Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "indem es ihm" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indem es ihm" de alemão para polonês

Traduções de indem es ihm

"indem es ihm" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

indem a aby adres adresu aplikacji bardziej bez będzie chcesz ci ciebie co czy dla do dzięki i ich internetowych jak jaki jako je jego jej jest jeśli już każdego korzystając korzystając z które który których lub mogą może możesz na następnie nasz nasze naszych naszym nie niż o od oraz po pod poprzez programu przed przez przy również się sposób strony stronę swoich swoim swoje swojego swojej swój są tak także tego tej ten to twoje twojego twojej tylko tym usługi uzyskać użytkownika użytkowników w w tym we wielu więcej wszystkich wszystkie własnych z za za pomocą ze zespół zgodnie zgodnie z że
ihm do go jak jego jest które lub może mu na nie nim przez się to w z że

Tradução de alemão para polonês de indem es ihm

alemão
polonês

DE Nach und nach begann er, seine eigenen Designs zu verkaufen, bis ihm klar wurde, dass es ihm am besten gefiel, alles, was er über die Schöpfung wusste, mit Nadel und Fadenknäuel zu vermitteln

PL Zaczęła sprzedawać swoje wzory, aż przekonała się, że to, co ją najbardziej pasjonuje, to dzielenie się wiedzą na temat wykonywanych kreacji za pomocą własnych rąk, szydełka, igieł i przędzy

alemão polonês
am na
es to
eigenen własnych
alles w
die i

DE Die am AMR angebrachten Kameras, SICK und anderen Sicherheitseinrichtungen erlauben es ihm, Hindernisse (Paletten, Personen, Möbel, …), die ihm im Weg stehen, zu umgehen oder sogar anzuhalten, wenn dies dringend notwendig ist

PL Kamery, sick i inne urządzenia zabezpieczające zamontowane w AMR pozwalają omijać przeszkody (palety, ludzi, meble itp.), które mogą pojawić się na jego drodze lub pozwalają na zatrzymanie się robota w razie potrzeby

DE Lassen Sie Ihr Event herausstechen, indem Sie ihm den letzten Schliff geben

PL Pozwól wyróżnić się swojemu wydarzeniu dzięki dopracowanemu do perfekcji procesowi

alemão polonês
event wydarzeniu
ihr do

DE Die Enzyklopädie war einer der Gründe dafür, dass der niederländische Biochemiker Hendrik Westenbrink Klautz kontaktierte und ihm das Konzept für Biochimica et Biophysica Acta (1947) vorstellte

PL Pomimo porażki finansowej projekt okazał się kluczowy w rozwoju Wydawnictwa Naukowego Elsevier, szczególnie pod względem okazania dobrej woli i public relations

alemão polonês
für w

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

PL Interesują Cię metodyki Scrum, Kanban i mieszane? Mamy to czego potrzebujesz. Zaawansowane funkcje planowania dostępne w narzędziu Jira Software pozwalają zespołowi na elastyczne planowanie i są dostosowane do jego potrzeb.

alemão polonês
scrum scrum
kanban kanban
jira jira
team zespołowi
flexible elastyczne
zu do
deinem ci
planung planowanie
von w
die i

DE Dank seines Engagements, seiner Unternehmensführung und der von ihm eingeführten Innovationen ist Hilton heute eine der anerkanntesten Marken weltweit

PL Dzięki jego zaangażowaniu, przywództwu i innowacyjnym pomysłom, Hilton jest dziś jedną z najbardziej szanowanych marek na świecie

alemão polonês
marken marek
von z
ist jest
der i

DE Whois ist ein weit verbreiteter Internet-Eintrag, der angibt, wem eine Domain gehört und wie man mit ihm in Kontakt treten kann

PL Whois jest szeroko stosowaną listą rekordów internetowych, która identyfikuje kto jest właścicielem domeny i jak się z nim skontaktować

alemão polonês
weit szeroko
domain domeny
in w
ist jest
wie jak
mit z
der i

DE Wenn dein Kunde noch keine Cloud-Testversion hat, lege ihm bitte nahe, sich diese auf unserer Seite zum Testen der Cloud-Version zu besorgen

PL Jeśli Twój klient nie skorzystał jeszcze z okresu próbnego wersji Cloud, zachęć go, aby to zrobił za pośrednictwem naszej strony Wypróbuj wersję Cloud

alemão polonês
kunde klient
zu aby
keine nie
wenn jeśli
dein twój
auf z
seite strony

DE Für einen Verbraucher sieht es so aus, als ob er die richtige Anwendung heruntergeladen hätte und die App erscheint ihm als die legitime Anwendung

PL Dla konsumenta będzie to wyglądało tak, jakby pobrał właściwą aplikację, a aplikacja będzie mu się jawić jako ta właściwa

alemão polonês
sieht wygląda
es to
als jako
ihm mu
einen a

DE Die FIDO-Spezifikationen für die Authentifizierung sollen die Privatsphäre der Benutzer schützen, da FIDO verhindert, dass die Informationen eines Kunden über die verschiedenen von ihm verwendeten Onlinedienste hinweg verfolgt werden

PL Specyfikacje FIDO dla uwierzytelniania mają na celu ochronę prywatności użytkownika, ponieważ FIDO zapobiega śledzeniu informacji o kliencie w różnych usługach online, z których korzysta

alemão polonês
authentifizierung uwierzytelniania
privatsphäre prywatności
fido fido
verhindert zapobiega
informationen informacji
verschiedenen różnych
benutzer użytkownika

DE Entlasten Sie Ihr IT-Team von Wartungsproblemen und geben Sie ihm mehr Zeit, sich auf Kernkompetenzen und Innovationen zu konzentrieren

PL Uwolnij swój zespół IT od obowiązków związanych z utrzymaniem systemu, żeby mógł skupić się na swoich podstawowych obowiązkach i opracowywaniu innowacji.

alemão polonês
innovationen innowacji
auf na

DE Romantik-BetrugDie Verwendung von Online-Dating-Apps oder sozialen Netzwerken, um jemanden kennenzulernen, kann dazu führen, dass ein Betrüger versucht, Sie unter dem Deckmantel der Romantik dazu zu bringen, ihm Geld zu schicken

PL Oszustwa romansoweKorzystanie z internetowych aplikacji randkowych lub portali społecznościowych w celu poznania kogoś może doprowadzić do tego, że oszust będzie próbował podstępnie zmusić Cię do wysłania mu pieniędzy pod pozorem romansu

alemão polonês
sozialen społecznościowych
kann może
oder lub
zu do
bringen z
dass że
dem w

DE Bei der Sprachauthentifizierung wird der Kunde angerufen, um ihm mitzuteilen, dass eine Anmeldeanfrage vorliegt, die genehmigt oder abgelehnt werden muss

PL Uwierzytelnianie głosowe polega na nawiązaniu połączenia z klientem w celu poinformowania go o żądaniu logowania, które ma zostać zatwierdzone lub odrzucone

alemão polonês
kunde klientem
oder lub
werden zostać
muss ma

DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.

PL Wybierz zaufane osoby do kontaktów, które uzyskają dostęp do Twoich danych RoboForm na wypadek śmierci, ubezwłasnowolnienia lub po prostu w celu umożliwienia odzyskania konta.

alemão polonês
wählen wybierz
kontakt kontakt
oder lub
für w
auf na

DE Jeder Benutzer erstellt sein eigenes Master-Passwort, das nur ihm bekannt ist. Master-Passwörter werden nie auf unseren Servern gespeichert. Niemand außer dem Kontoinhaber kann auf die darauf gespeicherten RoboForm-Daten zugreifen.

PL Każdy użytkownik tworzy własne hasło główne znane tylko jemu. Hasła główne nigdy nie są przechowywane na naszych serwerach i absolutnie nikt oprócz posiadacza konta nie ma dostępu do przechowywanych na nim danych RoboForm.

alemão polonês
benutzer użytkownik
erstellt tworzy
bekannt znane
servern serwerach
nur tylko
nie nigdy
gespeichert przechowywane
auf na
dem w
die i

DE Ariel hat uns geholfen, unseren Online-Shop einzuführen und neue Kunden online zu erreichen. Wir freuen uns sehr, dass wir unsere digitale Transformation mit ihm erreicht haben.

PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.

alemão polonês
neue nowych
kunden klientów
online online
zu do
sehr bardzo
uns i
mit z

DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den … mehr erfahren

PL William Haislip "Billy" Squier (ur. 12 maja 1950 r.) to amerykański muzyk rockowy, znany z dużych koncertów stadionowych, głównie w latach 80-tych. Zdobył popularność dzi… dowiedz się więcej

DE Billy Squier (* 12. Mai 1950 in Wellesley (Massachusetts) als William Haislip Squier) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker. Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-… mehr erfahren

PL William Haislip "Billy" Squier (ur. 12 maja 1950 r.) to amerykański muzyk rockowy, znany z dużych koncertów stadionowych, głównie w latach 80-tych. Zdobył popularność dzięki przebojowi "The Stroke", pochodz… dowiedz się więcej

DE Drei der von ihm veröffentlichten Alben konnten sich in den 1980er Jahren in den Top 10 der Billboard 200-Albumcharts platzieren, daneben veröffentlichte er mehrere… mehr erfahren

PL Zdobył popularność dzięki przebojowi "The Stroke", pochodzącemu z przełomowego albumu Don't Say No, trzykrotnie… dowiedz się więcej

DE Wenig später wurde ihm ein Plattenvertrag angeboten

PL Uczęszczał do publicznego Marlborough College, gdzie nauczuł się grać na flecie

alemão polonês
wurde gdzie
ein do

DE Das Google Maps Shopfinder Modul für PrestaShop erlaubt es Ihnen, den Standort Ihres Shops auf einer separaten Seite über Google Maps anzuzeigen. Es erkennt automatisch den Aufenthaltsort des Kunden und zeigt ihm das nächstgelegene Geschäft.

PL Moduł lokalizacji sklepu mapami Google PrestaShop pozwala wyświetlać lokalizację sklepu na osobnej stronie przy użyciu Map Google. Możliwe jest automatyczne wykrywanie lokalizacji klienta w celu wskazania najbliższego sklepu.

alemão polonês
google google
prestashop prestashop
erlaubt pozwala
standort lokalizacji
seite stronie
automatisch automatyczne
kunden klienta
zeigt wyświetla
shops sklepu
für w
auf na

DE Mit dem B2B-Registrierungsmodul können sich Ihre B2B-Kunden für ein Geschäftskonto registrieren. Sie können Ihrem Geschäftskunden automatisch eine bestimmte Benutzergruppe zuweisen und ihm Sonderangebote anbieten.

PL Moduł rejestracji B2B pozwala klientom B2B zarejestrować konto firmowe. Możesz automatycznie przypisać określoną grupę użytkowników do klienta biznesowego i zaoferować im specjalne oferty.

alemão polonês
automatisch automatycznie
sich i
für w
können możesz
registrieren konto

DE Die Schweizer sind mit ihm aufgewachsen und lieben ihn, die blaue Comicfigur Globi. Auch unterwegs ist Globi dabei, im Globi-Express auf der Zentralbahn-Strecke von Luzern nach Engelberg.

PL Trasa kolei parowej Furka przenosi gości w czasie do złotych czasów kolei parowej w Szwajcarii.

alemão polonês
schweizer szwajcarii
mit z
ihn go

DE Bevor er zu Avenga kam, war er Geschäftsführer der von ihm mit gegründeten Sevenval Technologies GmbH und COO der YOC AG, einem Technologieunternehmen für Mobile Advertising.

PL Przed dołączeniem do zespołu Avenga kierował Sevenval AG i został mianowany dyrektorem operacyjnym YOC AG, firmy zajmującej się technologią reklamową typu mobile-first.

alemão polonês
mobile mobile
zu do

DE Vorderansicht Eines Gutaussehenden Gemischtrassigen Geschäftsmannes, Der Auf Einem Geschäftsseminar Mit Verschiedenen Geschäftsleuten Spricht, Die Ihm Auf Der Konferenz Zuhören Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 122224022.

PL Widok Z Przodu Przystojnego Biznesmena Rasy Mieszanej Przemawiającego Na Seminarium Biznesowym Z Różnymi Ludźmi Biznesu Słuchającymi Go Na Konferencji Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 122224022.

alemão polonês
verschiedenen różnymi
konferenz konferencji
auf na
fotografie fotografia
mit z

DE Standard-Bild — Vorderansicht eines gutaussehenden gemischtrassigen Geschäftsmannes, der auf einem Geschäftsseminar mit verschiedenen Geschäftsleuten spricht, die ihm auf der Konferenz zuhören

PL Zdjęcie Seryjne — Widok z przodu przystojnego biznesmena rasy mieszanej przemawiającego na seminarium biznesowym z różnymi ludźmi biznesu słuchającymi go na konferencji

DE Vorderansicht eines gutaussehenden gemischtrassigen Geschäftsmannes, der auf einem Geschäftsseminar mit verschiedenen Geschäftsleuten spricht, die ihm auf der Konferenz zuhören

PL Widok z przodu przystojnego biznesmena rasy mieszanej przemawiającego na seminarium biznesowym z różnymi ludźmi biznesu słuchającymi go na konferencji

alemão polonês
verschiedenen różnymi
konferenz konferencji
auf na
mit z

DE Standard-Bild — Sei meine Frau. Porträt von ihm er sie schön attraktiv charmant lieblich, fröhlich fröhlich fröhlich frohes Paar mit warmem Outfit Kerl, der Lebenspartnerschaftsvorschlag macht 14. Februar im Freien engagieren

PL Zdjęcie Seryjne — Bądź moją żoną. Portret jego on jej ona miła atrakcyjna urocza, wesoła wesoła zadowolona zachwycona para w ciepłym stroju facet składa życiową propozycję partnerstwa 14 lutego angażować się na zewnątrz

DE Sei meine Frau. Porträt von ihm er sie schön attraktiv charmant lieblich, fröhlich fröhlich fröhlich frohes Paar mit warmem Outfit Kerl, der Lebenspartnerschaftsvorschlag macht 14. Februar im Freien engagieren

PL Bądź moją żoną. Portret jego on jej ona miła atrakcyjna urocza, wesoła wesoła zadowolona zachwycona para w ciepłym stroju facet składa życiową propozycję partnerstwa 14 lutego angażować się na zewnątrz

alemão polonês
porträt portret
er on
februar lutego
im w
meine jej

DE Der Auftragsverarbeiter hat alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die von ihm gemäß der DSGVO und insbesondere gemäß Artikel 32 DSGVOverlangt werden .

PL Przetwarzający podejmuje wszelkie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, które są od niego wymagane na mocy GDPR, a w szczególności na mocy art. 32 GDPR.

alemão polonês
technischen techniczne
sicherheitsmaßnahmen bezpieczeństwa
dsgvo gdpr
und i
zu wszelkie

DE Bezieht sich die Einwilligung auf eine bestimmte Art von Dritten, so hat der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen über die von ihm eingesetzten Unterauftragsverarbeiter zu informieren

PL W przypadku gdy zgoda dotyczy określonego rodzaju strony trzeciej, Przetwarzający informuje Kontrolera o zaangażowanych przez niego podwykonawcach przetwarzania

alemão polonês
art rodzaju
dritten trzeciej
zu przez

DE Der Auftragsverarbeiter leitet alle Anfragen, die bei ihm eingehen, unverzüglich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen weiter.

PL Przetwarzający niezwłocznie przekazuje Kontrolerowi wszelkie żądania otrzymane przez Przetwarzającego.

alemão polonês
anfragen żądania

DE Man muss ihm einfach folgen. Will ihn beobachten, wie er sich durch die Straßen bewegt. Scheinbar gedankenverloren – und doch ganz wach. Ein scheuer Rebell. Wohin führen seine Schritte als nächstes, was fesselt seinen Blick?

PL Po prostu trzeba za nim podążać. Obserwować, jak przechadza się ulicami. Pozornie zamyślony – a mimo to czujny. Nieśmiały buntownik. Dokąd poprowadzą jego kolejne kroki? Co przykuje jego wzrok?

DE Gelegentlich entwischen sie ihm und verursachen in der Welt der Muggel so einiges an Chaos

PL Niestety nie wszystkie jest w stanie upilnować, a magiczne stworzenia w świecie mugoli mogą oznaczać duże kłopoty

alemão polonês
welt świecie
in w
und jest
sie wszystkie

DE Ein Angreifer kann diesen Prozess jedoch stören und die E-Mail an einen von ihm kontrollierten Server umleiten oder die STARTTLS-Abfrage fehlschlagen lassen, so dass Ihr MTA die E-Mail über eine unverschlüsselte Verbindung sendet

PL Ale atakujący może zakłócić ten proces, przekierowując wiadomości na kontrolowany przez siebie serwer, lub sprawić, że zapytanie STARTTLS nie powiedzie się, skłaniając Twój MTA do wysłania wiadomości przez nieszyfrowane połączenie

alemão polonês
angreifer atakujący
kann może
server serwer
mta mta
verbindung połączenie
diesen ten
prozess proces
an na
oder lub
so nie
dass że
ihr do
jedoch ale

DE In der Praxis konnte dieser Verlader die Anzahl der von ihm genutzten Lieferanten auf die Top 31 reduzieren, um die Effizienz drastisch zu steigern und die Kosten zu senken

PL W praktyce ten nadawca mógłby zmniejszyć liczbę dostawców, z których korzysta, do 31 najlepszych, aby radykalnie zwiększyć wydajność i obniżyć koszty

alemão polonês
praxis praktyce
lieferanten dostawców
top najlepszych
kosten koszty
in w
zu do

DE Ihm schwebte vor, die Zusammenführung der Daten aller natürlichen Ressourcen aus allen Provinzen mithilfe von Computern vorzunehmen

PL Kanadyjski rząd zlecił Tomlinsonowi opracowanie łatwej w obsłudze ewidencji zasobów naturalnych kraju

alemão polonês
ressourcen zasobów
allen w

DE Sagen Sie jemandem, dass er Ihr Produkt kaufen soll, ohne ihm zu sagen, dass er Ihr Produkt kaufen soll – darum geht es beim Content-Marketing

PL Powiedz komuś, żeby kupił Twój produkt, nie mówiąc mu, żeby kupił Twój produkt — na tym polega content marketing

DE In jedem Falle ist der jeweilige Präfekten des Departements verantwortlich, aufgrund der ihm gelieferten Daten des regionalen Luftschutz-Institutes dort dann Fahrverbote zu verordnen, wo es notwendig ist (z.B

PL W każdym przypadku prefekt departamentu jest odpowiedzialny za nakładanie zakazów jazdy w razie konieczności (np

alemão polonês
verantwortlich odpowiedzialny
in w
ist jest
dann za

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

PL Interesują Cię metodyki Scrum, Kanban i mieszane? Mamy to czego potrzebujesz. Zaawansowane funkcje planowania dostępne w narzędziu Jira Software pozwalają zespołowi na elastyczne planowanie i są dostosowane do jego potrzeb.

alemão polonês
scrum scrum
kanban kanban
jira jira
team zespołowi
flexible elastyczne
zu do
deinem ci
planung planowanie
von w
die i

DE Hier fallen wir genau an, was ein Rekrutierungsprozess-Outsourcing ist, die Vorteile, die es bringt, und einige wertvolle Tipps, wie Sie mit ihm beginnen können.

PL Tutaj podziwamy dokładnie, jakiego outsourcingu procesów rekrutacyjnych jest, korzyści, które przynosi, a niektóre cenne wskazówki, jak zacząć od niego.

alemão polonês
vorteile korzyści
tipps wskazówki
beginnen zacząć
hier tutaj
wie jak
genau dokładnie
ist jest
sie niego
einige niektóre
mit w
die które

DE Der Vaterschaftsurlaub ist endlich da – und mit ihm neue Rechte und Pflichten für die Arbeitnehmer. Erfahren Sie, was Ihnen nach der Gesetzesänderung zusteht.

PL Ostatni dzień w pracy to ważne wydarzenie w życiu każdego pracownika. Warto pożegnać się z przełożonym oraz współpracownikami w przyjaznej atmosferze.

DE Wählen Sie einen vertrauenswürdigen Kontakt, um ihm für den Fall Ihres Todes, einer starken Beeinträchtigung oder auch ganz einfach als Methode zur Kontowiederherstellung sicheren Zugriff auf Ihre RoboForm-Daten zu gewähren.

PL Wybierz zaufane osoby do kontaktów, które uzyskają dostęp do Twoich danych RoboForm na wypadek śmierci, ubezwłasnowolnienia lub po prostu w celu umożliwienia odzyskania konta.

alemão polonês
wählen wybierz
kontakt kontakt
oder lub
für w
auf na

DE Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden

PL Mówiąc bardzo prosto: uruchamiasz PuTTY na komputerze z systemem Windows i każesz mu połączyć się (na przykład) z komputerem z systemem Unix

alemão polonês
er czy
beispiel przykład
auf na
aus z
sich i

DE Ariel hat uns geholfen, unseren Online-Shop einzuführen und neue Kunden online zu erreichen. Wir freuen uns sehr, dass wir unsere digitale Transformation mit ihm erreicht haben.

PL Ariel pomógł nam uruchomić nasz sklep internetowy i dotrzeć do nowych klientów online. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że udało nam się z nim osiągnąć naszą cyfrową transformację.

alemão polonês
neue nowych
kunden klientów
online online
zu do
sehr bardzo
uns i
mit z

DE Ihr Remote-Team verwalten, sodass Sie jeden Tag mit ihm interagieren und zusammenarbeiten können

PL Zarządzasz zdalnie zespołem w ramach codziennej współpracy i zwiększenia zaangażowania

alemão polonês
ihr i
mit w

DE Whois ist ein weit verbreiteter Internet-Eintrag, der angibt, wem eine Domain gehört und wie man mit ihm in Kontakt treten kann

PL Whois jest szeroko stosowaną listą rekordów internetowych, która identyfikuje kto jest właścicielem domeny i jak się z nim skontaktować

alemão polonês
weit szeroko
domain domeny
in w
ist jest
wie jak
mit z
der i

DE Bezieht sich die Einwilligung auf eine bestimmte Art von Dritten, so hat der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen über die von ihm eingesetzten Unterauftragsverarbeiter zu informieren

PL W przypadku gdy zgoda dotyczy określonego rodzaju strony trzeciej, Przetwarzający informuje Kontrolera o zaangażowanych przez niego podwykonawcach przetwarzania

alemão polonês
art rodzaju
dritten trzeciej
zu przez

DE Der Auftragsverarbeiter leitet alle Anfragen, die bei ihm eingehen, unverzüglich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen weiter.

PL Przetwarzający niezwłocznie przekazuje Kontrolerowi wszelkie żądania otrzymane przez Przetwarzającego.

alemão polonês
anfragen żądania

DE Der Auftragsverarbeiter hat alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, die von ihm gemäß der DSGVO und insbesondere gemäß Artikel 32 DSGVOverlangt werden .

PL Przetwarzający podejmuje wszelkie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, które są od niego wymagane na mocy GDPR, a w szczególności na mocy art. 32 GDPR.

alemão polonês
technischen techniczne
sicherheitsmaßnahmen bezpieczeństwa
dsgvo gdpr
und i
zu wszelkie

Mostrando 50 de 50 traduções