DE Der Sensor überwacht den Status von Windows-Updates auf einem ausgewählten Computer. Der Sensor zählt installierte Updates, zur Installation verfügbare Updates und eine Reihe noch nicht installierter Updates.
"updates anpassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Der Sensor überwacht den Status von Windows-Updates auf einem ausgewählten Computer. Der Sensor zählt installierte Updates, zur Installation verfügbare Updates und eine Reihe noch nicht installierter Updates.
PL Czujnik monitoruje stan aktualizacji systemu Windows na wybranym komputerze. Czujnik zlicza zainstalowane aktualizacje, aktualizacje dostępne do zainstalowania i ilość jeszcze nie zainstalowanych aktualizacji.
alemão | polonês |
---|---|
sensor | czujnik |
überwacht | monitoruje |
status | stan |
computer | komputerze |
auf | na |
nicht | nie |
updates | aktualizacje |
zur | do |
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
PL Wcześniej Homegate AG zatrudniała jednego pracownika do aktualizacji serwerów, dwie lub trzy osoby do aktualizacji Jira Software i Confluence oraz jeszcze jednego członka zespołu do modernizacji sprzętu
alemão | polonês |
---|---|
früher | wcześniej |
jira | jira |
für | w |
bis | do |
der | i |
drei | trzy |
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
PL Wcześniej Homegate AG zatrudniała jednego pracownika do aktualizacji serwerów, dwie lub trzy osoby do aktualizacji Jira Software i Confluence oraz jeszcze jednego członka zespołu do modernizacji sprzętu
alemão | polonês |
---|---|
früher | wcześniej |
jira | jira |
für | w |
bis | do |
der | i |
drei | trzy |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
PL Jeśli chcesz, możesz dowolnie zmieniać szerokość i wysokość dostosowując ją do swoich potrzeb. Układ strony będzie odpowiednio dostosowany.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | możesz |
layout | układ |
entsprechend | odpowiednio |
wenn | jeśli |
möchtest | chcesz |
sich | i |
DE Wenn du möchtest, kannst du Höhe und Breite frei anpassen. Das Layout wird sich entsprechend anpassen.
PL Jeśli chcesz, możesz dowolnie zmieniać szerokość i wysokość dostosowując ją do swoich potrzeb. Układ strony będzie odpowiednio dostosowany.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | możesz |
layout | układ |
entsprechend | odpowiednio |
wenn | jeśli |
möchtest | chcesz |
sich | i |
DE Wir stellen Ihre Lösung in einer sicheren und flexiblen Entwicklungsumgebung mit 24/7-Verfügbarkeit bereit und stellen sicher, dass sie sich problemlos an neue Funktionen oder Updates anpassen lässt.
PL Wdrażamy Twoje rozwiązanie w bezpiecznym i elastycznym pod kątem rozwoju środowisku zapewniającym dostępność przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu z możliwością łatwego dodawania nowych funkcji lub aktualizacji.
alemão | polonês |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
flexiblen | elastycznym |
neue | nowych |
updates | aktualizacji |
in | w |
an | na |
funktionen | funkcji |
oder | lub |
sich | i |
mit | z |
DE Wir stellen Ihre Lösung in einer sicheren und flexiblen Entwicklungsumgebung mit 24/7-Verfügbarkeit bereit und stellen sicher, dass sie sich problemlos an neue Funktionen oder Updates anpassen lässt.
PL Wdrażamy Twoje rozwiązanie w bezpiecznym i elastycznym pod kątem rozwoju środowisku zapewniającym dostępność przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu z możliwością łatwego dodawania nowych funkcji lub aktualizacji.
alemão | polonês |
---|---|
lösung | rozwiązanie |
flexiblen | elastycznym |
neue | nowych |
updates | aktualizacji |
in | w |
an | na |
funktionen | funkcji |
oder | lub |
sich | i |
mit | z |
DE Sichern Sie sich topaktuelle Updates und Downloads für Ihre F-Secure Sicherheitsprodukte und lesen Sie unsere aktuellen Informationen zu Produkt-Updates und -Ankündigungen.
PL Tutaj możesz uzyskać dostęp do najnowszych aktualizacji i plików związanych z produktami F-Secure zabezpieczającymi Twoją firmę. W biuletynie produktowym znajdziesz ogłoszenia oraz informacje o aktualizacjach.
alemão | polonês |
---|---|
zu | do |
informationen | informacje |
für | w |
sichern | o |
updates | aktualizacji |
sich | i |
DE Im Atlassian Marketplace gibt es mehr als 1.000 geprüfte Anwendungen und Integrationen, mit denen du Jira Service Management deinem individuellen Verwendungszweck anpassen kannst.
PL Sklep Atlassian Marketplace oferuje ponad 1000 zaufanych aplikacji i integracji, dzięki czemu rozwiązanie Jira Service Management można dostosować do konkretnego przypadku użycia.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | sklep |
integrationen | integracji |
jira | jira |
kannst | można |
anwendungen | aplikacji |
management | management |
service | service |
gibt | i |
DE Du benötigst Beratungsservices, Training oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da.
PL Szukasz usług doradztwa lub szkoleń? A może chcesz dostosować produkty Atlassian do swoich potrzeb? Mogą Ci w tym pomóc Atlassian Partners.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
oder | lub |
für | w |
dich | ci |
produkte | produkty |
sind | do |
DE In allen diesen Situationen kannst du mit zielgruppenspezifischen Seiten den Zugriff und die Berechtigungen flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Benutzer anpassen.
PL Niezależnie od przypadku zastosowania, strony dla konkretnych odbiorców zapewniają możliwość elastycznego konfigurowania dostępu i uprawnień odpowiednio do Twojej bazy użytkowników.
alemão | polonês |
---|---|
du | nie |
in | w |
zugriff | do |
benutzer | użytkowników |
seiten | strony |
DE Glücklicherweise kannst du alles – vom Seitenlayout bis hin zu den Benachrichtigungen – anpassen
PL Dzięki opcjom dostosowania strony możesz zmienić wszystko — od układu strony do powiadomień
DE Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.
PL Ci członkowie zespołu mają pełną kontrolę nad tworzeniem incydentów, dostosowywaniem stanu komponentów i strony oraz wszystkimi innymi elementami w obrębie pulpitu.
alemão | polonês |
---|---|
vorfälle | incydentów |
seite | strony |
im | w |
erstellen | i |
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
PL Nasze plany API są idealne dla programistów i agencji potrzebujących wielu danych. Dokładna ilość danych miesięcznie zależy od ciebie. Istnieje możliwość jej dostosowania w zależności od planu i ceny.
alemão | polonês |
---|---|
ideal | idealne |
agenturen | agencji |
preise | ceny |
anpassen | danych |
pläne | plany |
ihr | i |
abonnement | planu |
DE Unsere Cloud-Tarife sind zunächst für bis zu 10 Benutzer/3 Agenten kostenlos und lassen sich danach an die Teamgröße anpassen. Die Cloud Standard- und Premium-Tarife können jederzeit kostenlos getestet werden.
PL Nasze plany Cloud zaczynają się od poziomu Free przeznaczonego dla maksymalnie 10 użytkowników / 3 agentów, który można skalować w miarę rozwoju zespołu. W dowolnej chwili można bezpłatnie wypróbować nasze plany Cloud Standard i Premium.
alemão | polonês |
---|---|
agenten | agentów |
kostenlos | bezpłatnie |
cloud | cloud |
benutzer | użytkowników |
an | na |
sich | i |
DE Atlassian verpflichtet sich, die Anforderungen des kalifornischen Datenschutzgesetzes einzuhalten, und wir werden die Anforderungen dieses neuen Gesetzes analysieren und unsere Programme, Richtlinien und Materialien bei Bedarf anpassen.
PL Atlassian zobowiązuje się przestrzegać wymogów kalifornijskiego prawa o ochronie prywatności danych i przeanalizuje wymogi nowej ustawy, aby w razie potrzeby zaktualizować zgodnie z nimi swoje programy, polityki i materiały.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
neuen | nowej |
programme | programy |
richtlinien | polityki |
materialien | materiały |
anpassen | danych |
bei | w |
sich | i |
bedarf | potrzeby |
DE Stelle einen Branch oder Pull-Request direkt aus Bitbucket heraus bei Azure App Service bereit. Du kannst die Deployment-Parameter deiner Anwendung in der Bitbucket-UI anzeigen und anpassen.
PL Automatycznie wdrażaj operacje branch lub pull request w usługach Azure App Service bezpośrednio z usługi Bitbucket. Wyświetlaj i dostosowuj parametry wdrażania aplikacji w interfejsie użytkownika usługi Bitbucket.
alemão | polonês |
---|---|
branch | branch |
bitbucket | bitbucket |
azure | azure |
request | request |
parameter | parametry |
deployment | wdrażania |
und | i |
oder | lub |
app | aplikacji |
service | service |
in | w |
direkt | bezpośrednio |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erläutert, wie Sie die Cookie-Einstellungen anpassen.
PL W naszej Polityce plików cookies znajdziesz informacje dotyczące zarządzania ustawieniami ciasteczek.
alemão | polonês |
---|---|
richtlinie | polityce |
einstellungen | ustawieniami |
unsere | w |
DE Mit einem unkomplizierten Registrierungsprozess, der sich Ihren Wünschen entsprechend anpassen lässt, können Sie für eine hohe Akzeptanz seitens Ihrer Benutzer sorgen.
PL Zapewnij wysokie wskaźniki adopcji wśród populacji użytkowników dzięki bezproblemowemu procesowi rejestracji dostosowanemu do Twoich upodobań.
alemão | polonês |
---|---|
hohe | wysokie |
für | w |
benutzer | użytkowników |
ihrer | twoich |
ihren | do |
DE Erstellen Sie eine agile Infrastruktur, die sich an alles anpassen kann.
PL Zbuduj sprawnie działającą infrastrukturę, która potrafi dostosować się do każdych okoliczności.
alemão | polonês |
---|---|
erstellen | do |
DE Hier können Sie professionell gestaltete Geschäftsvorlagen für eine Vielzahl von Branchen, wie z.B. Bildung oder Gesundheitswesen, erstellen, anpassen und drucken.
PL Twórz, dostosowuj i drukuj profesjonalnie zaprojektowane szablony biznesowe dla różnych branż, takich jak edukacja, opieka zdrowotna, hotelarstwo i wiele innych.
alemão | polonês |
---|---|
professionell | profesjonalnie |
bildung | edukacja |
gesundheitswesen | zdrowotna |
und | i |
für | dla |
wie | jak |
DE Du kannst diese auch später jederzeit anpassen.Informationen zur Funktionsweise der Cookies erhälst du in unseren Datenschutzhinweisen.
PL Można też zmienić je w dowolnym momencie.Informacje na temat działania plików cookies można znaleźć w naszej deklaracji o ochronie danych.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
jederzeit | dowolnym |
cookies | cookies |
in | w |
informationen | informacje |
auch | też |
DE Optionen die sich an viele Anwendungen anpassen, stehen Betriebsbereit zur Verfügung.
PL Posiada opcje dzięki, którym możliwych jest wiele zastosowań, jest sprzedawana jako produkt skończony i gotowy do użycia.
alemão | polonês |
---|---|
optionen | opcje |
viele | wiele |
anwendungen | użycia |
sich | i |
stehen | do |
verfügung | jest |
DE Wir werden die Verwendungskontrolle speziell auf Ihren Bedarf anpassen und ein Arbeitgeberportal einrichten, damit Sie eine umfassende Übersicht darüber bekommen, wie Ihre Mitarbeitenden unsere Finanz-Wellness-Services nutzen.
PL Dostarczymy Ci spersonalizowany system kontroli zastosowania i utworzymy portal pracodawcy, który zapewni pełny wgląd w sposób, w jaki Twoi pracownicy korzystają z naszych usług promujących pomyślność finansową.
alemão | polonês |
---|---|
services | usług |
und | i |
sie | twoi |
DE Stelle einen Branch oder Pull-Request direkt aus Bitbucket heraus bei Azure App Service bereit. Du kannst die Deployment-Parameter deiner Anwendung in der Bitbucket-UI anzeigen und anpassen.
PL Automatycznie wdrażaj operacje branch lub pull request w usługach Azure App Service bezpośrednio z usługi Bitbucket. Wyświetlaj i dostosowuj parametry wdrażania aplikacji w interfejsie użytkownika usługi Bitbucket.
alemão | polonês |
---|---|
branch | branch |
bitbucket | bitbucket |
azure | azure |
request | request |
parameter | parametry |
deployment | wdrażania |
und | i |
oder | lub |
app | aplikacji |
service | service |
in | w |
direkt | bezpośrednio |
DE Forge ist eine Plattform für die App-Entwicklung, die völlig neu definiert, wie sich Cloud-Produkte von Atlassian anpassen, erweitern und integrieren lassen.
PL Forge to platforma do tworzenia aplikacji zaprojektowana z myślą o zrewolucjonizowaniu sposobu dostosowywania, rozbudowy i integrowania produktów chmurowych Atlassian.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowych |
plattform | platforma |
app | aplikacji |
und | i |
produkte | produktów |
entwicklung | tworzenia |
für | w |
ist | to |
lassen | do |
DE Mit dem Filter oben rechts kannst du diese Listen deinen Anforderungen entsprechend anpassen. Vielleicht möchtest du beispielsweise Pull-Anfragen mit fehlerhaften Builds ausblenden, damit du nur Code siehst, der bereit für einen Merge ist.
PL Za pomocą filtrów dostępnych w prawym górnym rogu możesz dostosować te listy do swoich potrzeb. Przykładowo możesz ukryć pull requesty zawierające uszkodzone kompilacje, aby wyświetlić wyłącznie kod gotowy do scalenia.
alemão | polonês |
---|---|
listen | listy |
anforderungen | potrzeb |
nur | wyłącznie |
code | kod |
bereit | gotowy |
merge | scalenia |
kannst | możesz |
filter | filtrów |
für | w |
DE Lege in Confluence direkt mit praktischen Vorlagen für die DevOps-Praxis los, wie z. B. für Vorfallberichte, Sprint-Planung und Runbooks. Du kannst die Vorlagen anpassen, um Prozesse im Team zu standardisieren.
PL Zacznij od szablonów Confluence opracowanych z myślą o praktykach DevOps, takich jak raporty o incydentach, planowanie sprintów i wykazy procedur. Dostosuj szablony, aby ustandaryzować sposoby pracy zespołu.
alemão | polonês |
---|---|
confluence | confluence |
team | zespołu |
devops | devops |
planung | planowanie |
und | i |
direkt | z |
wie | jak |
prozesse | pracy |
im | w |
vorlagen | szablony |
DE Du benötigst Beratungsservices oder möchtest Atlassian-Produkte anpassen? Dann sind die Atlassian-Partner für dich da. Mehr anzeigen
PL Szukasz usług doradztwa lub chcesz dostosować produkty Atlassian do swoich potrzeb? Mogą Ci w tym pomóc partnerzy Atlassian. Dowiedz się więcej
alemão | polonês |
---|---|
möchtest | chcesz |
oder | lub |
für | w |
dich | ci |
sind | do |
DE Um diese Vorschriften einzuhalten, müssen Finanzinstitute ihre Compliance-Strategien anpassen und in komplexen IT-Umgebungen neue Technologien einführen.
PL Aby zachować zgodność, FI muszą stale doskonalić swoje strategie zgodności i wdrażać nowe technologie w złożonych środowiskach IT.
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowe |
technologien | technologie |
strategien | strategie |
müssen | muszą |
in | w |
und | i |
um | aby |
compliance | zgodności |
DE Alternative Tastatur-Apps, mit denen Anwender ihre Tastaturen anpassen, können auch bösartigen Code verstecken, der Daten stiehlt oder andere bösartige Aktionen durchführt.
PL Aplikacje klawiatur alternatywnych, które są wykorzystywane przez użytkowników do dostosowywania swoich klawiatur, mogą również ukrywać złośliwy kod, który wykrada dane lub wykonuje inne złośliwe działania.
alemão | polonês |
---|---|
anwender | użytkowników |
code | kod |
daten | dane |
bösartige | złośliwe |
aktionen | działania |
apps | aplikacje |
können | mogą |
auch | również |
oder | lub |
mit | z |
andere | inne |
DE Es ist wichtig zu wissen, dass das Limit für internationale Überweisungen standardmäßig auf 0 US-Dollar festgelegt ist und Sie es in den Einstellungen Ihres Kontos selbst anpassen müssen.
PL Ważne jest, aby wiedzieć, że domyślnie limit przelewów międzynarodowych jest ustawiony na 0 USD i musisz go dostosować w ustawieniach swojego konta.
alemão | polonês |
---|---|
wichtig | ważne |
limit | limit |
us-dollar | usd |
einstellungen | ustawieniach |
kontos | konta |
zu | aby |
in | w |
ist | jest |
müssen | musisz |
auf | na |
ihres | swojego |
DE Mit DeepL können Sie ab jetzt noch leichter den Stil Ihrer englischen Übersetzungen anpassen: Der DeepL Übersetzer berücksichtigt nun auch die sprachlichen Besonderheiten des amerikanischen und britischen Englisch.
PL W tłumaczeniach na angielski DeepL umożliwia wybór wariantu amerykańskiego lub brytyjskiego i odzwierciedla ich specyfikę.
alemão | polonês |
---|---|
deepl | deepl |
englisch | angielski |
ihrer | ich |
mit | w |
DE Viele Anwender, die mit Fachjargon und feststehenden Begriffen arbeiten, haben sich gewünscht, DeepLs Übersetzungen selbst anpassen zu können
PL Specjaliści z branż posługujących się określonym językiem i żargonem często wyrażali potrzebę personalizacji wyników dostarczanych przez Tłumacza DeepL
alemão | polonês |
---|---|
zu | przez |
mit | z |
sich | i |
DE Das Glossar ist jederzeit über einen Klick auf das Feld „Anpassen“ einsehbar
PL Glosariusza można wypróbować klikając przycisk 'Personalizacja' na stronie z Tłumaczem DeepL
alemão | polonês |
---|---|
ist | można |
auf | na |
DE Beim Dropshipping hängt sie von den Bedingungen und Richtlinien der verschiedenen Lieferanten ab, an die Sie sich anpassen müssen.
PL W modelu dropshippingu będzie to zależało od warunków i polityki różnych dostawców, do których będziesz musiał się dostosować.
alemão | polonês |
---|---|
dropshipping | dropshippingu |
bedingungen | warunków |
richtlinien | polityki |
verschiedenen | różnych |
lieferanten | dostawców |
ab | od |
beim | w |
sich | i |
DE Wir verwenden sie auch, um das Navigationsverhalten der Nutzer zu analysieren und um die Werbung an ihren Geschmack und ihre Vorlieben anpassen zu können
PL Korzystamy z nich również do analizy poruszania się użytkowników po stronie oraz w celu dostosowania reklam do ich gustów i preferencji
alemão | polonês |
---|---|
analysieren | analizy |
werbung | reklam |
zu | do |
nutzer | użytkowników |
wir | w |
ihren | i |
DE Unsere Zero-Knowledge-Sicherheitsplattform lässt sich beliebig anpassen, um der Größe und den Anforderungen Ihrer Organisation gerecht zu werden.
PL Nasza platforma wykorzystująca szyfrowanie „zero-knowledge” dostosowuje się do wielkości i potrzeb Twojej organizacji.
alemão | polonês |
---|---|
unsere | nasza |
größe | wielkości |
anforderungen | potrzeb |
organisation | organizacji |
zu | do |
ihrer | twojej |
sich | i |
DE Mit diesem Modul können Sie die Daten Ihrer Bestellungen beliebig anpassen, auch nachdem die Bestellung bereits abgeschlossen ist.
PL Dzięki temu modułowi możesz dowolnie dostosowywać dane swoich zamówień, nawet po ich zakończeniu.
alemão | polonês |
---|---|
modul | moduł |
können | możesz |
daten | dane |
abgeschlossen | zakończeniu |
nachdem | po |
ihrer | ich |
auch | nawet |
DE Wie kann ich die Position meines Fotos oder Bildes im Fotorahmen anpassen?
PL Jak mogę dostosować położenie zdjęcia lub obrazu w ramce?
alemão | polonês |
---|---|
wie | jak |
im | w |
oder | lub |
DE Sie planen eine Veranstaltung? Entdecken Sie unsere kostenlosen Eventplanungs-Vorlagen, die Sie problemlos für Ihr Unternehmen anpassen können.
PL Planujesz jakieś wydarzenie? Nie zapomnij sprawdzić naszej oferty darmowych szablonów z dziedziny planowania imprez, które możesz z łatwością dostosować do potrzeb swojej firmy.
alemão | polonês |
---|---|
planen | planowania |
veranstaltung | wydarzenie |
kostenlosen | darmowych |
unternehmen | firmy |
vorlagen | szablonów |
problemlos | łatwością |
für | w |
DE Das Brother Creative Center bietet ein breites Spektrum an kostenlosen Vorlagen, die sich perfekt für den Finanz- und Rechtsbereich eignen. Einfach das gewünschte Design wählen und individuell anpassen.
PL Brother Creative Center oferuje szeroką gamę bezpłatnych szablonów, które sprawdzą się idealnie w branży finansowej i prawnej. Wystarczy wybrać wzór i dostosować go do swoich potrzeb.
alemão | polonês |
---|---|
center | center |
bietet | oferuje |
perfekt | idealnie |
vorlagen | szablonów |
für | w |
design | szablon |
sich | i |
DE So kannst du in jedem Umfeld unkompliziert die Kamera wechseln, das Audio anpassen, die Beleuchtung optimieren oder Medien wiedergeben – also alle Mittel der professionellen Live-Produktion nutzen.
PL Oznacza to, że możesz przełączać kamery, dostosowywać dźwięk, włączać oświetlenie i uruchamiać multimedia, korzystając ze wszystkich narzędzi do profesjonalnej produkcji transmisji na żywo, bez zajmowania niepotrzebnego miejsca.
DE Lassen Sie Anwendungen maßgeschneidert anpassen, ohne auf die Vorteile eines optimierten Prozesses zu verzichten.
PL Dostosuj rozwiązania i korzystaj z usprawnionego procesu.
alemão | polonês |
---|---|
prozesses | procesu |
ohne | z |
DE Vermeiden Sie Ineffizienz, indem Sie Lösungen anpassen lassen, die von den verschiedensten Anbietern stammen, vorab getestet wurden, ab Werk integriert sind und vor Ort zusammengesetzt werden.
PL Zwiększ wydajność i korzystaj z dostosowanych do potrzeb, wstępnie testowanych i zintegrowanych fabrycznie rozwiązań wielu producentów, gotowych do montażu w miejscu instalacji.
alemão | polonês |
---|---|
ort | miejscu |
lassen | do |
DE Vermeiden Sie Ineffizienz, indem Sie vorab getestete, werksintegrierte, herstellerunabhängige Lösungen anpassen und vor Ort zusammenbauen lassen.
PL Zwiększ wydajność i korzystaj z dostosowanych do potrzeb, wstępnie testowanych i zintegrowanych fabrycznie rozwiązań wielu producentów, gotowych do montażu w miejscu instalacji.
alemão | polonês |
---|---|
ort | miejscu |
lassen | do |
sie | i |
DE Unser Ansatz stützt sich auf bewährte Lösungen, die wir genau anpassen, um die perfekte Kombination aus bestem Preis-Leistungs-Verhältnis und schneller Lieferung anbieten zu können.
PL Nasza strategia polega na wykorzystywaniu sprawdzonych rozwiązań i ich personalizacji w celu uzyskania idealnej kombinacji, gwarantującej wysoką wydajność, najwyższą wartość i szybką dostawę.
alemão | polonês |
---|---|
lieferung | dostaw |
sich | i |
auf | na |
DE Flexibilität bewahren und sich an mögliche globale Störungen anpassen
PL Zachowaj elastyczność i dostosuj się do potencjalnych globalnych zakłóceń
alemão | polonês |
---|---|
globale | globalnych |
sich | i |
DE Sie können Ihre Einstellungen auch so anpassen, dass Ihr Browser die meisten unserer Cookies oder nur bestimmte Cookies von Dritten ablehnt
PL Użytkownicy mogą również dostosować ustawienia tak, aby przeglądarka odrzucała większość naszych plików cookie lub tylko niektóre pliki cookie od osób trzecich
alemão | polonês |
---|---|
einstellungen | ustawienia |
browser | przeglądarka |
cookies | cookie |
dritten | trzecich |
unserer | naszych |
oder | lub |
nur | tylko |
von | w |
bestimmte | niektóre |
DE Mit einer Handbewegung oder mit der Meural App (iOS und Android) können Sie Wiedergabelisten erstellen, Ihren Bilderrahmen personalisieren, Anzeigezeiten planen und Einstellungen anpassen.
PL Dzięki ruchowi ręki lub aplikacji Meural (iOS i Android) można tworzyć listy odtwarzania, personalizować ramkę do zdjęć, zaplanować godziny wyświetlania i dostosować ustawienia.
alemão | polonês |
---|---|
app | aplikacji |
android | android |
einstellungen | ustawienia |
oder | lub |
ios | ios |
ihren | i |
Mostrando 50 de 50 traduções