Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "auslagerung von arbeitsplätzen" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auslagerung von arbeitsplätzen" de alemão para polonês

Traduções de auslagerung von arbeitsplätzen

"auslagerung von arbeitsplätzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

von a aby aplikacji bardziej bez być będzie ci ciągu co czas czasie czasu czy dane danych dla do dzięki i ich informacje innych jak jako jego jej jest jeszcze jeśli już każdego kilka która które który których którzy lub ma mamy między mogą może możesz na nam nasze naszych nawet nich nie niż o od oferuje onespan oraz pliki po pod podczas ponad poprzez produktów przed przez przy przypadku roku również się sposób stron strony swoich system są ta tak takich takie także tego tej ten to trochę twoich twojej tych tylko tym w w ciągu w tym wiele wielu witryny więc więcej wszystkich wszystkie z za zapewnia ze zespół że

Tradução de alemão para polonês de auslagerung von arbeitsplätzen

alemão
polonês

DE Das Unternehmen konnte sich großen Skandalen nicht entziehen, es wurde wegen Manipulation von Zinssätzen, Auslagerung von Arbeitsplätzen, Geldwäsche oder Steuerhinterziehung ermittelt und beschuldigt

PL Firma nie zdołałą uniknąć dużych skandali, ponieważ została oskarżona o manipulowanie stopami procentowymi, outsourcingiem pracy, praniem pieniędzy lub uchylaniem się od płacenia podatków

alemão polonês
großen dużych
wurde został
oder lub
unternehmen firma
nicht nie
von w

DE Neben der Schaffung von etwa 600 Arbeitsplätzen und einer Vielzahl an technologischen Revolutionen ist der Einsatz für eine nachhaltige Produktion und umweltfreundliche Maßnahmen wohl die herausragendste Säule der 80-jährigen Firmengeschichte.

PL Obok stworzenia około 600 miejsc pracy i wielkiej liczby technologicznych rewolucji do najważniejszych filarów 80-letniej historii firmy należą z pewnością zaangażowanie na rzecz poszanowania zasobów i działania proekologiczne.

alemão polonês
maßnahmen działania
und i
für w

DE Ziele sind auch eine bessere Teilhabe aller an der Wertschöpfung und die Schaffung von Arbeitsplätzen.

PL Celem jest również lepszy udział wszystkich w tworzeniu wartości i tworzeniu miejsc pracy.

alemão polonês
bessere lepszy
auch również
und i
von w
aller wszystkich

DE Die Mitarbeiter helfen und unterstützen sowohl online als auch in persönlichen Beratungsgesprächen bei der Suche oder bei der Vermittlung von Arbeitsplätzen

PL Pracownicy pomagają i wspierają zarówno w rozmowach online, jak i podczas osobistych rozmów konsultacyjnych w zakresie poszukiwania lub pośrednictwa miejsc pracy

alemão polonês
mitarbeiter pracownicy
online online
persönlichen osobistych
oder lub
und i
in w
helfen pomagają

DE Einführung von Kontrollprozessen zur Senkung der mit der Auslagerung von Einkauf und Personalbeschaffung verbundenen Risiken

PL Wdrozyc procesy kontrolne, aby ograniczyc ryzyko zwiazane z przekazywaniem dzialan w zakresie zakupów i rekrutacji

alemão polonês
risiken ryzyko
und i
mit z

DE Sorgen Sie für sichere und nahtlose Erfahrungen an Ihren verteilten Arbeitsplätzen, um ultimative Anpassungsfähigkeit zu gewährleisten.

PL Zbuduj bezpieczne i niezawodne rozwiązania, aby używać ich w oddziałach firmy i przystosowywać się do każdej sytuacji.

alemão polonês
für w
ihren i
sichere bezpieczne
zu do

DE Standorte mit den meisten Arbeitsplätzen

PL Lokalizacje z największą ilością miejsc pracy

alemão polonês
standorte lokalizacje
mit z

DE Mit ihren Arbeitsplätzen machen auch sie Städte abseits der Metropolen interessant.

PL Dzięki swojej ofercie miejsc pracy również one sprawiają, że miasta oddalone od metropolii stają się interesujące.

alemão polonês
städte miasta
der od

DE Dank der Europäischen Union ist die Auslagerung von Arbeiten an Bauunternehmen in anderen Mitgliedstaaten nicht mehr der administrative Alptraum, der sie einst war.

PL Dzięki Unii Europejskiej zlecanie prac firmom budowlanym w innych państwach członkowskich nie jest już administracyjnym koszmarem, którym kiedyś było.

alemão polonês
europäischen europejskiej
union unii
arbeiten prac
in w
anderen innych
ist jest
nicht nie
war był

DE Auslagerung der harten Arbeit, die mit der Wartung und dem Hosting von MTA-STS-Richtliniendateien und Webservern verbunden ist

PL Zleć na zewnątrz ciężką pracę związaną z utrzymaniem i hostingiem plików polityki MTA-STS i serwerów internetowych

alemão polonês
arbeit prac
dem w
mit z

DE Durch die Auslagerung einiger dieser Aufgaben können Sie sich ganz auf das Wesentliche konzentrieren und dabei gleichzeitig typische Fixkosten in variable Kosten umwandeln – was Sie weniger anfällig für Makrotrends macht.

PL Przekazanie czesci tych zadan na cudze barki da Ci swobode w podejmowaniu niezbednych dzialan strategicznych, jednoczesnie przeksztalcajac niektóre z kosztów stalych w koszty zmienne, co ograniczy zagrozenie ze strony trendów makroekonomicznych.

alemão polonês
sie strony
in w
die ci
kosten koszty

DE Der weitläufige Platz im Herzen von Kleinbasel ist von grossartiger Architektur umgeben: Da ragt etwa der 105 Meter hohe Turm von Morger & Degelo in die Höhe, und im Neubau von Herzog & de Meuron lockt das ?Fenster zum Himmel?.

PL To fantastyczne miejsce by uciec od hałasu miasta, cieszyć się spokojem i poczytać książkę.

alemão polonês
platz miejsce
ist to

DE Saisonunterkünfte (in den folgenden Begriffen: od 1 von Mai do 29 von September, od 1 von Oktober do 31 von Oktober)Wir sind derzeit offen

PL sezonowo (w następujących terminach: od 1 maja do 29 września, od 1 października do 31 października)Obiekt jest aktualnie czynny

alemão polonês
oktober października
derzeit aktualnie
in w
mai maja

DE Unsere Anwendungen ermöglichen das Herunterladen von YouTube und anderen Videoplattformen, Backup von Instagram-Konten, Speicherung von Instagram-Stories sowie das Erstellen und Teilen von Diashows

PL Nasze aplikacje pozwalają na pobieranie z YouTube'a i innych platform z filmami, tworzenie kopii zapasowych konta na Instagramie, zapisywanie Instagram Stories, a także na tworzenie i udostępnianie prezentacji

alemão polonês
herunterladen pobieranie
anderen innych
backup zapasowych
sowie i
von z

DE Prusa Research ist der einzige Hersteller von 3D-Druckern, der eigene Produktionslinien für die Herstellung von Filament betreibt. Unsere Erfahrung in der Entwicklung von 3D-Druckern ist der Schlüssel zur Herstellung von hochqualitativem Filament.

PL Prusa Research to jedyny producent drukarek 3D z własnymi liniami produkcji filamentu. Nasze doświadczenie w rozwijaniu drukarek 3D jest kluczem do produkcji wysokiej jakości filamentu

alemão polonês
hersteller producent
schlüssel kluczem
research research
erfahrung doświadczenie
ist jest
in w
herstellung produkcji

DE Saisonunterkünfte (in den folgenden Begriffen: od 1 von Januar do 29 von Februar, od 1 von Juli do 31 von August)Wir sind derzeit offen

PL sezonowo (w następujących terminach: od 1 stycznia do 29 lutego, od 1 lipca do 31 sierpnia)Obiekt jest aktualnie czynny

alemão polonês
januar stycznia
februar lutego
juli lipca
derzeit aktualnie
in w

DE Saisonunterkünfte (in den folgenden Begriffen: od 1 von Januar do 28 von Februar, od 1 von Juli do 31 von August)Wir sind derzeit offen

PL sezonowo (w następujących terminach: od 1 stycznia do 28 lutego, od 1 lipca do 31 sierpnia)Obiekt jest aktualnie czynny

alemão polonês
januar stycznia
februar lutego
juli lipca
derzeit aktualnie
in w

DE Bereitstellung von Android-Sicherheitsupdates innerhalb von 90 Tagen ab Veröffentlichungsdatum von Google über einen Mindestzeitraum von fünf Jahren

PL Aktualizacje bezpieczeństwa systemu Android w ciągu 90 dni od wydania ich przez firmę Google przez co najmniej pięć lat

alemão polonês
tagen dni
google google
ab od
jahren lat
innerhalb w

DE WählenMieten weniger als 5 Positionen>Mieten von 6-10 Positionen>Mieten 10-20 Positionen.>Mieten von 20-50 Positionen>Mieten von 50-200 Positionen>Mieten von 200-500 Positionen.Mieten Sie 500 Positionenich bin nicht sicher

PL WybieraćZatrudnianie mniej niż 5 pozycji>Zatrudnianie 6-10 pozycji>Zatrudnianie pozycji 10-20.>Zatrudnianie 20-50 pozycji>Zatrudnianie pozycji 50-200.>Zatrudnianie pozycji 200-500.Zatrudnianie pozycji 500+.nie jestem pewien

alemão polonês
positionen pozycji
sicher pewien
als niż
weniger mniej
bin jestem
nicht nie

DE Das Überprüfen von Open-Source-Projekten von Kandidaten, das Betrachten von Lebensläufen, die Teilnahme an Hackathons und das Screening von Kandidaten über einen Telefonanruf müssen für jeden Kandidaten einzeln manuell durchgeführt werden

PL Sprawdzanie projektów open source kandydatów, przeglądanie życiorysów, uczestnictwo w hackathonach i sprawdzanie kandydatów przez telefon – wszystko to należy wykonać indywidualnie dla każdego kandydata ręcznie

alemão polonês
kandidaten kandydatów
müssen należy
jeden każdego

DE Die Polizei von New Windsor verwendet Body Worn-Kameras von Axis zur Dokumentierung von Interaktionen von Streifenbeamten und Ermittlern auf der Straße.

PL Nowy Departament Policji Windsor wykorzystuje kamery nasobne firmy Axis, aby rejestrować interakcje funkcjonariuszy podczas patroli i rozmowy prowadzone przez detektywów w terenie.

alemão polonês
new nowy
verwendet wykorzystuje
interaktionen interakcje
kameras kamery
und i

DE Erfahre mehr über das Entwickeln von Roadmaps, das Priorisieren von Features, das Erstellen von Produktanforderungsdokumenten und die Entscheidungsfindung mithilfe von Produktanalysen.

PL Dowiedz się więcej na temat opracowywania harmonogramów, ustalania priorytetów funkcji, dokumentowania wymagań dotyczących produktu oraz podejmowania decyzji w oparciu o analizy.

alemão polonês
features funkcji
entscheidungsfindung decyzji

DE Die Preise reichen von kostenlos bis zu monatlichen Abonnements im Wert von Hunderten von Dollar, und der Preis, den Sie zu zahlen bereit sind, hängt von den Daten ab, die Sie suchen.

PL Ceny mogą wahać się od darmowych do miesięcznych abonamentów w wysokości setek dolarów, a cena, którą jesteś skłonny zapłacić, zależy od danych, których szukasz.

alemão polonês
dollar dolarów
daten danych
im w
ab od
zu do
preise ceny
hängt zależy
zahlen a

DE Der Weg folgt dem Hochufer des Rheins, das hier bereits stark von den Industrie- und Verkehrsanlagen im Einzugsbereich von Basel geprägt ist. Grossartig die Ruinen von Augusta Raurica, die Rheinhäfen, Flusskraftwerke und die Stadtsilhouette von Basel.

PL Ta trasa kusi jak żadna inna - zarówno wspaniałą czekoladą w Maison Cailler w Broc, jaki i słynnym serem Gruyeres.

alemão polonês
und i
dem w

DE Wanderung entlang dem See von Montsalvens und durch die Schlucht des Jaunbachs. Von der Saane-Ebene geht es auf mystischen Wegen hinauf, zum von weither erkennbaren Schloss von Greyerz (Gruyères).

PL Wędrówka "on the rocks": ten lodowiec oferuje niczym niezasłonięte widoki i jest upajający - nawet bez lampki wina z Wallis!

alemão polonês
dem w
geht z

DE Bäder, Boveri ? und Bier? Eine Betriebsbesichtigung. Spricht man von Malz als Seele, von Hopfen als Würze, von Hefe als Geist und von Wasser als Körper, ist man in der geselligen Welt des Bieres.

PL Miejsce, gdzie zawieszone w powietrzu maszyny grzmią i dymią, jest obecnie najmodniejszym punktem spotkań.

alemão polonês
und i
in w
ist jest

DE Tags: 3 Arten von Ddos-Angriffen, Arten von Ddos-Angriffen, verschiedene Arten von Ddos-Angriffen, Arten von Ddos-Angriffen

PL Tagi: 3 rodzaje ataków ddos, rodzaje ataków ddos, różne rodzaje ataków ddos, rodzaje ataków ddos

alemão polonês
tags tagi
arten rodzaje
von w
verschiedene różne
ddos ddos

DE Inhalte von höchster QualitätEvidenzbasierte und von Experten begutachtete Inhalte, die von pharmazeutischen Herausgebern mit Fachkenntnissen in ihren therapeutischen Bereichen entwickelt wurden, sorgen für höchste Qualität.

PL Treści najwyższej jakości Najwyższą jakość gwarantują poparte faktami, recenzowane treści przygotowane przez redaktorów-farmaceutów posiadających wiedzę w danej dziedzinie terapeutycznej.

alemão polonês
inhalte treści
höchster najwyższej
qualität jakości
in w

DE Diese Ausgabe von Galileos Dialogo Systema Cosmicum von 1635 wurde auf Kosten von Elzeviers veröffentlicht und in Straßburg gedruckt, während Galileo zu Hausarrest verurteilt worden war.

PL Wydanie ?Dialogo Sistema Cosmicum? Galileusza z 1635 r. zostało opublikowane na koszt Elzeviers i wydrukowane w Strasburgu, kiedy Galileusz przebywał w areszcie domowym.

alemão polonês
kosten koszt
veröffentlicht opublikowane
wurde został
und i
in w
auf na
zu kiedy

DE Apps und Verfahren von Drittanbietern werden von Atlassian nicht kontrolliert und unsere Datenschutzrichtlinie behandelt nicht, wie Apps von Drittanbietern deine Informationen verwenden

PL Atlassian nie kontroluje zasad ani procedur stosowanych w aplikacjach innych producentów, a nasza Polityka prywatności nie obejmuje sposobu wykorzystywania Twoich danych przez takie aplikacje

alemão polonês
verfahren procedur
atlassian atlassian
informationen danych
verwenden stosowanych
apps aplikacje
von w
wie takie

DE Wird von Facebook verwendet, um eine Reihe von Werbeprodukten zu liefern, z. B. Echtzeit-Gebote von Werbekunden Dritter.

PL Wykorzystywane przez Facebook do wyświetlania szeregu produktów reklamowych, takich jak reklamy real-time od reklamodawców zewnętrznych.

alemão polonês
facebook facebook
verwendet wykorzystywane
reihe szeregu
zu do
um przez
von w

DE Softwareteams sind nicht die einzigen Teams, die von Jira profitieren. Neun von zehn Benutzern von Jira Automation sind überhaupt keine Entwickler.

PL Z systemu Jira korzystają nie tylko zespoły programistyczne. W rzeczywistości 9 na 10 użytkowników Jira Automation to osoby niebędące programistami.

alemão polonês
teams zespoły
jira jira
profitieren korzystaj
benutzern użytkowników
automation automation

DE Dazu gehört die Abgrenzung eines Bereichs und der darunterfallenden Assets, die Identifizierung von Risiken, die Bewertung von Auswirkungen und Wahrscheinlichkeiten sowie die Überprüfung und Meldung von Risiken.

PL Obejmuje to także wyznaczenie zakresu i zasobów należących do tego zakresu, identyfikację ryzyka, ocenę wpływu i prawdopodobieństwa, a także analizowanie i zgłaszanie obszarów ryzyka.

alemão polonês
assets zasobów
risiken ryzyka
sowie i
von w

DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan bewertet eine Vielzahl von mobilen Datenpunkten in Bezug auf die Integrität von Geräten und mobilen Anwendungen, um deren Zuverlässigkeit und Sicherheit zu bestimmen

PL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication analizuje różne dane związane z integralnością mobilnych urządzeń i aplikacji w celu określenia poziomu zaufania

alemão polonês
authentication authentication
mobilen mobilnych
sicherheit zaufania
geräten urządzeń
und i
in w
anwendungen aplikacji

DE Die Überwachung von Schadsoftware-Aktivitäten umfasst die Analyse potenzieller Anzeichen von Schadsoftware im Zuge von sowohl sensiblen als auch nicht sensiblen Vorgängen, z. B. bei Transaktionen, Anmeldungen, Registrierungen, Adressänderungen usw.

PL Monitorowanie działania złośliwego oprogramowania analizuje potencjalne oznaki obecności szkodliwego oprogramowania podczas operacji o poufnym i niepoufnym charakterze, takich jak transakcje, logowania, rejestracje, zmiany adresów itp.

alemão polonês
transaktionen transakcje
anmeldungen logowania
usw itp
änderungen zmiany
im w

DE Mark Zuckerberg, CEO von Facebook, erklärt: "Es ist dezentralisiert, d.h es wird von vielen verschiedenen Organisationen anstatt von nur einer betrieben, wodurch das System insgesamt gerechter wird

PL Mark Zuckerberg, CEO Facebooka wyjaśnia, że: „Platforma jest zdecentralizowana - co oznacza, że ​​jest zarządzana przez wiele różnych organizacji zamiast tylko jednej, dzięki czemu system jest bardziej sprawiedliwy

alemão polonês
ceo ceo
facebook facebooka
erklärt wyjaśnia
organisationen organizacji
anstatt zamiast
system system
verschiedenen różnych
nur tylko
vielen wiele
von przez
wird jest

DE Erste Schritte mit PrestaShop Dienstleistungen von PrestaShop Schulungen Partner von PrestaShop Hilfe-Center Ressourcen von PrestaShop PrestaShop-Versionen Warum PrestaShop wählen? Online verkaufen mit PrestaShop Die Firma PrestaShop

PL Rozpoczęcie współpracy z PrestaShop Usługi PrestaShop Szkolenia PrestaShop Partnerzy PrestaShop Centrum Pomocy Zasoby PrestaShop Wersje PrestaShop Dlaczego wybrać PrestaShop? Sprzedawaj online z PrestaShop Firma PrestaShop

alemão polonês
prestashop prestashop
schulungen szkolenia
partner partnerzy
ressourcen zasoby
online online
verkaufen sprzedawaj
firma firma
warum dlaczego
dienstleistungen usługi
mit z

DE Der Standard-Regelsatz von Windows wird durch den Experten-Regelsatz von F-Secure ergänzt, der hochentwickelte Regeln zum Kampf gegen die Verbreitung von Ransomware und lateralen Bewegungen enthält.

PL Ekspercki zestaw reguł F-Secure, który zawiera reguły zwalczające takie zagrożenia, jak propagacja złośliwego oprogramowania i ruch boczny, jest dodawany do standardowego zestawu reguł Windows.

alemão polonês
windows windows
und i
enthält zawiera
zum do
wird jest
von z

DE Holen Sie sich Untertitel nicht nur von einem einzelnen Video, sondern von einer ganzen YouTube-Playlist oder sogar von einem ganzen Kanal.

PL Pobierz napisy nie tylko z jednego klipu wideo, ale z całej playlisty czy nawet kanału YouTube.

alemão polonês
untertitel napisy
video wideo
kanal kanał
youtube youtube
sogar nawet
von z
sondern tylko

DE Taciak, der das von seinem Vater im Jahr 1940 gegründete Geschäft übernahm, besitzt eine Vielzahl von RIDGID Inspektionsgeräten, die er bei Arbeiten an Abfluss- und Kanalisationseinrichtungen in den Vorstädten von Baltimore benötigt

PL Firma Taciaka, którą przejął po ojcu, działa od 1940 roku i świadczy usługi związane z instalacjami ściekowymi i sanitarnymi na przedmieściach Baltimore

alemão polonês
und i
jahr roku

DE konkrete Aktionen wurden in 93 % unserer Hotels durchgeführt (Sortierung von Batterien, Recycling von Tintenpatronen, Verwendung von Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, Wassereinsparung)

PL konkretnych inicjatyw prowadzonych w 93% naszych hotelach (sortowanie baterii, recykling wkładów atramentowych, używanie papieru pochodzącego z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony, system ekonomicznego zużycia wody).

alemão polonês
hotels hotelach
recycling recykling
papier papieru
nachhaltig zrównoważony
in w
unserer naszych

DE Zu den Tätigkeiten der Firma gehören die Herstellung und der Vertrieb von Polyolen, die die Hauptinhaltsstoffe von Polyurethanschäumen für die Möbel- und Automobilindustrie bilden, sowie von Polyurethansystemen

PL Firma zajmuje się produkcją i dystrybucją polioli będących głównymi składnikami pianek poliuretanowych dla przemysłu meblowego i motoryzacyjnego, oraz systemów poliuretanowych

alemão polonês
firma firma
sowie i

DE Natriumcarbonat (Na2CO3), auch bekannt als Soda, ist das Salz von Kohlensäure und Natrium. In der Umwelt kommt es in seiner natürlichen Form in den sog. Sodaseen, in der Asche von Meerespflanzen und als Bestandteil von Mineralien vor.

PL Węglan sodu (Na2CO3) zwany inaczej sodą kalcynowaną to sól kwasu węglowego i sodu. W środowisku naturalnym obecny jest w stanie naturalnym w tak zwanych jeziorach sodowych, w popiele roślin morskich oraz jako składnik minerałów.

alemão polonês
in w
es to
als jako
ist jest

DE Aufgrund des Fehlens eines häufigen Umladens von Waren verringert sich auch das Risiko von Schäden während der Durchführung von Logistikvorgängen erheblich.

PL Z uwagi na brak częstych przeładunków towaru, znacznie spada również ryzyko jego uszkodzenia w trakcie realizacji operacji logistycznych.

alemão polonês
risiko ryzyko
erheblich znacznie

DE Es kann auch für die Herstellung von Wasserglas verwendet werden, das bei der Imprägnierung von Textilien und der Herstellung von Brandschutzfarben eingesetzt wird

PL Może ona również służyć do produkcji szkła wodnego, które ma zastosowanie w impregnacji przeciwogniowej tkanin oraz produkcji farb ognioochronnych

alemão polonês
kann może
auch również
und oraz
für w
der ona
herstellung produkcji

DE Der Kauf von Natriumhydroxid von einem vertrauenswürdigen Hersteller oder Händler garantiert, dass dieses Produkt von höchster Qualität ist

PL Zakup sody kaustycznej od zaufanego producenta lub dystrybutora daje nam gwarancję, że produkt ten posiada najwyższą jakość

alemão polonês
kauf zakup
produkt produkt
oder lub
dieses ten
von od

DE Windsurfschule: JET-SPORT Das Anwesen befindet sich in einem ruhigen Teil von Jurata, eingezäunt, und liegt direkt am Wasser von der Bucht von Puck mit direktem Zugang zum Strand; Auf der anderen Seite gibt es einen Kiefernwald

PL Szkółka windsurfingowa: JET-SPORT Posesja znajduje się w spokojnej części Juraty, ogrodzona, leży nad samą wodą od strony Zatoki Puckiej z bezpośrednim wyjściem na plażę; z drugiej strony jest las sosnowy

alemão polonês
befindet znajduje
in w
am na
direkt z
liegt jest
seite strony

DE Laden Sie Videos von TikTok-Konten in großen Mengen herunter. Speichern Sie alle Videos von Profilen und schnappen Sie sich Avatare von TikTok-Nutzern.

PL Pobierz zbiorczo wideo z kont na TikToku. Zapisuj wszystkie wideo z profilów i pobieraj awatary użytkowników TikToka.

alemão polonês
videos wideo
speichern zapisuj
konten kont
nutzern użytkowników
in w
und i
laden pobierz
alle wszystkie

DE Das 4K Download Projekt ist im Besitz von Open Media OOO, einem Mitglied von Apple macOS Developer Program, und wurde von Symantec™ für die Code-Signing auf Windows authentifiziert.

PL Projekt 4K Download należy do Open Media OOO, członka programu deweloperskiego Apple macOS i w celu podpisywania kodu w systemie Windows został zweryfikowany przez podmiot zewnętrzny Symantec™

DE Über Jahrhunderte bedeutete der Besitz von Salz Reichtum und Macht. Die im 15. Jahrhundert entdeckten Salzvorkommen von Bex werden heute noch abgebaut. Das Bergwerk kann besichtigt werden, ein Museum zeigt die Salzgewinnung von 1684 bis heute.

PL Muzeum Sztuki w Bazylei ostatnio powiększyło się o nowy budynek, obejmując obecnie trzy budynki. W części muzeum prezentowana jest sztuka współczesna, tylko 5 min. spacerem do głównego budynku.

alemão polonês
heute obecnie
museum muzeum
im w
bis do

Mostrando 50 de 50 traduções