Traduzir "mich anzurufen" para português

DE Ich fand es einfach toll, dass Sie sich die Zeit genommen haben, mich anzurufen. Sie nehmen sich auch immer noch die Zeit, mich anzurufen, wodurch ich das Gefühl bekomme, nicht nur eine Nummer zu sein.

• fand es einfach
• mich anzurufen
• Zeit
• bekomme

DE Verwenden Sie den Tab Telefon, um Besuchern vorzuschlagen, Sie anzurufen. Wenn ein Besucher den Link auf einem Smartphone antippt, wird er aufgefordert, die Nummer anzurufen.

• Telefon
• Besuchern vorzuschlagen
• anzurufen
• Besucher den Link
• Smartphone antippt
• er aufgefordert
• Nummer

DE Ich fing auch an, Kollegen im Programm anzurufen, und wenn es kein Meeting gab, konnte ich mich auf die Anrufe und oft auf den verzögerten Drang freuen, zu binge.

• Kollegen im Programm
• kein Meeting gab
• konnte ich mich
• Anrufe
• Drang freuen

DE Ich fing auch an, Kollegen im Programm anzurufen, und wenn es kein Meeting gab, konnte ich mich auf die Anrufe und oft auf den verzögerten Drang freuen, zu binge.

• Kollegen im Programm
• kein Meeting gab
• konnte ich mich
• Anrufe
• Drang freuen

DE Was bringt mich dazu, mich immer wieder einzuloggen? Die verständlichen Inhalte und authentischen Interaktionen, die für mich Sinn ergeben, egal auf welchem ​​Lernniveau ich bin

• bringt mich dazu
• mich immer wieder
• verständlichen Inhalte
• authentischen Interaktionen
• mich Sinn ergeben
• egal auf welchem
• bin

DE Du kannst zum Beispiel so etwas sagen wie: „Wenn du mich so beschimpfst, fühle ich mich sehr verletzt und nicht respektiert. Höre auf, mich so zu behandeln."

• kannst zum Beispiel
• mich so beschimpfst
• fühle ich mich
• verletzt
• respektiert

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE Mit der Betätigung des Buttons „Senden“ erkläre ich mich damit einverstanden, dass Squarespace mich per E-Mail und/oder telefonisch kontaktiert und mich zu Optionen informiert, die exklusiv für Enterprise-Kunden verfügbar sind

• Betätigung des Buttons
• Senden
• erkläre ich mich
• einverstanden
• Squarespace mich per
• telefonisch kontaktiert
• mich zu Optionen
• exklusiv für Enterprise-Kunden

DE Ich erinnere mich noch sehr gut daran, wie ich eines Morgens, nur wenige Tage nach meinem neuen Leben (ohne Computer und Smartphone), aufwachte und mich völlig überwältigt fühlte von der Aussicht, mich meinem Tag zu stellen

• gut daran
• eines Morgens
• neuen Leben
• Computer
• Smartphone
• aufwachte
• mich völlig überwältigt
• Aussicht
• mich meinem Tag
• stellen

DE Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Fragen haben, und ich würde mich freuen, noch einmal mit Ihnen zu sprechen. Wenn nicht, freue ich mich auf ein weiteres Gespräch am [Tag/Uhrzeit des Treffens].

• Bitte lassen Sie
• wissen
• würde mich freuen
• einmal mit Ihnen
• sprechen
• freue ich mich
• Tag
• Uhrzeit des Treffens

DE Das bedeutet, dass Sie die Möglichkeit haben, deren technisches Support-Team anzurufen, wenn Schwierigkeiten auftreten, Skype zum Laufen zu bringen.

• bedeutet
• deren technisches Support-Team
• Schwierigkeiten auftreten
• Skype zum Laufen

DE Diese Funktion ist auch praktisch, um zu verhindern, dass Alexa Anrufe durcheinander bringt, wenn Sie sie bitten, jemanden in Ihren spezifischen Kontakten anzurufen

• verhindern
• Alexa Anrufe durcheinander
• bitten
• jemanden in Ihren
• Kontakten anzurufen

DE Grasshopper bietet dem Kunden die Möglichkeit, Text zu senden, anstatt anzurufen

• Möglichkeit
• Text zu senden
• anstatt anzurufen

DE Alternativ können Sie Alexa verwenden, um andere Echo-Geräte anzurufen, die Ihre Kontakte haben

• Alternativ können Sie
• verwenden
• andere Echo-Geräte anzurufen

DE Gruppenanrufe: Sie können in der Alexa-App Gruppen für Anrufe mit bis zu sieben Personen einrichten, um diese Gruppen dann direkt anzurufen.

• Gruppenanrufe
• sieben Personen einrichten
• Gruppen dann direkt

DE Um einen Anruf von einem kompatiblen Echo-Gerät aus zu starten, bitten Sie Alexa einfach, die Person oder Gruppe anzurufen, die Sie mit dem Namen erreichen möchten

• bitten Sie Alexa
• Person
• Gruppe anzurufen
• Namen erreichen möchten

DE Das kann dich davon abhalten, die Person anzurufen oder anzuschreiben.

• dich davon abhalten
• Person anzurufen

DE Wenn du zum Beispiel die Kontaktdaten von deinem Ex aus deinem Handy gelöscht hast, ist die Versuchung geringer, einfach seinen Namen einzugeben und ihm eine SMS zu schicken oder ihn anzurufen – zumindest musst du nachdenken, bevor du das machst.

• Beispiel die Kontaktdaten
• Handy gelöscht hast
• Versuchung geringer
• einfach seinen Namen
• ihm eine SMS
• schicken
• ihn anzurufen

DE Eine weitere Option wäre, die Nummer der Person aufzuschreiben und sie dann aus deinem Handy zu löschen. Auf diese Weise hast du zwar noch die Nummer, aber es wird schwieriger sein, dem Menschen spontan eine Nachricht zu schicken oder ihn anzurufen.

• Option wäre
• Nummer der Person
• dann aus deinem
• löschen
• Nummer
• schicken
• ihn

DE Aber Sie können das Portal nicht verwenden, um Messenger-Verbindungen anzurufen, die keine Facebook-Konten haben - verwirrend, wie wir wissen.

• Portal nicht verwenden
• Messenger-Verbindungen anzurufen
• verwirrend

DE Um Freunde auf Peloton per Videoanruf anzurufen, müssen Sie sich bereits gegenseitig folgen

• Freunde auf Peloton
• Videoanruf anzurufen
• gegenseitig folgen

DE Sie können dann auf "Sprechen" tippen, um sie per Video anzurufen, vorausgesetzt, Ihr Freund hat die Funktion aktiviert.

• tippen
• per Video anzurufen
• vorausgesetzt
• Funktion

DE Sparen Sie die Zeit, die Sie für das Kopieren und Einfügen von Rufnummern brauchen. Möglich macht das die Browser-Erweiterung „Anrufen per Klick“, mit der Sie einfach auf eine Rufnummer klicken können, um sie anzurufen.

• Kopieren
• Einfügen von Rufnummern
• Browser-Erweiterung
• Anrufen per Klick

DE Sparen Sie Zeit, die Sie früher mit dem Kopieren und Einfügen von Rufnummern verbracht haben. Mit unserer Anrufen-per-Klick-Browsererweiterung können Sie einfach auf eine Nummer klicken, um diese anzurufen.

• Sparen Sie Zeit
• Einfügen von Rufnummern
• klicken

DE Mit der kostenlosen Version können Sie Anrufe tätigen, jedoch nur eins zu eins; Sie benötigen ein kostenpflichtiges Abonnement, um eine Gruppe anzurufen (und es ist teuer)

• Anrufe tätigen
• jedoch nur eins
• eins
• benötigen ein kostenpflichtiges
• Gruppe anzurufen
• teuer

DE Meine Frau beschloss, 9-1-1 anzurufen

• Meine Frau beschloss
• anzurufen

DE Geben Sie Ihren Kontakten die Möglichkeit, Sie mit einem einfachen Klick anzurufen.

• Geben Sie Ihren
• Möglichkeit
• einfachen Klick

DE Klicken Sie in Ihrem CRM oder auf einer Webseite auf eine Nummer, um diese sofort anzurufen. Es müssen keine Nummern mehr eingegeben werden.

• CRM
• sofort anzurufen
• müssen keine Nummern
• eingegeben

DE Mit der Erweiterung Ringover/Click2Call können Sie auf eine beliebige Telefonnummer klicken, die Sie auf einer Website sehen, um sie anzurufen! Wenn Sie auf eine Telefonnummer klicken, wird ein Anruf über Ihren Ringover-Dialer gestartet.

• Erweiterung Ringover
• beliebige Telefonnummer klicken
• Website sehen
• anzurufen
• Telefonnummer klicken
• Anruf über Ihren

DE Geben Sie Ihren Kontakten die Möglichkeit, Sie mit einem einfachen Klick anzurufen.

• Geben Sie Ihren
• Möglichkeit
• einfachen Klick

DE Geben Sie Ihren Kontakten die Möglichkeit, Sie mit einem einfachen Klick anzurufen.

• Geben Sie Ihren
• Möglichkeit
• einfachen Klick

DE Geben Sie Ihren Kontakten die Möglichkeit, Sie mit einem einfachen Klick anzurufen.

• Geben Sie Ihren
• Möglichkeit
• einfachen Klick

DE Diese Funktion ist auch praktisch, um zu verhindern, dass Alexa Anrufe durcheinander bringt, wenn Sie sie bitten, jemanden in Ihren spezifischen Kontakten anzurufen

• verhindern
• Alexa Anrufe durcheinander
• bitten
• jemanden in Ihren
• Kontakten anzurufen

DE Andere Mitglieder außerhalb von Meetings anzurufen hilft uns, in Verbindung zu bleiben, unterstützt und nüchtern zu bleiben, und es gibt uns die Möglichkeit, uns ausführlicher auszutauschen als während eines Meetings

• Andere Mitglieder außerhalb
• Meetings anzurufen hilft
• Verbindung zu bleiben
• unterstützt
• nüchtern zu bleiben
• Möglichkeit
• eines Meetings

DE Fügen Sie eine Infoleiste für Mobilgeräte hinzu, um Besuchern unterwegs eine schnelle Möglichkeit zu geben, Sie anzurufen.

• Mobilgeräte hinzu
• Möglichkeit zu geben

DE Verwenden Sie einen VOIP-Dialer auf Ihrem Computer, um Kunden mit einem Klick anzurufen, direkt aus Ihrem CRM und von anderen Orten. Hier ist eine Liste von VoIP-Anbietern.

• Ihrem Computer
• anzurufen
• direkt aus Ihrem
• anderen Orten

DE „Guter Kundenservice ist schwer zu definieren. Aber man weiß, wenn er schlecht ist. Immer für den Kunden da und sein Fürsprecher zu sein, treibt mich innerlich an und motiviert mich, am Ball zu bleiben.“

• definieren
• weiß
• da
• treibt mich innerlich
• motiviert mich

DE Ich bin Student. Wie melde ich mich bei meiner Moodle-Site an? Ich kann mich nicht auf meiner Moodle-Site anmelden

• bin Student
• melde ich mich
• Moodle-Site anmelden

DE Das Beste daran ist für mich, dass es nie langweilig wird, da es seine Routinen ändert, damit ich mich nicht immer wieder mit den gleichen alten Aufgaben verzettele.

• mich
• da es seine
• ändert
• damit ich mich
• gleichen alten Aufgaben

DE Ich denke, die leitenden Programmierer haben mich durch direktes Anlernen und die Gelegenheiten zum generellen In-mich-Aufsaugen gut in die Lage versetzt, meine Wachstumskurve fortzuschreiben.”

• denke
• direktes Anlernen
• Gelegenheiten zum generellen
• versetzt
• meine Wachstumskurve

DE Das Team von Mashable hat sich bemüht, mich zum Start ihrer MashaBiz- Reihe zum Thema Serienunternehmertum zu interviewen. Sie haben mich zu Themen wie Serienunternehmertum, Trends der Zukunft und unseren Aktivitäten bei Reincubate befragt.

• Team von Mashable
• bemüht
• mich zum Start
• Serienunternehmertum zu interviewen
• mich zu Themen
• Serienunternehmertum
• Trends der Zukunft

DE Das bedeutete, dass meine Videoleuchten auf eine Intensität von 65 Prozent eingestellt wurden, was hell genug ist, um mich zu schielen und mich wie in einem Studio zu fühlen

• bedeutete
• Intensität von Prozent
• wurden
• mich zu schielen
• Studio zu fühlen

DE Du kannst zum Beispiel sagen: „Ich fühle mich wirklich verletzt, wenn du mich während eines Streits als unreif bezeichnest. Können wir daran arbeiten, bessere Wege zu finden, unsere Frustration auszudrücken, anstatt Beleidigungen zu benutzen?“

• kannst zum Beispiel
• fühle mich wirklich
• mich während eines
• unreif bezeichnest
• daran arbeiten
• Frustration auszudrücken

DE Du könntest so etwas sagen wie: „Hey Mama, ich habe mich gefragt, ob du jemals in jemanden verknallt warst, aber nicht wusstest, ob du bei ihm eine Chance hast. Hättest du einen Ratschlag für mich?"

• könntest so etwas
• Hey Mama
• habe mich gefragt
• ob du jemals
• jemanden verknallt warst
• wusstest
• Chance hast
• mich

DE In der Schule kannst du zu deinem Lehrer sagen: „Ich habe Probleme, mich an diesem Sitzplatz auf meine Aufgaben zu konzentrieren. Kann ich mich weiter nach vorne setzen?“

• deinem Lehrer sagen
• habe Probleme
• mich an diesem
• setzen

DE Habe mich letzte Woche bei einem Event mit ein paar Leuten von GE getroffen. Die Nachricht, die Mesut heute Morgen geteilt hat, hat mich daran erinnert, meine Notizen zu posten!

• Habe mich letzte
• Leuten von GE
• Nachricht
• Mesut heute Morgen
• mich daran erinnert

DE Im Rahmen eines Live-Chats habe ich mich über mögliche Tarife erkundigt und erfahren, welcher sich für mich und mein Unternehmen am ehesten eignet

• Rahmen eines Live-Chats
• mich über mögliche
• erkundigt
• erfahren
• eignet

DE Das Internet wird mich nicht dazu bringen, meinen Job zu verlieren oder mein Leben zu riskieren, aber ich habe das Gefühl, dass es mental schlecht für mich ist

• Internet wird mich
• dazu bringen
• habe das Gefühl

DE Ich kann meine Gefühle spüren, von denen sich herausstellt, dass sie nicht dazu da sind, mich leiden zu lassen, sondern um mich zu führen, wie ich mein Leben leben soll

• meine Gefühle spüren
• denen sich herausstellt
• sondern um mich
• führen
• mein Leben leben

DE Ich fühlte mich sehr verlegen und schämte mich deswegen

• fühlte mich sehr
• schämte mich deswegen