Traduzir "bedrohungen für infrastruktur" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrohungen für infrastruktur" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de bedrohungen für infrastruktur

alemão
polonês

DE Tags: fortgeschrittene E-Mail-Bedrohungen, E-Mail-Sicherheitsbedrohungen, E-Mail-Bedrohungen, Definition von E-Mail-Bedrohungen, E-Mail-Bedrohungen in der Cybersicherheit, E-Mail-Schwachstellen und -Bedrohungen, Arten von E-Mail-Bedrohungen

PL Tagi: zaawansowane zagrożenia email, zagrożenia bezpieczeństwa email, zagrożenia email, definicja zagrożeń email, zagrożenia email w cyberbezpieczeństwie, podatności i zagrożenia email, rodzaje zagrożeń email

alemão polonês
tags tagi
fortgeschrittene zaawansowane
arten rodzaje
und i
in w

DE Bietet die kürzeste Reaktionszeit bei neuen Bedrohungen und schützt sowohl vor bestehenden als auch vor zukünftigen Bedrohungen.

PL Umożliwia szybkie reagowanie na nowe zagrożenia. Chroni zarówno przed istniejącymi, jak i przyszłymi zagrożeniami.

alemão polonês
neuen nowe
bietet umożliwia
schützt chroni
und i
sowohl zarówno
vor przed
bedrohungen zagrożeniami

DE IBM Cloud Pak for Security trägt dazu bei, Bedrohungen zu identifizieren, fundierte Entscheidungen in Bezug auf die Risiken zu treffen und schneller auf diese Bedrohungen zu reagieren – während Daten bleiben wo sie sind

PL IBM Cloud Pak for Security pomaga dostrzegać zagrożenia, w odpowiedzi na nie podejmować dobrze umotywowane decyzje i reagować szybciej — wszystko to bez konieczności przenoszenia danych

DE Wir analysieren und verarbeiten ununterbrochen alle Daten und Meldungen. Dadurch ist unser Team immer dazu in der Lage, unabhängig von den bestehenden Bedrohungen für Infrastruktur und Kunden reaktionsschnell zu handeln.

PL Nasz zespół stale analizuje i przetwarza wszystkie informacje oraz alerty, pozostaje w gotowości do działania i reagowania niezależnie rodzaju od alertów i zagrożeń, które mogą wpłynąć na naszą infrastrukturę lub na naszych klientów.

alemão polonês
daten informacje
unabhängig niezależnie
handeln działania
kunden klientów
in w
lage lub
zu do
alle wszystkie

DE Wir analysieren und verarbeiten ununterbrochen alle Daten und Meldungen. Dadurch ist unser Team immer dazu in der Lage, unabhängig von den bestehenden Bedrohungen für Infrastruktur und Kunden reaktionsschnell zu handeln.

PL Nasz zespół stale analizuje i przetwarza wszystkie informacje oraz alerty, pozostaje w gotowości do działania i reagowania niezależnie rodzaju od alertów i zagrożeń, które mogą wpłynąć na naszą infrastrukturę lub na naszych klientów.

alemão polonês
daten informacje
unabhängig niezależnie
handeln działania
kunden klientów
in w
lage lub
zu do
alle wszystkie

DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP. Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.

PL Po trzecie, infrastruktura informatyczna banku zasadniczo zawiera obecnie infrastrukturę informatyczną TPP. Jeśli więc TPP doświadczy naruszenia danych lub zostanie w inny sposób narażony na szwank, może to mieć wpływ również na bank.

alemão polonês
enthält zawiera
nun obecnie
im w
kann może
oder lub
wird zostanie
bank bank
wenn jeśli
anderweitig w inny sposób

DE Sicherheit für Ihr Unternehmen: Abwehr von Sicherheits-bedrohungen für Cloud-Software

PL Wzmocnij ochronę swojego przedsiębiorstwa: jak zwalczać zagrożenia dla bezpieczeństwa oprogramowania chmurowego

alemão polonês
sicherheit bezpieczeństwa
für dla

DE Sie stehen Ihnen nicht nur für Ihre bestehenden Dienste zur Verfügung, sondern sie wenden sich jetzt auch an Sie als vertrauenswürdigen Dienstleister für den Schutz vor E-Mail-Betrug und die Erkennung von Bedrohungen!

PL oni do Twojej dyspozycji nie tylko w zakresie istniejących usług, ale teraz zwracają się do Ciebie jako do zaufanego dostawcy usług w zakresie ochrony przed oszustwami pocztowymi i wykrywania zagrożeń!

alemão polonês
bestehenden istniejących
dienste usług
jetzt teraz
schutz ochrony
erkennung wykrywania
für w
nicht nie
sondern ale
nur tylko
stehen do
sich i

DE Norton Security Premium für Mac ist eine großartige Software zum Schutz Ihres Macs vor einer Reihe von Cyber-Bedrohungen. Sie bietet Versicherungsschutz für bis zu 10 Geräte, so dass Sie sich selbst u

PL Pakiet Intego Mac Premium X9 zawiera sześć najlepiej sprzedających się produktów zabezpieczających Intego, które chronią komputer Mac przed złośliwym oprogramowaniem i atakami sieciowymi: oprogramowa

alemão polonês
software oprogramowaniem
premium premium
mac mac
bietet z
für w
sich i

DE Sicherheit für Ihr Unternehmen: Abwehr von Sicherheits-bedrohungen für Cloud-Software

PL Wzmocnij ochronę swojego przedsiębiorstwa: jak zwalczać zagrożenia dla bezpieczeństwa oprogramowania chmurowego

alemão polonês
sicherheit bezpieczeństwa
für dla

DE Die Unterstützung der Regierung für jede Technologie ist wichtig, insbesondere für eine, die die Öffentlichkeit vor Cyber-Bedrohungen schützen soll

PL Wsparcie rządu dla każdej technologii jest ważne, szczególnie takiej, która ma na celu ochronę społeczeństwa przed zagrożeniami cybernetycznymi

alemão polonês
unterstützung wsparcie
technologie technologii
wichtig ważne
insbesondere szczególnie
für dla
ist jest
vor przed
soll ma

DE Schützen Sie Benutzer vor aktuellen Bedrohungen für Mobilgeräte - ohne deren Arbeit zu stören

PL Ochrona użytkowników przed najnowszymi mobilnymi zagrożeniami bez zakłócania korzystania z usług

alemão polonês
schützen ochrona
bedrohungen zagrożeniami
benutzer użytkowników
für w
ohne bez

DE Schützen Sie Ihre mobile App vor zunehmenden Bedrohungen für Mobilgeräte und erleichtern Sie die Integration - mit OneSpan App Shielding.

PL Zmniejszenie ryzyka związanego z zagrożonymi urządzeniami i wdrożenie bezpiecznego środowiska wykonawczego zgodnie z regulacyjnymi standardami technicznymi dyrektywy PSD2.

alemão polonês
und i
mit z

DE Demonstrieren Sie Due Diligence, indem Sie Bedrohungen für Mobilgeräte mit strengen Sicherheitsmaßnahmen entgegenwirken.

PL Wykazanie należytej staranności w ograniczaniu mobilnych zagrożeń przy zachowaniu rygorystycznych środków bezpieczeństwa

alemão polonês
sicherheitsmaßnahmen bezpieczeństwa
bedrohungen zagrożeń
für w
sie przy

DE Die Folge sind Kontoübernahmen, die aufgrund der finanziellen Verluste und des damit verbundenen Aufwands eine der größten Bedrohungen für Finanzinstitute und deren Kunden darstellen

PL W rezultacie dochodzi do przejęcia konta, które jest głównym zagrożeniem dla instytucji finansowych i ich klientów ze względu na straty finansowe i wysiłek włożony w łagodzenie skutków

alemão polonês
finanziellen finansowych
verluste straty
kunden klientów
deren ich

DE Verwenden Sie unsere Authenticators für die Signierung von Transaktionen, um Bedrohungen im Bankwesen (online und mobil) abzuwehren. Unsere Lösungen bieten Schutz vor Phishing-, Man-in-the-Middle- und Man-in-the-Browser-Angriffen.

PL Skorzystaj z naszych tokenów do uwierzytelniania transakcji w celu zwalczania zagrożeń dla bankowości internetowej i mobilnej. Nasze rozwiązania stanowią ochronę przed atakami typu phishing, Man-in-the-Middle i Man-in-the-Browser.

alemão polonês
transaktionen transakcji
online internetowej
lösungen rozwiązania
im w

DE Die Cronto-Lösungen von OneSpan sollen das Vertrauen in Online Banking-Transaktionen steigern, vor ausgereiften Bedrohungen schützen und eine reibungslose Erfahrung für Benutzer bieten.

PL Opracowane przez OneSpan rozwiązania Cronto mają na celu zwiększenie zaufania do internetowych transakcji bankowych, ochronę przed zaawansowanymi zagrożeniami i zapewnienie użytkownikom bezproblemowej obsługi.

alemão polonês
vertrauen zaufania
bedrohungen zagrożeniami
benutzer użytkownikom
vor przed
in przez

DE *SAVE bis zu 70% Rabatt mit Norton Security Deluxe plus KOSTENLOSER WiFi-Schutz für 5 Geräte*. Wenn Sie viel Zeit mit dem Surfen im Internet verbringen, brauchen Sie Schutz vor Online-Bedrohungen

PL Malwarebytes 3.0 to aplikacja bezpieczeństwa nowej generacji, która zastępuje bardzo popularne produkty „Malwarebytes Anti-Malware” i „Malwarebytes Anti-Exploit”. Ten nowy, nowy produkt zapewnia najw

alemão polonês
geräte aplikacja
viel bardzo
security bezpieczeństwa

DE Hotspot Shield ist eine vielseitige Lösung für Internetsicherheit und Datenschutz. Es schützt Sie nicht nur vor gefährlichen Online-Bedrohungen, sondern auch Ihre Privatsphäre und ermöglicht Ihnen den

PL Hotspot Shield to wszechstronne rozwiązanie do bezpieczeństwa i prywatności w Internecie. Oprócz ochrony przed niebezpiecznymi zagrożeniami internetowymi chroni również Twoją prywatność i umożliwia d

alemão polonês
lösung rozwiązanie
ermöglicht umożliwia
online internecie
bedrohungen zagrożeniami
schützt chroni
und i
auch również
für w
datenschutz prywatność
ihre twoją
ihnen ci

DE Hochentwickelter Malware-Schutz: Malware-Schutz mit Echtzeit-Reputationsprüfungen für die neuesten Bedrohungen

PL Zaawansowany anti-malware: anti-malware ze sprawdzaniem w czasie rzeczywistym reputacji dla najnowszych zagrożeń

alemão polonês
neuesten najnowszych
bedrohungen zagrożeń
für w

DE Der Administrator kann den Regelsatz von F-Secure durch eigene Regeln für unternehmens- und kontextspezifische Bedrohungen erweitern

PL Administrator może rozszerzyć zestawy reguł F-Secure, aby uwzględnić zagrożenia kontekstowe i specyficzne dla danej firmy

alemão polonês
administrator administrator
kann może
bedrohungen zagrożenia
für dla

DE Da die Bedrohungen immer umfangreicher und raffinierter werden, ist Zero Trust die richtige Lösung für den Everywhere Workplace.

PL Wraz z rosnącą liczbą zagrożeń oraz ich wyrafinowaniem, zerowe zaufanie jest właściwym rozwiązaniem dla mobilnego miejsca pracy.

alemão polonês
lösung rozwiązaniem
bedrohungen zagrożeń
und oraz
ist jest
für w
den z

DE Aber um die Daten vollständig zu nutzen und Bedrohungen für Ihre Domain aufzudecken, brauchen Sie eine Lösung, die über den grundlegenden DMARC-Schutz hinausgeht

PL Ale aby w pełni wykorzystać dane i odkryć zagrożenia dla Twojej domeny, potrzebujesz rozwiązania, które wykracza poza podstawową ochronę DMARC

alemão polonês
daten dane
bedrohungen zagrożenia
domain domeny
lösung rozwiązania
aber ale
zu aby
die i
vollständig pełni
brauchen potrzebujesz

DE Ihre Architektur ist nicht für moderne Bedrohungen ausgelegt

PL Urządzenia te nie w stanie poradzić sobie ze współczesnymi zagrożeniami bezpieczeństwa

alemão polonês
bedrohungen zagrożeniami
ist stanie
für w

DE Schützen Sie Benutzer vor aktuellen Bedrohungen für Mobilgeräte - ohne deren Arbeit zu stören

PL Ochrona użytkowników przed najnowszymi mobilnymi zagrożeniami bez zakłócania korzystania z usług

alemão polonês
schützen ochrona
bedrohungen zagrożeniami
benutzer użytkowników
für w
ohne bez

DE Schützen Sie Ihre mobile App vor zunehmenden Bedrohungen für Mobilgeräte und erleichtern Sie die Integration - mit OneSpan App Shielding.

PL Zmniejszenie ryzyka związanego z zagrożonymi urządzeniami i wdrożenie bezpiecznego środowiska wykonawczego zgodnie z regulacyjnymi standardami technicznymi dyrektywy PSD2.

alemão polonês
und i
mit z

DE Demonstrieren Sie Due Diligence, indem Sie Bedrohungen für Mobilgeräte mit strengen Sicherheitsmaßnahmen entgegenwirken.

PL Wykazanie należytej staranności w ograniczaniu mobilnych zagrożeń przy zachowaniu rygorystycznych środków bezpieczeństwa

alemão polonês
sicherheitsmaßnahmen bezpieczeństwa
bedrohungen zagrożeń
für w
sie przy

DE Die Folge sind Kontoübernahmen, die aufgrund der finanziellen Verluste und des damit verbundenen Aufwands eine der größten Bedrohungen für Finanzinstitute und deren Kunden darstellen

PL W rezultacie dochodzi do przejęcia konta, które jest głównym zagrożeniem dla instytucji finansowych i ich klientów ze względu na straty finansowe i wysiłek włożony w łagodzenie skutków

alemão polonês
finanziellen finansowych
verluste straty
kunden klientów
deren ich

DE Hotspot Shield ist eine vielseitige Lösung für Internetsicherheit und Datenschutz. Es schützt Sie nicht nur vor gefährlichen Online-Bedrohungen, sondern auch Ihre Privatsphäre und ermöglicht Ihnen den

PL Connectify Hotspot to stosunkowo lekka aplikacja, która pozwala przekształcić komputer w hotspot Wi-Fi i udostępniać Internet wszystkim urządzeniom. Connectify Hotspot ma naprawdę łatwy do zrozumien

alemão polonês
ermöglicht pozwala
für w
es to
ihnen ci

DE In einer Zeit, in der sich Cyber-Bedrohungen ständig weiterentwickeln, ist DMARC die Lösung, für die Sie sich entscheiden sollten

PL W dobie ewoluujących cyberzagrożeń, DMARC jest rozwiązaniem, na które powinieneś się zdecydować

alemão polonês
dmarc dmarc
lösung rozwiązaniem
in w
ist jest
die które

DE Ihre Architektur ist nicht für moderne Bedrohungen ausgelegt

PL Urządzenia te nie w stanie poradzić sobie ze współczesnymi zagrożeniami bezpieczeństwa

alemão polonês
bedrohungen zagrożeniami
ist stanie
für w

DE Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web-Nutzung, um Ihre Online-Aktivitäten und -Informationen privat zu halten, vor Bedrohungen zu schützen und Zensurbeschränkungen zu vermeiden.

PL Zapewnia bezpieczne środowisko do codziennego korzystania z Internetu, aby zachować prywatność Twojej działalności i informacji w Internecie, chronić przed zagrożeniami i unikać ograniczeń cenzury.

alemão polonês
bedrohungen zagrożeniami
umgebung środowisko
nutzung korzystania
halten zachować
aktivitäten działalności
informationen informacji
vermeiden unikać
schützen chronić
und i
online internecie
web internetu
für w
bietet zapewnia
zu do
um aby

DE Was sind die größten Bedrohungen für iPhones und iPads?

PL Jakie największe zagrożenia dla iPhonów i iPadów?

alemão polonês
bedrohungen zagrożenia
die i

DE Wenn Sie ein SOAR-System verwenden, werden Abläufe zur Reaktion auf Vorfälle und Manuskripte für bestimmte Bedrohungen bereitgestellt

PL W przypadku podmiotów korzystających z systemu SOAR zapewni on przepływy pracy w zakresie reagowania na incydenty i podręczniki dla określonych zagrożeń

alemão polonês
reaktion reagowania
vorfälle incydenty
auf na
bereitgestellt z

DE Die Geräuscherfassung erweitert das aktive Vorfallmanagement um eine zusätzliche Dimension, indem akustische Indikatoren für bevorstehende Bedrohungen erfasst werden

PL Wykrywanie dźwięku nadaje dodatkowy wymiar aktywnemu zarządzaniu incydentami dzięki rejestracji dźwięku powiązanego ze zbliżającym się zagrożeniem

alemão polonês
indem ze

DE Aber um die Daten vollständig zu nutzen und Bedrohungen für Ihre Domain aufzudecken, brauchen Sie eine Lösung, die über den grundlegenden DMARC-Schutz hinausgeht

PL Ale aby w pełni wykorzystać dane i odkryć zagrożenia dla Twojej domeny, potrzebujesz rozwiązania, które wykracza poza podstawową ochronę DMARC

alemão polonês
daten dane
bedrohungen zagrożenia
domain domeny
lösung rozwiązania
aber ale
zu aby
die i
vollständig pełni
brauchen potrzebujesz

DE Tool zu verwenden, um einen maßgeschneiderten TXT-Eintrag für Ihre Domain zu erstellen und das Protokoll zu implementieren. Denken Sie daran, zu einer DMARC-Ablehnungsrichtlinie zu wechseln, um sich gegen Bedrohungen durch Impersonation zu schützen.

PL aby utworzyć dostosowany do potrzeb rekord TXT dla swojej domeny i wdrożyć protokół. Pamiętaj, aby przejść na politykę odrzucania DMARC, aby zyskać ochronę przed zagrożeniami związanymi z podszywaniem się.

alemão polonês
domain domeny
bedrohungen zagrożeniami
für dla
zu do

DE Umfassende Lösungen für Computerprobleme und Bedrohungen.

PL Kompletne rozwiązania dla PC Problemy & Zagrożenia

alemão polonês
lösungen rozwiązania
für dla
bedrohungen zagrożenia

DE Gewährleistung der Datensicherheit: Datenschutz, Vertrauen, Einhaltung von Vorschriften und Widerstandsfähigkeit gegen Cyber-Bedrohungen für Einzelpersonen und Organisationen.

PL Zapewnienie bezpieczeństwa danych: prywatność, zaufanie, zgodność i odporność na cyberzagrożenia dla osób fizycznych i organizacji.

alemão polonês
vertrauen zaufanie
einzelpersonen osób
organisationen organizacji
einhaltung zgodność
datenschutz prywatność
und i
für dla
von na

DE F-Secure Elements bietet Ihnen die Klarheit, Flexibilität und Technologie, die Sie benötigen, um sich auf sich ändernde Bedrohungen und Geschäftsanforderungen einzustellen.

PL Produkt F-Secure Elements to czytelność, elastyczność i narzędzia ułatwiające reagowanie na wciąż nowe zagrożenia oraz potrzeby biznesowe.

alemão polonês
bedrohungen zagrożenia
auf na
sich i

DE Machen Sie das Beste aus Ihren F-Secure-Lösungen. Unsere erfahrenen Sicherheitsexperten bekämpfen schnell und effizient potenzielle Sicherheitsverstöße und Bedrohungen, sodass Sie sich ganz auf Ihr Unternehmen konzentrieren können.

PL Korzystaj w pełni z rozwiązań F-Secure. Nasi doświadczeni specjaliści pomogą szybko i sprawnie rozwiązać potencjalne problemy z produktami lub odpowiedzieć na zagrożenia, a Ty będziesz mógł skupić się na potrzebach swojej firmy.

alemão polonês
potenzielle potencjalne
bedrohungen zagrożenia
unternehmen firmy
schnell szybko
effizient sprawnie

DE Dass Menschen etwas anklicken, von dem sie die Finger lassen sollten, wird sich nie völlig verhindern lassen, doch mit F-Secure Elements for Microsoft 365 ist Ihr Unternehmen selbst vor den fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen geschützt.

PL Użytkownicy często klikają, gdzie nie powinni, ale rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 zapewnia ochronę organizacji przed nawet najbardziej zaawansowanymi zagrożeniami związanymi z pocztą e-mail.

alemão polonês
sollten powinni
microsoft microsoft
unternehmen organizacji
geschützt zapewnia
doch ale
ihr z
vor przed

DE Reagieren Sie auf Bedrohungen automatisiert und mit Hilfestellung, oder erhalten Sie bei schwierigen Bedrohungserkennungen ausführliche Unterstützung von F-Secure

PL Tworzenie wytycznych i automatyczne reagowanie na zagrożenia lub korzystanie z pomocy firmy F-Secure w przypadku wykrycia poważnych zagrożeń

alemão polonês
unterstützung pomocy
und i
oder lub
sie przypadku
auf na
bedrohungen zagrożeń
mit z

DE Dass Menschen etwas anklicken, von dem sie die Finger lassen sollten, wird sich nie völlig verhindern lassen, doch mit F-Secure Elements for Microsoft 365 ist Ihr Unternehmen selbst vor den fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen geschützt

PL Użytkownicy często klikają, gdzie nie powinni, ale rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 zapewnia ochronę organizacji nawet przed najbardziej zaawansowanymi zagrożeniami związanymi z pocztą e-mail

alemão polonês
sollten powinni
microsoft microsoft
unternehmen organizacji
geschützt zapewnia
doch ale
ihr z
vor przed

DE Schützen Sie Ihr Unternehmen vor fortschrittlichen E-Mail-Bedrohungen

PL Chroń swoja firmę przed zaawansowanymi zagrożeniami e-mail

alemão polonês
unternehmen firm
vor przed

DE Erkennt fortschrittliche Bedrohungen durch Scannen schädlicher Inhalte in Dateianhängen, die in Exchange-Elementen gefunden werden.

PL Wykrywanie zaawansowanych zagrożeń dzięki skanowaniu szkodliwej zawartości w plikach załączników znalezionych w elementach programu Exchange

alemão polonês
fortschrittliche zaawansowanych
inhalte zawartości
in w

DE Dieser umfassende Leitfaden informiert Sie über potenzielle Bedrohungen, denen Sie ausgesetzt sein könnten, und wie Sie Ihr Unternehmen davor bewahren können.

PL Przeczytaj kompleksowy poradnik o zagrożeniach, z którymi może zetknąć się Twoja firma oraz sposobach na jej ochronę.

alemão polonês
umfassende kompleksowy
leitfaden poradnik
unternehmen firma
ihr z

DE Schulsicherheit: Ein Gesichtserkennungssystem kann in einer Schule verwendet werden, um bekannte verdächtige Personen wie ausgeschlossene Schüler, Drogendealer oder andere Bedrohungen zu identifizieren

PL Bezpieczeństwo w szkole: System rozpoznawania twarzy może być używany w szkole do identyfikacji znanych podejrzanych osób, takich jak wyrzuceni uczniowie, handlarze narkotyków lub inne zagrożenia

alemão polonês
schule szkole
verwendet używany
schüler uczniowie
bedrohungen zagrożenia
in w
wie jak
oder lub
zu do
personen osób
identifizieren identyfikacji
andere inne

DE 10 neue & gefährliche Virus- & Malware-Bedrohungen 2021

PL 10 nowych (NIEBEZPIECZNYCH) wirusów i malware w 2021

alemão polonês
neue nowych

DE Als Teilnehmer erlauben Sie, dass die Security Cloud Daten erfasst, mit denen wir Ihren Schutz gegen neue und aufkommende Bedrohungen zu verbessern

PL Jeśli na to zezwolisz, funkcja Security Cloud gromadzi dane zabezpieczeń pomagające w ochronie przed nowymi i powstającymi zagrożeniami

alemão polonês
cloud cloud
daten dane
bedrohungen zagrożeniami
neue nowymi
security security
und i

Mostrando 50 de 50 traduções