Traduzir "freude" para holandês

DE Mit einem professionell gestalteten Karton Design macht Auspacken noch mehr Freude.

• professionell gestalteten Karton

DE Eine Kultur, die qualitativ hochwertige Arbeit, Freude und Stolz auf diese Arbeit, schnelle Ausführung und intensive Kundenorientierung unterstützt.

• Kultur
• qualitativ hochwertige Arbeit
• Freude
• schnelle Ausführung
• intensive Kundenorientierung

DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.

• Motivieren
• inspirieren Sie Ihre
• Management
• HR
• Lohn-
• Gehaltsabrechnung stellen Sie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Nahaufnahme, Schauspielerin, Kaukasier, Ironie, Freude, 30-39 Jahre, Blick in die Kamera, Erwachsener, Weiblichkeit, Frau, Spaß, offener Mund, offene Hände, Lachen, eine Person, Italienisch, Monica Vitti

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Nahaufnahme
• Schauspielerin
• Kaukasier
• Ironie
• Freude
• Jahre
• Erwachsener
• Weiblichkeit
• Frau
• Spaß
• offener Mund
• offene Hände
• Lachen
• Person
• Italienisch
• Monica Vitti

DE Dein eigener Onlineshop, der dir keine Probleme, sondern Freude macht. Damit du deine Kunden noch besser erreichst.

• Dein eigener Onlineshop
• dir keine Probleme
• sondern Freude macht
• Damit du deine
• besser

DE Ein Jahrzehnt der Demokratisierung der Freude

• Jahrzehnt der Demokratisierung
• Freude

DE Gelb: Wissen, Energie, Freude, Intelligenz, Jugend

• Gelb
• Wissen
• Energie
• Freude
• Intelligenz
• Jugend

DE Unter der Philosophie "SAUNAMOVES- #saunadiebewegt verzaubern wir täglich Gäste mit Freude, Leidenschaft und Liebe zum Detail und lassen Sie für kurze Zeit in eine andere Welt eintauchen

• Philosophie
• verzaubern wir täglich
• Freude
• Leidenschaft
• Liebe zum Detail
• Welt eintauchen

DE Es ist für mich eine große Freude, Teil dieser einzigartigen Kultur von Tableau zu sein.“

• mich eine große
• Teil dieser einzigartigen

DE „Iterable verbindet Menschen mit Produkten, die ihnen Freude bereiten.“

• Iterable verbindet Menschen
• Produkten
• ihnen Freude

DE Für Blumenliebhaber bietet der Abo-Service von Bloomon Überraschung und Freude an seinen ständig wechselnden kunstfertigen Bouquet-Designs.

• Bloomon Überraschung
• Freude an seinen
• wechselnden kunstfertigen

DE Mit einem solchen Cross-Channel-Erlebnis will Bloomon sein Versprechen einlösen, Menschlichkeit und Freude für jeden einzelnen Kunden in das Blumengeschäft zurückzubringen, der in seinem Alltag ein bisschen mehr Helligkeit braucht.

• solchen Cross-Channel-Erlebnis will
• Versprechen einlösen
• Menschlichkeit
• Freude für jeden
• zurückzubringen
• Helligkeit

DE 25. Mai 1983, Explosion der Freude von Michel Preud'homme, Standard Keeper, während der belgischen Meisterschaft, ein letzter Titel vor einer 25-jährigen Überquerung der Wüste.

• Mai
• Explosion der Freude
• Michel Preud'homme
• Standard Keeper
• während der belgischen

DE Es ist die Geschichte von Menschen, die die gleichen Werte, die gleiche Berufsethik, ein gemeinsames Ziel und die Freude an der Zusammenarbeit miteinander teilen

• Geschichte von Menschen
• gleichen Werte
• gleiche Berufsethik
• gemeinsames Ziel
• miteinander teilen

DE Neue Soldatenanimationen, verbesserte KI, realistische Truppreaktionen und eine zerstörbare Umgebung sollten Company of Heroes 3 zu einer Freude für jeden Fan der Serie machen.

• Soldatenanimationen
• verbesserte KI
• realistische Truppreaktionen
• zerstörbare Umgebung sollten
• Freude für jeden
• Serie

DE Es ist eine wahre Freude, diese noch einmal durchzuspielen, also schau es dir unbedingt an.

• wahre Freude
• einmal durchzuspielen
• unbedingt

DE Hier ist alles einfach. Bewegen Sie sich frei und sicher. Genießen Sie die warme Sonne und herzliche Menschen. Finden Sie Ihr Glück in den Dingen, die Ihnen Freude machen.

• alles einfach
• sicher
• Sonne
• herzliche Menschen
• Dingen
• Ihnen Freude

DE Unsere neues Magazin ist da. Sie können diese online durchblättern, herunterladen oder bequem nach Hause bestellen und so die Schweiz bereits von zu Hause aus entdecken – viel Freude dabei!

• durchblättern
• herunterladen
• bequem nach Hause
• Hause aus entdecken
• viel Freude dabei

DE Kein Wunder besingen die Freiburger den Moléson als Berg ihres Herzens – schon die Reise auf den Aussichtsgipfel macht Freude

• Kein Wunder besingen
• Freiburger den Moléson
• Berg ihres Herzens
• schon die Reise
• Aussichtsgipfel macht Freude

DE Verleihen Sie Ihrer Liebe, Ihrer Freude und Ihrer Kreativität auf wundervolle Weise Ausdruck. Gestalten Sie als Ergänzung zu Ihrem Hochzeitsalbum gedruckte Wandbilder in Profiqualität.

• Verleihen Sie Ihrer
• Ihrer Freude
• Weise Ausdruck
• Ihrem Hochzeitsalbum gedruckte

DE Bei Freshworks stellen wir die Freude und Leichtigkeit der Menschen in den Mittelpunkt unseres Handelns

• Freude
• Leichtigkeit der Menschen
• Mittelpunkt unseres Handelns

DE Freude ist für uns kein Mittel zum Zweck, sondern selbst ein Zweck

DE Wir bei Freshworks haben Freude an dem, was wir tun, und das zeigt sich in den Produkten, die wir anbieten. 

• Freshworks haben Freude
• tun
• Produkten
• anbieten

DE Freude ist besser, wenn man sie teilt

• Freude ist besser
• teilt

DE Für uns ist Freude keine zusätzliche Leistung. Es ist der ausschlaggebende Punkt.

• Freude keine zusätzliche
• ausschlaggebende

DE Es war eine wahre Freude, mit dem Control Panel zu arbeiten.

• war eine wahre

DE Ich wünsche Ihnen viel Erfolg! Viel Freude beim Lernen!

• wünsche Ihnen viel

DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen

• Gutschein sichern
• Freude machen

DE Deutschlands führendes KI-Unternehmen, DeepL, kann heute mit Freude und ein wenig Stolz berichten, dass ab sofort maschinelle Übersetzungen für zwei der am meisten erwarteten und gefragten Sprachen verfügbar sind: Japanisch und Chinesisch.

• Deutschlands führendes KI-Unternehmen
• DeepL
• heute mit Freude
• wenig Stolz berichten
• sofort maschinelle Übersetzungen
• erwarteten
• gefragten Sprachen verfügbar
• Japanisch

DE Es ist eine Freude, mit Jehyson und PresTeamShop zusammenzuarbeiten. Wenn Sie ein Problem haben, helfen sie Ihnen professionell und schnell, es zu lösen.

• Freude
• Jehyson
• PresTeamShop zusammenzuarbeiten
• helfen sie Ihnen
• schnell

DE Die Community umfasst Millionen wissbegierige Menschen weltweit, die Freude an kreativem Ausdruck finden.

• Community umfasst Millionen
• Menschen weltweit
• Freude an kreativem

DE Ich habe so viel Zeit gespart und oft vor Freude geweint, wenn Supermetrics in Sekunden statt in Stunden geladen wird! Es ist wie die Zubereitung von Mahlzeiten, weil es mir Tage der Arbeit erspart, aber besser als das, ES IST KOSTENLOS!!

• habe so viel
• gespart
• oft vor Freude
• Supermetrics in Sekunden
• Zubereitung von Mahlzeiten
• weil es mir
• Arbeit erspart
• KOSTENLOS

DE Das «Kambly Erlebnis» in Trubschachen ist ein für alle Sinne erlebnisreicher Begegnungsort, wo die Besucher die Geheimnisse der Feingebäck-Kunst entdecken, den Ursprung von Kambly erkunden und Momente der Freude geniessen können.

• Sinne erlebnisreicher Begegnungsort
• wo die Besucher
• Geheimnisse der Feingebäck-Kunst
• Ursprung von Kambly
• Momente der Freude

DE Es erfüllt mich mit Freude, wenn ich eine Anfrage erfolgreich bearbeiten kann, nachdem zuvor mehrere Bibliotheken aufgrund einer falschen oder unvollständigen Quellenangabe passen mussten.“

• Anfrage erfolgreich bearbeiten
• nachdem zuvor mehrere
• aufgrund einer falschen
• unvollständigen Quellenangabe passen

DE Lesen Sie, wie die Denver Public Library im Gespräch bleibt, indem sie die Menschen über Aktivitäten erreicht, die ihnen Freude bereiten.

• Lesen Sie
• Denver Public Library
• Gespräch bleibt
• Aktivitäten erreicht
• ihnen Freude

DE „Das Feedback im Rahmen unserer Befragung zeigte, wie viel Freude [XR-Hackathon-Teilnehmer] daran hatten, Katalogisierungstools zu verwenden, und zum ersten Mal Connexion und WebDewey kennenlernen zu dürfen

• Feedback im Rahmen
• Befragung zeigte
• viel Freude
• XR-Hackathon-Teilnehmer
• daran hatten
• Katalogisierungstools zu verwenden
• ersten Mal Connexion

DE Auf diese Weise bereitet der Umgang mit unseren E-Book-Sammlungen einfach viel mehr Freude!“

• unseren E-Book-Sammlungen einfach
• Freude

DE Es war mir eine Freude, mit ihnen zusammenzuarbeiten

• ihnen zusammenzuarbeiten

DE Was für eine Freude! Wenn wir Ihnen sagen, dass Sie mit uns im Herzen des Projekts sind, sind das nicht nur leere Worte.

• Freude
• Ihnen sagen
• Herzen des Projekts
• leere

DE Damit jeder seine Freude daran hat, wird jedes Modell mit einer großen Auswahl an austauschbaren Armbändern mit Faltschließe angeboten, die auf die Farbe des Gehäuses abgestimmt sind.

• Damit jeder seine
• Armbändern mit Faltschließe
• Farbe des Gehäuses

DE "Nachrichten sind wie ein Tagebuch in Ihrem Leben", sagte sie uns. Als sie vom iPhone Backup Extractor erfuhr, entschloss sie sich, es auszuprobieren. Zu ihrer großen Freude hat sie alle Inhalte ihres iPhones sicher in einem lokalen Ordner gesichert.

• Tagebuch in Ihrem
• iPhone Backup Extractor
• auszuprobieren
• ihrer großen Freude
• Inhalte ihres iPhones
• lokalen Ordner

DE Es ist zu empfehlen, dass jeder Deo aufträgt und ihr in einem gut belüfteten Raum spielt, um Freude an dem Spiel haben zu können.

• empfehlen
• jeder Deo aufträgt
• belüfteten Raum spielt

DE Das heißt nicht, dass dein Freund vor Freude Luftsprünge machen wird, wenn du ihn fragst, welche Pornos er sich denn gerne alleine ansieht. Vielleicht fühlt er sich damit sogar unwohl und das ist ganz natürlich.

• ihn fragst
• welche Pornos er
• denn gerne alleine
• Vielleicht fühlt er
• damit sogar unwohl
• ganz

DE Deiner Freundin Komplimente zu machen kann ihr Selbstwertgefühl stärken und auch dir selbst Freude machen

• Deiner Freundin Komplimente
• machen kann ihr
• stärken
• dir selbst Freude

DE Versuche, ein ausgewogenes Leben mit viel Schlaf, Sport und einer nährstoffreichen Ernährung zu führen und verbringe Zeit mit Hobbys und anderen Dingen, die dir Freude machen.

• Versuche
• Schlaf
• anderen Dingen
• dir Freude

DE Durch den Verlust einer geliebten Person kann man in einen Wirbelsturm der Gefühle geraten: Schock, Taubheit, Unglauben, Wut, Traurigkeit, Angst – aber auch Erleichterung und Freude

• Verlust einer geliebten
• Wirbelsturm der Gefühle
• Schock
• Taubheit
• Unglauben
• Wut
• Traurigkeit
• Angst
• Erleichterung
• Freude

DE Zur Pflege und zum Schutz Ihrer Manutti-Möbel haben wir spezielle Produkte entwickelt, die die Lebensdauer der Möbelstücke verlängern, damit Sie noch lange Freude daran haben.

• Pflege
• Schutz Ihrer Manutti-Möbel
• spezielle Produkte entwickelt
• Lebensdauer der Möbelstücke
• Freude daran

DE Auch im Fleisch ist es genauso erfreulich. Schmale Blenden, brillante Farbgenauigkeit und einige ernsthafte Gaming-Fähigkeiten machen das Spielen mit dem MAG272CQR zu einer Freude.

• erfreulich
• Schmale Blenden
• brillante Farbgenauigkeit
• einige ernsthafte Gaming-Fähigkeiten

DE 15 Stunden Akkulaufzeit reichen für die meisten Gaming-Sessions aus und alles in allem ist die Penrose ein ernsthaftes Kit und eine Freude beim Spielen.

• Stunden Akkulaufzeit reichen
• alles in allem
• Penrose ein ernsthaftes

DE Dead Effect 2 VR-Rezension: Eine actiongeladene Science-Fiction-Freude, die voller Inhalte steckt

• Dead Effect VR-Rezension
• actiongeladene Science-Fiction-Freude
• voller Inhalte steckt