Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "digitalen systeme" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitalen systeme" de alemão para holandês

Traduções de digitalen systeme

"digitalen systeme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

digitalen aan alle alleen bij dat de deze die digitaal digital digitale door e een elk en hebben het in in de is maar manier meer met naar of om online op over technologie tot tussen uit van van de van een veel verschillende voor website ze zijn zoals één
systeme aan activiteiten alle alleen allemaal altijd apparaten apps bedrijf bedrijven beheer beheren bij code compleet dat die digitale door een eenvoudig functies gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt helpen het hoe implementeren in in de infrastructuur integratie integraties maar maken manier met met elkaar naar netwerken of onderneming platform plek processen producten samen service software systeem system systemen teams technische technologie tijd toe toegang toepassingen tools tot tussen uit van van de verbeter verbeteren verbinden verbinding via volledig volledige waar wat website werken workflows zakelijke zoals

Tradução de alemão para holandês de digitalen systeme

alemão
holandês

DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme

NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen

alemão holandês
für voor
systeme systemen
andere andere

DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.

NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.

alemão holandês
digitalen digitale
und en
ausgang uitgang
oder of
deines de
ein een

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

alemão holandês
alte oude
globalen globale
verteilen -
informationen informatie
systeme systemen
in in

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.

alemão holandês
bieten bieden
einfache eenvoudige
vollständige volledige
sms sms
basierte gebaseerde
google google
und en
apple apple
an op
sowohl zowel
wobei waarbij
als

DE Rezirkulierende Systeme Vs. Systeme Mit Abfluss

NL Anna Bragga Rent Voor Cannabisolie

alemão holandês
mit voor

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

alemão holandês
alte oude
globalen globale
verteilen -
informationen informatie
systeme systemen
in in

DE Sie können bis zu 5 Systeme zusammen verwenden, wenn Sie also glauben, dass Sie im Laufe der Zeit mehr als das benötigen, würde ich mir einige der höherwertigen Systeme ansehen.

NL Je kunt tot 5 systemen samen gebruiken, dus als je denkt dat je na verloop van tijd meer nodig hebt dan dat, zou ik kijken naar een aantal van de systemen in het hogere segment.

alemão holandês
systeme systemen
ansehen kijken
glauben denkt
verwenden gebruiken
zeit tijd
mehr meer
ich ik
zusammen samen
können kunt
wenn als
dass dat
der de
als
benötigen hebt
einige je

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.

alemão holandês
angriffen aanvallen
systeme systemen
z bijvoorbeeld
und en
sicherheit veiligheid
auf op
unsere onze
zur te
der de
von van

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

alemão holandês
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Die Tester sollten aus verschiedenen Teams kommen, die deine Systeme auf unterschiedliche Arten nutzen werden und die Systeme so im Hinblick auf ihre jeweils wichtigsten Tasks testen sollen.

NL Testers moeten uit verschillende teams worden gekozen die je systemen op verschillende manieren gebruiken en ze moeten hun belangrijkste taken testen.

alemão holandês
tester testers
systeme systemen
wichtigsten belangrijkste
testen testen
teams teams
nutzen gebruiken
und en
sollten moeten
auf op
deine je
verschiedenen verschillende
werden worden

DE Das Übergeben neu registrierter Benutzer an nachgelagerte Marketing-Technologien wie E-Mail-Marketing-Systeme, Analyse-Tools, CRM-Systeme oder Data Warehouses.

NL Een pas geregistreerde gebruiker naar uw marketingtechnologiestack pushen, bijvoorbeeld naar uw e-mailmarketing-, analytics-, CRM- of datawarehouse-systeem.

alemão holandês
registrierter geregistreerde
benutzer gebruiker
oder of
neu een
an naar

DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.

NL Zowel Google als Apple bieden eenvoudige op SMS gebaseerde MFA en volledige 2FA-systemen, waarbij Google gebruikmaakt van HOTP / OATH en Apple's eigendom is.

alemão holandês
bieten bieden
einfache eenvoudige
vollständige volledige
sms sms
basierte gebaseerde
google google
und en
apple apple
an op
sowohl zowel
wobei waarbij
als

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

alemão holandês
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

alemão holandês
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Mit einem idealen Knotenpunkt zum Verwalten von Workflows und zur Integration digitaler Systeme kann die IT Benutzer, Netzwerke, Clouds, Systeme und Dinge zu den Daten bringen und so Datengravitationsbarrieren beseitigen.

NL Met een ideale ontmoetingsplaats om workflows te beheren en digitale systemen te integreren, kan IT gebruikers, netwerken, clouds, systemen en dingen naar de gegevens leiden, waardoor barrières voor data gravity worden weggenomen.

alemão holandês
idealen ideale
integration integreren
digitaler digitale
benutzer gebruikers
dinge dingen
verwalten beheren
workflows workflows
systeme systemen
netzwerke netwerken
und en
kann kan
zu om
daten gegevens
bringen met
den de

DE Ein Konto (Anmeldeinformationen) mit den erforderlichen Rollen und Berechtigungen für alle Systeme, einschließlich verwandter Systeme wie E-Mail, FTP-Site usw., wie erforderlich, um die Integration abzuschließen

NL Een account (inloggegevens) met de benodigde rollen en machtigingen voor alle systemen, inclusief gerelateerde systemen zoals e-mail, ftp-site, enz. zoals vereist om de integratie te voltooien

alemão holandês
konto account
anmeldeinformationen inloggegevens
erforderlichen benodigde
rollen rollen
berechtigungen machtigingen
systeme systemen
usw enz
erforderlich vereist
integration integratie
abzuschließen voltooien
e-mail mail
und en
mail e-mail
alle alle
für voor
einschließlich inclusief
ein een
den de

DE Integration mit allen Tools, die Ihr Unternehmen für den Umgang mit Kontakten verwendet (E-Mail-Systeme, Mobiltelefone, IM-Systeme, IP-Telefone usw.)

NL Integreren met alle tools die uw organisatie gebruikt die met contacten te maken hebben (e-mailsystemen, mobiele telefoons, IM-systemen, IP-telefoons, enzovoort)

alemão holandês
integration integreren
tools tools
unternehmen organisatie
kontakten contacten
usw enzovoort
telefone telefoons
ihr uw
die die
verwendet gebruikt
mit met
den te
mobiltelefone mobiele telefoons
allen alle

DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.

NL Denk aan zaken als de meest voorkomende e-mailsystemen, mobiele telefoonboeken, instant messaging apps zoals Whatsapp of Telegram, of VoIP-systemen zoals RingCentral of Twilio.

alemão holandês
denken denk
whatsapp whatsapp
telegram telegram
twilio twilio
apps apps
oder of
messaging messaging
an aan

DE Systeme der Nintendo 3DS-Familie sind Handheld-Systeme, mit denen du unterwegs spielen kannst. Auch hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!

NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!

alemão holandês
systeme systemen
nintendo nintendo
kannst kunt
spielen spelen
sind zijn

DE Greife nicht auf unsere Systeme zu, verwende und manipuliere sie nicht. Gleiches gilt auch für die Systeme unserer technischen Anbieter.

NL Je geen toegang te verschaffen tot onze systemen of de systemen van onze technische dienstverleners, en ze niet te misbruiken.

alemão holandês
systeme systemen
technischen technische
und en
unsere onze
auch te
nicht niet
zu tot

DE Mit Zapier hast Du die Möglichkeit, WebinarGeek mit mehr als 5.000 anderen Tools zu verbinden. CRM-Systeme, Mailing-Systeme oder Dienste wie Google Mail und Google Spreadsheets. Es gibt eine kleine Chance, dass Dein Tool hier nicht mit enthalten ist.

NL Zapier geeft je de mogelijkheid om WebinarGeek te koppelen met meer dan 5.000 andere tools. CRM systemen, mailing systemen, maar ook diensten als Gmail en Google Spreadsheets. De kans is klein dat jouw tools hier niet bij zitten.

DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

DE Erfahren Sie hier, wie Daikin seine unzusammenhängenden digitalen Systeme durch einen einzigartigen, nutzerzentrierten Touchpoint ersetzt hat.

NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint

alemão holandês
digitalen digitaal
erfahren weten
einzigartigen een
wie hoe
durch door

DE Alle hochgeladenen Schriften und Bilder sind sofort für alle Teammitglieder verfügbar, die den digitalen Arbeitsbereich nutzen. Verschwenden Sie keine Zeit mit der Verwendung zusätzlicher File-Sharing-Systeme oder dem Versand von Anhängen per E-Mail.

NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.

alemão holandês
hochgeladenen geüploade
teammitglieder teamleden
arbeitsbereich werkruimte
zusätzlicher extra
sharing delen
systeme systemen
bilder afbeeldingen
sofort direct
digitalen digitale
zeit tijd
e-mail mail
und en
mail e-mail
alle alle
verfügbar beschikbaar
oder of
für voor
keine geen
sind zijn
versand verzenden

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Hinter jedem großartigen Erlebnis steht ein großartiger Workflow. Als Grundlage für alle digitalen Arbeitsabläufe verbindet die Now Platform® Menschen, Funktionen und Systeme in Ihrem Unternehmen.

NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform vormt de fundering voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.

alemão holandês
digitalen digitale
funktionen functies
unternehmen organisatie
erlebnis beleving
systeme systemen
und en
platform platform
hinter achter
workflow workflow
alle alle
für voor
in binnen
als
menschen mensen
verbindet verbindt

DE Erfahren Sie hier, wie Daikin seine unzusammenhängenden digitalen Systeme durch einen einzigartigen, nutzerzentrierten Touchpoint ersetzt hat.

NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint

alemão holandês
digitalen digitaal
erfahren weten
einzigartigen een
wie hoe
durch door

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Schützen Sie Ihre OT-Systeme mit digitalen Workflows, um schneller auf Bedrohungen reagieren zu können. Sorgen Sie für Resilienz und steigern Sie die Betriebszeit mit einem einzigen System of Action.

NL Beveilig operationele technologiesystemen (OT) met digitale workflows die snel reageren op bedreigingen. Verbeter de veerkracht en uptime met één system of action.

alemão holandês
schützen beveilig
digitalen digitale
schneller snel
bedrohungen bedreigingen
resilienz veerkracht
steigern verbeter
betriebszeit uptime
action action
workflows workflows
und en
system system
reagieren reageren
mit op
zu met

DE Verbinden Sie Menschen, Systeme und Dinge sicher im gesamten digitalen Ökosystem

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier binnen het digitale ecosysteem

alemão holandês
verbinden verbind
dinge dingen
digitalen digitale
systeme systemen
und en
sicher op
im binnen
sie het
menschen mensen

DE Es gibt zwar immer mehr Interaktionen, die auf digitalen Kanälen beginnen. Sie können aber als Telefonate oder in anderen Formaten fortgesetzt werden. Dadurch werden ihre Daten auf mehrere Systeme und nicht verbundene Datensilos verteilt.

NL Deze interacties spelen zich steeds vaker digitaal af, maar kunnen ook spraakoproepen zijn en via andere kanalen worden doorgegeven. Hierdoor worden de gegevens verspreid over meerdere systemen en niet-verbonden gegevenssilo?s.

alemão holandês
interaktionen interacties
digitalen digitaal
kanälen kanalen
daten gegevens
systeme systemen
verbundene verbonden
verteilt verspreid
und en
immer steeds
anderen andere
können kunnen
dadurch ook
als
nicht niet
aber maar
werden worden
mehrere meerdere

DE Vernetzen Sie Menschen, Systeme und Geräte sicher im gesamten digitalen Ökosystem

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier binnen het digitale ecosysteem

alemão holandês
vernetzen verbind
digitalen digitale
systeme systemen
und en
sicher op
im binnen
sie het
menschen mensen

DE Unser Wiener Rechenzentrumscampus stellt Ihre Systeme ins Herz der digitalen Wirtschaft Mittel- und Osteuropas

NL Onze Weense datacentercampus plaatst uw systemen in het hart van de Midden- en Oost-Europese digitale economie

alemão holandês
systeme systemen
digitalen digitale
wirtschaft economie
und en
ihre uw
herz hart
ins van
der de

DE Tools zur Gesichtserkennung sind jetzt in Smartphones verfügbar, und Finanzinstitute beginnen, Gesichtsvergleiche zur Überprüfung der digitalen Identität als Teil der digitalen Kontoeröffnung zu übernehmen

NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening

alemão holandês
smartphones smartphones
beginnen beginnen
digitalen digitale
öffnung openen
jetzt nu
in in
und en
verfügbar beschikbaar
zur te
teil van
sind zijn
als
zu voor

DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten

NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten

alemão holandês
experten specialisten
digitalen digitale
perfekte perfecte
und en
zu om
haben hebben
die de
besten beste
bis tot
hin van

DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

alemão holandês
automatisieren automatiseer
signaturen handtekeningen
schritt stap
elektronischen elektronische
und en
digitalen digitale
jeden een

DE Flexibilität bei der digitalen Transformation wird entscheidend sein, nicht nur für die Rückkehr an den Arbeitsplatz, sondern auch für die neue Normalität der hybriden Belegschaft, der digitalen Zusammenarbeit und eines Cloud-First-Betriebsmodells.

NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.

alemão holandês
flexibilität flexibiliteit
digitalen digitale
entscheidend essentieel
rückkehr terugkeer
arbeitsplatz werkplek
normalität normaal
hybriden hybride
zusammenarbeit samenwerking
neue nieuwe
und en
auch ook
sondern
für voor
nur alleen
nicht niet

Mostrando 50 de 50 traduções