Traduzir "weiterer vorteil" para holandês

DE Chrome Hill ist ein weiterer einzigartiger Hügel in der Gegend und ein weiterer unversöhnlicher Aufstieg, aber wie gesagt, diese Hügel sind einen Aufstieg wert, wandern, klettern auf den Gipfel, da viele nicht so herausfordernd sind.

• weiterer einzigartiger Hügel
• Gegend
• weiterer unversöhnlicher Aufstieg
• gesagt
• wert
• wandern
• herausfordernd

DE Ein weiterer Vorteil ist, dass sie nicht an der Kamera befestigt werden müssen, sondern dass Sie ein Verlängerungskabel bekommen und sie an einem Ausleger oder Stativ befestigen können, um das Mikrofon näher an Ihr Motiv zu bringen.

• sondern dass Sie
• Verlängerungskabel bekommen
• Ausleger

DE Ein weiterer zentraler Vorteil von Tableau für ICIS ist die Möglichkeit, interaktive Visualisierungen direkt in Marktberichte einzubinden. Diese werden dadurch lebendiger und attraktiver als mit statischen Grafiken und Tabellen.

• weiterer zentraler Vorteil
• Tableau für ICIS
• Möglichkeit
• interaktive Visualisierungen direkt
• Marktberichte einzubinden
• dadurch lebendiger
• Grafiken

DE Ein weiterer Vorteil des Einsatzes einer Agentur ist, dass sie Ihnen viel Arbeit abnimmt und Ihnen ein Ergebnis garantiert, das Ihren Erwartungen entspricht.

• Ihnen viel Arbeit
• Ihnen ein Ergebnis
• Ihren Erwartungen

DE Ein weiterer Vorteil der Verwendung von Schema sind rich snippets, die die Aufmerksamkeit auf Ihre Suchergebnisse in einem Meer von anderen ziehen. 

• Schema sind rich
• Aufmerksamkeit auf Ihre
• Meer von anderen

DE Ein weiterer Vorteil des Einsatzes eines Data Warehouse besteht darin, dass es als „Single Source of Truth“ für Ihr Analyseteam dient und sicherstellt, dass alle mit den gleichen Daten arbeiten.

• eines Data Warehouse
• darin
• Single Source of
• Ihr Analyseteam dient
• sicherstellt
• gleichen Daten

DE Ein weiterer Vorteil eines größeren Gegners ist, dass er eine größere Reichweite hat

• weiterer Vorteil eines
• er eine größere

DE Ein weiterer Vorteil der Brennstoffzellentechnologie gegenüber anderen Konkurrenten mit geringen oder null Emissionen besteht darin, dass die Zellen möglicherweise viel Strom für relativ kleine Geräte produzieren können

• gegenüber anderen Konkurrenten
• geringen
• null Emissionen besteht
• Zellen möglicherweise viel
• relativ kleine Geräte

DE Ein weiterer großer Vorteil ist, wie schnell Sie Daten hochladen können

• weiterer großer Vorteil
• schnell Sie Daten

DE Unsere Smart-Deaktivatoren und universellen Warensicherungsentferner beschleunigen die Abläufe am Point of Sale (POS). Ein weiterer Vorteil unserer RFID-fähigen EAS-Lösungen ist, dass in Ihren Geschäften viel weniger Hartetiketten gebraucht werden.

• Smart-Deaktivatoren
• universellen Warensicherungsentferner beschleunigen
• Abläufe am Point
• Sale
• POS
• weiterer Vorteil unserer
• Ihren Geschäften viel
• Hartetiketten gebraucht

DE Ein weiterer großer Vorteil ist, dass das Crawlen Ihrer Website Ihnen hilft, jedes Hindernis zu erkennen, das das Crawlen Ihrer Webseite durch GoogleBot erschwert

• weiterer großer Vorteil
• Crawlen Ihrer Website
• hilft
• Crawlen Ihrer Webseite
• GoogleBot erschwert

DE Ein weiterer Vorteil: Beim Online-Brainstorming ist die Teilnehmeranzahl unbegrenzt.

• weiterer Vorteil

DE Weiterer Vorteil: Oft entscheiden sich Eltern für Klettverschlussschuhe, weil kleine Kinder diese leichter selbst an- und ausziehen können

• Weiterer Vorteil
• Klettverschlussschuhe
• weil kleine Kinder
• leichter selbst an-

DE Ein weiterer Vorteil: Gira Keyless In Fingerprint erkennt auf Grund des Hochfrequenzleitfähigkeitsverfahrens, ob ein Finger „lebendig“ ist

• weiterer Vorteil
• Gira Keyless In
• erkennt auf Grund
• Hochfrequenzleitfähigkeitsverfahrens
• ob ein Finger
• lebendig

DE Ein weiterer wichtiger Vorteil des Z6 II ist die Bildstabilisierung im Körper

• weiterer wichtiger Vorteil
• Körper

DE Ein weiterer Vorteil von leuchtenden Farben ist, dass Sie, wenn Sie sie greifen und loslegen möchten, unendlich schneller etwas haben, das gut zu sehen ist.

• greifen
• loslegen möchten
• unendlich schneller etwas
• gut zu sehen

DE Ein weiterer großer Vorteil ist die Position der Halterung und der Rückseite des Mikrofons, so dass Sie das Okular Ihrer Kamera verwenden können, während das Mikrofon am Schuh befestigt ist. Es ragt nicht hinter der Kamera hervor.

• weiterer großer Vorteil
• Position der Halterung
• Rückseite des Mikrofons
• Okular Ihrer Kamera
• während das Mikrofon
• ragt nicht hinter
• Kamera

DE Ein weiterer Vorteil ist, dass sie nicht an der Kamera befestigt werden müssen, sondern dass Sie ein Verlängerungskabel bekommen und sie an einem Ausleger oder Stativ befestigen können, um das Mikrofon näher an Ihr Motiv zu bringen.

• sondern dass Sie
• Verlängerungskabel bekommen
• Ausleger

DE Ein weiterer großer Vorteil ist, wie schnell Sie Daten hochladen können. Bei 4G ging es schon immer darum, Daten zu erhalten - zum Beispiel Filme oder Musik zu streamen -, aber mit 5G kann das Netzwerk all diese Daten viel effizienter verarbeiten.

• weiterer großer Vorteil
• schnell Sie Daten
• ging es schon
• darum
• erhalten
• Beispiel Filme
• Musik zu streamen
• viel effizienter

DE Ein weiterer Vorteil der Verwendung von Schema sind rich snippets, die die Aufmerksamkeit auf Ihre Suchergebnisse in einem Meer von anderen ziehen. 

• Schema sind rich
• Aufmerksamkeit auf Ihre
• Meer von anderen

DE Ein weiterer Vorteil: Gira Keyless In Fingerprint erkennt auf Grund des Hochfrequenzleitfähigkeitsverfahrens, ob ein Finger „lebendig“ ist

• weiterer Vorteil
• Gira Keyless In
• erkennt auf Grund
• Hochfrequenzleitfähigkeitsverfahrens
• ob ein Finger
• lebendig

DE Unsere Smart-Deaktivatoren und universellen Warensicherungsentferner beschleunigen die Abläufe am Point of Sale (POS). Ein weiterer Vorteil unserer RFID-fähigen EAS-Lösungen ist, dass in Ihren Geschäften viel weniger Hartetiketten gebraucht werden.

• Smart-Deaktivatoren
• universellen Warensicherungsentferner beschleunigen
• Abläufe am Point
• Sale
• POS
• weiterer Vorteil unserer
• Ihren Geschäften viel
• Hartetiketten gebraucht

DE Ein weiterer Vorteil ist, dass der Velar unter normalen Reisebedingungen etwa 30 MPG schafft, obwohl der kehlige V6 im Hintergrund wegplatzt. Das ist nicht zu schäbig für einen schnellen Rover.

• Velar unter normalen
• etwa MPG schafft
• obwohl der kehlige
• Hintergrund wegplatzt

DE Ruhig schlafen zu können ist ein weiterer großer Vorteil

• weiterer großer Vorteil

DE Ein weiterer Vorteil der Keyword-Tracker-Funktionen von Rank Tracker ist, dass Sie damit Ihre Suchrankings in verschiedenen Sprachen ermitteln können

• damit Ihre Suchrankings
• verschiedenen Sprachen ermitteln

DE Ein weiterer großer Vorteil unseres Rank-Trackers ist, dass wir viel günstigere Preise als andere Unternehmen anbieten, so dass Sie nicht pleite gehen müssen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.

• weiterer großer Vorteil
• viel günstigere Preise
• andere Unternehmen anbieten
• pleite gehen müssen

DE Ein weiterer Vorteil unseres SERP-Checkers ist, dass Sie ihn vollständig online finden, ohne dass Sie ein zusätzliches Programm herunterladen und installieren müssen

• weiterer Vorteil unseres
• zusätzliches Programm herunterladen
• installieren müssen

DE Ein weiterer Vorteil von Mini-LED-Fernsehern besteht darin, dass sie von den drei hier am günstigsten herzustellen sind. Dadurch können die Preise attraktiver werden.

• besteht darin
• attraktiver

DE Ein weiterer großer Vorteil ist, dass das Crawlen Ihrer Website Ihnen hilft, jedes Hindernis zu erkennen, das das Crawlen Ihrer Webseite durch GoogleBot erschwert

• weiterer großer Vorteil
• Crawlen Ihrer Website
• hilft
• Crawlen Ihrer Webseite
• GoogleBot erschwert

DE Ein weiterer Vorteil: Beim Online-Brainstorming ist die Teilnehmeranzahl unbegrenzt.

• weiterer Vorteil

DE Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Markeninhaber, die sich auf die Kriterien von TCO Certified verpflichten, mit größerer Wahrscheinlichkeit dieselben Fabriken nutzen

• weiterer Vorteil besteht
• Markeninhaber
• Kriterien von TCO
• verpflichten
• größerer Wahrscheinlichkeit dieselben
• nutzen

DE Auch hier verschafft der Smartphone-Vorteil Google einen Vorteil.

• verschafft der Smartphone-Vorteil

DE Nvidia behauptet, dass die Implementierung von Reflex in Spielen wie Rainbow Six Siege die Latenz um bis zu 30 Prozent reduzieren kann. Verschafft ernsthaften, wettbewerbsfähigen Spielern den Vorteil und einen Vorteil in Sekundenbruchteilen.

• Nvidia behauptet
• Implementierung von Reflex
• Spielen wie Rainbow
• Siege die Latenz
• Verschafft ernsthaften

DE An der Spitze der Warteschlange für Updates zu stehen, bleibt ein echter Vorteil für diejenigen, die die neuesten Google-Funktionen nutzen möchten, aber es ist nicht ganz der Vorteil, der es einmal war

• Spitze der Warteschlange
• Updates zu stehen
• bleibt ein echter
• diejenigen
• neuesten Google-Funktionen nutzen
• ganz der Vorteil
• einmal war

DE Weitere Einzelheiten zu diesen sieben und mehr finden Sie weiter unten, wenn Sie mehr Details sehen möchten. Danach gibt es eine Reihe weiterer nützlicher Dienste, die Ihnen helfen, Ihren Podcast zu vergrößern!

• Einzelheiten zu diesen
• weiter unten
• Details sehen möchten
• Reihe weiterer nützlicher
• Ihnen helfen

DE Ein weiterer Tipp ist es, auf beliebte Artikel zu verlinken oder häufige Fragen zu beantworten, die Ihre Leser haben könnten.

DE Darüber hinaus gibt es eine Reihe weiterer Funktionen in ihrer Suite von Tools

• Reihe weiterer Funktionen

DE Ein weiterer wichtiger Teil Ihres Podcast-Workflows ist es, Transkriptionen zu erhalten. Dies kann bei der SEO helfen, gibt den Leuten aber auch die Möglichkeit, Ihre Sendung an Orten zu genießen, an denen sie nicht zuhören können.

• weiterer wichtiger Teil
• Transkriptionen zu erhalten
• SEO helfen
• Möglichkeit
• Sendung an Orten
• genießen

DE Diese sechs Kapitel enthalten alle SEO-Grundlagen, die du benötigst, um besser auf Google zu ranken. Und falls du tiefer einsteigen willst, findest du in jedem Kapitel Links zu einer Menge weiterer Lernmaterialien für Fortgeschrittene.

• sechs Kapitel enthalten
• SEO-Grundlagen
• benötigst
• besser auf Google
• ranken
• falls du tiefer
• willst
• Menge weiterer Lernmaterialien

DE Der Versuch, das Backup mit iTunes wiederherzustellen, ist ein weiterer Indikator.

• Versuch
• Backup mit iTunes
• weiterer

DE Name.com ist ein weiterer großartiger Domainnamen-Registrar, der in Colorado (so wie ich) ansässig ist und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen... das kostet mich allerdings ein bisschen mehr.

• weiterer großartiger Domainnamen-Registrar
• Colorado
• unterstütze gerne lokale
• kostet mich allerdings
• bisschen

DE Die Neumann TLM 67 ist ein weiterer Multi-Pattern-Kondensator, der nierenförmige, omnidirektionale und 8-fache Tonabnehmermuster umfasst.

• weiterer Multi-Pattern-Kondensator
• nierenförmige
• omnidirektionale
• Tonabnehmermuster

DE Ein weiterer großer Unterschied besteht darin, wie viel Bass die Mikrofone aufnehmen

• weiterer großer Unterschied
• darin
• aufnehmen

DE Ein weiterer Standard in der Rundfunkbranche, der Electro-VoiceRE20 wird Sie nicht in die Irre führen

• Rundfunkbranche
• Irre führen

DE Quora ist ein weiterer großartiger Ort, an dem Menschen Hilfe suchen.

• großartiger Ort
• Menschen Hilfe

DE “Für Travix sind Chats nicht weiter „nur ein weiterer“ Kanal

• Travix sind Chats
• weiter
• weiterer
• Kanal

DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.: 

• Multi-Faktor-Authentifizierung
• Anforderungen weiterer Richtlinien
• Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung
• erfüllen

DE Ein weiterer häufiger Anwendungsfall für den Gesichtsvergleich ist die automatisierte Passkontrolle ("e-gates")

• weiterer häufiger Anwendungsfall
• Passkontrolle

DE Auf Anfrage können wir eine Reihe weiterer Ressourcen zur Verfügung stellen.

• Reihe weiterer Ressourcen
• Verfügung

DE Wenn für das Hinzufügen weiterer Daten kein Speicherplatz vorhanden ist, wird festgestellt, ob einige dieser unbeschrifteten Dateien vorhanden sind, und falls vorhanden, werden die Teile herausgeholt, die erforderlich sind, um Platz zu schaffen.

• Hinzufügen weiterer Daten
• festgestellt
• falls vorhanden
• Teile herausgeholt