DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent
"shops von swissrent" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent
PL Korzystając z najlepszego sportowego wyposażenia łatwiej skręcasz, a zjazdy są jeszcze doskonalsze. Wypożycz i przetestuj najnowszy sprzęt w ponad 26 punktach swissrent.
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
noch | jeszcze |
mit | z |
DE Ob Materialmiete, Destinationsinformationen, Skicardbezug oder das einzigartige Tracking-Angebot «mountainmiles». Die neue swissrent-App bietet all dies auf einen Blick.
PL Szwajcarskie szkółki narciarskie i ich maskotka Snowli witają swoich gości w ponad 155 zimowych destynacjach szwajcarskich.
alemão | polonês |
---|---|
oder | ich |
auf | w |
die | i |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
alemão | polonês |
---|---|
produkte | produkty |
shops | sklepu |
rechtliche | prawne |
informationen | informacje |
verwaltung | zarządzanie |
kunden | klienta |
von | na |
erhalten | co |
hilfe | pomoc |
DE Erzeugen Sie sitemaps von allen URLs Ihres Shops automatisch (cron), in allen Sprachen Ihres Shops (mehrsprachig), für alle Ihre Läden (Multistore) und inklusive produkt, kategorie und hersteller Bilder.
PL Generuj automatycznie mapy witryn dla wszystkich adresów URL Twojego sklepu (cron), we wszystkich językach, dla wszystkich sklepów (multisklep), razem ze zdjęciami produktu, kategorii i producenta.
alemão | polonês |
---|---|
urls | url |
automatisch | automatycznie |
produkt | produktu |
kategorie | kategorii |
in | w |
ihres | twojego |
shops | sklepu |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
PL Produkty Personalizowanie sklepu Informacje prawne Zarządzanie sklepem Obsługa zamówień Obsługa klienta Bądź na bieżąco Prowadzenie przedsiębiorstwa Ekspansja Pomoc techniczna
alemão | polonês |
---|---|
produkte | produkty |
shops | sklepu |
rechtliche | prawne |
informationen | informacje |
verwaltung | zarządzanie |
kunden | klienta |
von | na |
erhalten | co |
hilfe | pomoc |
DE Installation des Shops, der Module und Templates, damit der Start Ihres E-Commerce-Shops ohne Probleme abläuft.
PL Instalacja sklepu, modułów i motywów – aby pomóc Ci w rozpoczęciu prowadzenia e-biznesu.
alemão | polonês |
---|---|
installation | instalacja |
shops | sklepu |
module | modułów |
ihres | ci |
damit | w |
der | i |
DE Installation des Shops, der Module und Templates, damit der Start Ihres E-Commerce-Shops ohne Probleme abläuft.
PL Instalacja sklepu, modułów i motywów – aby pomóc Ci w rozpoczęciu prowadzenia e-biznesu.
alemão | polonês |
---|---|
installation | instalacja |
shops | sklepu |
module | modułów |
ihres | ci |
damit | w |
der | i |
DE Ich bin damit einverstanden, den Newsletter des Shops zu erhalten. Ich bestätige, dass ich die Datenschutzbestimmungen des Shops gelesen habe.
PL Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera od sklepu. Potwierdzam, że zapoznałem się z polityką prywatności sklepu internetowego. *
alemão | polonês |
---|---|
newsletter | newslettera |
shops | sklepu |
DE Starten Sie Ihren E-Commerce, indem Sie Vorlagenseiten von Online-Shops einrichten und gestalten, um mit dem Verkauf von Waren oder Dienstleistungen im Internet zu beginnen
PL Rozpocznij swój eCommerce, konfigurując i projektując strony szablonów sklepów internetowych, aby rozpocząć sprzedaż towarów lub usług w Internecie
alemão | polonês |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
dienstleistungen | usług |
shops | sklepów |
verkauf | sprzedaż |
oder | lub |
und | i |
online | internecie |
dem | w |
beginnen | rozpocząć |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklep |
neuesten | najnowszych |
laden | pobierz |
zu | aby |
oder | lub |
versionen | wersji |
DE Seit April 2019 arbeiten wir im Rahmen einer kompletten Überarbeitung der Website und unseres E-Shops an der Version 1.7 von PrestaShop
PL Od kwietnia 2019 roku, w ramach kompletnego remontu strony i naszego e-shopu, przeszliśmy na wersję 1.7 PrestaShop
alemão | polonês |
---|---|
april | kwietnia |
rahmen | ramach |
prestashop | prestashop |
im | w |
website | strony |
an | na |
seit | od |
unseres | naszego |
DE Reduzieren Sie die Ladezeit Ihres Shops auf optimale Weise mit diesem Cache für ganze Seiten! Gehen Sie von einigen Sekunden herunter auf einige Millisekunden und bekommen so mehr zufriedene Benutzer!
PL Zredukuj czas ładowania swojego sklepu w optymalny sposób za pomocą tego pełnego buforowania strony! Przejdź z kilku sekund do paru milisekund i zyskaj więcej zadowolonych użytkowników!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
optimale | optymalny |
weise | sposób |
sekunden | sekund |
herunter | do |
benutzer | użytkowników |
für | w |
einige | z |
DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke
PL Popraw widoczność swojego sklepu w wyszukiwarkach oraz naturalne pozycjonowanie: SEO Expert: Zautomatyzuj wypełnianie tagów SEO dla wyszukiwarek i sieci społecznościowych
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
verbessern | popraw |
natürliche | naturalne |
automatisieren | zautomatyzuj |
sichtbarkeit | widoczność |
seo | seo |
sozialen | społecznościowych |
netzwerke | sieci |
und | i |
suchmaschinen | wyszukiwarkach |
in | w |
DE Gamy passt am besten zu jeder Art von Shops wie Scope-Spiel, Squad-Spiel, Ehrenspiel, Zaubererspiel, Schießspiel, Roboterspiel oder jedem anderen Online-Spieleladen
PL Gamy najlepiej pasuje do wszelkiego rodzaju sklepów, takich jak gra z celownikiem, gra drużynowa, gra honorowa, gra czarodziejów, gra strzelanka, gra robotów lub dowolny inny sklep z grami online
alemão | polonês |
---|---|
passt | pasuje |
spiel | gra |
online | online |
wie | jak |
oder | lub |
zu | do |
shops | sklepów |
DE Hier lernen Sie, Ihren Shop weiterzuentwickeln, Shops von Kunden einzubinden oder Ihre Referenzierung in den Suchmaschinenergebnissen zu verbessern.
PL Dzięki nim dowiesz się, jak skutecznie uruchomić sklep internetowy, a także nauczysz się, jak rozwijać i wdrażać sklepy swoich klientów oraz optymalizować ich pozycję w wyszukiwarkach.
alemão | polonês |
---|---|
kunden | klientów |
in | w |
shop | sklep |
ihren | i |
DE Biographie Hilary ist die Tochter der Managerin Susan Duff geborene Cobb, die auch ihre Managerin ist, und deren Ex-Mann Robert („Bob“) Erhard Duff, der Partner in einer Kette von Convenience Shops ist
PL Aktorka zadebiutowała w filmie Kacper i Wendy w 1998 roku
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
einer | roku |
und | i |
DE Entdecken Sie die schönsten Online-Shops, die mit PrestaShop erstellt wurden. Lassen Sie sich von den
PL Odkryj najładniejsze sklepy internetowe stworzone dzięki PrestaShop. Zainspiruj się najlepszymi
alemão | polonês |
---|---|
entdecken | odkryj |
prestashop | prestashop |
DE NETGEAR-Produkte sind in einer Vielzahl von Online-Shops und Geschäfte erhältlich. Finden Sie die richtige Quelle für Sie.
PL Produkty firmy NETGEAR są dostępne w wielu sklepach internetowych i punktach sprzedaży. Znajdź źródło, które jest dla Ciebie odpowiednie.
alemão | polonês |
---|---|
vielzahl | wielu |
in | w |
richtige | odpowiednie |
erhältlich | jest |
DE Gleich wirst du erfahren, wie du von den Marketingmethoden der Online-Shops profitieren kannst. Und dieser kleine Shopping-Trick kann dir helfen, hunderte oder sogar tausende Euro deines hart verdienten Geldes in der eigenen Tasche zu behalten.
PL Za chwilę dowiesz się, jak można korzystać na schematach marketingowych stosowanych przez sklepy internetowe. Ta pozornie niewielka przewaga może pomóc Ci zaoszczędzić setki, a nawet tysiące ciężko zarobionych złotówek.
alemão | polonês |
---|---|
helfen | pomóc |
hunderte | setki |
tausende | tysiące |
sogar | nawet |
wie | jak |
kannst | można |
kann | może |
dir | ci |
zu | przez |
von | z |
DE Standard-Bild — Home-Office-Frau und Online-Ausbildung im Fernstudium. Beschnittenes schönes Damenmädchen, das am Notebook in der Küche arbeitet und zu Hause Kaffee trinkt. Nutzung von Computer- und Online-Shops.
PL Zdjęcie Seryjne — Kobieta w biurze domowym i edukacja na odległość online. Przycięte piękna pani dziewczyna pracuje w notebooku w kuchni i pije kawę w domu. Korzystanie ze sklepów komputerowych i internetowych.
DE Home-Office-Frau und Online-Ausbildung im Fernstudium. Beschnittenes schönes Damenmädchen, das am Notebook in der Küche arbeitet und zu Hause Kaffee trinkt. Nutzung von Computer- und Online-Shops.
PL Kobieta w biurze domowym i edukacja na odległość online. Przycięte piękna pani dziewczyna pracuje w notebooku w kuchni i pije kawę w domu. Korzystanie ze sklepów komputerowych i internetowych.
alemão | polonês |
---|---|
küche | kuchni |
arbeitet | pracuje |
hause | domu |
nutzung | korzystanie |
am | na |
im | w |
DE Dieses Modul kann Statistikdaten löschen, die von Ihrem Geschäft gesammelt werden und die Datenbank sehr groß machen. Das Modul kann die Größe der Datenbank je nach Nutzungsdauer Ihres Shops um bis zu 90 % reduzieren.
PL Moduł ten pozwala na czyszczenie statystyk, które zbierane są przez Twój sklep i zajmują bardzo dużo miejsca w bazie danych. Moduł może zmniejszyć rozmiar bazy danych nawet o 90% w zależności od tego, jak długo prowadzisz sklep.
alemão | polonês |
---|---|
größe | rozmiar |
modul | moduł |
reduzieren | zmniejszyć |
kann | może |
und | i |
ihres | ci |
von | w |
bis | na |
geschäft | sklep |
DE Generieren Sie die Miniaturbilder Ihres Shops nach Seitentyp und Bildformat massiv neu, ohne den Server zu überlasten und ohne Zeitüberschreitungsprobleme. Speziell für Kataloge mit einer großen Anzahl von Produkten.
PL Masowo wygeneruj miniatury / zdjęcia dla swojego sklepu według typu strony i formatu obrazu bez przeciążenia serwera i problemu z przekroczeniem limitu czasu. Szczególnie nadaje się do dużych katalogów.
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
server | serwera |
großen | dużych |
zu | do |
ohne | bez |
mit | z |
DE Mit den Kundenbewertungen von Trusted Shops ist es möglich, Sterne für die Lieferung, den Zustand der Ware und den Kundenservice zu vergeben
PL Z opiniami klientów Trusted Shops możliwe jest przypisanie gwiazdek dla dostawy, stanu towaru i obsługi klienta
alemão | polonês |
---|---|
lieferung | dostawy |
zustand | stanu |
und | i |
für | w |
mit | z |
ist | jest |
DE Dieses Modul hilft bei der Implementierung von SEO im Online-Shop, indem es Hreflang- und Canonical-Tags hinzufügt. Es funktioniert auf allen Seiten des Shops.
PL Ten moduł pomaga zaimplementować SEO w sklepie internetowym poprzez dodanie tagów hreflang i kanonicznych. Działa na wszystkich stronach sklepu.
alemão | polonês |
---|---|
hilft | pomaga |
seo | seo |
funktioniert | działa |
modul | moduł |
online | internetowym |
tags | tagów |
und | i |
auf | na |
allen | w |
shop | sklepie |
shops | sklepu |
DE Das Modul ermöglicht das Hinzufügen von benutzerdefiniertem CSS, HTML, Tags und Javascript-Code innerhalb des Head-Tags auf ausgewählten Seiten. Hilft bei der Integration verschiedener Software in Online - Shops wie Online - Chat, Heatmap, Analytics
PL Moduł pozwala dodawać niestandardowe css, html, tagi, kod javascript w tagach head na wybranych stronach. Pomaga to w integracji różnych programów w sklepach internetowych.
alemão | polonês |
---|---|
ermöglicht | pozwala |
css | css |
html | html |
tags | tagi |
hilft | pomaga |
integration | integracji |
verschiedener | różnych |
modul | moduł |
hinzufügen | dodawać |
code | kod |
javascript | javascript |
seiten | stronach |
software | program |
in | w |
auf | na |
DE Generieren Sie die Miniaturbilder Ihres Shops nach Seitentyp und Bildformat massiv neu, ohne den Server zu überlasten und ohne Zeitüberschreitungsprobleme. Speziell für Kataloge mit einer großen Anzahl von Produkten.
PL Masowo wygeneruj miniatury / zdjęcia dla swojego sklepu według typu strony i formatu obrazu bez przeciążenia serwera i problemu z przekroczeniem limitu czasu. Szczególnie nadaje się do dużych katalogów.
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
server | serwera |
großen | dużych |
zu | do |
ohne | bez |
mit | z |
DE Ein Seitenersteller ist ein spezielles Tool für Designelemente von Website-Vorlagen und Seitenvorlagen für Online-Shops
PL Kreator stron to specjalne narzędzie do projektowania elementów szablonów witryn internetowych, szablonów stron sklepu internetowego
alemão | polonês |
---|---|
ist | to |
für | w |
DE Von Zebra erhalten Sie Lösungen für Convenience-Shops, die speziell für diesen Zweck entwickelt wurden
PL Zebra oferuje rozwiązania dla sklepów spożywczo-przemysłowych opracowane na podstawie konkretnych informacji uzyskiwanych od firm
alemão | polonês |
---|---|
zebra | zebra |
lösungen | rozwiązania |
entwickelt | opracowane |
shops | sklepów |
für | w |
DE Optimieren Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops in den Suchmaschinen und verbessern Sie Ihre natürliche Suchmaschinenoptimierung: SEO Expert: Automatisieren Sie die Füllung von Referenzierungstags für die Suchmaschinen und sozialen Netzwerke
PL Popraw widoczność swojego sklepu w wyszukiwarkach oraz naturalne pozycjonowanie: SEO Expert: Zautomatyzuj wypełnianie tagów SEO dla wyszukiwarek i sieci społecznościowych
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
verbessern | popraw |
natürliche | naturalne |
automatisieren | zautomatyzuj |
sichtbarkeit | widoczność |
seo | seo |
sozialen | społecznościowych |
netzwerke | sieci |
und | i |
suchmaschinen | wyszukiwarkach |
in | w |
DE Reduzieren Sie die Ladezeit Ihres Shops auf optimale Weise mit diesem Cache für ganze Seiten! Gehen Sie von einigen Sekunden herunter auf einige Millisekunden und bekommen so mehr zufriedene Benutzer!
PL Zredukuj czas ładowania swojego sklepu w optymalny sposób za pomocą tego pełnego buforowania strony! Przejdź z kilku sekund do paru milisekund i zyskaj więcej zadowolonych użytkowników!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklepu |
optimale | optymalny |
weise | sposób |
sekunden | sekund |
herunter | do |
benutzer | użytkowników |
für | w |
einige | z |
DE Entdecken Sie die schönsten Online-Shops, die mit PrestaShop erstellt wurden. Lassen Sie sich von den
PL Odkryj najładniejsze sklepy internetowe stworzone dzięki PrestaShop. Zainspiruj się najlepszymi
alemão | polonês |
---|---|
entdecken | odkryj |
prestashop | prestashop |
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
alemão | polonês |
---|---|
shops | sklep |
neuesten | najnowszych |
laden | pobierz |
zu | aby |
oder | lub |
versionen | wersji |
DE Gleich wirst du erfahren, wie du von den Marketingmethoden der Online-Shops profitieren kannst. Und dieser kleine Shopping-Trick kann dir helfen, hunderte oder sogar tausende Euro deines hart verdienten Geldes in der eigenen Tasche zu behalten.
PL Za chwilę dowiesz się, jak można korzystać na schematach marketingowych stosowanych przez sklepy internetowe. Ta pozornie niewielka przewaga może pomóc Ci zaoszczędzić setki, a nawet tysiące ciężko zarobionych złotówek.
alemão | polonês |
---|---|
helfen | pomóc |
hunderte | setki |
tausende | tysiące |
sogar | nawet |
wie | jak |
kannst | można |
kann | może |
dir | ci |
zu | przez |
von | z |
DE Von Zebra erhalten Sie Lösungen für Convenience-Shops, die speziell für diesen Zweck entwickelt wurden
PL Zebra oferuje rozwiązania dla sklepów spożywczo-przemysłowych opracowane na podstawie konkretnych informacji uzyskiwanych od firm
alemão | polonês |
---|---|
zebra | zebra |
lösungen | rozwiązania |
entwickelt | opracowane |
shops | sklepów |
für | w |
DE Für die Funktionsweise unseres Online-Shops ist es zudem erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
PL Aby nasz sklep internetowych działał prawidłowo, jest też konieczne ustawienie pewnych plików cookie na komputerze użytkownika. Więcej informacji zawiera powyższa sekcja „Wykorzystanie plików cookie”.
alemão | polonês |
---|---|
cookies | cookie |
verwendung | wykorzystanie |
zu | aby |
im | w |
ist | jest |
bestimmte | pewnych |
auf | na |
DE NETGEAR-Produkte sind in einer Vielzahl von Online-Shops und Geschäfte erhältlich. Finden Sie die richtige Quelle für Sie.
PL Produkty firmy NETGEAR są dostępne w wielu sklepach internetowych i punktach sprzedaży. Znajdź źródło, które jest dla Ciebie odpowiednie.
alemão | polonês |
---|---|
vielzahl | wielu |
in | w |
richtige | odpowiednie |
erhältlich | jest |
DE « Zurück zur Funktionsliste Die fortschrittlichste Überwachungsfunktion in unserem Service ermöglicht es Ihnen, alle Arten von Prozessen auf Websites, Online-Shops und in Webapps zu testen
PL « powrót do listy funkcji Najbardziej zaawansowana funkcja monitorująca w naszej usłudze pozwala testować dowolne procesy w serwisach, sklepach internetowych i aplikacjach webowych
alemão | polonês |
---|---|
zurück | powrót |
service | usłudze |
ermöglicht | pozwala |
und | i |
in | w |
zu | do |
DE Seit April 2019 arbeiten wir im Rahmen einer kompletten Überarbeitung der Website und unseres E-Shops an der Version 1.7 von PrestaShop
PL Od kwietnia 2019 roku, w ramach kompletnego remontu strony i naszego e-shopu, przeszliśmy na wersję 1.7 PrestaShop
alemão | polonês |
---|---|
april | kwietnia |
rahmen | ramach |
prestashop | prestashop |
im | w |
website | strony |
an | na |
seit | od |
unseres | naszego |
DE Biographie Hilary ist die Tochter der Managerin Susan Duff geborene Cobb, die auch ihre Managerin ist, und deren Ex-Mann Robert („Bob“) Erhard Duff, der Partner in einer Kette von Convenience Shops ist
PL Aktorka zadebiutowała w filmie Kacper i Wendy w 1998 roku
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
einer | roku |
und | i |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Shopware ist eine Shopping Cart Software, mit der Sie Ihre Online-Shops von einem Ort aus verwalten können
PL Shopware to oprogramowanie do obsługi koszyka na zakupy, w którym możesz zarządzać swoimi sklepami internetowymi z jednego miejsca
alemão | polonês |
---|---|
shopping | zakupy |
software | oprogramowanie |
ort | miejsca |
verwalten | zarządzać |
ihre | swoimi |
ist | to |
DE Mehr als 250 Partner-Agenturen und Experten beraten Sie gerne, um Ihnen bei jedem Schritt der Erstellung Ihres Shops zu helfen.
PL Ponad 250 agencji partnerskich i ekspertów jest do Twojej dyspozycji na każdym etapie zakładania sklepu internetowego.
alemão | polonês |
---|---|
experten | ekspertów |
schritt | etapie |
shops | sklepu |
agenturen | agencji |
und | i |
zu | do |
bei | w |
mehr | na |
DE Wählen Sie zwischen einem gehosteten Shop, der mit wenigen Klicks fertiggestellt werden kann, einem zu 100 % personalisierbaren Shop oder wenden Sie sich für die Erstellung Ihres Online-Shops an eine Partner-Agentur.
PL Wybierz między opcją hostowanego sklepu, który możesz założyć za pomocą kilku kliknięć, oraz wersją w 100% personalizowaną, bądź też skontaktuj się z ekspertem, by zbudować witrynę e-commerce.
alemão | polonês |
---|---|
wählen | wybierz |
shop | sklepu |
kann | możesz |
wenigen | kilku |
für | w |
mit | z |
Mostrando 50 de 50 traduções