DE Einfache Integration in das EHR und die Order Sets von Elsevier passen sich Ihrer Organisation an, arbeiten mit Ihren bestehenden Arbeitsabläufen und verwenden Ihre vorhandene Terminologie und die Order-Positionen.
DE Einfache Integration in das EHR und die Order Sets von Elsevier passen sich Ihrer Organisation an, arbeiten mit Ihren bestehenden Arbeitsabläufen und verwenden Ihre vorhandene Terminologie und die Order-Positionen.
PL Łatwo integrujące się z systemem EHR rozwiązanie Order Sets firmy Elsevier przystosowuje się do potrzeb danej organizacji, działa w ramach istniejących procedur pracy i wykorzystuje przyjętą terminologię i zalecenia.
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
organisation | organizacji |
bestehenden | istniejących |
ihren | i |
mit | z |
DE Maßgeschneiderter Implementierungsservice, um Ihre Organisation auf die Praxis und die Änderungen in den Arbeitsabläufen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Order Sets vorzubereiten.
PL Dostosowane do potrzeb organizacji usługi wdrożeniowe, mające na celu przygotowanie organizacji do zmiany procedur i przepływu pracy, związanej z wdrożeniem Order Sets.
alemão | polonês |
---|---|
organisation | organizacji |
und | i |
auf | na |
mit | z |
DE Mit unserer Erfahrung in der Branchenberatung und Softwareentwicklung ermöglichen wir Ihnen die Rationalisierung von Arbeitsabläufen und die Steigerung der Kundenzufriedenheit durch schnelle, zuverlässige und sichere Lösungen
PL Nasze usługi doradcze oraz specjalistyczna wiedza w zakresie inżynierii oprogramowania usprawniają operacyjną działalność ubezpieczeniową i poprawiają jakość obsługi klienta dzięki szybkim, niezawodnym i bezpiecznym rozwiązaniom
alemão | polonês |
---|---|
kundenzufriedenheit | klienta |
schnelle | szybkim |
zuverlässige | niezawodnym |
in | w |
unserer | nasze |
DE Wenn Ihre Geräte das Ende ihrer Nutzungsdauer in Ihren Arbeitsabläufen erreicht haben, stärken Sie die grüne Initiative, indem Sie sie sicher mit Zebra recyceln
PL Gdy okres eksploatacji urządzeń w ramach procesów roboczych dobiegnie końca, oddaj je firmie Zebra do recyklingu, aby wesprzeć swoje inicjatywy na rzecz ekologii
alemão | polonês |
---|---|
initiative | inicjatywy |
zebra | zebra |
geräte | urządzeń |
das | rzecz |
in | w |
ihren | do |
DE Mit dem vielseitigen DS4608-HC können Sie nahezu jeden Barcodetyp problemlos und genau erfassen, der in Ihrer Einrichtung vorkommt. Zudem steigern seine innovativen Funktionen die Effizienz von Arbeitsabläufen und sie verbessern das Patientenerlebnis.
PL Uniwersalny skaner DS4608-HC pozwala z łatwością i precyzją rejestrować praktycznie każdy typ kodów kreskowych spotykany w szpitalach i oferuje innowacyjne funkcje, które dodatkowo poprawiają wydajność pracy i obsługę pacjenta.
alemão | polonês |
---|---|
innovativen | innowacyjne |
funktionen | funkcje |
in | w |
erfassen | i |
DE Solution Validation stellt sicher, dass jede neue Zebra-Lösung mit vorhandenen Systemen und benutzerdefinierten Arbeitsabläufen kompatibel ist, indem sie validiert wird
PL Usługa Solution Validation pozwala zadbać o walidację i kompatybilność wszelkich nowych rozwiązań marki Zebra z istniejącymi systemami i niestandardowymi procesami roboczymi
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowych |
systemen | systemami |
DE Zebra-Experten analysieren die Prozesse, bestehende Infrastruktur und Technologien in Ihrem Unternehmen und bietet Empfehlungen und Best Practices zur Optimierung von Arbeitsabläufen
PL Specjaliści firmy Zebra przeanalizują procesy zachodzące w Twoim przedsiębiorstwie oraz istniejącą infrastrukturę i technologie, aby dostarczyć zalecenia i wskazówki na temat najlepszych praktyk w celu zoptymalizowania procesów roboczych
alemão | polonês |
---|---|
technologien | technologie |
unternehmen | firmy |
empfehlungen | zalecenia |
best | najlepszych |
practices | praktyk |
in | w |
prozesse | procesy |
DE Einfache Integration in das EHR und die Order Sets von Elsevier passen sich Ihrer Organisation an, arbeiten mit Ihren bestehenden Arbeitsabläufen und verwenden Ihre vorhandene Terminologie und die Order-Positionen.
PL Łatwo integrujące się z systemem EHR rozwiązanie Order Sets firmy Elsevier przystosowuje się do potrzeb danej organizacji, działa w ramach istniejących procedur pracy i wykorzystuje przyjętą terminologię i zalecenia.
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
organisation | organizacji |
bestehenden | istniejących |
ihren | i |
mit | z |
DE Maßgeschneiderter Implementierungsservice, um Ihre Organisation auf die Praxis und die Änderungen in den Arbeitsabläufen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Order Sets vorzubereiten.
PL Dostosowane do potrzeb organizacji usługi wdrożeniowe, mające na celu przygotowanie organizacji do zmiany procedur i przepływu pracy, związanej z wdrożeniem Order Sets.
alemão | polonês |
---|---|
organisation | organizacji |
und | i |
auf | na |
mit | z |
DE Mit dem vielseitigen DS4608-HC können Sie nahezu jeden Barcodetyp problemlos und genau erfassen, der in Ihrer Einrichtung vorkommt. Zudem steigern seine innovativen Funktionen die Effizienz von Arbeitsabläufen und sie verbessern das Patientenerlebnis.
PL Uniwersalny skaner DS4608-HC pozwala z łatwością i precyzją rejestrować praktycznie każdy typ kodów kreskowych spotykany w szpitalach i oferuje innowacyjne funkcje, które dodatkowo poprawiają wydajność pracy i obsługę pacjenta.
alemão | polonês |
---|---|
innovativen | innowacyjne |
funktionen | funkcje |
in | w |
erfassen | i |
DE Wenn Ihre Geräte das Ende ihrer Nutzungsdauer in Ihren Arbeitsabläufen erreicht haben, stärken Sie die grüne Initiative, indem Sie sie sicher mit Zebra recyceln
PL Gdy okres eksploatacji urządzeń w ramach procesów roboczych dobiegnie końca, oddaj je firmie Zebra do recyklingu, aby wesprzeć swoje inicjatywy na rzecz ekologii
alemão | polonês |
---|---|
initiative | inicjatywy |
zebra | zebra |
geräte | urządzeń |
das | rzecz |
in | w |
ihren | do |
DE Solution Validation stellt sicher, dass jede neue Zebra-Lösung mit vorhandenen Systemen und benutzerdefinierten Arbeitsabläufen kompatibel ist, indem sie validiert wird
PL Usługa Solution Validation pozwala zadbać o walidację i kompatybilność wszelkich nowych rozwiązań marki Zebra z istniejącymi systemami i niestandardowymi procesami roboczymi
alemão | polonês |
---|---|
neue | nowych |
systemen | systemami |
DE Zebra-Experten analysieren die Prozesse, bestehende Infrastruktur und Technologien in Ihrem Unternehmen und bietet Empfehlungen und Best Practices zur Optimierung von Arbeitsabläufen
PL Specjaliści firmy Zebra przeanalizują procesy zachodzące w Twoim przedsiębiorstwie oraz istniejącą infrastrukturę i technologie, aby dostarczyć zalecenia i wskazówki na temat najlepszych praktyk w celu zoptymalizowania procesów roboczych
alemão | polonês |
---|---|
technologien | technologie |
unternehmen | firmy |
empfehlungen | zalecenia |
best | najlepszych |
practices | praktyk |
in | w |
prozesse | procesy |
DE Mit unserer Erfahrung in der Branchenberatung und Softwareentwicklung ermöglichen wir Ihnen die Rationalisierung von Arbeitsabläufen und die Steigerung der Kundenzufriedenheit durch schnelle, zuverlässige und sichere Lösungen
PL Nasze usługi doradcze oraz specjalistyczna wiedza w zakresie inżynierii oprogramowania usprawniają operacyjną działalność ubezpieczeniową i poprawiają jakość obsługi klienta dzięki szybkim, niezawodnym i bezpiecznym rozwiązaniom
alemão | polonês |
---|---|
kundenzufriedenheit | klienta |
schnelle | szybkim |
zuverlässige | niezawodnym |
in | w |
unserer | nasze |
DE Dies sind die Hauptbedrohungen für Produktivität, Rentabilität und Sicherheit der Mitarbeiter bei kritischen Arbeitsabläufen
PL Oto główne zagrożenia dla produktywności, rentowności i bezpieczeństwa pracowników w ramach kluczowych operacji
alemão | polonês |
---|---|
sicherheit | bezpieczeństwa |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
für | w |
DE Sparen Sie Zeit mit vorgefertigten Templates und bewährten Arbeitsabläufen
PL Oszczędzaj czas dzięki gotowym szablonom i sprawdzonym przepływom pracy
alemão | polonês |
---|---|
zeit | czas |
DE Richten Sie diese grundlegenden Benachrichtigungsoptionen mithilfe von Arbeitsabläufen mit Eingabeaufforderung auf der Registerkarte „Integrationen“ in Ihren Projekteinstellungen
PL Skonfiguruj te podstawowe opcje alertów, korzystając z przepływów pracy z monitami na karcie Integracje w
alemão | polonês |
---|---|
grundlegenden | podstawowe |
registerkarte | karcie |
integrationen | integracje |
diese | te |
in | w |
mit | z |
Mostrando 17 de 17 traduções