Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dann verlieren" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dann verlieren" de alemão para português

Traduções de dann verlieren

"dann verlieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dann 1 2 a abaixo acessar adicionar agora ainda algo alguns alguém antes ao apenas após as assim até até que cada caso com com a como criar da dados das data de depois deve do domínio dos e elas ele eles em em seguida em vez endereço entre então essa essas esse esses este estiver está exemplo faz fazer foi for grande há isso já lo mais mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso novamente não o o que onde os ou outro para para a para o para você parte partir pela pelo pessoas por por exemplo precisa primeiro página quais qual qualquer quando que que é quer se seguida seja sem sempre ser será seu site sobre sua suas superior são só também tem tempo ter texto todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar vai ver versão vez você você está você pode você tem à às é é um
verlieren perca perda perdendo perder

Tradução de alemão para português de dann verlieren

alemão
português

DE Wir haben sich darum gekümmert, um Ihre persönlichen Daten zu verlieren, um zu verlieren und zu verlieren

PT Nós encontramos Maßnahmen ergriffen, uma pessoa que fornece dados ou versos que são Verlust e undefugter Einsicht, Verwendung, Änderung und Offenlegung zu schützen

alemão português
daten dados
und e
darum o
zu zu
wir nós
haben que

DE Wenn Sie die Meldung " iPhone-Sicherung fehlgeschlagen " oder " iPhone nicht gesichert " erhalten, wird Ihr Telefon nicht gesichert. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren, verlieren Sie Ihre Daten.

PT Se você receber as mensagens " Falha no backup do iPhone " ou " iPhone sem backup ", o telefone não será armazenado em backup; portanto, se você perder o dispositivo, os dados serão perdidos.

alemão português
gesichert armazenado
erhalten receber
verlieren perder
sicherung backup
oder ou
iphone iphone
telefon telefone
gerät dispositivo
daten dados
wenn se
sie você
nicht não

DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.

PT Perca isso! é um programa de perda de peso. Basta baixar o aplicativo, definir sua meta e rastrear os alimentos para perder peso.

alemão português
laden baixar
verfolgen rastrear
lebensmittel alimentos
gewicht peso
ist é
app aplicativo
und e
programm programa
verlieren perder
zu basta
herunter para
legen de
es sua
ein um

DE Wenn Sie ein iPhone ohne Backup verlieren oder beschädigen, können Sie auch Ihre Fotos, Kontakte und den Nachrichtenverlauf verlieren

PT Se você perder ou quebrar um iPhone sem um backup, também poderá perder suas fotos, contatos e histórico de mensagens

alemão português
iphone iphone
backup backup
verlieren perder
fotos fotos
kontakte contatos
ohne sem
oder ou
können poderá
auch também
und e
sie você
wenn se
ein um
den de

DE Wir haben festgestellt, dass Sie einen Teil dieses Gleichgewichts verlieren, den Bass verlieren, wenn Sie die Lautstärke verringern - aber sobald Sie bis zu 50 Prozent oder mehr erreicht haben, gibt es für alles ein gutes Gleichgewicht.

PT Descobrimos que você perde um pouco desse equilíbrio, perdendo os graves, quando você abaixa o volume - mas quando você chega a 50 por cento ou mais, há um grande equilíbrio para tudo.

alemão português
bass graves
lautstärke volume
prozent por cento
gleichgewicht equilíbrio
oder ou
alles tudo
sie você
mehr mais
ein pouco
gutes grande
einen um
wenn quando
teil para
verlieren perde
den a
aber mas

DE Abgesehen von der Sorge, was passiert, wenn Sie den Ladekoffer verlieren, haben Sie auch die Angst, die Kopfhörer selbst zu verlieren: Sie sind klein und leicht

PT Além da preocupação com o que acontece se você perder o estojo de carregamento, também terá o medo de perder os fones de ouvido: eles são pequenos e leves

alemão português
sorge preocupação
passiert acontece
verlieren perder
angst medo
klein pequenos
leicht leves
zu com
und e
wenn se
sie você
auch também
sind são
haben terá
kopfhörer fones

DE Wenn Sie ein iPhone ohne Backup verlieren oder beschädigen, können Sie auch Ihre Fotos, Kontakte und den Nachrichtenverlauf verlieren

PT Se você perder ou quebrar um iPhone sem um backup, também poderá perder suas fotos, contatos e histórico de mensagens

alemão português
iphone iphone
backup backup
verlieren perder
fotos fotos
kontakte contatos
ohne sem
oder ou
können poderá
auch também
und e
sie você
wenn se
ein um
den de

DE Wenn Sie die Meldung " iPhone-Sicherung fehlgeschlagen " oder " iPhone nicht gesichert " erhalten, wird Ihr Telefon nicht gesichert. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren, verlieren Sie Ihre Daten.

PT Se você receber as mensagens " Falha no backup do iPhone " ou " iPhone sem backup ", o telefone não será armazenado em backup; portanto, se você perder o dispositivo, os dados serão perdidos.

alemão português
gesichert armazenado
erhalten receber
verlieren perder
sicherung backup
oder ou
iphone iphone
telefon telefone
gerät dispositivo
daten dados
wenn se
sie você
nicht não

DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.

PT Perca isso! é um programa de perda de peso. Basta baixar o aplicativo, definir sua meta e rastrear os alimentos para perder peso.

alemão português
laden baixar
verfolgen rastrear
lebensmittel alimentos
gewicht peso
ist é
app aplicativo
und e
programm programa
verlieren perder
zu basta
herunter para
legen de
es sua
ein um

DE Ihren Ledger verlegt? Er wurde gestohlen? Sie haben ihn versehentlich in Wasser getaucht oder aus großer Höhe fallen lassen. Keine Sorge, wenn Sie Ihren Ledger verlieren, bedeutet das nicht, dass Sie Ihre Kryptos verlieren. 

PT Esqueceu onde deixou sua Ledger? Ela foi roubada? Ela se molhou na água por acidente ou caiu de muito alto? Não se preocupe, perder sua Ledger não significa perder sua cripto. 

alemão português
verlieren perder
bedeutet significa
wasser água
oder ou
in de
wenn se
nicht não
ihn o

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Formulare zum Erfassen der wichtigsten Informationen. Halten Sie diese Erkenntnisse fest und lösen Sie dann die Automation aus, sodass Sie nie einen Lead verlieren.

PT Crie formulários personalizados para reunir as informações mais importantes – capture essas informações e acione a automação para nunca perder um lead.

alemão português
benutzerdefinierte personalizados
formulare formulários
wichtigsten importantes
automation automação
verlieren perder
nie nunca
informationen informações
einen um

DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?

PT Se eu já sou cliente do Team Calendars com assinatura mensal, é preciso continuar a comprar o Team Calendars para ter acesso?

alemão português
monatlichen mensal
abonnement assinatura
kaufen comprar
kunde cliente
team team
zugriff acesso
wenn se

DE Wenn Sie also eine Kachel an Ihre Schlüssel anbringen und sie dann verlieren, können Sie Ihr Telefon verwenden und sogar eine größere Benutzergemeinschaft nutzen, um sie zu finden.

PT Portanto, se você anexar um Bloco às suas chaves e depois perdê-las, poderá usar seu telefone e até mesmo aproveitar uma comunidade de usuários mais ampla para encontrá-los.

alemão português
schlüssel chaves
und e
telefon telefone
sie você
können poderá
größere mais
zu até
wenn se
verwenden usar
sogar para
also de

DE Aber dann verlieren Sie etwas von dem coolen, metallischen Gefühl, das mit dem strengen Aussehen des Laptops einhergeht.

PT Mas então você perderia um pouco da sensação fria e metálica que trabalha lado a lado com o visual severo do laptop.

alemão português
gefühl sensação
laptops laptop
sie você
mit com
aber mas

DE Denken Sie daran, dass Sie dann das Fließheck verlieren und stattdessen eine kleine Öffnung in den relativ kleinen 185-Liter-Kofferraum bekommen.

PT Lembre-se de que você perderá o hatchback, obtendo uma pequena abertura no porta-malas relativamente pequeno de 185 litros.

alemão português
verlieren perder
relativ relativamente
bekommen obtendo
stattdessen que
sie você
eine uma
kleine pequena
in no
den de

DE Wenn Sie Ihre Apple TV-Fernbedienung oft verlieren, dann schauen Sie sich diese neue Elago-Hülle an, mit der Sie einen AirTag-Tracker daran anbringen

PT Se você costuma perder o controle remoto da Apple TV, dê uma olhada neste novo case Elago que permite conectar um rastreador AirTag a ele. OK, então

alemão português
apple apple
oft costuma
verlieren perder
schauen olhada
neue novo
fernbedienung remoto
tracker rastreador
einen um
wenn se
sie você
der da
dann a

DE Lohnt es sich also, es zu versuchen? Sicher warum nicht? Wenn Sie sich so unsicher sind, schauen Sie sich einfach die kostenlose 7-Tage-Testversion an und dann gibt es nichts zu verlieren.

PT Então, vale a pena tentar? Claro, por que não? Se você não tiver certeza, dê uma olhada no teste gratuito de 7 dias e não há nada a perder.

alemão português
schauen olhada
kostenlose gratuito
verlieren perder
versuchen tentar
sicher certeza
und e
testversion teste
gibt uma
lohnt vale a pena
nicht não
wenn se
sie você
nichts nada
warum por que

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Formulare zum Erfassen der wichtigsten Informationen. Halten Sie diese Erkenntnisse fest und lösen Sie dann die Automation aus, sodass Sie nie einen Lead verlieren.

PT Crie formulários personalizados para reunir as informações mais importantes – capture essas informações e acione a automação para nunca perder um lead.

alemão português
benutzerdefinierte personalizados
formulare formulários
wichtigsten importantes
automation automação
verlieren perder
nie nunca
informationen informações
einen um

DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?

PT Se eu já sou cliente do Team Calendars com assinatura mensal, é preciso continuar a comprar o Team Calendars para ter acesso?

alemão português
monatlichen mensal
abonnement assinatura
kaufen comprar
kunde cliente
team team
zugriff acesso
wenn se

DE Aber dann verlieren Sie etwas von dem coolen, metallischen Gefühl, das mit dem strengen Aussehen des Laptops einhergeht.

PT Mas então você perderia um pouco da sensação fria e metálica que trabalha lado a lado com o visual severo do laptop.

alemão português
gefühl sensação
laptops laptop
sie você
mit com
aber mas

DE Wenn Sie Ihre Apple TV-Fernbedienung oft verlieren, dann schauen Sie sich diese neue Elago-Hülle an, mit der Sie einen AirTag-Tracker daran anbringen

PT Se você costuma perder o controle remoto da Apple TV, dê uma olhada neste novo case Elago que permite conectar um rastreador AirTag a ele. OK, então

alemão português
apple apple
oft costuma
verlieren perder
schauen olhada
neue novo
fernbedienung remoto
tracker rastreador
einen um
wenn se
sie você
der da
dann a

DE Sie könnten ihnen ein Rich-Text-Feld bereitstellen, aber dann verlieren Sie die Möglichkeit, ein einheitliches Styling durchzusetzen und Funktionen für jede Zutat hinzuzufügen

PT Você poderia fornecer um campo rich text, mas perderia a capacidade de forçar um estilo consistente e de adicionar funcionalidade sobre cada ingrediente

alemão português
bereitstellen fornecer
einheitliches consistente
styling estilo
hinzuzufügen adicionar
feld campo
text text
und e
könnten poderia
sie você
möglichkeit capacidade
ihnen a
aber mas
für de
ein um

DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447

PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447

alemão português
dann depois

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

alemão português
element elementos
manager gerenciador
erweitern expanda
konfiguration configuração
telefonie telefonia
und e
sie o
bei a

DE 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, dann 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, dann 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, dann 888 443 2447

PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447

alemão português
dann depois

DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung

PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada

alemão português
element elementos
manager gerenciador
erweitern expanda
konfiguration configuração
telefonie telefonia
und e
sie o
bei a

DE Ich hatte Angst, diese Daten zu verlieren, aber ich fühlte mich auch nicht wohl dabei, sie in einem Dienst wie Google Drive oder Dropbox abzulegen

PT No entanto, não me sentia confortável em colocá-los em algo como Google Drive ou Dropbox

alemão português
google google
drive drive
dropbox dropbox
oder ou
auch entanto
in em

DE Cloudflare Regional Services hilft Ihnen bei der Entscheidung, wo Ihre Daten verarbeitet werden sollen, ohne die Sicherheits- und Performance-Vorteile unseres Netzwerks zu verlieren.

PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.

alemão português
regional regional
entscheidung decisão
netzwerks rede
verlieren perder
performance performance
cloudflare cloudflare
ohne sem
vorteile benefícios
sicherheits segurança
daten dados
und e
services services
werden ser
hilft ajudam
wo onde
zu ao
bei a
ihre seus

DE Als Start-up hast du keine Zeit zu verlieren. Daher haben wir Vorlagen erstellt, mit denen es gleich losgehen kann, egal, ob du einen Workflow für dein Entwicklerteam brauchst oder eine Kampagne starten möchtest.

PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.

alemão português
kampagne campanha
start-up startup
vorlagen template
workflow fluxo de trabalho
daher que
losgehen começar
oder ou
einen um
erstellt fez
zeit se
zu tudo
dein o
du você

DE Ich muss meinen Vertriebsmitarbeitern helfen, sich auf wertvolle Arbeiten zu konzentrieren und sich nicht in Details zu verlieren

PT Preciso manter meus representantes focados no trabalho de alto valor, não em minúcias

alemão português
arbeiten trabalho
muss preciso
nicht não
in em
zu alto

DE Hören Sie auf, bei Veranstaltungen Visitenkarten zu verlieren

PT Pare de desperdiçar cartões de visita em eventos

alemão português
veranstaltungen eventos
bei de

DE Konform: Unser hochgradig anpassbares Produkt und unsere Infrastruktur helfen ActiveCampaign-Kunden bei der Einhaltung von Standards wie der DSGVO, HIPAA und CCPA. So steigern Sie Ihren Umsatz, ohne das Vertrauen Ihrer Kunden zu verlieren.

PT Conforme: nosso produto e infraestrutura altamente personalizáveis ajudam clientes da ActiveCampaign a manter a conformidade com padrões como GDPR, HIPAA e CCPA, para que você possa aumentar a receita sem sacrificar a confiança do cliente.

alemão português
hochgradig altamente
infrastruktur infraestrutura
helfen ajudam
standards padrões
dsgvo gdpr
hipaa hipaa
ccpa ccpa
steigern aumentar
vertrauen confiança
produkt produto
umsatz receita
und e
einhaltung conformidade
sie você
ohne sem
kunden clientes
zu com
bei a
wie como

DE Sie sollten keine Kompromisse bei der Qualität Ihres Angebots eingehen müssen und möglicherweise Chancen verlieren

PT Você não deve comprometer a qualidade de sua proposta comercial e, potencialmente, perder oportunidades

alemão português
qualität qualidade
möglicherweise potencialmente
chancen oportunidades
verlieren perder
kompromisse comprometer
angebots proposta
und e
sollten deve
sie você
bei a

DE Social Listening birgt ein grenzenloses Potenzial, sodass man sich schnell in den unendlichen Analysemöglichkeiten verlieren könnte

PT O listening social apresenta um potencial ilimitado; portanto, é possível se perder ou se deparar com as possibilidades brutas à medida que você busca atingir seus objetivos

alemão português
social social
potenzial potencial
verlieren perder
könnte se
sodass que

DE Diese sind zwar nützlich, aber wenn es so viele Funktionen gibt, kann es sein, dass Anwender den Überblick verlieren, wenn die Funktionen nicht geordnet präsentiert werden

PT Eles são úteis, mas quando você tem tantos recursos, os usuários podem se perder se os recursos não forem apresentados de maneira ordenada

alemão português
anwender usuários
verlieren perder
präsentiert apresentados
nützlich úteis
funktionen recursos
aber mas
nicht não
sind são
wenn se

DE Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie wertvolle Nachrichten verlieren

PT Se você habilitar esta função, você pode perder mensagens valiosas

alemão português
funktion função
aktivieren habilitar
verlieren perder
wertvolle valiosas
nachrichten mensagens
wenn se
sie você
können pode

DE Sie verlieren jedoch auch alle Nachrichten und Daten, die Sie in der Zwischenzeit erstellt haben.

PT No entanto, você também perderá todas as mensagens ou dados criados nesse meio tempo.

alemão português
verlieren perder
erstellt criados
daten dados
sie você
alle todas
auch também
in no

DE Stellen Sie Daten wieder her, wenn Sie das Kennwort Ihres Backups verlieren. Lesen Sie jedoch das Handbuch von Apple zur Fehlerbehebung bei verschlüsselten Sicherungen

PT Recupere dados quando perder a senha do seu backup. No entanto, verifique o guia da Apple para solucionar problemas de backups criptografados

alemão português
daten dados
kennwort senha
verlieren perder
handbuch guia
apple apple
verschlüsselten criptografados
backups backups
wenn quando
ihres do
bei a

DE Wenn der Passcode ein wirklich guter ist und Sie ihn verlieren, ist es sehr schwer, ihn wiederzugewinnen

PT Se a senha for realmente boa e você a perder, será muito difícil recuperá-la

alemão português
passcode senha
verlieren perder
schwer difícil
und e
wirklich realmente
wenn se
sie você
sehr muito

DE Es ist schön zu wissen, dass Mailchimp uns den Rücken freihält und wir keine wichtigen Kundendaten verlieren“, sagt Jackie

PT É bom saber que o Mailchimp nos apoia e que não estamos perdendo nenhuma informação essencial do cliente", diz Jackie

alemão português
schön bom
mailchimp mailchimp
und e
verlieren perdendo
wichtigen essencial
sagt diz
wissen saber
keine nenhuma
wir estamos
dass que
den o
es não
uns nos

DE Und wenn dieser erste Eindruck den Unterschied zwischen dem Gewinnen oder Verlieren eines Kunden bedeuten kann, solltest alles tun, um diesen Eindruck so stark wie möglich zu gestalten.

PT E quando essa primeira impressão pode significar a diferença entre ganhar ou perder um cliente, você deve fazer tudo o que estiver ao seu alcance para torná-la a mais forte possível.

alemão português
eindruck impressão
verlieren perder
kunden cliente
bedeuten significar
stark forte
und e
gewinnen ganhar
unterschied diferença
oder ou
solltest que
alles tudo
kann pode
möglich possível
zu ao
zwischen entre
wenn quando
den a
eines um
wie o

DE Doch wie automatisiert man, ohne dabei an Authentizität zu verlieren? Das ist einfacher, als du denkst

PT Mas como é possível automatizar o alcance sem perder a autenticidade? É mais fácil do que você imagina

alemão português
automatisiert automatizar
authentizität autenticidade
verlieren perder
ohne sem
ist é
du você
einfacher mais fácil

DE Das deutet darauf hin, dass die Benutzer deine E-Mails zwar ansprechend finden, aber irgendwie den Faden verlieren, wenn sie sich auf deine Seite durchklicken wollen.

PT Isso sugere que, embora as pessoas considerem seus e-mails atraentes, elas estão se perdendo de alguma forma quando vão para o seu site.

alemão português
deutet sugere
verlieren perdendo
mails e-mails
wenn se
deine o
sie elas

DE Nutzen Sie intelligente Analysen und die Überwachung von Ereignissen, um in Echtzeit vorherzusagen, wann Sie Gefahr laufen, den Kunden zu verlieren

PT Use analítica avançada e monitoramento de eventos para prever em tempo real quando um cliente está prestes a ir embora

alemão português
ereignissen eventos
vorherzusagen prever
kunden cliente
analysen analítica
nutzen use
und e
in em
echtzeit tempo real
um para
sie está

DE Sie haben die ganze Arbeit investiert, jetzt verlieren Sie sie nicht! Erfahren Sie, wie Sie Ihr Video in der Prezi Video-Desktop-App speichern.

PT Você colocou todo o trabalho, agora não o perca! Aprenda como salvar seu vídeo no aplicativo desktop Prezi Video.

alemão português
verlieren perca
erfahren aprenda
prezi prezi
speichern salvar
app aplicativo
desktop desktop
jetzt agora
video vídeo
nicht não
sie você
arbeit trabalho
in no
der o

DE Unternehmen in den Vereinigten Staaten und auf der ganzen Welt, die sich das Vertrauen der Verbraucher nicht verdienen, riskieren, dieses Geschäft zu verlieren

PT Organizações nos Estados Unidos e em todo o mundo que não conseguem ganhar a confiança dos consumidores correm o risco de perder esse negócio

alemão português
vereinigten unidos
vertrauen confiança
verbraucher consumidores
verdienen ganhar
verlieren perder
welt mundo
und e
in em
nicht não
geschäft negócio
ganzen todo o mundo
staaten estados
zu dos

DE Nachdem Sie einen Chat angefordert haben, sollten Sie die Seite nicht verlassen, da Sie sonst Ihre Position in der Warteschlange verlieren

PT Não saia da página depois de solicitar um chat, pois isso fará com que você perca sua posição na fila

alemão português
warteschlange fila
verlieren perca
chat chat
position posição
einen um
nicht não
sie você
seite página
verlassen isso
da pois

DE Wiederholen Sie Informationen nur, wenn es unbedingt sein muss, denn sonst verlieren Sie vielleicht die Aufmerksamkeit der Befragten.

PT Não repita informações, a menos que seja absolutamente crucial, para evitar perder a atenção das pessoas.

alemão português
wiederholen repita
informationen informações
unbedingt absolutamente
verlieren perder
aufmerksamkeit atenção
der o
denn a

DE Speichern Sie ein Backup Ihrer gesamten Umfragedaten an zentraler Stelle. Sortieren und teilen Sie die Daten wie erforderlich und ohne Angst zu haben, kritische Informationen zu verlieren. 

PT Mantenha backups de todos os dados de pesquisas no mesmo lugar. Organize e compartilhe os dados como desejar sem medo de perder informações importantes. 

alemão português
backup backups
stelle lugar
sortieren organize
teilen compartilhe
angst medo
kritische importantes
verlieren perder
ohne sem
und e
sie desejar
daten dados
informationen informações
gesamten no
wie como

DE Ist es für Sie ein permanenter Drahtseilakt, interne und externe Kommunikation in Ihren Content-Programmen zusammenzustellen, sie zu lokalisieren, die Veröffentlichung vorzubereiten – und dabei den Überblick nicht zu verlieren?

PT Anda atarefado a tentar juntar todas as peças dos seus programas de conteúdos globais? O esforço envolvido em localizar e preparar o lançamento de comunicações internas e externas pode fazê-lo sentir-se numa corrida contra o tempo.

alemão português
programmen programas
content conteúdos
vorzubereiten preparar
veröffentlichung lançamento
kommunikation comunicações
externe externas
und e
sie seus
in em
interne internas
die as
zu contra

Mostrando 50 de 50 traduções