DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
Traduzir "bildschirminhalt ihres kunden" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bildschirminhalt ihres kunden" de alemão para português
Traduções de bildschirminhalt ihres kunden
"bildschirminhalt ihres kunden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de bildschirminhalt ihres kunden
alemão
português
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
| alemão | português |
|---|---|
| vorteil | vantagem |
| lösen | solucionar |
| tickets | tickets |
| support | suporte |
| bildschirm | tela |
| geschäfte | negócios |
| ist | é |
| und | e |
| mehr | mais |
| sie | você |
| live | vivo |
| ein | um |
| sehen sie | veja |
| unternehmen | negócio |
| können | capaz |
| kann | pode |
| abschließen | fechar |
DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.
PT Veja a tela de seu visitante ao vivo. MagicBrowse é a vantagem injusta mais justa que um negócio pode ter! Ao ter uma visão da tela do visitante, você será capaz de fechar mais negócios e solucionar mais tickets de suporte.
| alemão | português |
|---|---|
| vorteil | vantagem |
| lösen | solucionar |
| tickets | tickets |
| support | suporte |
| bildschirm | tela |
| geschäfte | negócios |
| ist | é |
| und | e |
| mehr | mais |
| sie | você |
| live | vivo |
| ein | um |
| sehen sie | veja |
| unternehmen | negócio |
| können | capaz |
| kann | pode |
| abschließen | fechar |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
| alemão | português |
|---|---|
| informationen | insights |
| kunden | clientes |
| erhalten | obtenha |
| von | longe |
| produkte | produtos |
| shops | loja |
| verwaltung | gerencie |
| hilfe | sua |
| unternehmens | empresa |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte
| alemão | português |
|---|---|
| informationen | insights |
| kunden | clientes |
| erhalten | obtenha |
| von | longe |
| produkte | produtos |
| shops | loja |
| verwaltung | gerencie |
| hilfe | sua |
| unternehmens | empresa |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
PT Também inclui pessoas agrupadas com base em estados sócio-económicos mais baixos, idade, peso ou tamanho, gravidez ou experiência militar.
| alemão | português |
|---|---|
| alters | idade |
| gewichts | peso |
| größe | tamanho |
| niedrigeren | baixos |
| oder | ou |
| weiteren | mais |
| personen | pessoas |
| aufgrund | em |
| als | com |
| die | também |
DE Für ein großes Audio-Upgrade Ihres Films, Ihres Spiels und (in geringerem Maße) Ihres Musikerlebnisses ist es jedoch auf jeden Fall einen Besuch wert.Lesen Sie fazit
PT Para uma grande atualização de áudio para seu filme, jogos e (em menor grau) experiência musical, no entanto, definitivamente vale a pena ouvir.Ler veredito completo
| alemão | português |
|---|---|
| films | filme |
| spiels | jogos |
| upgrade | atualização |
| wert | vale |
| und | e |
| fall | a |
| audio | áudio |
| in | em |
| für | de |
| lesen | ler |
DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens
PT O Microsoft Dynamics NAV é uma solução de ERP que permite que pequenas e médias empresas gerenciem finanças, vendas, relacionamentos com o cliente, fabricação, cadeias de fornecimento, análises e muito mais
| alemão | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| erp | erp |
| finanzen | finanças |
| services | solução |
| dynamics | dynamics |
| und | e |
| verwaltung | gerenciem |
| verkaufs | vendas |
| unternehmen | empresas |
| ist | é |
DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP
PT The first ERP built for the 21st Century E-commerce Sellers Leia mais sobre o Skubana
| alemão | português |
|---|---|
| erp | erp |
| und | leia |
| sowie | e |
| mehr | mais |
| über | sobre |
| für | o |
DE Bei individuellen Werbebuttons handelt es sich um ein großartiges Mittel zur Förderung Ihres Unternehmens, Ihres Bewerbers oder Ihres Anlasses
PT Os crachás promocionais personalizados são uma ótima forma de promover a sua empresa, o seu candidato ou causa
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern, die Details Ihres Projekts zu verstehen. Sehen Sie die Arbeit Ihres Architekten und Ihrer Auftragnehmer und teilen Sie all das mit Ihrem Kunden.
PT Ajude seus colaboradores a entenderem os detalhes do seu projeto. Veja o trabalho do arquiteto e do empreiteiro e compartilhe com seu cliente.
| alemão | português |
|---|---|
| helfen | ajude |
| mitarbeitern | colaboradores |
| details | detalhes |
| architekten | arquiteto |
| kunden | cliente |
| projekts | projeto |
| und | e |
| arbeit | trabalho |
| sehen sie | veja |
| zu | com |
| ihres | do |
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern, die Details Ihres Projekts zu verstehen. Sehen Sie die Arbeit Ihres Architekten und Ihrer Auftragnehmer und teilen Sie all das mit Ihrem Kunden.
PT Ajude seus colaboradores a entenderem os detalhes do seu projeto. Veja o trabalho do arquiteto e do empreiteiro e compartilhe com seu cliente.
| alemão | português |
|---|---|
| helfen | ajude |
| mitarbeitern | colaboradores |
| details | detalhes |
| architekten | arquiteto |
| kunden | cliente |
| projekts | projeto |
| und | e |
| arbeit | trabalho |
| sehen sie | veja |
| zu | com |
| ihres | do |
DE Erhalten Sie eine transparente Aufzeichnung der Arbeit Ihres Marketingteams, um den Wert Ihrer Dienstleistungen für Ihre Kunden zu demonstrieren, Vertrauen aufzubauen und den Ruf Ihres Teams zu stärken
PT Obtenha um registro transparente do trabalho da sua equipe de marketing para demonstrar o valor dos seus serviços aos clientes, construir confiança e fortalecer a reputação da sua equipe
DE Laden Sie bei Bedarf das Zertifikat Ihres Kunden hoch. Für Ihre sicherheitsbewussten Kunden bieten wir CSR-Support, d. h. ihre privaten Schlüssel bleiben bei Cloudflare, während sie die CA ihrer Wahl verwenden.
PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.
| alemão | português |
|---|---|
| laden | carregue |
| bedarf | necessário |
| zertifikat | certificado |
| bieten | oferecemos |
| schlüssel | chaves |
| support | suporte |
| csr | csr |
| cloudflare | cloudflare |
| kunden | clientes |
| wahl | que |
| bei | a |
| ihres | do |
| ihre | seus |
DE Reaktivieren Sie inaktive Kunden, indem Sie Touren als Links in E-Mails teilen, oder sprechen Sie Kunden an, indem Sie Touren innerhalb Ihres Produkts verlinken.
PT Envolva novamente clientes inativos compartilhando tours em forma de links em e-mails, ou envolva clientes ligando o Tours dentro do seu produto.
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | clientes |
| touren | tours |
| teilen | compartilhando |
| produkts | produto |
| oder | ou |
| mails | e-mails |
| in | em |
| indem | de |
| links | links |
| sie | o |
DE Verbinden Sie sich rund um die Uhr mit Ihren Kunden, um das Image und die Glaubwürdigkeit Ihres Händlers bei potenziellen und bestehenden Kunden zu verbessern
PT Conecte-se com os seus clientes 24/7 através dos seus computadores e dispositivos móveis para melhorar a imagem e credibilidade do seu concessionário aos olhos de atuais e potenciais clientes
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | clientes |
| image | imagem |
| glaubwürdigkeit | credibilidade |
| potenziellen | potenciais |
| verbessern | melhorar |
| und | e |
| verbinden | conecte |
| rund | de |
| ihres | do |
| bei | a |
DE Ein Customer Relationship Management (CRM) ist ein Tool zum Verwalten aller Beziehungen und Interaktionen Ihres Unternehmens mit Kunden und potenziellen Kunden über mehrere Kanäle
PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais
| alemão | português |
|---|---|
| crm | crm |
| interaktionen | interações |
| potenziellen | potencial |
| kanäle | canais |
| ist | é |
| und | e |
| customer | customer |
| relationship | relacionamento |
| beziehungen | relacionamentos |
| kunden | clientes |
| tool | ferramenta |
| unternehmens | empresa |
| management | management |
| mit | com |
DE Das Vertrauenssiegel zeigt Kunden, die sicher auf der Website Ihres Kunden einkaufen können
PT O Trust Seal mostra aos clientes quem pode comprar no site do seu cliente com segurança
| alemão | português |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| website | site |
| einkaufen | comprar |
| kunden | clientes |
| können | pode |
| sicher | com |
| der | o |
| ihres | do |
DE Gleich, ob Sie neue Kunden suchen oder eine Anlaufstelle für Ihre vorhandenen Kunden möchten, eine Immobilien-Website kann online zum Wachstum Ihres Unternehmens und zum Verkauf Ihrer verfügbaren Häuser beitragen.
PT Se você está à procura de novos clientes e compradores, ou quer oferecer um centro de informações para os que você já tem, um site com listas de imóveis pode ajudá-lo a melhorar o seu negócio online e vender mais.
| alemão | português |
|---|---|
| suchen | procura |
| verkauf | vender |
| immobilien | imóveis |
| neue | novos |
| website | site |
| kunden | clientes |
| oder | ou |
| und | e |
| kann | pode |
| online | online |
| sie | você |
| möchten | quer |
| eine | um |
| unternehmens | com |
DE Laden Sie bei Bedarf das Zertifikat Ihres Kunden hoch. Für Ihre sicherheitsbewussten Kunden bieten wir CSR-Support, d. h. ihre privaten Schlüssel bleiben bei Cloudflare, während sie die CA ihrer Wahl verwenden.
PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.
| alemão | português |
|---|---|
| laden | carregue |
| bedarf | necessário |
| zertifikat | certificado |
| bieten | oferecemos |
| schlüssel | chaves |
| support | suporte |
| csr | csr |
| cloudflare | cloudflare |
| kunden | clientes |
| wahl | que |
| bei | a |
| ihres | do |
| ihre | seus |
DE Wenn deine Kunden ihre Kundenkonten mit der mobilen Scheduling-App für Kunden verwenden, können sie die Löschung ihres Kundenkontos über die App beantragen
PT O cliente que usa a conta do cliente com o app móvel do Scheduling para clientes pode nos pedir para apagar essa conta via app móvel
| alemão | português |
|---|---|
| mobilen | móvel |
| löschung | apagar |
| app | app |
| kunden | clientes |
| können | pode |
| mit | com |
DE Der Erfolg unserer Kunden ist unserer größter Lohn. Deshalb arbeiten wir mit aller Kraft daran, all unseren Kunden kontinuierlich langfristige Lösungen zu bieten und in allen Phasen ihres Projekts zu unterstützen.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
| alemão | português |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| kunden | usuários |
| langfristige | longo prazo |
| lösungen | soluções |
| bieten | fornecer |
| ist | é |
| projekts | projeto |
| und | e |
| in | em |
| zu | ao |
DE Der Erfolg unserer Kunden ist unserer größter Lohn. Deshalb arbeiten wir mit aller Kraft daran, all unseren Kunden kontinuierlich langfristige Lösungen zu bieten und in allen Phasen ihres Projekts zu unterstützen.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
| alemão | português |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| kunden | usuários |
| langfristige | longo prazo |
| lösungen | soluções |
| bieten | fornecer |
| ist | é |
| projekts | projeto |
| und | e |
| in | em |
| zu | ao |
DE Der Erfolg unserer Kunden ist unserer größter Lohn. Deshalb arbeiten wir mit aller Kraft daran, all unseren Kunden kontinuierlich langfristige Lösungen zu bieten und in allen Phasen ihres Projekts zu unterstützen.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
| alemão | português |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| kunden | usuários |
| langfristige | longo prazo |
| lösungen | soluções |
| bieten | fornecer |
| ist | é |
| projekts | projeto |
| und | e |
| in | em |
| zu | ao |
DE Der Erfolg unserer Kunden ist unserer größter Lohn. Deshalb arbeiten wir mit aller Kraft daran, all unseren Kunden kontinuierlich langfristige Lösungen zu bieten und in allen Phasen ihres Projekts zu unterstützen.
PT O sucesso de nossos usuários é a nossa melhor recompensa, por isso estamos comprometidos em fornecer soluções contínuas e de longo prazo para todos e por isso os apoiamos ao longo de todo o desenvolvimento e evolução de seu projeto.
| alemão | português |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| kunden | usuários |
| langfristige | longo prazo |
| lösungen | soluções |
| bieten | fornecer |
| ist | é |
| projekts | projeto |
| und | e |
| in | em |
| zu | ao |
DE Verbinden Sie sich rund um die Uhr mit Ihren Kunden, um das Image und die Glaubwürdigkeit Ihres Händlers bei potenziellen und bestehenden Kunden zu verbessern
PT Conecte-se com os seus clientes 24/7 através dos seus computadores e dispositivos móveis para melhorar a imagem e credibilidade do seu concessionário aos olhos de atuais e potenciais clientes
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | clientes |
| image | imagem |
| glaubwürdigkeit | credibilidade |
| potenziellen | potenciais |
| verbessern | melhorar |
| und | e |
| verbinden | conecte |
| rund | de |
| ihres | do |
| bei | a |
DE Ein Customer Relationship Management (CRM) ist ein Tool zum Verwalten aller Beziehungen und Interaktionen Ihres Unternehmens mit Kunden und potenziellen Kunden über mehrere Kanäle
PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais
| alemão | português |
|---|---|
| crm | crm |
| interaktionen | interações |
| potenziellen | potencial |
| kanäle | canais |
| ist | é |
| und | e |
| customer | customer |
| relationship | relacionamento |
| beziehungen | relacionamentos |
| kunden | clientes |
| tool | ferramenta |
| unternehmens | empresa |
| management | management |
| mit | com |
DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen
PT Integrar os canais preferidos dos clientes, manter as informações acessíveis e empregar uma filosofia que os coloque em primeiro lugar é uma forma infalível de manter os clientes satisfeitos
| alemão | português |
|---|---|
| integration | integrar |
| kunden | clientes |
| bevorzugten | preferidos |
| kanäle | canais |
| informationen | informações |
| philosophie | filosofia |
| ist | é |
| und | e |
| in | em |
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| anstrengungen | esforço |
| wert | valor |
| kunden | clientes |
| und | e |
| einen | um |
| schaffen | em |
DE Wenn Ihre Daten an unseren Kunden weitergeleitet werden oder wenn Sie auf einer der Websites unserer Kunden landen, unterliegen Ihre Daten den Datenschutzbestimmungen unserer Kunden
PT Quando suas informações são encaminhadas para nosso cliente ou quando você acessa um dos sites de nossos clientes, essas informações ficam sujeitas à política de privacidade de nossos clientes
| alemão | português |
|---|---|
| daten | informações |
| websites | sites |
| unterliegen | sujeitas |
| kunden | clientes |
| oder | ou |
| sie | você |
| wenn | quando |
| einer | um |
DE Wenn Ihre Daten an unseren Kunden weitergeleitet werden oder Sie auf einer unserer Kunden-Websites landen, unterliegen Ihre Daten der Datenschutzrichtlinie unseres Kunden
PT Quando suas informações são encaminhadas a nosso cliente ou quando você acessa um dos sites de nossos clientes, suas informações ficam sujeitas à política de privacidade de nossos clientes
| alemão | português |
|---|---|
| daten | informações |
| unterliegen | sujeitas |
| datenschutzrichtlinie | privacidade |
| websites | sites |
| oder | ou |
| kunden | clientes |
| sie | você |
| wenn | quando |
| einer | um |
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | cliente |
| ebene | nível |
| zahlungen | pagamento |
| negativen | negativo |
| recht | direito |
| oder | ou |
| unteren | inferior |
| zu | com |
DE (3) Es liegt in der Verantwortung des Kunden, dem Kunden den Benutzernamen des Kunden mitzuteilen, damit die Zahlung gutgeschrieben wird
PT (3) É responsabilidade do cliente fornecer o nome de usuário do cliente aos pais para que o pagamento seja creditado
| alemão | português |
|---|---|
| verantwortung | responsabilidade |
| zahlung | pagamento |
| gutgeschrieben | creditado |
| kunden | cliente |
| benutzernamen | nome de usuário |
| der | de |
DE 9.2 Die Nutzung des Kunden des Kunden liegt auf dem alleinigen Risiko des Kunden
PT 9.2 O uso do serviço do cliente é no risco único do cliente
| alemão | português |
|---|---|
| risiko | risco |
| kunden | cliente |
| nutzung | uso |
| des | do |
| liegt | o |
| auf | no |
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | clientes |
| eu | ue |
| gültige | válido |
| sitz | sede |
| frankreich | frança |
| argentinien | argentina |
| zusätzliche | adicional |
| steuer | imposto |
| einen | um |
| und | e |
| nummer | número |
| ohne | sem |
| preis | preço |
| mehrwertsteuer | iva |
| mit | com |
| erhalten | a |
DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen
PT Integrar os canais preferidos dos clientes, manter as informações acessíveis e empregar uma filosofia que os coloque em primeiro lugar é uma forma infalível de manter os clientes satisfeitos
| alemão | português |
|---|---|
| integration | integrar |
| kunden | clientes |
| bevorzugten | preferidos |
| kanäle | canais |
| informationen | informações |
| philosophie | filosofia |
| ist | é |
| und | e |
| in | em |
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
| alemão | português |
|---|---|
| anstrengungen | esforço |
| wert | valor |
| kunden | clientes |
| und | e |
| einen | um |
| schaffen | em |
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | cliente |
| ebene | nível |
| zahlungen | pagamento |
| negativen | negativo |
| recht | direito |
| oder | ou |
| unteren | inferior |
| zu | com |
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
| alemão | português |
|---|---|
| kunden | cliente |
| ebene | nível |
| zahlungen | pagamento |
| negativen | negativo |
| recht | direito |
| oder | ou |
| unteren | inferior |
| zu | com |
DE (3) Es liegt in der Verantwortung des Kunden, dem Kunden den Benutzernamen des Kunden mitzuteilen, damit die Zahlung gutgeschrieben wird
PT (3) É responsabilidade do cliente fornecer o nome de usuário do cliente aos pais para que o pagamento seja creditado
| alemão | português |
|---|---|
| verantwortung | responsabilidade |
| zahlung | pagamento |
| gutgeschrieben | creditado |
| kunden | cliente |
| benutzernamen | nome de usuário |
| der | de |
DE (3) Es liegt in der Verantwortung des Kunden, dem Kunden den Benutzernamen des Kunden mitzuteilen, damit die Zahlung gutgeschrieben wird
PT (3) É responsabilidade do cliente fornecer o nome de usuário do cliente aos pais para que o pagamento seja creditado
| alemão | português |
|---|---|
| verantwortung | responsabilidade |
| zahlung | pagamento |
| gutgeschrieben | creditado |
| kunden | cliente |
| benutzernamen | nome de usuário |
| der | de |
DE Kunden sind unser Lebensnerv. Ohne glückliche Kunden sind wir dem Untergang geweiht. Deshalb steht die Berücksichtigung der Kundenperspektive – und zwar der Gesamtheit der Kunden, nicht nur einer kleinen Auswahl – an erster Stelle.
PT Os clientes são a nossa vida. Sem clientes satisfeitos, estamos fadados ao fracasso. Por isso, levar em consideração o lado do cliente — como um todo, não apenas questões pontuais — vem primeiro.
DE Andere Pakete sind Plus (25 USD pro Monat für 50 abrechenbare Kunden), Premium (50 USD pro Monat für 500 abrechenbare Kunden) und Select (benutzerdefinierte Preise für 500+ abrechenbare Kunden).
PT Outros pacotes são Plus (25 USD por mês para 50 clientes facturáveis), Premium (50 USD por mês para 500 clientes facturáveis), e Select (Preço personalizado para mais de 500 clientes facturáveis).
| alemão | português |
|---|---|
| pakete | pacotes |
| usd | usd |
| kunden | clientes |
| premium | premium |
| benutzerdefinierte | personalizado |
| select | select |
| preise | preço |
| andere | outros |
| und | e |
| plus | plus |
| monat | mês |
| sind | são |
| für | de |
DE Die Integration der von Ihren Kunden bevorzugten Kanäle, die Zugänglichkeit von Informationen und die Anwendung einer Philosophie, die den Kunden in den Mittelpunkt stellt, ist ein sicherer Weg, um Ihre Kunden zufriedenzustellen
PT Integrar os canais preferidos dos clientes, manter as informações acessíveis e empregar uma filosofia que os coloque em primeiro lugar é uma forma infalível de manter os clientes satisfeitos
| alemão | português |
|---|---|
| integration | integrar |
| kunden | clientes |
| bevorzugten | preferidos |
| kanäle | canais |
| informationen | informações |
| philosophie | filosofia |
| ist | é |
| und | e |
| in | em |
DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.
PT Uma empresa que anuncie no Pinterest pode partilhar connosco uma lista dos endereços de e-mail de clientes. Se os teus clientes estiverem no Pinterest, podemos mostrar-lhes anúncios mais relevantes.
| alemão | português |
|---|---|
| unternehmen | empresa |
| kunden | clientes |
| adressen | endereços |
| können wir | podemos |
| können | pode |
| liste | lista |
| wenn | se |
| von | de |
| werbung | anúncios |
| uns | e |
DE ADMIN eines Kunden kann weitere Benutzer einladen, um Dashboards und Berichte für diesen Kunden anzuzeigen oder zu verwalten. Um einen neuen Benutzer einzuladen, gehen Sie zu "Oben rechts Menü > Kunden verwalten > Mitglieder-Registerkarte".
PT ADMIN de um cliente pode convidar mais usuários para visualizar ou gerenciar painéis e relatórios para esse cliente. Para convidar um novo usuário, vá para "Menu Superior Direito > Gerenciar Clientes > Aba Membros".
| alemão | português |
|---|---|
| einladen | convidar |
| dashboards | painéis |
| berichte | relatórios |
| anzuzeigen | visualizar |
| neuen | novo |
| menü | menu |
| registerkarte | aba |
| verwalten | gerenciar |
| und | e |
| mitglieder | membros |
| admin | admin |
| kann | pode |
| kunden | clientes |
| oder | ou |
| benutzer | usuários |
| einen | um |
| für | de |
DE Definieren des Problems. Welches Kernproblem lösen Sie für Ihren Kunden? Wie wirkt sich dieses Problem auf Ihre Kunden aus? Zudem kann es sinnvoll sein, über die Erfahrungen Ihrer Kunden mit diesem Problem nachzudenken
PT Defina o problema. Qual ponto de dor você está resolvendo para seu cliente? Como este problema impacta seus clientes? Também pode ser útil pensar sobre a experiência de seus clientes com este problema
DE Um PremiumBeat einem neuen Kunden empfehlen und dafür eine Prämie erhalten zu können, müssen empfehlende Kunden über einen aktiven Kunden-Account bei PremiumBeat verfügen
PT Para estarem qualificados a receber a recompensa ao indicar um cliente novo, os clientes que fazem a indicação devem ter uma conta de cliente PremiumBeat ativa
DE Die Produktsuite von Cloudflare umfasst eine umfassende Lösung zum Schutz der Website Ihres Kandidaten — und der wichtigsten Daten Ihres Teams.
PT O pacote de produtos da Cloudflare inclui uma abrangente solução de proteção para o site do seu candidato e também para os dados mais importantes da sua equipe.
| alemão | português |
|---|---|
| umfasst | inclui |
| umfassende | abrangente |
| lösung | solução |
| kandidaten | candidato |
| daten | dados |
| wichtigsten | importantes |
| teams | equipe |
| cloudflare | cloudflare |
| und | e |
| schutz | proteção |
| website | site |
| eine | uma |
| die | o |
| von | da |
DE Die Produktsuite von Cloudflare beinhaltet eine umfassende Lösung zum Schutz der Website Ihres Kandidaten – und der wichtigsten Daten Ihres Teams.
PT O pacote de produtos da Cloudflare inclui uma abrangente solução de proteção para o site do seu candidato e para os dados mais importantes da sua equipe.
| alemão | português |
|---|---|
| beinhaltet | inclui |
| umfassende | abrangente |
| lösung | solução |
| kandidaten | candidato |
| daten | dados |
| wichtigsten | importantes |
| teams | equipe |
| cloudflare | cloudflare |
| und | e |
| schutz | proteção |
| website | site |
| eine | uma |
| die | o |
| von | da |
DE Verfolgen Sie die Leistung einzelner Mitglieder Ihres Teams und Ihres Sales-Funnels.
PT Acompanhe a performance de membros individuais da sua equipe e do seu funil de vendas.
| alemão | português |
|---|---|
| verfolgen | acompanhe |
| leistung | performance |
| mitglieder | membros |
| teams | equipe |
| sales | vendas |
| und | e |
| ihres | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website ihres kunden ihres kunden kunden ihres unternehmens informationen ihres kunden daten ihres unternehmens fotos ihres iphones website ihres kandidaten – migrieren ihres unternehmens wachstum ihres unternehmens ihres unternehmens erstellung ihres logos namen ihres unternehmens mitglieder ihres teams ihres akkulaufzeit ihres macbook cookies ihres browsers entscheidungen ihres unternehmens effizienz ihres unternehmens cybersicherheit ihres unternehmens leistung ihres teams ihres projekts spitznamen ihres servers innerhalb ihres unternehmens wachstum ihres betriebs aspekte ihres servers sicherheit ihres zuhauses effizienz ihres teams mitarbeiter ihres unternehmens dauer ihres abonnements gesetze ihres landes bestellung ihres servers hilfefunktion ihres browsers erstellung ihres shops ihres e mail verhalten ihres publikums aspekte ihres lebens mittelpunkt ihres unternehmens optimierung ihres systems entwicklung ihres unternehmens ihres entwickelt dienstleistungen ihres unternehmens fortschritt ihres teams ziele ihres unternehmens mitarbeiter ihres teams server ihres providers teil ihres lebens aufmerksamkeit ihres publikums transformation ihres unternehmens aufgrund ihres designs anforderungen ihres unternehmens
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe