DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
Traduzir "großes anliegen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "großes anliegen" de alemão para holandês
Traduções de großes anliegen
"großes anliegen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de großes anliegen
alemão
holandês
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE Wir kümmern uns unverzüglich um Ihr Anliegen und maximal binnen 30 Tagen (45 Tage für CCPA-Anliegen)
NL Wij zullen zo spoedig mogelijk voldoen aan uw verzoek, maar in ieder geval binnen 30 dagen na ontvangst daarvan (45 dagen voor verzoeken voor de CCPA)
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | zullen |
| für | voor |
| binnen | binnen |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen, um auf wichtige Anliegen aufmerksam zu machen, Ungerechtigkeiten zu bekämpfen und Anliegen in unserer breiteren Gesellschaft zu thematisieren.
NL Gebruik onze hulpmiddelen om belangrijke doelen onder de aandacht te brengen, onrechtvaardigheid te bestrijden en goede doelen in onze bredere gemeenschap te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzen | gebruik |
| ressourcen | hulpmiddelen |
| wichtige | belangrijke |
| gesellschaft | gemeenschap |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| unsere | onze |
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE „Oftmals möchte man nicht, dass Anliegen für den Kundenservice öffentlich diskutiert werden“, erläutert Lalonde. „Idealerweise möchte man diese Anliegen in einem privaten Bereich wie dem Messenger klären.“
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, jegliche Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten innerhalb der Fristen zu beseitigen, die wir in unserer Richtlinie zur Behebung von Sicherheits-Bugs festgelegt haben
NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in | in |
| zu | om |
| ist | is |
| jegliche | alle |
| zur | te |
| der | de |
DE Es ist uns ein großes Anliegen, solide, langfristige Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden zu pflegen
NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
DE Kundenzufriedenheit ist uns ein großes Anliegen
NL Klantentevredenheid is een grote zorg voor ons
| alemão | holandês |
|---|---|
| großes | grote |
| ist | is |
| uns | ons |
DE Kundenzufriedenheit ist uns ein großes Anliegen
NL Klantentevredenheid is een grote zorg voor ons
| alemão | holandês |
|---|---|
| großes | grote |
| ist | is |
| uns | ons |
DE Es ist uns ein großes Anliegen, solide, langfristige Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden zu pflegen
NL We doen dat zodat we sterke, langdurige zakelijke partnerschappen met onze klanten kunnen opbouwen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| zu | zodat |
| es | dat |
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, jegliche Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten innerhalb der Fristen zu beseitigen, die wir in unserer Richtlinie zur Behebung von Sicherheits-Bugs festgelegt haben
NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| in | in |
| zu | om |
| ist | is |
| jegliche | alle |
| zur | te |
| der | de |
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, sicherzustellen, dass die Systeme von Kunden nicht durch Ausnutzung von Schwachstellen in Atlassian-Produkten kompromittiert werden können.
NL Het is een prioriteit van Atlassian om er voor te zorgen dat de systemen van onze klanten niet in gevaar komen vanwege kwetsbaarheden in Atlassian-producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| systeme | systemen |
| kunden | klanten |
| schwachstellen | kwetsbaarheden |
| in | in |
| sicherzustellen | zorgen |
| ist | is |
| die | de |
| ein | een |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Ein großes Anliegen von uns ist es, unterversorgten Gemeinden bei der Impfung zu helfen. Zu diesem Zweck haben wir uns mit VillageReach zusammengetan, um deren Kampagne „Drones for Health Malawi“ zu unterstützen.
NL Een grote wens van ons is het helpen van achtergestelde gemeenschappen om zich te laten vaccineren. Hiertoe zijn we een samenwerking aangegaan met VillageReach ter ondersteuning van hun campagne Drones for Health Malawi.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gemeinden | gemeenschappen |
| kampagne | campagne |
| health | health |
| wir | we |
| zu | om |
| ist | is |
| bei | te |
| großes | grote |
| ein | een |
| mit | met |
| uns | ons |
| helfen | helpen |
DE Es wurde auch bestätigt, dass es jedes Jahr ein großes Software-Update und alle zwei Jahre ein großes Hardware-Update geben wird.
NL Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestätigt | bevestigd |
| großes | grote |
| und | en |
| auch | ook |
| jahr | een |
| zwei | twee |
| geben | zijn |
| wurde | is |
| alle | om |
| dass | dat |
DE Es wird auch bestätigt, dass es jedes Jahr ein großes Software-Update und alle zwei Jahre ein großes Hardware-Update geben wird.
NL Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestätigt | bevestigd |
| großes | grote |
| und | en |
| auch | ook |
| jahr | een |
| zwei | twee |
| geben | zijn |
| alle | om |
| dass | dat |
DE Sie haben spezifischere Anliegen? Kontaktieren Sie uns! Füllen Sie dazu das unten stehende Kontaktformular aus.
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaande Contactformulier in te vullen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| füllen | vullen |
| kontaktformular | contactformulier |
| kontaktieren | contact |
| sie | u |
| das | het |
DE Sie haben Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder ein Anliegen? Dann kontaktieren Sie uns gerne.
NL Neem voor meer informatie of opmerkingen over dit privacybeleid contact met ons op.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| oder | of |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| sie | dit |
| dann | op |
DE Fundraiser starten und verwalten, mit Unterstützern in Kontakt treten, wichtige Anliegen entdecken – das ist alles auch unterwegs möglich.
NL Start en beheer inzamelingsacties, communiceer met je fans en bekijk belangrijke doelen, terwijl je onderweg bent.
| alemão | holandês |
|---|---|
| starten | start |
| verwalten | beheer |
| wichtige | belangrijke |
| und | en |
| ist | bent |
| unterwegs | onderweg |
DE Menschen auf der ganzen Welt sammeln Spenden für Anliegen, die ihnen wichtig sind.
NL Mensen over de hele wereld zamelen geld in voor de doelen die ze belangrijk vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| menschen | mensen |
| welt | wereld |
| wichtig | belangrijk |
| ganzen | hele |
| für | voor |
DE Sobald Sie einige Einnahmequellen eingerichtet haben, ist Ihr nächstes Anliegen, wie Sie diese ausbauen können. Der Schlüssel dazu ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen und sich als Torwächter zu etablieren.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| eingerichtet | opgezet |
| ausbauen | groeien |
| schlüssel | sleutel |
| zielgruppe | doelgroep |
| und | en |
| ihr | je |
| sobald | |
| zu | laten |
| ist | is |
| können | kunt |
| haben | hebt |
| ihre | uw |
| der | de |
DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO
NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG
| alemão | holandês |
|---|---|
| gesetze | wetten |
| dsgvo | avg |
| und | en |
| für | voor |
| geschäft | bedrijf |
| auch | ook |
| die | de |
| gelten | van toepassing |
| dazu |
DE Helfen Sie, Tickets zu vermeiden und die Lösungszeit zu verkürzen, damit Ihre Mitarbeiter sich auf komplexere Anliegen konzentrieren können.
NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| vermeiden | voorkom |
| mitarbeiter | team |
| konzentrieren | concentreren |
| zu | zodat |
| und | en |
| auf | op |
DE Uns war klar, dass ab dem Moment, in dem wir unsere erste Mahlzeit ausliefern, Fragen, Kommentare und Anliegen von Kunden folgen würden
NL Meteen nadat we onze eerste maaltijd hadden verzonden, wisten we dat we snel vragen en opmerkingen van onze klanten zouden gaan krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| klar | snel |
| mahlzeit | maaltijd |
| kommentare | opmerkingen |
| kunden | klanten |
| würden | zouden |
| und | en |
| erste | eerste |
| fragen | vragen |
| dass | dat |
| wir | we |
| unsere | onze |
| von | van |
| in | meteen |
DE Und dass unser Umgang mit diesen Anliegen unseren Ruf als Customer-First-Marke definieren würde.“
NL De manier waarop we die contactmomenten aanpakten, zou onze reputatie bepalen als merk waarbij de klant centraal staat.”
DE Es ist die zentrale Anlaufstelle für Fragen, Wünsche und Anliegen Ihrer Kunden
NL Een centrale hub voor alle vragen, verzoeken en opmerkingen van klanten
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| zentrale | centrale |
| und | en |
| fragen | vragen |
| für | voor |
| ist | een |
DE Nutzen Sie Messaging-Bots und Integrationen, damit Kunden viele Anliegen selbst lösen können und Ihre Supportmitarbeiter nur bei Bedarf einspringen müssen.
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties. En laat agenten alleen bijspringen als dat nodig is.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrationen | integraties |
| kunden | klanten |
| bots | bots |
| und | en |
| bedarf | nodig |
| nutzen | met |
| nur | alleen |
| sie | de |
DE Durch den Einsatz von Chatbots bei wiederkehrenden Kundenanfragen sparen Ihre Servicemitarbeiter Zeit und die Betriebskosten werden gesenkt. Außerdem können sich die Supportmitarbeiter auf komplexere Anliegen konzentrieren.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| sparen | besparen |
| zeit | tijd |
| betriebskosten | bedrijfskosten |
| supportmitarbeiter | agents |
| konzentrieren | richten |
| und | en |
| können | kunnen |
| auf | op |
| durch | door |
| den | de |
DE Dazu gehören Anliegen zu Themen wie dem Bestellstatus, Rückerstattungen und Stornierungen
NL Bovendien is het beschikbaar in meer dan 15 talen
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | bovendien |
| dazu | |
| wie | is |
| dem | in |
DE @Kunde Das tut mir echt leid! Ich werde mich gleich um dein Anliegen kümmern. Bitte folge uns und schick mir deine Bestellnr. per DM. ^SB
NL @Klant, mijn oprechte excuses! Ik zal dit graag voor u uitzoeken. Kunt u ons alstublieft volgen en mij een direct bericht sturen met uw bestelnummer? ^SB
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunde | klant |
| und | en |
| deine | uw |
| ich | ik |
| gleich | een |
DE Deshalb ist es entscheidend, dass die Betreiber der Website ehrlich, verantwortungsbewusst und bei Anliegen erreichbar sind.
NL Het is belangrijk dat de mensen achter de site eerlijk, verantwoordelijk en bereikbaar zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entscheidend | belangrijk |
| ehrlich | eerlijk |
| erreichbar | bereikbaar |
| website | site |
| und | en |
| ist | is |
| dass | dat |
| der | de |
| sind | zijn |
DE Tools, um deine Community auf dein Anliegen aufmerksam zu machen
NL Tools voor bewustmaking in je community
| alemão | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| community | community |
| auf | in |
| deine | je |
DE FundRazr hilft Einzelpersonen, gemeinnützigen Organisationen und Unternehmen, Geld für Anliegen zu sammeln, die ihnen am Herzen liegen
NL Dit platform helpt personen, non-profits en bedrijven om geld in te zamelen voor zaken die ze belangrijk vinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilft | helpt |
| einzelpersonen | personen |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| ihnen | ze |
| geld | geld |
| für | voor |
DE Mit Fundly können Einzelpersonen oder gemeinnützige Organisationen Spenden für eine Vielzahl von Anliegen sammeln, etwa für Studenverbindungen sowie militärische oder politische Zwecke.
NL Met Fundly kunnen zowel personen als non-profits inzamelingsacties beginnen voor uiteenlopende doelen, zoals studentenverenigingen, het leger en de politiek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zwecke | doelen |
| können | kunnen |
| für | voor |
| sowie | en |
DE Anhand dieser Liste der besten Crowdfunding-Websites kannst du ermitteln, welche Plattform am besten für dein Projekt oder dein Anliegen geeignet ist. Wenn du zusätzliche Inspiration zum Thema Crowdfunding brauchst, helfen dir diese
NL Gebruik deze lijst met de beste crowdfundingsites om het platform te vinden dat het best bij jouw project of doel past. Voor meer inspiratie op het gebied van crowdfunding kun je deze
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermitteln | vinden |
| plattform | platform |
| projekt | project |
| inspiration | inspiratie |
| am | op |
| für | voor |
| oder | of |
| zusätzliche | meer |
| liste | de |
| anhand | van |
| besten | beste |
| zum | te |
DE Auch wenn sich manche Leute nicht sicher sind, ob ihre Situation eine Online-Spendenaktion rechtfertigt, gibt es kein Anliegen, das zu klein oder zu groß für GoFundMe ist.
NL Hoewel sommige mensen niet zeker weten of hun behoefte nijpend genoeg is voor een dergelijke online geldinzamelingsactie, is eigenlijk geen enkel doel te groot of klein voor GoFundMe.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klein | klein |
| groß | groot |
| gofundme | gofundme |
| online | online |
| leute | mensen |
| oder | of |
| zu | genoeg |
| für | voor |
| nicht | niet |
| ihre | hun |
| gibt | is |
| auch wenn | hoewel |
| manche | een |
DE Hallo, ich bin Milena und ich brauche eure Hilfe bei einem Anliegen, das mir sehr am Herzen liegt
NL DONATIONS NEEDED!!!! De aardbeving van zaterdag 14 augustus 2021 heeft alles verwoest
| alemão | holandês |
|---|---|
| das | de |
| und | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
großes anliegen anliegen komplexere anliegen konzentrieren dein anliegen jedes anliegen spezifischere anliegen besonderes anliegen ihrem anliegen zentrale anliegen unser anliegen anliegen stehen wichtige anliegen aufmerksam anliegen sammeln anliegen kontaktieren sie anliegen unserer kunden anliegen erreichbar dein anliegen kümmern menschen möchten anliegen begründe das anliegen großes großes publikum bequem großes stück pappe großes diversifiziertes finanzdienstleistungsunternehmen solch ein großes zoll großes display cm großes quadrat unser großes ziel relativ großes gebiet dies ein großes kein großes problem großes redesign großes display führen großes produkt getestet großes mode potential hatte großes glück
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe