Traduzir "stellen drei" para polonês

DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.

• Zeitnah
• Tagen pro E-Nachdruck
• drei Tagen pro
• erstellen lassen
• dringende Anfragen steht

DE Blue Room Für drei Personen mit drei Einzelbetten Red Room Für 2-4 Personen mit 2 Doppelbetten The Green Room Für 1-2 Personen mit 1 Doppelbett Die Möglichkeit, einen längeren Aufenthalt zu attraktiven Preisen

• Blue Room Für
• Personen mit drei
• Red Room Für
• Doppelbetten The Green
• Personen mit Doppelbett
• Möglichkeit
• Preisen

DE In den drei Jahren, in denen ich mit ihnen zusammengearbeitet habe – an nicht weniger als vier Projekten für drei verschiedene Unternehmen – war ich immer beeindruckt von der Professionalität ihrer Mitarbeiter und ihrem Fokus auf Exzellenz

• drei Jahren
• zusammengearbeitet habe
• weniger als vier
• drei verschiedene Unternehmen
• war ich immer
• Professionalität ihrer Mitarbeiter

DE „Willa Jawor“ - Bauernhof - Bukowina Tatrzańska Zu Ihrer Verfügung haben wir drei Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad und drei Zimmer für 2-5 Personen mit gemeinsamem Bad auf dem Flur

• Willa Jawor
• Bauernhof
• Bukowina Tatrzańska Zu
• Bad
• Flur

DE Belgien ist in drei Regionen und drei Gemeinschaften unterteilt, die jeweils eigene Regeln in Rechtsfragen haben. Das macht die Geschäftstätigkeit in diesem Land recht komplex.

• Regionen
• drei Gemeinschaften unterteilt
• jeweils eigene Regeln
• macht die Geschäftstätigkeit
• diesem Land recht

DE Zeitnah - Sie können einen E-Nachdruck in nur drei Tagen pro E-Nachdruck und drei Tagen pro Nachdruck erstellen lassen. Für dringende Anfragen steht eine beschleunigte Produktion zur Verfügung.

• Zeitnah
• Tagen pro E-Nachdruck
• drei Tagen pro
• erstellen lassen
• dringende Anfragen steht

DE In den drei Jahren, in denen ich mit ihnen zusammengearbeitet habe – an nicht weniger als vier Projekten für drei verschiedene Unternehmen – war ich immer beeindruckt von der Professionalität ihrer Mitarbeiter und ihrem Fokus auf Exzellenz

• drei Jahren
• zusammengearbeitet habe
• weniger als vier
• drei verschiedene Unternehmen
• war ich immer
• Professionalität ihrer Mitarbeiter

DE Die Küche ist für die Käseherstellung eingerichtet. Die drei Träger mit den Kesseln stellen eine Besonderheit dar (denn normalerweise gibt es nur einen Träger).

• Käseherstellung eingerichtet
• dar
• Träger

DE Immer mehr Influencer engagieren sich für eine offene und diverse Gesellschaft. Wir stellen drei von ihnen vor.

• Immer mehr Influencer
• offene
• diverse Gesellschaft

DE Viele Deutsche träumen vom Landleben. Wir stellen drei Regionen vor, die aus ganz unterschiedlichen Gründen beliebt sind.

• Viele Deutsche träumen
• Landleben
• stellen drei Regionen
• ganz unterschiedlichen Gründen

DE Eine grünere und nachhaltigere Zukunft: Wir stellen euch drei Influencer vor, die sich mit ihren Plattformen dafür einsetzen.

• grünere
• nachhaltigere Zukunft
• stellen euch drei
• ihren Plattformen dafür

DE Bei dem Unfall brach sie sich ihren Rücken an drei verschiedenen Stellen und musste ihre Arbeit als Tauchlehrerin aufgeben

• verschiedenen Stellen
• musste ihre Arbeit
• Tauchlehrerin aufgeben

DE Immer mehr Influencer engagieren sich für eine offene und diverse Gesellschaft. Wir stellen drei von ihnen vor.

• Immer mehr Influencer
• offene
• diverse Gesellschaft

DE Viele Deutsche träumen vom Landleben. Wir stellen drei Regionen vor, die aus ganz unterschiedlichen Gründen beliebt sind.

• Viele Deutsche träumen
• Landleben
• stellen drei Regionen
• ganz unterschiedlichen Gründen

DE Deutschland engagiert sich global für nachhaltige Entwicklung. Wir stellen drei Best-Practice-Projekte vor.

• engagiert sich global
• nachhaltige Entwicklung
• stellen drei Best-Practice-Projekte

DE Wir stellen drei Hochschulen vor, an denen die Nachhaltigkeit im Mittelpunkt steht – mit einer starken Ausrichtung auf internationale Studierende.

• stellen drei Hochschulen
• denen die Nachhaltigkeit
• Mittelpunkt steht

DE „Hidden Champions“ sind international überaus erfolgreiche mittelständische Unternehmen, deren Namen aber selbst in Deutschland kaum jemand kennt. Wir stellen drei vor.

• Hidden Champions
• international überaus erfolgreiche
• Unternehmen
• kaum jemand kennt
• stellen drei

DE In Deutschland ziehen derzeit mehr Menschen aus den Städten aufs Land als umgekehrt – jedenfalls in der Gruppe der 30- bis 50-Jährigen. Wir stellen euch drei sehr unterschiedliche Regionen vor.

• Städten aufs Land
• umgekehrt
• stellen euch drei
• unterschiedliche Regionen

DE Wir stellen drei der Preisträger des Jahres 2021 vor:

• Jahres

DE Wir stellen euch drei digitale Startups vor plus ein gedrucktes Magazin, das durch die Decke geht.

• stellen euch drei
• Startups vor plus
• gedrucktes Magazin
• Decke

DE Eine grünere und nachhaltigere Zukunft: Wir stellen euch drei Influencer vor, die sich mit ihren Plattformen dafür einsetzen.

• grünere
• nachhaltigere Zukunft
• stellen euch drei
• ihren Plattformen dafür

DE Wir stellen euch drei Frauen vor, die sich in Politik und Gesellschaft gegen Diskriminierung engagieren.

• stellen euch drei
• Politik
• Gesellschaft gegen Diskriminierung

DE Vielleicht liegen auch deswegen die drei großen Parteien CDU/CSU, SPD und Grüne in Umfragen so dicht beieinander, dass schon die übliche Fehlertoleranz die Reihenfolge auf den Kopf stellen kann.

• drei großen Parteien
• CSU
• SPD
• Grüne in Umfragen
• dicht beieinander
• schon die übliche
• stellen

DE Für eine fehlende Meldung muss an mindestens drei Stellen unseres Überwachungsnetzes eine Diskrepanz festgestellt werden.

• fehlende Meldung muss
• mindestens drei Stellen
• Überwachungsnetzes eine Diskrepanz

DE Wir stellen Ihre Lösung in einer sicheren und flexiblen Entwicklungsumgebung mit 24/7-Verfügbarkeit bereit und stellen sicher, dass sie sich problemlos an neue Funktionen oder Updates anpassen lässt.

• stellen Ihre Lösung
• sicheren
• bereit
• stellen sicher
• Updates anpassen

DE Wie entscheiden wir also, welche Fragen wir stellen? Stellen Sie keine Fangfragen nur um eines Filters willen. Kandidaten werden sauer. Und es gibt Ihnen kein aussagekräftiges Signal über die Fähigkeiten des Kandidaten. Niemand ist glücklich.

• entscheiden wir also
• eines Filters willen
• Kandidaten werden sauer
• Ihnen kein aussagekräftiges
• Fähigkeiten des Kandidaten

DE Wir stellen Ihre Lösung in einer sicheren und flexiblen Entwicklungsumgebung mit 24/7-Verfügbarkeit bereit und stellen sicher, dass sie sich problemlos an neue Funktionen oder Updates anpassen lässt.

• stellen Ihre Lösung
• sicheren
• bereit
• stellen sicher
• Updates anpassen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie den wichtigsten Teil an den Anfang stellen, damit er auch dann angezeigt wird, wenn die Beschreibung gekürzt wird.

• Stellen Sie sicher
• Anfang stellen
• Beschreibung gekürzt

DE Unsere Lösung unterstützt die drei wichtigsten Säulen des strategischen Forschungsmanagement-Arbeitsablaufs, indem zuverlässige Daten und Informationen bereitgestellt werden, um eine bessere Entscheidungsfindung zu ermöglichen.

• Forschungsmanagement-Arbeitsablaufs
• indem zuverlässige Daten

DE Die Elsevier Fingerprint Engine erstellt über einen Drei-Schritte-Prozess Fingerprints:

• Elsevier Fingerprint Engine
• Drei-Schritte-Prozess

DE Die drei wichtigsten Quellenarten für EMEA-Ärzte im Zusammenhang mit der Entscheidung, ob ein Medikament verschrieben werden soll *:

• drei wichtigsten Quellenarten
• EMEA-Ärzte im Zusammenhang
• Entscheidung
• ob ein Medikament
• soll

DE Der Ahrefs Site Explorer kombiniert drei wichtige SEO Tools in einem:

• Ahrefs Site Explorer
• drei wichtige SEO

DE Der Ahrefs Rank Tracker vergleicht deine Daten mit bis zu zehn Mitbewerbern und erstellt automatisch Berichte zu drei wichtigen Bereichen:

• Ahrefs Rank Tracker
• zehn Mitbewerbern
• erstellt automatisch Berichte
• drei wichtigen

DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.

• Programming Interface
• Schnittstelle
• Majestic für Anwendungsentwicklung
• automatische Anfragen erlaubt
• Majestic unterscheidet drei

DE Kunden aus diesen drei Provinzen werden daher bei jeder Transaktion folgende Steuern berechnet:

• Kunden aus diesen
• Provinzen werden daher
• jeder Transaktion folgende

DE "Wir mussten in weniger als drei Monaten eine Servicemanagementlösung finden, diese zusammenstellen und implementieren. Das schien mir unmöglich", berichtet Johnson.

• mussten in weniger
• zusammenstellen
• implementieren
• schien mir
• berichtet

DE Valiantys implementierte Jira Service Management in enger Zusammenarbeit mit Johnsons Team und innerhalb von drei Monaten war das IT-Team einsatzbereit, autark und konnte optimierten Kundensupport bieten.

• Valiantys implementierte Jira
• Management in enger
• Johnsons Team
• innerhalb von drei
• war das IT-Team
• autark
• konnte optimierten Kundensupport

DE Ja. Sicherheit steht immer im Vordergrund, wenn Unternehmen online mit Kunden, Partnern und Lieferanten unterschreiben. OneSpan Sign bietet drei Sicherheitsstufen:

• Ja
• Sicherheit steht immer
• Vordergrund
• Partnern
• Lieferanten unterschreiben
• OneSpan Sign bietet

DE Für mehr als ein Drittel der Nutzer sind die drei Authentifizierungsmethoden, die sie von ihren Finanzinstituten am stärksten unterstützt haben wollen, allesamt biometrische Modalitäten

• Drittel der Nutzer
• drei Authentifizierungsmethoden
• unterstützt haben wollen
• allesamt biometrische Modalitäten

DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt

• bieten Ihnen drei
• Holzhäuser
• m vom Meer
• malerischen
• ruhigen Dorf Rusinowo
• km von Jarosławiec

DE In einigen Fällen, insbesondere wenn Ihre Anfrage komplexer ist, kann jedoch mehr Zeit erforderlich sein, bis zu einem Maximum von drei Monaten ab dem Datum, an dem wir Ihre Anfrage erhalten

• einigen Fällen
• insbesondere wenn Ihre
• jedoch mehr Zeit
• Maximum von drei
• Datum
• Anfrage erhalten

DE Seit drei Generationen steht Kambly für die Vollendung der Schweizer Feingebäck-Tradition.

• Seit drei Generationen
• Schweizer

DE Die Alte Eidgenossenschaft entstand als loses Bündnis von drei Talschaften in der Zentralschweiz: Uri, Schwyz und Unterwalden

• Alte Eidgenossenschaft entstand
• Uri
• Schwyz
• Unterwalden

DE Die grösste Besonderheit des Schweizer Theaters sind die drei Säulen – das Stadttheater, die Freie Szene und das Volks-/Amateurtheater – die zu fast gleichen Teilen die Besucherinnen und Besucher anziehen.

• Säulen
• Stadttheater
• Freie Szene
• Volks-
• Amateurtheater
• fast gleichen Teilen
• Besucherinnen
• Besucher

DE Wenn Sie als Gruppe von mindestens drei Personen zu einem anderen Londoner Flughafen weiterfahren, zahlt jeder Reisende nur £20 Einzelfahrt*.

• Gruppe von mindestens
• Londoner Flughafen weiterfahren
• zahlt jeder Reisende

DE £20 Sparangebot für Gruppenfahrten zwischen den Londoner Flughäfen, gültig bei Gruppenbuchung ab drei Personen. Verfügbar am Reisetag.

• Sparangebot für Gruppenfahrten
• Londoner Flughäfen
• gültig bei Gruppenbuchung
• drei Personen

DE £20 Sparangebot für Gruppenreisen zwischen Londoner Flughäfen, gültig bei Gruppenbuchung ab drei Personen. Verfügbar am Reisetag.

• Sparangebot für Gruppenreisen
• Londoner Flughäfen
• gültig bei Gruppenbuchung
• drei Personen

DE Das Marketplace-Partnerprogramm umfasst drei Partnerstufen: Platinum, Gold und Silber

• Marketplace-Partnerprogramm umfasst drei
• Platinum
• Gold
• Silber

DE Dann notierst du diese drei Ideen im Bereich "Verfolgen" der Vorlage "Ziele, Signale und Maßstäbe"

• Vorlage
• Signale

DE Benannte Kontakte für Cloud Enterprise (drei oder mehr benannte Kontakte)

• Enterprise
• drei
• benannte Kontakte