papo foi interrompido abruptamente depois que dissemos “Sim” à pergunta se nosso problema havia sido resolvido, embora fosse bem possível que tivéssemos outro problema.

DE Kein geschäftskritisches Problem oder Problem mit Produktionsausfall? Sie haben immer noch den gleichen großartigen Zugang zu unserem außergewöhnlichen globalen technischen Support-Team!

PT Não é um problema crítico de interrupção na produção? Você ainda terá o mesmo excelente acesso à nossa excepcional equipe de suporte técnico global.

alemão português
problem problema
großartigen excelente
zugang acesso
außergewöhnlichen excepcional
globalen global
technischen técnico
team equipe
support suporte
gleichen o mesmo
noch ainda
sie você
kein um
haben terá
den de
immer é

DE *Ein unternehmenskritisches Problem ist als ein schwerwiegendes Problem definiert, das bei einem unternehmenskritischen Vorgang in der Produktionsumgebung auftritt

PT * Um problema é considerado grave quando uma operação estiver em produção e for considerada fundamental para a empresa

alemão português
problem problema
vorgang operação
produktionsumgebung produção
ist é
in em
bei a

DE In der Regel enthalten Richtlinien wie diese eine Sicherheitsprämie für den Finder auf der Grundlage, dass sie das Problem verantwortungsvoll an das Unternehmen weitergeben, damit das Problem behoben werden kann.

PT Normalmente, políticas como essa incluem uma recompensa de segurança para o localizador, com base na divulgação responsável do problema à empresa, para que o problema possa ser resolvido.

alemão português
enthalten incluem
richtlinien políticas
finder localizador
in der regel normalmente
behoben resolvido
grundlage uma
an com
unternehmen empresa
der de
werden ser

DE Wenn Sie ein Problem mit Mitarbeitern haben, die auf bösartige E-Mails klicken, können Sie auch ein Problem damit haben, wie gut Ihre aktuelle Sicherheitslösung bösartige E-Mails an erster Stelle stoppt

PT Se você tiver um problema com seus funcionários clicando em e-mails maliciosos, você também pode ter problema quanto ao grau de eficiência da sua solução de segurança atual para impedir e-mails maliciosos em primeiro lugar

alemão português
mitarbeitern funcionários
bösartige maliciosos
klicken clicando
stelle lugar
auch também
aktuelle atual
an com
mails e-mails
wenn se
sie você
ein um
können pode
erster para
problem problema
damit de
ihre seus

DE Selbst wenn ein Problem während der Hauptverkehrszeiten oder in anderen Zeiträumen mit geringem Datenverkehr auftritt, müssen Sie das Problem schnell finden, isolieren und beheben, um Umsatz und Markenwert zu schützen.

PT Mesmo que surja um problema durante horários não-pico, ou outros períodos de baixo tráfego, você deve encontrar, isolar e corrigir rapidamente o problema para proteger a receita e o patrimônio da marca.

alemão português
datenverkehr tráfego
schnell rapidamente
isolieren isolar
beheben corrigir
umsatz receita
schützen proteger
und e
oder ou
anderen outros
zu marca
ein um
sie você
finden encontrar
um para

DE Eine weitere Möglichkeit, das Problem zu beheben, ist die manuelle Anpassung der Präsentationsdatei „htmlCommon.xsl“ (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), wenn das Problem lediglich bei HTML-Berichten auftritt.

PT Outra opção para resolver o problema consiste no ajuste manual do ficheiro de apresentação htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), quando este problema só surge com relatórios HTML.

alemão português
weitere outra
möglichkeit opção
beheben resolver
anpassung ajuste
manuelle manual
standard standard
html html
report report
berichten relatórios
bei no
wenn quando
problem problema
die o
zu para

DE Das größte Problem, mit dem das Unternehmen konfrontiert ist, ist das Problem, dass Betrüger ihre Dienste nutzen

PT A maior questão que a companhia tem enfrentado é o problema com golpistas usando seus serviços

alemão português
betrüger golpistas
ist é
dienste serviços
größte maior
mit com
ihre seus
unternehmen companhia
das o

DE Das Problem liegt jedoch in der Reaktionszeit und der Qualität, da viele Benutzer angeben, dass es schwierig ist, ein Problem mit dem Venmo-Kundensupport zu lösen.

PT Contudo, o obstáculo está no tempo e na qualidade da resposta, já que muitos usuários falam que é difícil resolver qualquer problema junto do Serviço de Apoio ao Cliente Venmo.

alemão português
qualität qualidade
schwierig difícil
lösen resolver
benutzer usuários
ist é
und e
viele muitos
zu ao
in no

DE Wenn etwas auf ein Problem hindeutet, beurteilen wir, wie schwerwiegend das Problem ist, und ergreifen entsprechende Maßnahmen.

PT Se alguma coisa indicar que há um problema, avaliamos a gravidade do problema e tomamos as medidas apropriadas.

alemão português
entsprechende apropriadas
maßnahmen medidas
und e
wenn se
ein um
das coisa

DE Wenn Sie Ihre Webcam hier sehen können, doppelklicken Sie darauf. Wenn es geöffnet wird und funktioniert, wird Ihr Problem wahrscheinlich durch ein Berechtigungsproblem oder ein Problem mit Ihrer Video-App verursacht. Mehr dazu weiter unten.

PT Se você puder ver sua webcam listada aqui, clique duas vezes nela. Se ele abrir e funcionar, é provável que seu problema seja causado por um problema de permissão ou por um aplicativo de vídeo. Mais sobre isso abaixo.

alemão português
webcam webcam
wahrscheinlich provável
verursacht causado
video vídeo
oder ou
und e
app aplicativo
können puder
funktioniert funcionar
mehr mais
wenn se
hier aqui
ein um
unten abaixo
sie você
darauf de
wird o

DE Seit dem Aufkommen des Navigationsgeräts ist es auch auf Fahrrädern kein Problem mehr, effizient irgendwohin zu gelangen. Das Problem ist, dass wir un...

PT Desde o advento da navegação por satélite, mesmo em bicicletas, chegar a qualquer lugar com eficiência não é mais um problema. O problema é que

alemão português
fahrrädern bicicletas
effizient eficiência
zu com
mehr mais
ist é
auf em
kein um
gelangen chegar a
das o

DE Im Gespräch mit The Wrap gab der Xbox-Chef zu, dass die globale Chipknappheit nicht das einzige Problem bei der Bereitstellung der aktuellen Konsolengeneration war und dass das Problem wahrscheinlich bis ins nächste Jahr andauern würde.

PT Em declarações ao The Wrap , o chefe do Xbox admitiu que a escassez global de chips não era o único problema para entregar a atual geração de console, e que o problema provavelmente continuaria no próximo ano.

alemão português
globale global
bereitstellung entregar
aktuellen atual
wahrscheinlich provavelmente
chef chefe
xbox xbox
jahr ano
und e
im no
nicht não
war era
zu ao

DE Allerdings ist noch keine 5G-Unterstützung noch kein großes Problem - es ist eher ein zukünftiges Problem für diejenigen, die planen, dieses Gerät mehrere Jahre lang zu behalten, wenn 5G viel weiter verbreitet sein wird.

PT Dito isso, a falta de suporte a 5G ainda não é um grande problema - é mais um problema futuro para aqueles que planejam manter este dispositivo por vários anos, quando o 5G estará muito mais amplamente disponível.

alemão português
gerät dispositivo
unterstützung suporte
ist é
eher mais
jahre anos
behalten manter
wird estará
noch ainda
zu muito
wenn quando
groß grande

DE Netflix bot jedoch HDR-Titel an - wir vermuten, dass das Problem mit der Prime Video-Auflösung ein vorübergehendes Problem ist.

PT A Netflix, no entanto, ofereceu títulos HDR - suspeitamos que o problema de resolução do Vídeo Prime é um problema temporário.

alemão português
netflix netflix
titel títulos
hdr hdr
auflösung resolução
video vídeo
ist é
bot o
der de

DE Wenn das Problem weiterhin besteht, handelt es sich möglicherweise um ein Problem mit einem CAA-Eintrag

PT Se o problema persistir, pode ser um problema com um registro CAA

alemão português
möglicherweise pode
eintrag registro
wenn se
das o
problem problema
um com

DE Um dieses Problem zu umgehen, können Sie möglicherweise Elemente der Chrome-Browser-Erweiterung deaktivieren, die das Problem verursachen

PT Para contornar esse problema, você poderá desativar elementos da extensão do navegador Chrome que estão causando o problema

alemão português
umgehen contornar
deaktivieren desativar
erweiterung extensão
browser navegador
können poderá
sie você
der da
um para

DE Bevor Sie Problem-Links in Smartsheet verwenden können, müssen Sie sicherstellen, dass Sie das Feld „Problem-Links“ in den Feldzuordnungen Ihres Workflows hinzufügen

PT Antes de poder usar o Issue Links no Smartsheet, você deve adicionar o campo "Issue Links" nos mapeamentos de campo do seu fluxo de trabalho

alemão português
links links
smartsheet smartsheet
hinzufügen adicionar
feld campo
verwenden usar
workflows trabalho
können poder
müssen deve
bevor antes
in no
sie você

DE Um neue Problem-Links aus Smartsheet hinzuzufügen, verwenden Sie die verfügbare Syntax zum Verknüpfen von Jira-Problemen, um Links zur Spalte „Problem-Links“ hinzuzufügen, die in Ihrem Workflow zugeordnet ist

PT Para adicionar novos Issue Links de dentro do Smartsheet, use a sintaxe de interligação de problemas do Jira, disponível para adicionar links na coluna “Issue Links” mapeada em seu fluxo de trabalho

DE Wenn ein neues Jira-Problem erfolgreich erstellt wurde, sehen Sie im Blatt den neuen Problemschlüssel mit einem Hyperlink zu diesem Problem in Jira.

PT Quando um novo problema do Jira for criado com sucesso, você verá aparecer na planilha uma nova Chave de Problema com um hiperlink para o problema criado no Jira.

alemão português
erstellt criado
hyperlink hiperlink
problem problema
jira jira
sehen verá
neues novo
sie você
zu com
neuen nova
wenn quando
erfolgreich sucesso

DE Wenn die oben genannten Schritte Ihr Problem nicht lösen, können Sie versuchen, einen öffentlichen DNS-Server zu verwenden, um festzustellen, ob das Problem dadurch behoben wird

PT Se as etapas acima não funcionarem, tente usar um servidor DNS público e veja se isso resolve o problema

alemão português
versuchen tente
öffentlichen público
server servidor
dns dns
verwenden usar
einen um
wenn se
oben acima
nicht não
problem problema

Mostrando 50 de 50 traduções