DE Wir freuen uns sehr, Changelly für unsere Benutzer zur Verfügung zu stellen. Es ist eine große Freude, mit dem Changelly-Team zusammenzuarbeiten. Sie sind professionell und weisen ein hohes Engagement bei unserer Zusammenarbeit auf
DE Wir freuen uns sehr, Changelly für unsere Benutzer zur Verfügung zu stellen. Es ist eine große Freude, mit dem Changelly-Team zusammenzuarbeiten. Sie sind professionell und weisen ein hohes Engagement bei unserer Zusammenarbeit auf
TR Changelly’i kullanıcılarımıza sunabilmekten çok memnunuz ve Changelly ekibiyle çalışabilmek bizim için büyük bir onurdur. Onlar kendilerini bizimle çalışmaya adamış profesyonellerdir
alemão | turco |
---|---|
große | büyük |
und | ve |
stellen | için |
dem | in |
benutzer | kullanıcı |
sind | bir |
DE Und zum Glück gibt es mittlerweile viele Strickerinnen, die ihre handgefertigten Produkte verkaufen und den Menschen Nutzen und Freude bringen.
TR Ve neyse ki, şimdi el yapımı ürünlerini satan, insanlara fayda ve neşe getiren birçok örgü ören var.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
zum | e |
produkte | ürünlerini |
viele | çok |
menschen | bir |
es | var |
DE „Genesys Cloud CX ist pure Freude ?“
TR ?Genesysn Cloud?u kullanmak çok keyifli…?
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Erfahren Sie, wie Ihnen unsere Design-Philosophie mehr Freude und Wohlbefinden bietet.
TR Tasarım felsefemizin mutluluğunuz ve sağlığınızda nasıl büyük bir fark yaratabileceğini öğrenin.
alemão | turco |
---|---|
design | tasarım |
mehr | büyük |
wie | nasıl |
und | ve |
sie | bir |
DE FÜR KINDER (6 – 12 Jahre) Der Kids Room für unsere jungen Gäste bietet Komfort, Freude und Spass und ist der perfekte Ort zum Spielen, Schlafen und Träumen
TR KÜÇÜK ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL (6-12 yaşları) Oyun oynamak, uyumak ve rüya görmek için mükemmel bir yer olan Çocuk Odası, küçük çocuklara konfor, kahkaha ve eğlence sunar
alemão | turco |
---|---|
spielen | oyun |
perfekte | mükemmel |
ist | olan |
room | odası |
kinder | çocuklara |
komfort | konfor |
bietet | sunar |
und | ve |
für | için |
der | bir |
ort | yer |
DE Für 2020 und anlässlich der Feier unserer „Swiss Vitality“ erinnern wir uns daran, eine Auszeit zu nehmen und Freude an unerwarteten Orten zu erleben
TR 2020 için ve Swiss Zindeliğini kutlama ruhuyla, kendimize bir mola vermeyi ve beklenmedik yerlerde mutluluğu bulmayı hatırlatıyoruz
alemão | turco |
---|---|
feier | kutlama |
und | ve |
eine | bir |
DE Ava Dalush und Victoria Sommer drei Freude
TR Laktasyon Hottie ile Yiyecek Anal Yumruk
alemão | turco |
---|---|
und | ile |
DE College-Mädchen, die Freude an dieser nicht professionellen Episode haben
TR Büyük mambos yaşlı sally karşılıklı mastürbasyon yapar
alemão | turco |
---|---|
nicht | ya |
DE Fügen Sie Ihrer Website die Animationseffekte hinzu, um die Aufmerksamkeit der Besucher auf wesentliche Aspekte Ihres Webdesigns zu lenken. Animation kann das emotionale Erlebnis verbessern, indem sie Ihrem Webdesign Freude bereitet.
TR Ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini web sitenize ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
alemão | turco |
---|---|
website | web |
aufmerksamkeit | dikkatini |
besucher | ziyaretçilerin |
animation | animasyon |
erlebnis | deneyimi |
ihrem | olan |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Fügen Sie die Animationseffekte zu Ihrer Website hinzu, um die Aufmerksamkeit der Besucher auf wesentliche Aspekte Ihres Webdesigns zu lenken. Animation kann das emotionale Erlebnis verbessern, indem sie Ihrem Webdesign Freude macht.
TR Web sitenize, ziyaretçilerin dikkatini web tasarımınızın temel yönlerine çekmenin güçlü bir yolu olan Animasyon Efektlerini ekleyin. Animasyon, web tasarımınıza zevk getirerek duygusal deneyimi iyileştirebilir.
alemão | turco |
---|---|
website | web |
aufmerksamkeit | dikkatini |
besucher | ziyaretçilerin |
animation | animasyon |
erlebnis | deneyimi |
macht | güç |
ihrem | olan |
DE Eingeweichte Brüste Milfs Rachel Stürme Bernstein verprügelt Freude, die gealterte entreißen
TR Megan sindee büyük jock ile delinmiş
alemão | turco |
---|---|
die | ile |
DE Betrügerische Hausfrau hoffnungslos für Freude
TR Profesyonel olmayan adam yüzünü sıkan civcivlerle sevindirdi
alemão | turco |
---|---|
für | profesyonel |
DE „Genesys Cloud CX ist pure Freude ?“
TR ?Genesysn Cloud?u kullanmak çok keyifli…?
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Verabschieden Sie sich vom Gewöhnlichen und bereiten Sie Ihren Gästen mit einer ultimativen Beachparty in Monaco eine Freude oder testen Sie deren Ideenreichtum bei einer Schnitzeljagd in der historischen Altstadt von Boston.
TR Sıradan olandan uzaklaşın ve katılımcılarınızı Monaco plaj partisinin zirvesi ile mutlu edin veya tarihi Boston’da çöpçü avı oyunu ile yaratıcılıklarını test edin.
alemão | turco |
---|---|
gewöhnlichen | sıradan |
historischen | tarihi |
testen | test |
oder | veya |
und | ve |
DE Aber Vorsicht! Die Statue der alten Frau spuckt zur Freude der Zuschauer bei jeder Gelegenheit Wasser in Richtung unaufmerksamer Passanten.
TR Aman dikkat! Yaşlı kadının heykeli eline geçen her fırsatta, başına geleceklerden habersiz yoldan geçenlere ağzından su fışkırtarak bu duruma tanık olanları güldürüyor.
alemão | turco |
---|---|
frau | kadın |
wasser | su |
in | başına |
der | bu |
DE Sollte eine Reise derzeit nicht möglich sein, kann man sie frei nach dem Sprichwort „Vorfreude ist die schönste Freude“ wenigstens in Erwägung ziehen
TR Şayet şu anda bir gezi mümkün değilse „Önceden duyulan sevinç, sevinçlerin en güzelidir (Vorfreude ist die schönste Freude)“ atasözüne uygun biçimde bu geziyi en azından hayal etmek mümkün
DE Trotz der Freude an den Stadttouren bleibt Kassar sein eigentlicher Beruf wichtig
TR Kassar kent turundan aldığı keyfe rağmen asıl işine devam etmeyi önemsiyor
alemão | turco |
---|---|
trotz | rağmen |
bleibt | devam |
DE Sie werden ein größeres Gefühl von Frieden und Freude, ein tieferes Zugehörigkeitsgefühl und die Fähigkeit erfahren, Versuchungen mit größerem Geschick und Selbstvertrauen zu umgehen
TR Daha büyük bir huzur ve neşe duygusu, daha derin bir aidiyet duygusu ve daha büyük beceri ve güvenle ayartmaları atlatma yeteneği yaşayacaksınız
alemão | turco |
---|---|
zu | e |
und | ve |
DE Langeweile, Unruhe und Nebel nehmen zu, und Sie werden echte Freude an Offline-Aktivitäten haben
TR Can sıkıntısı, huzursuzluk ve sis kalkacak ve çevrimdışı aktivitelerden gerçek zevk alacaksınız
alemão | turco |
---|---|
echte | gerçek |
und | ve |
offline | çevrimdışı |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Machen Sie Neukunden eine Freude – oft und frühzeitig
TR Yeni müşterilerinizi erkenden ve sıklıkla memnun edin
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oft | sıklıkla |
DE Und zum Glück gibt es mittlerweile viele Strickerinnen, die ihre handgefertigten Produkte verkaufen und den Menschen Nutzen und Freude bringen.
TR Ve neyse ki, şimdi el yapımı ürünlerini satan, insanlara fayda ve neşe getiren birçok örgü ören var.
DE Es ist immer eine Freude, mit Ulatus zu arbeiten!
TR Ulatus ile çalışmak her zaman bir zevktir!
Mostrando 47 de 47 traduções