Traduzir "bestehenden workflows" para polonês

DE Visual Workflow Designer vereinfacht die Gestaltung von Workflows für die End-to-End-Finanzvereinbarung. Die Drag-and-Drop-Oberfläche und vorab definierte Aktionen vereinfachen die Erstellung ausgereifter Workflows zur Ausweisprüfung und Signierung.

• Visual Workflow Designer
• Gestaltung von Workflows
• End-to-End-Finanzvereinbarung
• Drag-and-Drop-Oberfläche
• vorab definierte Aktionen
• Erstellung ausgereifter Workflows
• Ausweisprüfung

DE Einfache Integration in das EHR und die Order Sets von Elsevier passen sich Ihrer Organisation an, arbeiten mit Ihren bestehenden Arbeitsabläufen und verwenden Ihre vorhandene Terminologie und die Order-Positionen.

• EHR
• passen sich Ihrer
• arbeiten mit Ihren
• Arbeitsabläufen
• verwenden Ihre vorhandene

DE Wir unterstützen keine Online-Währungsumstellung. Wenn Sie mit uns über das Ändern der Währung Ihres bestehenden Plans sprechen möchten, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, das Ihnen gerne zur Seite steht.

• unterstützen keine Online-Währungsumstellung
• Ändern der Währung
• bestehenden Plans sprechen
• unser Support-Team

DE Im Fall eines Schadens Ihrer bestehenden Terminals oder Hangar

• Fall eines Schadens
• bestehenden Terminals
• Hangar

DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.

• Kauf einer neuen
• Lizenz
• Verlängerung
• Upgrade einer bestehenden
• Abrechnungs-
• Lizenzschlüssel

DE Um deine bestehenden Lizenzen einer neuen Entität zuzuweisen, logge dich bei my.atlassian.com ein, um die Abrechnungs- und technischen Kontakte zu aktualisieren.

• deine bestehenden Lizenzen
• neuen Entität zuzuweisen
• Abrechnungs-

DE Verbinde dich mit bereits bestehenden Gruppen oder gründe dein eigenes Netzwerk mit unseren Meetup Pro Tools

• bestehenden Gruppen
• gründe dein eigenes
• unseren Meetup Pro

DE Beispielsweise ist eine Online-Hypothekenverlängerung bei einem bestehenden Kunden eine Transaktion mit jemandem, der wahrscheinlich bereits über Online-Banking-Anmeldeinformationen verfügt

• jemandem
• verfügt

DE Zusätzlich zu bestehenden Bereitstellungen in den USA und Kanada bieten wir Kunden auf der ganzen Welt Zugriff auf öffentliche und private Cloud-Instanzen von OneSpan Sign in Australien, Großbritannien, Deutschland, Japan, Singapur und Brasilien

• Zusätzlich zu bestehenden
• USA
• ganzen Welt Zugriff
• öffentliche
• Sign in Australien
• Großbritannien
• Japan
• Singapur
• Brasilien

DE Ermittlung von Verbesserungspotenzial in bestehenden Verpackungslösungen

• Ermittlung von Verbesserungspotenzial
• bestehenden Verpackungslösungen

DE Dies bietet die kürzesten Reaktionszeiten bei neuen Gefahren und schützt Sie sowohl vor bestehenden als auch künftigen Gefahren.

• Reaktionszeiten bei neuen
• schützt Sie sowohl

DE Automatisiere die Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern, indem du Änderungen mit deinem bestehenden Identitätsanbieter synchronisierst und dir so Zeit und Aufwand sparst.

• Automatisiere die Bereitstellung
• Aufhebung der Bereitstellung
• Benutzern
• indem du Änderungen
• deinem bestehenden Identitätsanbieter
• dir so Zeit
• Aufwand

DE Können die bestehenden Risiken aber besser kontrolliert werden, sind auch neue Herausforderungen kein Problem.

• Herausforderungen kein

DE Um dir die Umstellung von Server oder Data Center auf die Cloud zu erleichtern, bieten wir unseren bestehenden Kunden mit mehr als 1.001 Benutzern bei der Migration einen Rabatt auf Abonnements mit 12- oder 24-monatiger Laufzeit an.

• dir die Umstellung
• Server
• Cloud zu erleichtern
• bieten wir unseren
• Rabatt auf Abonnements
• Laufzeit

DE Das Hinzufügen zahlreicher Funktionalitäten zu Ihrer bestehenden Plattform ist genauso einfach wie die Installation einer Erweiterung in Ihrem Browser.

• Hinzufügen zahlreicher Funktionalitäten
• Ihrer bestehenden Plattform
• Installation einer Erweiterung
• Ihrem

DE Unsere Serverlösungen bieten Ihnen eine kosteneffektive Lösung, die Ihre bestehenden IT-Investitionen nutzt und eine einzige, zentrale Plattform bereitstellt - ohne zusätzliche Erfordernis eines separaten Servers oder einer separaten Datenbank. 

• Serverlösungen bieten Ihnen
• kosteneffektive Lösung
• bestehenden IT-Investitionen nutzt
• einzige
• zentrale Plattform bereitstellt
• zusätzliche Erfordernis eines
• Servers
• separaten Datenbank

DE Durch die Bereitstellung in Kombination mit Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur kann Ihr Unternehmen Betrug mindern sowie die Compliance stärken und gleichzeitig den Nutzen bestehende Investitionen maximieren.

• Bereitstellung in Kombination
• Ihrer bestehenden On-Prem-Infrastruktur
• Ihr Unternehmen Betrug
• Compliance stärken
• gleichzeitig den Nutzen
• Investitionen

DE Letztendlich wird keine spezifische Technologie von RTS verboten, jedoch werden einige der bestehenden Praktiken nicht mehr vollständig den SCA-Anforderungen entsprechen

• Technologie von RTS
• jedoch werden einige
• vollständig den SCA-Anforderungen

DE Diese kompakte Lösung befindet sich auf Ihrem bestehenden Server und erfordert nur einen minimalen Einrichtungs- und Verwaltungsaufwand

• kompakte Lösung befindet
• Ihrem bestehenden Server
• Einrichtungs-
• Verwaltungsaufwand

DE Stellen Sie höchste Netzwerkleistungen mit Ihrer bestehenden IT-Infrastruktur sicher.

• Stellen Sie höchste
• Ihrer bestehenden IT-Infrastruktur

DE Bei der Eröffnung eines neuen Kontos verfügt ein Finanzinstitut in der Regel nicht über genügend Informationen, um bei neu registrierten Benutzern und Geräten die gleichen Verhaltensmuster zu erkennen wie bei bestehenden Benutzern

• Eröffnung eines neuen
• verfügt ein Finanzinstitut
• neu registrierten Benutzern
• Geräten die gleichen
• Benutzern

DE Ermittlung von Verbesserungspotenzial in bestehenden Verpackungslösungen

• Ermittlung von Verbesserungspotenzial
• bestehenden Verpackungslösungen

DE Es funktioniert mit Ihrer bestehenden Firewall und erfordert keine zusätzliche Konfiguration. Hamachi ist die erste Netzwerkanwendung, die ein beispielloses Maß an direkter Peer-to-Peer-Konnektivität bietet. Es ist einfach, sicher und kostengünstig.

• funktioniert mit Ihrer
• Firewall
• erfordert keine zusätzliche
• Netzwerkanwendung
• Peer-to-Peer-Konnektivität bietet
• einfach
• sicher

DE Tragen Sie zur Internationalisierung der Software bei! Nehmen Sie an einem der 80 Sprachprojekte teil, indem Sie neue Übersetzungen vorschlagen oder die bestehenden ergänzen.

• Sprachprojekte teil
• vorschlagen
• bestehenden

DE Bietet die kürzeste Reaktionszeit bei neuen Bedrohungen und schützt sowohl vor bestehenden als auch vor zukünftigen Bedrohungen.

• Bietet die kürzeste
• neuen Bedrohungen
• zukünftigen

DE Entwickelt für den Einsatz mit bestehenden Pilotsystemen zum Ersatz hunderter bestehender Modelle im Feld.

• hunderter bestehender Modelle

DE Wir analysieren und verarbeiten ununterbrochen alle Daten und Meldungen. Dadurch ist unser Team immer dazu in der Lage, unabhängig von den bestehenden Bedrohungen für Infrastruktur und Kunden reaktionsschnell zu handeln.

• analysieren
• Meldungen
• Dadurch ist unser
• Lage
• Bedrohungen für Infrastruktur

DE Nützlich bei der Planung einer zukünftigen Computerkonfiguration oder beim Aufrüsten einer bestehenden Konfiguration

• zukünftigen Computerkonfiguration
• Aufrüsten einer bestehenden

DE arrow_right_alt beBee-Gruppen bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit gleichgesinnten Fachleuten in Ihrer Branche, potenziellen Kunden, Interessenten und sogar bestehenden Kunden zu vernetzen

• beBee-Gruppen bieten Ihnen
• Möglichkeit
• Branche
• potenziellen Kunden
• Interessenten
• sogar bestehenden Kunden
• vernetzen

DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden

• Risiko des Bruchs
• bestehenden Systems
• macht es anfälliger
• unsachgemäße Implementierung
• sehr reale Risiko
• bringt

DE Die Lösung Neptunus wurde ausgewählt, temporäre Ausstellungsräume für beide Standorte zu liefern, die einen normalen Weiterbetrieb während der Renovierungsarbeiten an den bestehenden Ausstellungsräumen gewährleisten konnten.

• Standorte zu liefern
• normalen Weiterbetrieb während
• Ausstellungsräumen gewährleisten

DE Die Renovierung der bestehenden Einrichtungen und die Beschaffung von temporären Einrichtungen wurde von

• Renovierung der bestehenden
• Beschaffung von temporären

DE Die 5G-Architektur baut auf bestehenden Netzwerken auf, führt jedoch zusätzliche IT-Systeme ein, die schnelle, leistungsstarke Datenverarbeitung vom Core bis zum Edge ermöglichen

• baut auf bestehenden
• führt jedoch zusätzliche
• schnelle
• Edge ermöglichen

DE Betreiber ergänzen nicht nur ihre bestehenden Netzwerke; sie bauen neue Netzwerke auf diesen 3G- und 4G-Architekturen auf.

• bestehenden Netzwerke
• bauen neue Netzwerke
• diesen

DE Es gibt eine Tendenz, über 5G in Verbindung mit bestehenden Mobilfunkmasten nachzudenken, und das ist sicherlich eine Möglichkeit in der laufenden globalen Einführungskampagne

• Tendenz
• Verbindung mit bestehenden
• nachzudenken
• sicherlich eine Möglichkeit
• laufenden globalen Einführungskampagne

DE Wir bewerten Ihre bestehenden Lösungen oder Systeme und unterstützen Sie dabei, die Erkenntnisse in praktische Schritte zur Verbesserung umzusetzen

• bewerten Ihre bestehenden
• Systeme
• unterstützen Sie dabei
• Erkenntnisse in praktische
• Verbesserung umzusetzen

DE Es werden die gleichen Daten in beiden bestehenden, die von den Benutzern, ohne sie zu manuellen Aufwand zu investieren zu fragen hochgeladenen Dateien finden.

• bestehenden
• Benutzern
• fragen hochgeladenen Dateien

DE Es ist ein leistungsfähiges Mittel, um neue Kunden zu gewinnen und lang anhaltende positive Beziehungen zu bestehenden Kunden aufzubauen

• leistungsfähiges Mittel
• Kunden zu gewinnen
• lang anhaltende positive
• bestehenden Kunden aufzubauen

DE Weiterhin kann die Salacia als Halbrundbau unserer bestehenden Evolution-Gebäudepalette hinzugefügt werden.

• Halbrundbau unserer bestehenden
• hinzugefügt

DE Warum ist DMARC wichtig? Wenn DMARC zusätzlich zu den bestehenden SPF- und DKIM-Einträgen konfiguriert wird, können Sie feststellen, ob eine oder beide Authentifizierungsprüfungen fehlgeschlagen sind.

• Warum ist DMARC
• bestehenden SPF-
• feststellen
• beide Authentifizierungsprüfungen fehlgeschlagen

DE Mit benutzerdefinierten Feldern können Sie alle wichtigen, persönlichen Daten mit Keeper erfassen und sicher speichern, darunter Führerschein, Reisepassnummer und vieles mehr und mit bestehenden Datensätzen verknüpfen.

• wichtigen
• erfassen
• sicher speichern
• darunter Führerschein
• Reisepassnummer
• bestehenden Datensätzen

DE Integration von Keeper in Ihre bestehenden Backend-Systeme

• Integration von Keeper
• bestehenden Backend-Systeme

DE Das Team greift dabei auf den bestehenden Datensatz der Übersetzungssuchmaschine Linguee zurück

• Team greift dabei
• Linguee zurück

DE Immunet bietet wichtigen Virenschutz für PC-Benutzer. Immunet bietet einen zusätzlichen Virenschutz, der leicht, schnell und mit bestehenden Sicherheitsprodukten kompatibel ist. Schneller Antivirus:

• Immunet bietet wichtigen
• PC-Benutzer
• Virenschutz
• leicht
• schnell
• bestehenden Sicherheitsprodukten kompatibel
• Schneller

DE Geben Sie neue Order auf oder ändern Sie die bestehenden

DE Das Modul ermöglicht es neuen Besuchern, sich über verschiedene soziale Netzwerke wie Facebook, Google, GitHub und vieles mehr zu registrieren und sich bei bestehenden Kunden anzumelden. Dies hilft, Zeit zu sparen.

• Besuchern
• verschiedene soziale Netzwerke
• Facebook
• Google
• GitHub
• bestehenden Kunden anzumelden
• Dies hilft

DE ist ein standardisiertes E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das, wenn es zusätzlich zu den bestehenden SPF- und DKIM-Einträgen konfiguriert wird, Ihnen dabei hilft, festzustellen, ob eine oder beide Authentifizierungsprüfungen fehlgeschlagen sind

• standardisiertes E-Mail-Authentifizierungsprotokoll
• SPF-
• Ihnen dabei hilft
• festzustellen
• beide Authentifizierungsprüfungen fehlgeschlagen

DE Holen Sie sich Unterstützung für alle potenziellen und bestehenden Partner.

• potenziellen
• bestehenden

DE Maximieren Sie Einsparungen und Effizienz in Ihrem bestehenden System

• Maximieren Sie Einsparungen
• Effizienz in Ihrem
• System

DE Verbessern Sie Ihre Beschaffungsstrategie, indem Sie die Echtzeit-Marktpreise von C.H. Robinson in Ihren bestehenden Prozess integrieren.

• Verbessern Sie Ihre
• Robinson in Ihren
• Prozess