Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ladegeschwindigkeit von websites" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ladegeschwindigkeit von websites" de alemão para português

Traduções de ladegeschwindigkeit von websites

"ladegeschwindigkeit von websites" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

von 1 2 a a partir de agora alguns alta além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as até bem cada casa caso cliente clientes com com a como conjunto conteúdo criar da dados das de de acordo de acordo com desde deste diferentes do do que do site dois domínio dos e ele eles em em vez em vez de enquanto entre equipe essa esse esses esta este está estão fazer foi forma grande horas há incluindo informações isso lo maior maiores mais mais de maneira mas meio melhor menos mesmo muito muitos na nas no nome nos nossa nossas nosso não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra outras outros para para a para o pela pelo pelos pessoas plataforma por pouco produtos página páginas qualquer quando que recursos rede se seja sem ser serviço serviços seu seus si simples sistema site sites sobre sua suas são também tela tem tempo todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários utilização vez você você pode várias vários web à às área é é um é uma
websites a acesso ao apenas até busca com conteúdo da das de do do site domínio domínios e em entre fazer internet locais na internet navegador no on-line online palavras para para o site pelo plataformas por página páginas recursos rede redes servidor serviços site sites sobre social web website websites

Tradução de alemão para português de ladegeschwindigkeit von websites

alemão
português

DE Wir haben ein Tool zum Messen der Ladegeschwindigkeit von Websites (Website Speed Test) entwickelt, mit dem Sie die Geschwindigkeit Ihrer Website leicht analysieren können

PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site

alemão português
analysieren analisar
test teste
geschwindigkeit velocidade
website site
sie você
ein um
entwickelt para
der de

DE Wir haben ein Tool zum Messen der Ladegeschwindigkeit von Websites (Website Speed Test) entwickelt, mit dem Sie die Geschwindigkeit Ihrer Website leicht analysieren können

PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site

alemão português
analysieren analisar
test teste
geschwindigkeit velocidade
website site
sie você
ein um
entwickelt para
der de

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site

alemão português
freier livre
gb gb
dediziertes dedicado
gemeinsam compartilhada
vps vps
server servidor
und e
hosting hospedagem
websites sites
website site

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites

alemão português
websites websites
anderen outros
inhalt conteúdo
und e
enthalten conter
dieser desses
links links

DE BrowserView überwacht die Ladegeschwindigkeit von Seiten auf Elementebene mit mehreren Browsern aus der ganzen Welt.

PT O BrowserView monitora a velocidade de carga da página em um nível de elemento, usando vários navegadores de todo o mundo.

alemão português
browsern navegadores
welt mundo
ganzen todo o mundo

DE Mit unserem Tool können Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website von verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt aus testen

PT Tenha uma oportunidade única de verificar a taxa de carregamento do seu site em diferentes locais ao redor do globo

alemão português
verschiedenen diferentes
testen verificar
website site
standorten locais
unserem a
der de
sie única
welt globo

DE Eines der wichtigsten Dinge von Ihrer Website ist heute, wie schnell es laden oder die Ladegeschwindigkeit lädt

PT Uma das coisas mais importantes sobre o seu site hoje é o quão rápido ela é carregada ou sua velocidade de carregamento

alemão português
wichtigsten importantes
laden carregamento
ist é
schnell rápido
website site
oder ou
heute hoje
dinge coisas
es sua
der de
wie o

DE Mit unserem Tool können Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website von verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt aus testen

PT Tenha uma oportunidade única de verificar a taxa de carregamento do seu site em diferentes locais ao redor do globo

alemão português
verschiedenen diferentes
testen verificar
website site
standorten locais
unserem a
der de
sie única
welt globo

DE Wir empfehlen dringend die Verwendung des Callback-Parameters anstelle von post_formatter, um die Ladegeschwindigkeit der Seite zu verbessern.

PT É altamente recomendável usar o parâmetro callback em vez de post_formatter para melhorar a velocidade de carregamento da página.

alemão português
verbessern melhorar
verwendung usar
seite página
um para
anstelle em vez de

DE Analysiere die Ladegeschwindigkeit aller Unterseiten deiner Website und finde heraus, ob sie so langsam sind, dass deine Rankings auf Google eventuell darunter leiden.

PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.

alemão português
analysiere analise
rankings classificações
google google
ob e se
und e
website website

DE Die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website ist ein äußerst wichtiger Faktor für ein gutes Ranking

PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa

alemão português
wichtiger crucial
ranking classificação
website site
ist é
ein um
für de

DE Finden Sie mit unserem kostenlosen Tool heraus, welche Schwachstellen Ihr Web-Angebot hat, die sich negativ auf die Ladegeschwindigkeit auswirken.

PT Aproveite a oportunidade com este verificador de velocidade gratuito para aprender sobre os pontos fracos do seu site que o impedem de aumentar a velocidade de carregamento da página.

alemão português
kostenlosen gratuito
schwachstellen pontos fracos
web site
unserem a
mit com

DE Mit unserem Tool für Website-Geschwindigkeitstests erhalten Sie detaillierte Informationen zur Ladegeschwindigkeit und Seitengröße

PT Obtenha informações detalhadas sobre a taxa de carregamento e o tamanho da página com um teste de velocidade

alemão português
detaillierte detalhadas
seitengröße tamanho da página
website página
informationen informações
und e
mit com
unserem a

DE Testen Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website bei uns! Nutzen Sie alle Vorteile unseres Tools, verringern Sie die Website-Ladezeiten, um Ihren Besuchern das beste Erlebnis bieten zu können!

PT Teste a velocidade de carregamento do site conosco! Aproveite a opção de exportação e analise o tempo de carregamento do seu site com nosso verificador de velocidade.

alemão português
testen teste
website site
bei a

DE Vergleichen Sie die Ladegeschwindigkeit der Seiten in Chrome, Firefox und IE

PT Compare a Velocidade da Página do Chrome, Firefox e IE.

alemão português
und e
vergleichen compare

DE Der Hauptzweck zu minify JS online der Seite Ladegeschwindigkeit einer Website zu verbessern

PT O principal objetivo para apoucar JS on-line é para melhorar a velocidade de carregamento da página de um site

alemão português
verbessern melhorar
online on-line
website site
zu para
seite página
einer um

DE Da eine Seite hat, die schwer ist entweder auf dem HTML-Code oder Image-Tags einen großen Einfluss auf seiner Seite Ladegeschwindigkeit haben könnte.

PT Porque ter uma página que é pesado em ambos o código HTML ou tags de imagem poderia ter um grande impacto sobre a sua velocidade de carregamento da página.

alemão português
schwer pesado
einfluss impacto
code código
image imagem
ist é
html html
tags tags
oder ou
könnte poderia
da porque
seite página
dem de
einen um
seiner o

DE Jedes ist ein 65-W-Ladegerät, daher gibt es keinen großen Unterschied in der Ladegeschwindigkeit, aber der USB-C-Adapter ist etwas kleiner

PT Cada um tem um carregador de 65 W, portanto, não há grande diferença na velocidade de carregamento, mas o adaptador USB-C é um pouco menor

alemão português
unterschied diferença
adapter adaptador
ladegerät carregador
ist é
kleiner menor
daher portanto
ein pouco
großen grande
der de
aber mas
jedes um

DE Alternativ spielen Sie möglicherweise nur ein oder zwei Spiele, daher sind die Ladegeschwindigkeit und die Verzögerungsreduzierung wichtiger

PT Como alternativa, você pode jogar apenas um ou dois jogos e, portanto, a velocidade de carregamento e a redução do atraso são mais importantes

alemão português
wichtiger importantes
und e
alternativ alternativa
sie você
möglicherweise você pode
oder ou
spiele jogos
sind são
nur apenas
zwei dois
daher portanto
ein um

DE Und dies führt letztendlich zu Problemen mit der Ladegeschwindigkeit der Seite und der Gesamtleistung.

PT E isso acaba causando problemas com a velocidade de carga da página e o desempenho geral.

alemão português
problemen problemas
und e
zu com
seite página

DE Sie sollten sicherstellen, dass Ihr Magazin eine schnelle Ladegeschwindigkeit hat und dass es online immer zu erreichen ist

PT Você vai querer ter certeza de que sua revista vai ter uma grande velocidade de carregamento e que sempre estará acessível online

alemão português
magazin revista
schnelle velocidade
immer sempre
und e
sie você
online online
eine uma
es sua

DE Vor dem Inhalt, Design oder sogar sozial, betrachten Sie die Grundlagen wie Ladegeschwindigkeit, die einen großen Unterschied machen kann, um ein Publikum auf dem Handy zu gewinnen.

PT Antes do conteúdo, design, ou mesmo social, considere os fundamentos como a velocidade de carregamento, que pode fazer uma enorme diferença no crescimento de uma audiência no celular.

alemão português
inhalt conteúdo
design design
sozial social
grundlagen fundamentos
großen enorme
unterschied diferença
publikum audiência
handy celular
oder ou
kann pode
wie como

DE Wenn Jetpack Debugger zeitweilige Probleme anzeigt, versuche mit einem Tool wie WebPageTest Probleme mit der Ladegeschwindigkeit auszuschließen.

PT Se você receber erros contínuos do Jetpack Debugger, verifique se é um problema de velocidade no carregamento do site usando uma ferramenta como WebPageTest.

alemão português
probleme problema
jetpack jetpack
wenn se
tool ferramenta
wie como
der de
einem um

DE Maximieren Sie die Ladegeschwindigkeit Ihres Prestashop-Shops. Wie? Optimieren Sie die Bilder der Site, die Sie auswählen, indem Sie sie komprimieren, ohne an Qualität zu verlieren. 

PT Maximize a velocidade de carregamente da sua loja Prestashop. Como? Otimize as imagens do site que você escolher, compactando-as sem perder qualidade. Verifique seus resultados em tempo recorde e oferça uma ótima experiência a seus usuários.

alemão português
bilder imagens
site site
qualität qualidade
verlieren perder
shops loja
prestashop prestashop
ohne sem
sie você
maximieren maximize
optimieren sie otimize
wie como
auswählen escolher

DE Unser Webhosting, HTML5 CSS3 Kontaktformular aus dem Jahr 2022, optimiert für die schnelle Ladegeschwindigkeit mit Vorlagenfunktionen über 50, blauem Website-Design und enormen über 40 Shortcodes.

PT Nossa hospedagem na web, formulário de contato HTML5 CSS3 datado de 2022 otimizado para a velocidade de carregamento rápido com recursos de modelo acima de 50, design de site azul e enormes códigos de acesso de mais de 40.

alemão português
webhosting hospedagem
kontaktformular formulário de contato
website site
und e
design design
optimiert otimizado
schnelle rápido
mit com

DE Kreative reaktionsschnelle HTML-Vorlage, die durch Portfolio-WordPress-Plugins mit Over-Grid erzwungen wird, verbessert die Ladegeschwindigkeit, selbst wenn Ihre Inhalte zum Hochladen in eine Over-Grid-Vorlage hochauflösend und groß sind

PT O modelo HTML responsivo criativo reforçado pelo portfólio de plug-ins WordPress com over grid melhora a velocidade de carregamento, mesmo quando o conteúdo para upload para o template over grid está em alta definição e tem um tamanho grande

alemão português
kreative criativo
verbessert melhora
inhalte conteúdo
html html
portfolio portfólio
plugins plug-ins
wordpress wordpress
grid grid
und e
hochladen upload
in em
groß grande
eine um
vorlage template
mit com
wenn quando

DE Eine reaktionsschnelle HTML5-Mehrzweckvorlage sorgt für eine schnelle Ladegeschwindigkeit.

PT Um modelo html5 responsivo multifuncional garante uma velocidade de carregamento rápida.

alemão português
sorgt garante
schnelle rápida
für de

DE Drittel kostenlose Vorlagen für Zielseiten mit Envato-Elementen weisen eine hohe Ladegeschwindigkeit auf

PT Os modelos gratuitos da landing page da Thirds com elementos Envato possuem alta velocidade de carregamento

alemão português
kostenlose gratuitos
vorlagen modelos
envato envato
elementen elementos
mit com
für de

DE Alternativ spielen Sie möglicherweise nur ein oder zwei Spiele und daher sind Ladegeschwindigkeit und Verzögerungsreduzierung wichtiger

PT Como alternativa, você pode jogar apenas um ou dois jogos e, portanto, a velocidade de carregamento e a redução do atraso são mais importantes

alemão português
wichtiger importantes
und e
alternativ alternativa
sie você
möglicherweise você pode
oder ou
spiele jogos
daher portanto
sind são
nur apenas
zwei dois
ein um

DE Es ist sehr klobig, was nicht jedermanns Sache sein wird, und die Ladegeschwindigkeit lässt es etwas nach, aber dies ist eine hervorragende Wahl für diejenigen, die ein Android-Gerät wollen.

PT É muito robusto, o que não será para todos, e as velocidades de carregamento o diminuem um pouco, mas essa é uma excelente opção para quem deseja um dispositivo Android.

alemão português
gerät dispositivo
android android
ist é
und e
nicht não
hervorragende excelente
sehr muito
ein pouco
aber mas
wahl que

DE Die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website ist ein äußerst wichtiger Faktor für ein gutes Ranking

PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa

alemão português
wichtiger crucial
ranking classificação
website site
ist é
ein um
für de

DE Finden Sie mit unserem kostenlosen Tool heraus, welche Schwachstellen Ihr Web-Angebot hat, die sich negativ auf die Ladegeschwindigkeit auswirken.

PT Aproveite a oportunidade com este verificador de velocidade gratuito para aprender sobre os pontos fracos do seu site que o impedem de aumentar a velocidade de carregamento da página.

alemão português
kostenlosen gratuito
schwachstellen pontos fracos
web site
unserem a
mit com

DE Mit unserem Tool für Website-Geschwindigkeitstests erhalten Sie detaillierte Informationen zur Ladegeschwindigkeit und Seitengröße

PT Obtenha informações detalhadas sobre a taxa de carregamento e o tamanho da página com um teste de velocidade

alemão português
detaillierte detalhadas
seitengröße tamanho da página
website página
informationen informações
und e
mit com
unserem a

DE Testen Sie die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website bei uns! Nutzen Sie alle Vorteile unseres Tools, verringern Sie die Website-Ladezeiten, um Ihren Besuchern das beste Erlebnis bieten zu können!

PT Teste a velocidade de carregamento do site conosco! Aproveite a opção de exportação e analise o tempo de carregamento do seu site com nosso verificador de velocidade.

alemão português
testen teste
website site
bei a

DE Vergleichen Sie die Ladegeschwindigkeit der Seiten in Chrome, Firefox und IE

PT Compare a Velocidade da Página do Chrome, Firefox e IE.

alemão português
und e
vergleichen compare

DE OnePlus 10 Pro Ladegeschwindigkeit in den USA gesenkt - und das ist der Grund

PT Velocidade de carregamento do OnePlus 10 Pro reduzida nos EUA - e é por isso

alemão português
oneplus oneplus
usa eua
ist é
und e
pro pro

DE Wenn Sie die Vorteile der schnellen Ladegeschwindigkeit nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrer USB-C-,

PT Se você quiser tirar vantagem das velocidades de carga rápida, precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar com seu tapete de

alemão português
schnellen rápida
möchten quiser
benötigen precisar
sie você
wenn se
ein um
der de
mit com

DE Vor dem Inhalt, Design oder sogar sozial, betrachten Sie die Grundlagen wie Ladegeschwindigkeit, die einen großen Unterschied machen kann, um ein Publikum auf dem Handy zu gewinnen.

PT Antes do conteúdo, design, ou mesmo social, considere os fundamentos como a velocidade de carregamento, que pode fazer uma enorme diferença no crescimento de uma audiência no celular.

alemão português
inhalt conteúdo
design design
sozial social
grundlagen fundamentos
großen enorme
unterschied diferença
publikum audiência
handy celular
oder ou
kann pode
wie como

DE Allerdings spielt das Auto selbst eine Rolle bei der Ladegeschwindigkeit, da es den Energiefluss zur Autobatterie über das eingebaute Ladegerät steuert

PT Entretanto, o próprio carro desempenha um papel na taxa de carga porque controla o fluxo de energia para a bateria do carro através de seu carregador de bordo

alemão português
rolle papel
ladegerät carregador
steuert controla
da porque
der de
auto o
bei a

DE Maximale Ladegeschwindigkeit mit LiteSpeed Webserver-Technologie.

PT Maximize a velocidade de carregamento do site com a tecnologia LiteSpeed Web Server.

alemão português
technologie tecnologia
mit com

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

PT O tempo médio de carregamento da minha landing page foi de uns fenomenais 1,56s e o uptime após alguns meses de teste estava em 99,99% tal como prometido.

alemão português
durchschnittliche médio
s s
und e
monaten meses
war foi
ist é
meiner de

DE Leichte Suite der WooCommerce-Lösung für Elementor mit Blazing schnelle Ladegeschwindigkeit, vollgepackt mit WooCommerce Builder, Produktvergleich, Wunschliste, Variationsmuster, Vorbestellung, Schnellkauf und mehr!

PT Conjunto leve de solução WooCommerce para Elementor com incrível velocidade de carregamento rápida, repleta de WooCommerce Builder, comparação de produtos, lista de desejos, Amostras de variação, pré-encomenda, check-out rápido e muito mais!

alemão português
leichte leve
vollgepackt repleta
woocommerce woocommerce
builder builder
wunschliste desejos
lösung solução
schnelle rápida
und e
mehr mais
mit com

DE Eine vollständige und dennoch leichte Suite der WooCommerce-Lösung für Elementor mit rasant hoher Ladegeschwindigkeit.

PT Um conjunto completo, porém leve, de solução WooCommerce para Elementor com velocidade de carregamento extremamente rápida.

alemão português
leichte leve
lösung solução
woocommerce woocommerce
vollständige é
mit com

DE Umgekehrt, so die Analysten des Walmart Einzelhändlers, wenn die Ladegeschwindigkeit einer Webseite um eine Sekunde sinkt, steigt die Konversionsrate um 2%.

PT E, vice-versa, de acordo com analistas do varejista Walmart, se a velocidade de carregamento da página diminuir em um segundo, a conversão cresce 2%.

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).

PT Os Sites usam cookies próprios (definidos pelo Site acessado em questão) e de terceiros (definidos por um servidor localizado fora do domínio dos nossos Sites).

alemão português
server servidor
befindet localizado
cookies cookies
verwenden usam
und e
die terceiros
websites sites
außerhalb fora
domäne domínio
einem um

Mostrando 50 de 50 traduções