Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gamer typ" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gamer typ" de alemão para holandês

Traduções de gamer typ

"gamer typ" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

gamer gamer gamers gaming van zijn
typ aan als andere bent bij dan dat de deze die door dus een elke en geen hebben hebt heeft het het is hij is je kan kunnen maar maken meer mensen met naar niet nog of ook soort standaard te type u uw van van de veel via voor wat wilt zal ze zien zijn zoals

Tradução de alemão para holandês de gamer typ

alemão
holandês

DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

alemão holandês
usb usb
gen gen
anschluss aansluiting
aber maar
auch ook
verwenden -
kabel snoer
enthalten is
ein een

DE Im letzteren Fall müssen Sie möglicherweise auch ein HDMI-Kabel oder einen Adapter mit dem richtigen Anschlusstyp erwerben: Normalgröße (Typ A), Minigröße (Typ C) oder Mikrogröße (Typ D)

NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)

alemão holandês
möglicherweise mogelijk
adapter adapter
richtigen juiste
typ type
c c
müssen moet
auch ook
oder of
sie u
mit in
a a

DE Der +Tray 16 Minitray hoch (Typ 7319) ist identisch mit dem +Tray 16 Minitray (Typ 7308) aus unserem Sortiment, der Typ 7319 ist jedoch höher ausgeführt

NL De Aardbeintray 16-gaats minitray hoog, type 7319 is identiek aan onze bestaande +Tray 16 mini tray, type 7308, maar deze variant type 7319 is hoger uitgevoerd

alemão holandês
typ type
ausgeführt uitgevoerd
identisch identiek
höher hoger
hoch hoog
ist is
mit onze

DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

alemão holandês
usb usb
gen gen
anschluss aansluiting
aber maar
auch ook
verwenden -
kabel snoer
enthalten is
ein een

DE Wenn Sie kein Typ-C-Kabel für das iPhone haben, können Sie bei Amazon ziemlich günstig Adapter kaufen, die Typ-C in normalen Typ-A-USB der alten Schule konvertieren

NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB

alemão holandês
amazon amazon
günstig goedkope
adapter adapters
usb usb
kaufen kopen
für voor
iphone iphone
konvertieren converteren
wenn als
haben hebt
bei op
der de

DE Schließen Sie sowohl Typ-1- als auch Typ-2-Fahrzeuge an seine Typ-2-Steckdose an.

NL Sluit zowel voertuigen van type 1 als type 2 aan op dit stopcontact van type 2

alemão holandês
schließen sluit
fahrzeuge voertuigen
typ type
steckdose stopcontact
an op
sowohl zowel
als

DE Im letzteren Fall müssen Sie möglicherweise auch ein HDMI-Kabel oder einen Adapter mit dem richtigen Anschlusstyp erwerben: Normalgröße (Typ A), Minigröße (Typ C) oder Mikrogröße (Typ D)

NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)

alemão holandês
möglicherweise mogelijk
adapter adapter
richtigen juiste
typ type
c c
müssen moet
auch ook
oder of
sie u
mit in
a a

DE Für wen schaffst du deine Kreationen?PC-Gamer. Sie sind mit Leidenschaft beim Gaming dabei. Deshalb konzentrieren wir uns immer darauf, für diese Community Probleme zu lösen. So ziemlich jeder bei NZXT ist ein PC-Gamer.

NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.

alemão holandês
community community
lösen oplossen
gaming gaming
immer altijd
leidenschaft passie
probleme problemen
für voor
deine de
deshalb daarom
sind zijn
darauf op

DE Wenn du Lust auf Sport hast, dann versuche, in Flip Diving oder FC Barcelona: Ultimate Rush neue Rekorde aufzustellen! Wir haben WebGL Spiele für jeden Gamer-Typ

NL Voor een leuke sport sessie, probeer een record te vestigen in Flip Diving of FC Barcelona: Ultimate Rush! We hebben WebGL games voor elk type speler

alemão holandês
versuche probeer
barcelona barcelona
typ type
sport sport
in in
spiele games
oder of
wir we
für voor
haben hebben
dann een

DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält

NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt

alemão holandês
schlau slim
usb usb
neue nieuwe
war was
von waarvan
als

DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

alemão holandês
spannung spanning
frequenz frequentie
schweiz zwitserland
typ type
c c
j j
stecker stekkers
in in
anderen andere
und en
beträgt een
keine geen
haben hebben
ist is
verwendet gebruikt
der de
werden worden

DE IP-Typ: Der IP-Typ, der die Regel für IPv4 oder IPv6 gilt

NL IP-type: het IP-type dat de regel van toepassing is op IPv4 of IPv6

alemão holandês
regel regel
oder of
gilt van toepassing
der de

DE Steige niedrig, Typ 8256/2: gut zu ersetzen durch Typ 8201 mit glattem Boden.

NL Transportbakken laag, type 8256/2: goed te vervangen door type 8201 met gladde bodem.

alemão holandês
niedrig laag
typ type
gut goed
boden bodem
ersetzen vervangen
durch door

DE Ihr Auto wird wahrscheinlich eine Typ-2-Buchse und ein Typ-2-Kabel im Kofferraum haben

NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
kofferraum kofferbak
typ type
im in de
und en
auto de
ein een

DE Da der Typ 2 Teil dieser Verbindung ist, finden Sie häufig CCS bei diesen Typ 2-Fahrzeugen - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

alemão holandês
typ type
verbindung verbinding
finden vind
häufig vaak
bmw bmw
audi audi
da omdat
bei op
teil van
der de

DE Spannung: typ. 16 V DC mit Überspannungsschutz; Strom: typ. 128 mA, max. 200 mA kurzzeitig, ausgelegt für max. 64

NL Spanning: typ. 16 V DC met overspanningsbeveiliging; Stroom: typ. 128 mA, max. 200 mA kortstondig, ontworpen voor max. 64

alemão holandês
spannung spanning
strom stroom
max max
ausgelegt ontworpen
für voor
mit met

DE Sie erhalten einen 4K-HDMI-Steckplatz, einen USB-Typ-C-Anschluss und einen USB-Typ-A-Anschluss sowie einen Kopfhöreranschluss, und das macht es perfekt, um es auf dem Weg zur Schule oder zur Arbeit in die Tasche zu werfen

NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis

alemão holandês
perfekt perfect
schule school
tasche tas
werfen gooien
usb usb
typ type
a a
in in
und en
oder of
zu om
macht maakt
zur te
auf op
erhalten krijgt
einen een
um met

DE • DocuSign ist international nach ISO 27001:2013 und SSAE 16, SOC 1 Typ 2, SOC 2 Typ 2 zertifiziert und getestet. Dies gilt für das gesamte Unternehmen mitsamt der fünf Rechenzentren.

NL • DocuSign is gecertificeerd conform ISO ISO 27001:2013 en SSAE 16, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2 en internationaal getest. Dit geldt voor het hele bedrijf en de vijf bijbehorende datacenters

DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält

NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt

alemão holandês
schlau slim
usb usb
neue nieuwe
war was
von waarvan
als

DE Anschlüsse: 2x USB Typ-C Anschlüsse (ein Thunderbolt), 2x USB 3.2 Typ-A (Gen 1) mit PowerShare

NL Poorten: 2x USB Type-C-poorten (één Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) met PowerShare

alemão holandês
usb usb
gen gen
mit met
ein één

DE • DocuSign ist international nach ISO 27001:2013 und SSAE 16, SOC 1 Typ 2, SOC 2 Typ 2 zertifiziert und getestet. Dies gilt für das gesamte Unternehmen mitsamt der fünf Rechenzentren.

NL • DocuSign is gecertificeerd conform ISO ISO 27001:2013 en SSAE 16, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2 en internationaal getest. Dit geldt voor het hele bedrijf en de vijf bijbehorende datacenters

DE Spannung: typ. 16 V DC mit Überspannungsschutz; Strom: typ. 128 mA, max. 200 mA kurzzeitig, ausgelegt für max. 64

NL Spanning: typ. 16 V DC met overspanningsbeveiliging; Stroom: typ. 128 mA, max. 200 mA kortstondig, ontworpen voor max. 64

alemão holandês
spannung spanning
strom stroom
max max
ausgelegt ontworpen
für voor
mit met

DE PoE++ (bt) verdoppelt nun effektiv die PoE+-Leistung des Gerät mit 60 W (Typ 3) oder 90 W (Typ 4) Leistung

NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren

alemão holandês
nun nu
effektiv effectief
gerät apparaat
typ type
poe poe
oder of
leistung vermogen
die de
des het
mit aan

DE Ihr Auto wird wahrscheinlich eine Typ-2-Buchse und ein Typ-2-Kabel im Kofferraum haben

NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
kofferraum kofferbak
typ type
im in de
und en
auto de
ein een

DE Da der Typ 2 Teil dieser Verbindung ist, finden Sie häufig CCS bei diesen Typ 2-Fahrzeugen - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

alemão holandês
typ type
verbindung verbinding
finden vind
häufig vaak
bmw bmw
audi audi
da omdat
bei op
teil van
der de

DE • DocuSign ist international nach ISO 27001:2013 und SSAE 16, SOC 1 Typ 2, SOC 2 Typ 2 zertifiziert und getestet. Dies gilt für das gesamte Unternehmen mitsamt der fünf Rechenzentren.

NL • DocuSign is gecertificeerd conform ISO ISO 27001:2013 en SSAE 16, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2 en internationaal getest. Dit geldt voor het hele bedrijf en de vijf bijbehorende datacenters

DE • DocuSign ist international nach ISO 27001:2013 und SSAE 16, SOC 1 Typ 2, SOC 2 Typ 2 zertifiziert und getestet. Dies gilt für das gesamte Unternehmen mitsamt der fünf Rechenzentren.

NL • DocuSign is gecertificeerd conform ISO ISO 27001:2013 en SSAE 16, SOC 1 Type 2, SOC 2 Type 2 en internationaal getest. Dit geldt voor het hele bedrijf en de vijf bijbehorende datacenters

DE Egal ob du eher der Bunte, schillernde Typ bist oder der unscheinbare, klassische Typ

NL Het maakt niet uit of je het kleurrijke, oogverblindende type bent of het onopvallende, klassieke type

alemão holandês
typ type
klassische klassieke
bist je
der het
oder of

DE AC-Ladekabel für Wallbox Typ 2 - Typ 1

NL AC-laadkabels voor Wallbox Type 2 - Type 1

alemão holandês
für voor
typ type

DE AC-Ladekabel für Wallbox Typ 2 - Typ 2

NL AC-laadkabels voor Wallbox Type 2 - Type 2

alemão holandês
für voor
typ type

DE Die Spannung beträgt 230 Volt, die Frequenz 50 Hz. In der Schweiz werden zweipolige (Typ C) und dreipolige (TYP J) Stecker verwendet. Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben. Dennoch ist es ratsam,...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

alemão holandês
spannung spanning
frequenz frequentie
schweiz zwitserland
typ type
c c
j j
stecker stekkers
in in
anderen andere
und en
beträgt een
keine geen
haben hebben
ist is
verwendet gebruikt
der de
werden worden

DE IP-Typ: Der IP-Typ, der die Regel für IPv4 oder IPv6 gilt

NL IP-type: het IP-type dat de regel van toepassing is op IPv4 of IPv6

alemão holandês
regel regel
oder of
gilt van toepassing
der de

DE Wähle als Repository type (Repository-Typ) die Option Git aus. Denke daran: Der Repository-Typ lässt sich nicht mehr ändern, sobald du auf Create repository (Repository erstellen) geklickt hast.

NL Kies Git voor het Type repository. Houd er rekening mee dat je het type repository niet kunt wijzigen nadat je op Repository aanmaken hebt geklikt.

alemão holandês
repository repository
git git
ändern wijzigen
geklickt geklikt
wähle kies
typ type
sobald
hast je
nicht niet
auf op
du hebt
der het

DE Wir bieten Weiterleitungen nach der Buchung auf eine andere Website an. Diese befindet sich auf dem Meeting-Typ, was bedeutet, dass jeder Meeting-Typ an einen bestimmten Ort geleitet werden kann, nachdem der Teilnehmer seine Buchung abgeschlossen hat.

NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.

alemão holandês
geleitet geleid
teilnehmer deelnemer
abgeschlossen voltooid
typ type
meeting vergadering
website website
bedeutet betekent
ort locatie
bieten bieden
buchung boeking
andere andere
werden worden
kann kan
was wat
wir we
an op
nachdem nadat
einen een
dass dat
hat heeft

DE Cybermontag-Angebote für Podcaster & Gamer (Ausgabe 2020)

NL Cybermaandagdeals voor Podcasters & Gamers (Editie 2020)

alemão holandês
für voor
podcaster podcasters
gamer gamers
ausgabe editie

DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

alemão holandês
angebote deals
podcaster podcasters
gamer gamers
zusammengestellt samengesteld
preise prijzen
neuer nieuwe
technik tech
finden vinden
helfen helpen
inhalte content
und en
zu om
wir we
haben hebben
für voor
besten beste

DE Glyph ist ein in New York ansässiges Unternehmen, das in der Entwicklergemeinde (Podcaster, YouTubers, Gamer usw.) eine gewisse Bekanntheit erlangt hat.

NL Glyph is een in New York gevestigd bedrijf dat enige bekendheid heeft gekregen in de makersgemeenschap (je weet wel, podcasters, YouTubers, gamers, etc.).

alemão holandês
new new
york york
unternehmen bedrijf
podcaster podcasters
gamer gamers
usw etc
bekanntheit bekendheid
in in
ist is
der de
ein een
hat heeft

DE Vor Online-Bedrohungen sind auch Gamer nicht gefeit

NL Online bedreigingen maken geen uitzondering voor gamers

alemão holandês
sind maken
gamer gamers
online online
bedrohungen bedreigingen

DE Gamer sind von denselben Online-Bedrohungen betroffen wie alle anderen Nutzer auch, etwa von Malware und Phishing

NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing

alemão holandês
gamer gamers
nutzer gebruikers
malware malware
phishing phishing
bedrohungen dreigingen
und en
anderen andere
von van

DE Außerdem sind einige Bedrohungen speziell auf Gamer ausgerichtet

NL Daarnaast zijn sommige bedreigingen specifiek gericht op gamers

alemão holandês
außerdem daarnaast
sind zijn
einige sommige
bedrohungen bedreigingen
speziell specifiek
auf op
gamer gamers
ausgerichtet gericht

DE Verhängnis­voller­weise meinen viele Gamer, dass Anti­viren­programme sowohl ihr Spiel­erlebnis als auch die Gesamt­leistung ihres Computers beeinträchtigen würden

NL Het helpt niet dat veel gamers denken dat anti­virus zowel hun gaming­ervaring als de algehele prestaties van hun computers negatief beïnvloedt

alemão holandês
meinen denken
viren virus
erlebnis ervaring
leistung prestaties
gamer gamers
viele veel
anti anti
spiel gaming
dass dat
als

DE Die Folge: Viele Gamer sind besonders verwundbar.

NL Daardoor zijn veel gamers erg kwetsbaar.

alemão holandês
gamer gamers
viele veel
sind zijn

DE Vor den folgenden Bedrohungen müssen Gamer besonders auf der Hut sein.

NL Hieronder staatn een aantal dreigingen waar gamers op moeten letten.

alemão holandês
bedrohungen dreigingen
gamer gamers
den waar
folgenden een
auf hieronder
vor op
müssen moeten

DE Mit seiner Auszeichnung für Sicherheit und Geschwindigkeit ist es die perfekte Wahl für Gamer.

NL Het is onder­scheiden voor beveiliging en snelheid; het is de perfecte keus voor gamers.

alemão holandês
sicherheit beveiliging
geschwindigkeit snelheid
perfekte perfecte
wahl keus
gamer gamers
und en
für voor
ist is

DE Eine skalierbare, sichere Hosting-Lösung für eines der weltweit beliebtesten Onlinespiele, ideal für Gamer und professionelle Hoster.

NL Een schaalbare, beveiligde hosting-oplossing voor een van 's werelds populairste onlinegames, ideaal voor zowel gamers als hosting-professionals.

alemão holandês
skalierbare schaalbare
ideal ideaal
gamer gamers
und zowel
weltweit werelds
für voor
der van
eine een

DE Beste Gaming-Stühle 2021: Super bequemes Sitzen für Gamer

NL Beste gamestoelen 2021: geweldig comfortabele stoelen voor gamers

alemão holandês
für voor
beste beste
stühle stoelen
gamer gamers

DE Wir haben eine Liste der besten Mikrofone für Gamer, Videokünstler und Twitch-Streamer zusammengestellt. Großartig aussehende und leistungsfähige

NL We hebben een lijst samengesteld met de allerbeste microfoons voor gamers, videomakers en Twitch-streamers. Geweldig uitziende en capabele microfoons

alemão holandês
mikrofone microfoons
gamer gamers
zusammengestellt samengesteld
großartig geweldig
und en
wir we
haben hebben
für voor
liste de

DE Streamer und Gamer wollen in die Action einsteigen, wobei der Trend zu größer, schlanker und besser auf der ganzen Linie geht.

NL Streamers en gamers willen meedoen aan de actie, waarbij de trend over de hele linie groter, slanker en beter is.

alemão holandês
gamer gamers
action actie
wobei waarbij
trend trend
ganzen hele
größer groter
besser beter
und en
wollen willen
der de
zu over

DE Es unterstützt viele der neuesten Technologien und ist ideal für Gamer mit Unterstützung für 120 Hz, ALLM, VRR, FreeSync und G-Sync, während es auch Dolby Vision IQ bietet.

NL Het ondersteunt veel van de nieuwste technologieën, het is geweldig voor gamers met ondersteuning voor 120Hz, ALLM, VRR, FreeSync en G-Sync, terwijl het ook Dolby Vision IQ biedt.

alemão holandês
neuesten nieuwste
gamer gamers
dolby dolby
iq iq
unterstützt ondersteunt
bietet biedt
und en
viele veel
auch ook
ideal geweldig
unterstützung ondersteuning
technologien technologieën
ist is
für voor
der de

DE Philips unterstützt hier die neuesten Standards - Dolby Vision IQ, HDR10+ - und bietet gleichzeitig ein 120-Hz-Display mit Unterstützung auch für Gamer mit VRR, ALLM und FreeSycn/G-Sync.

NL Philips ondersteunt hier de nieuwste standaarden - Dolby Vision IQ, HDR10+ - en biedt tegelijkertijd een 120Hz-scherm met ondersteuning voor gamers met VRR, ALLM en FreeSycn/G-Sync.

alemão holandês
philips philips
neuesten nieuwste
standards standaarden
dolby dolby
iq iq
bietet biedt
gamer gamers
unterstützt ondersteunt
und en
unterstützung ondersteuning
hier hier
für voor
ein een

Mostrando 50 de 50 traduções